een superatleet
Twee stokken
van fiberglas
meegebracht
RAY VAN ASTEN
vliegt naar Amsterdam
in Belgrado te dingen
een Europese titel
om
naar
Bart Kraan stelt zege
in de slotrace veilig
rerez
Feijenoord, For tuna, Sparta:
kwaliteit
gekocht
1 augustus 0.00 uur
einde voetbalmarkt
Wilkes en
Rijvers zijn
weer thuis
HOLLANDWEEK I
Canadese
concurrentie
Pepi Gruber mag
Ajax trainen
Duitse eenheden
naar Nederland
Del Sol verlaat
Real Madrid
VERBLUFFENDE TRANSACTIES
ZIJN UITGEBLEVEN
WEKÊm
k
Famil
m
WOENSDAG 1 AUGUSTUS 1962
PAGINA 9
(Van onze sportredacteur)
AMSTERDAM, 1 aug. De droom was werkelijkheid geworden voor de Neder
landse atletiekwereld, toen gistermiddag op Schiphol de twintigjarige Ray van As
ten uit een lijntoestel van de BEA stapte. Daar stond een atleet, die in zijn speci
aliteit, 800 meter, tot de besten der wereld behoort, het hoogst genoteerd staat op de
Europese ranglijst en die de vaderlandse atletiek die sinds jaren ongekende weelde
van het veroveren van een medaille - een gouden? - kan bezorgen tijdens de Euro-
Pese atletiekkampioenschappen te Belgrado.
Amerika leverde dit geschenk aan de Nederlandse atletiek. Het wenste deze zoon
van Nederlandse emigranten ondanks alle vertwijfelde pogingen van de Ameri
kaanse atletiekunie, waarbij men doordrong tot president Kennedy „himself," niet
v°°r (je daarvoor voorgeschreven termijn het Amerikaanse staatsburgerschap te
Verlenen. Ray van Asten - René, toen hij zeven jaar geleden emigreerde van Am
sterdam naar Australië - zette prompt zijn woorden in daden om. „Als ik voor 1 juni
1962 geen Amerikaan ben, start ik in 1964 niet voor Amerika op de Olympische spe-
!eh te Tokio. Ik ga dan als Nederlander deelnemen, aan de Europese kampioen
schappen en als Nederland me in 1964 ook voor Tokio wil hebben, wel dan zal ik
er graag zijn."
Ray van Asten kwam gistermiddag op Schiphol aan, werd daar uiteraard uit
bundig begroet, bezocht vervolgens zijn grootmoeder, probeerde in een stil straatje
°f hij nog kon fietsen - „voorlopig waag ik me niet aan het drukke verkeer; ik
kwaai naar alle kanten" - en was om zes uur op de sintelbaan aan het Olympia-
Plein te Amsterdam om er met zijn vroegere clubgenoten van A AC te trainen. „Ik
geloof, dat die standaards er zeven jaar geleden ook al stonden. Bij ons in Amerika
gebruiken ze die houten dingen al lang niet meer. Wij hebben veel betere," zei hij
ha een eerste ogenschouw, toen de Maastrichtse onderwijzer Servee Wijsen de twee
Polsstokken van het veelomstreden fiberglas probeerde, die Ray van Asten op
Verzoek van de KNAU uit Amerika had meegebracht. „Ik ken de man, die ze levert
erg goed. Daarom kreeg ik vijftien dollar korting per stok. Ze kosten nu zestig
dollar per stuk, maar ik moest 58 dollar transportkosten vooruit betalen."
Gratis studeren
DOS onderhandelt met de
Noorse Oostenrijker Kment
Legering besproken
Voor f 450.000 naar
Juventus
EUWE misschien ook
naar schaak Olympiade
Sportflitsen
iewraa
Stop 'n tijger In
uw tank!
Courses Hilversum
(Van onze sportredactie)
AMSTERDAM, 1 aug. Van
nacht om twaalf uur is de trans
fermarkt gesloten verklaard. Niel
door een luide gongslag in een der
voetbalstadions, evenmin door een
notariële plechtigheid, maar wel
?eer n' IDs clubs was royaal
de tijd gegund hun gelederen zo
sterk mogelijk te maken, te gra
zen in andermans tuintje, te bie
den en te loven, te kopen en te ver
kopen. Over drie en een halve
week, wanneer de mannen om wie
alles draait hopelijk weer fris en
monter op de grasmat verschijnen,
zal blijken waar de „handel" het
best heeft getierd en... waar de
ilank mis is geslagen.
Topmannen
X
Sparta actief
Contrasten
Amerika schenkt Nederland
Servee Wijsen was uiteraard dolge
lukkig met de twee stokken. Al heel
gauw zwiepte hij naar hoogten van
vier meter, waarna Eef Kamerbeek,
met wie hij op de scooter naar Am
sterdam was gereden om de wonder-
stokken in ontvangst te nemen, tel
kens de lat naar 3.25 meter liet terug
zakken om vervolgens met de conven
tionele stalen stok zijn sprong te ma
ken. „Waarom heb je voor mij ook
niet zulke stokken meegebracht",
vroeg Kamerbeek. „Wil je ze graag?
Eén telefoontje naar Amerika en over
tien dagen zijn ze hier", reageerde
Ray van Asten en hij voegde er aan
toe: O ja, ik moet je de groeten
doen van Rafer Johnson. Hij zit in
de filmbusiness in Hollywood en is er
gens atletiektrainer". Rafer Johnson,
de winnaar van de Olympische tien
kamp in Home. Kamerbeek moest
plotseling weer denken aan de ko
mende tienkamp in Belgrado. ,,Ik kan
net niet uitstaan, dat ik straks hon
derd punten verspeel op alle andere
deelnemers, omdat zij een stok van
f'berglas hebben en ik niet. Het is
een nare gedachte, dat je in het na-
c-e! bént, omdat je moet werken met
materiaal van een inferieure kwali-
teit".
Inferieur materiaal, oefenen onder uit
de tydse omstandigheden en volgens
methodes die schril afsteken bij wat hij
gewend is; Ray van Asten had nog
geen half uur nodig om het scherpe
contrast met wat hij gewend is in „Ame
rika op te merken. „Als ik daar mijn at-
letiekuitrusting draag, wordt er door
een camera die is afgesteld op één op
name per zestig seconden een foto van
me gemaakt. Ik kan naderhand van
elke wedstrijd, van elke training of wat
ook precies nagaan wat ik heb gedaan.
ïk kan dus al mijn fouten zien en dat
's telkens een goede les voor de vol
gende keer. „Als ik train of een wed
strijd loop, neemt een speciaal gebouw
de filmcamera twee verschillende op-
hamen op. Eén op werkelijke snelheid,
één vertraagd. Zo kan ik al mijn be
wegingen controleren en bestuderen.
Elke centimeter wordt geregistreerd.
Geloof me. een kwartier kijken naar de
foto's of de film heeft voor mij meer
Waarde bij de pogingen om de presta
ties op te voeren dan twee uur trainen.
En ook de omstandigheden, waaronder
Je de sport beoefent. Als ze merken,
dat je ervoor werkt, hebben ze belang
stelling voor je en zijn je leiders be
reid alles voor je te doen. Laatst, kort
Voor een wedstrijd keek ik naar mijn
spikes. Ik zei tegen mezelf „hé, die
schoen begint wat te slijten". Een
Paar minuten later kwam mijn coach
aanhollen met een paar gloednieuwe
ÏPikes. Inderdaad, alles doen ze voor
Je en het beste is nog niet goed genoeg.
Geld speelt, voor ons, top-atleten,
-
EEF KAMERBEEK
.waarom ik niet
nauwelijks een rol. Alles is business in
Amerika, ook de Atletiek
Eenmaal op gang gekomen, praat
Ray van Asten honderd uit en steeds
gemakkelijker valt het hem om Neder
lands te spreken. Af en toe komt er
slechts een Engels woord tussendoor als
hij, heel nuchter en zonder een spoortje
bluf of verwaandheid, het verhaal ver
telt van de wijze, waarop is geregeld
dat hij per 1 oktober aanstaande gaat
studeren aan de universiteit van Ore
gon, nadat hij geslaagd is voor het eind
examen op het Mount San Antonio Col
lege in Los Angeles. „Oregon had mij
gevraagd daar te komen studeren
ik neem geschiedenis als hoofdvak en
atletiekcoaehing als bijvak. Mijn condi
ties waren: alles wat deze studie kost
te betalen door de universiteit. Daar
ging men akkoord mee. Als tegenpres
tatie loop ik in het universiteitsteam.
(Van onze zeilmedewerker)
pfD-LOO SDR ECHT, 1 aug. Na een
?at druilerig begin is de slotdag van
ÏJc eerste Hollandweek, dank zij wind
zucht drie tot vier uit het zuid-westen,
Jjter uit pal west, vlot verlopen. Span-
r,lg was er eveneens volop, omdat de
J^nadese F.D.-zeiler Henderson na een
«•''me zege in de ochtend wedstrijd ge-
PE was gekomen met Bart Kraan,
i Eraan moest dus 's middags zijn vol-
iaandacht aan Henderson wijden. Hij
j.vfte bij de start, Henderson werd te-
Kgeroepen en Kraan lag spoedig on-
Arcikbaar op kop. Henderson herstel-
A zich snel, maar kon Kraan toch niet
k®f'r inhalen De hoofdprijs was voor
gj aan. Henderson en Imhoff volgden
a tweede en derde.
1Vrijheidszeiler O. de Haas jr. ver-
Prii eer Laaie kans op de hoofd-
ftR door een ongelukje bij de start.
Vela eerste boei zat hij in het grote
öe m maal achterin Kestlng leidde
jj vioot al bij het eerste merkteken,
dé», ,n Raaren en ir. P. Molenaar volg-
Om ais tweede en derde. In deze volg-
In 'Seen wijziging meer gekomen
Ber de Hometklasse is de Engelsman
?o6r ?r niet 'n geslaagd viermaal
twPo®,gevieren- 's Middags werd hij
Wrtachter zijn landgenoot A. Clif-
^oof'rtv. 5307 Punten kon hem de
itt jUprijs echter niet ontgaan.Tweede
totaaltelling werd Beeciher Moore
(3927); derde de Nederlander H. Schip
per (3332).
Eindklassementen Finnjollen: A. de
Vries 4748 pnt; A. Hofland 3641; A.
van Gelder 3097. Olympiajollen: E. v
Roessel 4118; G Stellingwerf 3641; W
v Schoonneveldt 2368. Sternklasse: J.
v. d. Pijl 5006: R. Steensma 3325: C.
Kruijer 3127. Pampusklasse: H. van
Essen 3868; P. de Zwart 3220; D. Hei-
neke 3003.
(Van onze sportcorrespondent)
ÜTJIECHT, 1 aug. Pepi Gruber
heeft van het leidende driemanschap
bij DOS toestemming gekregen, ofschoon
hij nog tot 15 juli 1963 onder contract
stond bij DOS, in het komende seizoen
Ajax te gaan trainen.
Voorwaarde is evenwel, dat DOS tij
dig over een nieuwe trainer kan be
schikken. Er zijn daartoe onderhande
lingen geopend met
>rer
de Oostenrijkse
oefenmeester Willy Kment, die enkele
jaren geleden VW trainde en nu het
Noorse nationale elftal de voetbalkunde
poogt bij te brengen. Alles wijst erop,
dat de onderhandelingen succesvol zul
len verlopen.
BONN, 1 aug. (UPI) De stafchef
van de Nederlandse landstrijdkrachten
lt-gen A.. V. van der Wall Bake heeft
gisteren te Bonn besprekingen gevoerd
met de algemeen inspecteur van de
Westduitse Bundeswehr generaal
Friedrich Foertsch en diens assistent
voor de landmacht It. gen Alfred Zer-
bel.
Hoewel officieel niets bekend is ge
maakt over de aard van het overleg
brengen welingelichte kringen een en
ander in verband met de eerder ge
melde plannen voor legering van West
duitse eenheden op Nederlands grond
gebied.
MADRID, 1 aug. De 27-jarige
rechtsbinnen van Real Madrid, Luis del
Sol, is overgegaan naar Juventus in
Turijn. Gisteren werd in Madrid over
eenstemming bereikt tussen Juventus en
Real over de transfer. Hoewel er in de
officiële bekendmaking geen prijzen
werden genoemd, is het vrij zeker, dat
Juventus aan Real 450.000,- heeft be
taald. Del Sol heeft drie jaar voor Real
gespeeld.
DEN HAAG, 1 aug. Het Neder
lands schaakteam voor de tweejaar
lijkse landenwedstrijd voor viertallen
(schaakolympiade), welke van 15 sep
tember t.m. 10 oktober in de Bulgaar
se plaats Varna zal worden gehouden,
is samengesteld uit de internationale
grootmeester Donner en de internatio
nale meesters Bouwmeester, Prins,
Langeweg en Kramer. De kans be
staat, dat dr. Euwe de tweede en der
de week beschikbaar zal zijn om het
team te versterken.
De vierde cricketwedstrijd tussen En
geland en Pakistan is geëindigd in een
draw. Engeland scoorde 428 voor 5 ge
sloten; Pakistan 219 en 216 voor 6.
Go Ahead heeft bij het sluiten van de
transfermarkt nog de 18-jarige amateur
Rudi Nijenhuis van het Amersfoortse
Quick gecontracteerd.
Van der Ven is als tweede geëindigd
in een wielerwedstrijd voor onafhanke-
ltjken te Kapellen (België).
En reken maar, dat ik zal proberen
goed te lopen. Als leraar geschiedenis
kan ik later een uitstekende boterham
verdienen. Maar, als ik als atleet pres
taties van wereldformaat blijf leveren,
kan ik later als atletiekcoach schatten
verdienen. Natuurlijk, bij een intensieve
sportbeoefening komt de studie wel iets
in het gedrang, maar... sportprestaties
kun je tot ongeveer je vijfentwintigste
jaar leveren en studeren,kun je tot je
vijftigste".
Wat heeft Ray van Asten in de atle
tiek gepresteerd, dat de Nederlandse
bond anderhalf jaar lang alles heeft
gedaan om hem voor de Europese kam
pioenschappen te laten overkomen, dat
de Amerikaanse bond hemel en aarde
beweegt om zijn naturalisatie er door
te krijgen en dat universiteiten tegen el
kaar opbieden om hem als student te
kunnen laten inschrijven?
In Australië, waar hij als jonge
man van bijna veertien jaar naar toe
ging en er drie jaar en tien maanden
met zijn ouders verbleef, vestigde bp
op één dag vier nieuwe sehoolre-
cords: 220, 440. 880 yards en één mpl.
In 1960, een jaar nadat hij naar
Amerika was verhuisd en enkele da
gen nadat hij het diploma van de mid
delbare school had behaald, verbe
terde hij het interscholaire record op
de 800 meter.
In 1961, inmiddels studerend op
Mt. Sac, zoals men het Mount San
Antonio College in de wandeling noemt
vestigt hij een nieuw Amerikaans
jeugdrecord op de 800 meter en
plaatst zich met zijn 1.49.3 aan het
hoofd van de jeugd-wereldranglpst van
1961.
In april 1962, dit jaar dus, is hij
weer sneller. Amerika's beste 800 me
ter loper Yerman laat hij in 1.48.6 ach
ter zich. Geen Europeaan heeft tot
nu toe die 1.48.6-kunnen benaderen.
Uiteraard komt tot slot het gesprek
aan de rand van de sintelbaan van
het Olympiaplein op de kampioenswed
strijden in Belgrado. Dat hij uit Ame
rika kwam om in Belgrado te lopen,
och dat vindt Ray van Asten een dood
normale zaak, „Ik vlieg in Amerika
herhaaldelijk een 3000 kilometer om er
gens een wedstrijd te lopen". Toch blijkt
Ray van Asten bijzonder gebrand te
zijn op een goed resultaat. „Miin moeder
behoorde in 1932 bij de kandidaten voor
de Olympische Spelen. Bij de beslissen
de zwemselectiewedstrijden werd zij ech
ter vierde en verspeelde daarmee haar
kans op de uitzending. Ik ga nu pro
beren voor de familie sportieve wraak
te nemen. Die gedachte is thuis steeds
sterker gaan leven naarmate ik ouder
werd, aardigheid had in de sport en
tenslotte steeds betere prestaties lever
de"...
(Advertentie)
Nog een, twee,
drie dagen
Extra grote maten, o.a.:
van voor
,nmo, Mahal 565x417 6500 4000
Oude Keshan 463x322 9500 6900
Opruiming bij Afghan 524x319 4500 2990
Perzische tapijten
Hal- en gangtapijten, tafelkleden, mat-
HAARI FM ten en kussens.
Nieuwe Groenmarkt Grootste-keuze
tele-kl9405traat' sterk afgeprijsd.
AMSTERDAM ROTTERDAM - BEN HAAG - UTRECHT
HAARLEM EINDHOVEN - ARNHEM - HILVERSUM
(Advertentie)
mm
BERTU
BËÜH ÜÏT
STOP N TIJSERIN UW TANK!
De tijger, symbool van
kracht en snelheid.
ESSO EXTRA, de ben
zine die het waar maakt:
méér kracht, fellere ac
celeratie, geen gepingel.
Ook voor uw auto. Ont
dek, ervaar, geniet van
plezieriger autorijden in
ieder opzicht: TANK
ESSO EXTRA!
HILVERSUM, 1 aug. De uitslagen
van de dinsdagavond te Hilversum ge
houden draverijen luiden:
Climax van 's-Gravenhofprijs, 1400
meter met autostart: 1. Blido (B. J. Al
kemade) 2.14.4, 1.36.0; 2. Balero Prise,
3. Baronet. Tot.: w. 3,-, pl. 1,70, 1.40,
2.29, cov. 4,30, gek. 4,60.
Clio Harvesterprijs, 2040 m., eerste
afd.: 1. Acrobaat (J. van Dooyeweerd),
3.01.6, 1.29.0; 2. (buiten weddenschap
pen) A Reine Kinley, 3. Adua Scotch
B, 4. Zeester. Tot.: w. 7,-, pl. 2,-, 1.90.
1.90, cov. 4,80, gek. 9.10. Tweede afd.:
1. Atie v. d. Lente (J. v. Dooyeweerd).
3.02.8, 1.29.6 2. Zoophiel R. 3. Anasta-
sia Hanover. Tot.: w. 5,50, pl. 2,10
6,70, 2,60, cov. 24,40, gek. 23,20.
Coby Kinleyprijs, 2040 meter: 1. Al-
kestis van E (J. S. van Leeuwen) 3.00.4.
1.29,3; 2. Animo, 3. Zevenklapper. Tot:
w, 14,80, pl. 5,10, 5,80, 2,-; cov. 29,30.
gek 18,50.
Cochinzanger S-prijs2400 meter: 1.
Xon Messidor (M. Vergay) 3.29.7, 1.25.9.
2. Yeasty Hanover, 3. X van Paula Bh.
Tot.: w. 1.70, pl. 1.10, 1.30, 1.20, cov.
4,80, gek. 3,-.
Coco S-prijs, 2020 m. voor amateur
rijders: 1. Mitchouka (G. v. d. Wal)
2.49.7, 1.23.2 2. Walnut Erebus. 3. Wise
Guy. Tot.: w. 3.10, pl. 2,30, 2,40, 4,50;
cov. 5,40, gek. 4,70.
Cokkie van 's-Gra venhof prijs, 2000 m.:
1. Zaroline (G.-J. van Dooyeweerd),
2.50.6 1.24.5; 2. Zane Grey, 3. Zola S.
Tot.: w. 5,90, pl. 1,70, 1,60, 1,70; cov.
5,-, gek. 13,20.
Columbia S-prijs, 2000 meter:l.IJs-
selmonde (P. M. Smit 2.46.2, 1.23.1;
2. Taky Erebus;3 Xema S. Tot: w.
2,20,pl. 1,30, 1,40, 1,70; cov. 3,50, gek.
3,20.
Comet Voiannprijs. (2400 m. met auto-
start: 1. Ydeal Double (J. van Leeu
wen) 3.28.1, 1.26.7; Tot.: w. 3,30, pl.
2,50, 3,60, cov. 6,20, gek. 23,-.
De totale omzet: f 133.969,50.
wiê slechts 3.000 gulden behoefde te
worden neergeteld. Ajax had ver
zuimd hem in de „ijskast" te plaat
sen.
WILKES
.terug op eerste basis.
De voetbalbeurs heeft dit keer geen
verbluffende transacties beleefd. De ko
pers werden te veel kopschuw gemaakt
door de (te) hoge noteringen, die enkele
waardevolle spelers (Van der Linden,
Muller en Swart) op hun honk vastna
gelden. Dat alles kon Feijenoord er
overigens niet van weerhouden zijn pen
ningmeester met een dikke buidel op
pad te sturen. De Rotterdammers ver
zekerden zich al vrij vroeg van de over
komst van Piet Kruiver, die aan één
jaar voetbal bjj Lanerossi Vicenza ge
noeg had. Ook doelman Van Dijk van
Sparta waagde de sprong, evenals de
talentvolle back Romeijn, die SW voor
de „kuip" verruilde en de halfspeler
Libregts van Excelsior. Zo durft Feijen
oord de competitie en de zware duels
voor de Europese beker met hoopvolle
verwachtingen te beginnen, te meer
daar zijn concurrent bij uitstek, Ajax,
bepaald niet op versterkingen uit is ge
weest.
Ajax heeft voornamelijk de aan
dacht gericht op de consolidatie van
de huidige ploeg door de verschillende
kapers op de kust, zelfs buitenlandse,
via indrukwekkende vraagprijzen af
te schrikken. Feldmann, Westra en de
jeugdspil Severeynse bleven buiten de
„tonnen"-oorlo; en verdwenen daarom
naar respectievelijk ADO, Heracles en
Volewijckers.
De andere hoofdstedelijke club, Blauw
Zo trainde Piet Kruiver bij Lanerossi Wit, heeft een aderlating moeten onder-
Vicenza, fel, energiek en met het accent gaan door de transfer van Bleijenberg
op de baltechniek. Zal de nieuwe club naar Go Ahead.
van de Zaankanter, Feijenoord, met hem Voor de schietgrage mid voor
duchtig worden versterkt? kwam de Haarlemmer Kruyer van RCH
In het zuiden heeft Fortuna beslist
met stil gezeten. Onder het motto „nu
of nooit" haalde het drie topmannen
van Rapid JC naar Geleen: Mommertz,
Smeets en Rutten. De laatste zal onge
twijfeld de nodige vuurkracht ontwikke
len, waartegenover het afscheid staat
van Angenent (Haarlem), Pieneman
'Limburgia) en last but not least Faas
.Vilkcs. De oude meester is zo weer op
tijn oude basis, Xerxes, teruggekeerd,
hetgeen hem nu hij in het Rotter
damse stadscentrum een modezaak
heeft geopend en de club veel deugd
zal doen.
PSV en Willem II hebben In de trans-
fertijd de trom maar even geroerd. De
Eindhovenaren stelden zich tevreden
met enkele „licht" aankopen, waarvan
de meest sprekende die van Jan van
der Meer, de aanvoerder van Leeuwar
den. is. Daartegenover stond, dat twee
PSV'ers naar VW werden overgedaan,
Heesakkers en Lafaire. 'De acties van
Willem H droegen een buitenlands ka
rakter. De Hongaar Tes en Gabor van
Grenoble komen naar Tilburg, terwijl
de Duitser Lammert naar Karlsruhe ver
trekt en Voges in PEC debuteert.
Ook NAC zocht het over de grens,
maar niet naar een vreemdeling. De
schijnwerpers stonden op Kees Rijvers,
in dienst bij de Franse club St. Etienne.
De onderhandelingen slaagden, zodat de
kleine dribbelaar het nieuwe sei-mer
in de plaats, terwijl ook de Veendam-
mer Drommel zijn pad naar het Olym
pisch Stadion zag geëffend Op de val
reep meldde Nico Wagemaker van Alk
maar zich nog bij Blauw Wit
In Utrecht hield DOS rich krampach
tig overeind in een financiële maal
stroom, die zelfs tot een beroep op de
bevolking leidde. De handhaving van
Tonny van der Linden in de eigen linies
kostte veel hoofdbrekens, maar het ge
lukte dan toch. Dat Hanek (Alkmaar),
Theunissen (Heracles) en Van de Bo*
gert (trainer van de jeugd) van het to
neel verdwenen was minder pijnlijk,
omdat behalve de DWS'er Westphaal Lui
ten van Enschede en Kruin van Elink-
wijk zich bij de „kanaries" wensten te
voegen. Luiten vooral omdat zijn erva
ringen in het oostelijke voetbal noga,
waren tegengevallen.
ADO, Enschede, MW, Volendam en-
Volewijckers hebben zich op de trans
fermarkt zelden laten zien. ADO
voelde zich tevreden met de contrac
ten voor Feldmann (Ajax) en Hey-
nen (VW) en liet Rijnvis naar DHC
vertrekken. Enschede verzekerde zich
van een talentvolle doelman in de per
soon van Lagarde (DHC) en legdt
bovendien beslag op een in Belgie
vertoevende Hongaar, Nemes. Het elf
tal van Volendam onderging geen
enkele verandering, met dien ver
stande. dat Maurer zijn ambities voor
een loopbaan als trainer in vervulling Frans Rutten, de man, die het vorige
zag gaan en in die functie bi) Hilver- seizoen bijna alle doelpunten voor hel
sum in dienst trad. Volewijckers prees tochgedegradeerde Rapid JC maak-
zich bijzonder gelukkig met de over- te en mede daarom door Fortuna met
komst van Ajax' spil Severeynse, voor gejuich is binnengehaald.
f**
„Franse aanwinst
R 4C
evenals zijn collega Wilkes na vele bin
nen- en buitenlandse omzwerivingen
weer in zijn oude club zijn passes zal
uitdelen. Dat Meijers naar NEC en Hu-
bert naar SW vertrokken, viel bij deze
sensatie in het niet.
Tussen GVAV en Sparta werd een be
langrijke overeenkomst bereikt inzake
de transfer van de bekende achterspe
ler De Groot. Hü verhuisde van Gro
ningen naar Rotterdam, vergezeld van
een ploeggenoot uit het elftal van Jong
Oranje, Ter Horst van Leeuwarden.
Sparta's manager Neville speurde ver
der in Engeland, waar hij Wilson van
Millwall opdook. De Hongaar Botnar,
die van Concordia Hamburg afkomstig
is, moet de nieuwe formatie complete
ren, waarui' overigens enkele goede
krachten zijn verdwenen: Allart (naar
SW), Zaal (naar Xerxes), Van Dijk
(naar Feijenoord) en Daniëls (naar
SW). GVAV probeerde het verlies van
De Groot goed te maken door Alma en
Weering van Leeuwarden te engageren,
Hardenbol weer naar voren te halen en
op de valreep Zoetendaal van Heeren
veen te contracteren.
Heracles, de debutant in de hoogste
divisie, heeft kennelijk alle vertrou
wen in de ploeg, die het vorige sei
zoen zo sterk voor de dag kwam. De
aanwinsten blijven beperkt tot twee
spelers, Westra van Ajax en Theunis
sen van DOS. Wel nam Heracles de
vrijheid een aantal bankbiljetten te in
casseren voor de transfers van Van
Nee (PEC), Kers (PEC) en Van de
Veen (DWS). Het vertrek van Vrie-
link bezorgde de penningmeester min
der voldoening, want hjj verkoos een
werkkring als oefenmeester.
--
Het meeste opzien in de Eerste Di
visie baarde ongetwijfeld DWS, dat ken
nelijk niet wenst te berusten in zijn de
gradatie. DWS heeft allereerst de na
druk gelegd op de voorhoede. Het kocht
ue rechtsbuiten Verschoof (Feijenoord),
de binnenspeler Lenz (Rapid JC), de
middenvoor Temming (Feijenoord) en
de linksbuiten Wery (HVC). Het zocht
in Dorst (ZFC) een vervanger voor Bos
kamp en trok Van Woerden, (Feyen-
oord) aan om de plaats van Westphaal
in te nemen. Tenslotte kwam de spil
Van de Veen nog over van Heracles.
Vergelijkt men deze activiteiten van
DWS met die van de twee clubs, die
ook uit de Ere-Divisie zijn gestoten,
VW en Rapid, dan vallen zij duidelijk
uit de toon. VW heeft zich gehaast
zoveel mogelijk kandidaten te leveren
voor de „buitenwacht", waardoor Hey-
nen (ADO), Van de Hurk, De Meule-
meester en Erkens (Sittardia) uit Venlo
zijn vertrokken. Rapid, dat gefuseerd is
met Roda Sport, liet o.a. Smeets, Lenz,
Mommertz en zelfs Rutten naar elders
vertrekken, wat beslist niet duidt op
een vaste wil het verloren terrein te
heroveren. In scherpe tegenstelling
daarmee is de onverzettelijkheid van
een ploeg als Xerxes om in de Tweede
Divisie een rol mee te spelen, wat blijkt
uit de aankopen van wilkes, Zaal en
Toledo van Sparta, Damen van Excel
sior en Petterson van de amateurclub
Spartaan '20.
