Nieuwe Haarlemsche Courant | 1962 | 18 augustus 1962 | pagina 10

arty

Koude oorlog duurt voort

Leverantie koelkasten aan
Simon de Wit door
fabriek GESTAAKT

HnoflGÉjo

.V.B.

keiler macdonald

tempo-

OMROEPERS

Offenberjj

moderne en klassieke
bankstellen

Sassenheims Occasions

Autohandel Sassenheim

OVERVALLERS
OVERVALLEN

Zevenduizend jaar
Perzische kunst

Rotterdam krijgt

ondergrondse
garage9,5 min.

meubelstoffeerder'^

Demonstratieverbod
in Hollandia

Verrassing

ZOMERKAMP VAN
VERITAS

Licl van dievenbende

gepakt

Uitgegleden en gewond

verzorgd fotowerk

10112 i jW

"SERVICE"
HELPT DIRECT!

H.TH. FIBBE&Zn.

BEHEER VAN
HUIZEN

VEILING

VEILING

VEILING

GEZINSKREDIET

N

a CHEF DE BUREAU
b CALCULATOR

Centrale Verwarming

Oliestook-

Installaties

SECRETARESSE/
STENO-TYPISTE

HOE DREIGEND

ZATERDAG 18 AUGUSTUS 1962

PAGINA 1°

Grote tentoonstelling in
Haags gemeentemuseum

Nederlandse kandidaten
voor filmprijs Raad van
Europa

Repertoire van
„Het Masker'

Spaarnwouderstr. 45,
Haarlem

86

Grote Houtstraat 94

Assurantiën

Nassauslr. 14

OPENBARE
VERKOPING

OPENBARE
VERKOPING

NATIONALE VOLKSBANK

Meubelfabriek biedt aan:

MEUBELTOONKAMEP.S

Ingenieursbureau voor Installatietechniek

Zijlstraat 56 - Haarlem
Telefoon 02500-11828

Tel. 02532—8415

Costain - Blankevoort International
Dredging Co. LTD.

Prijs per deel slechis 75 eent

Beirekkingen
gevraagd

Te koop aangeb.

Zaken en Huizen

Woningruil

Meubelen, Huis
raad en Kleding

Auio's, Moioren,
Bromfietsen e.d.

Muziek-
instrumenlen.
Radio, T.V., enz.

Lessen

Diversen

(Van een verslaggever)

AMSTERDAM, 17 aug. De verkoop
van goedkope koelkasten door de twee
grote Zaanse levensmiddelenconeerns
Simon de Wit en Albert Heijn heeft
veel onrust gewekt onder de detailhan
delaren in de elektrotechnsche branche.
Een onrust die, in het geval van Simon
de Wit. heeft geleid tot een complete
verbreking van de relaties tussen de
Zanussi-fabieken in Italië en Electro-
zaan, de importorganisatie die onlangs
door Simon de Wit is opgekocht. In
talrijke berichten was gesproken over
een order van 100.000 koelkasten, die
door Simon de Wit via Elektrozaan bij
de Zanussif abri eken was geplaatst. Een
vertegenwoordiger van de fabriek, de
exportleider dr. di Stefano heeft van
morgen in Amsterdam verklaard dat
deze order slechts 10.000 koelkasten be
trof. Van dez" order is een kleine 7000
kasten reeds afgeleverd. Daarna is de
verdere leverantie gestopt. Zelfs onder
delen zullen niet meer aan Elektrozaan
worden nageleverd waardoor het Si
mon de Wit vrijwel onmogelijk zal wor
den op de reeds geleverde kasten de
normale garantieservice te verlenen.

De vertegenwoordiging van alle Za-
nussiprodukten is thans verleend aan
Elektrotechniek N.V. in Amsterdam,
die zich nog zal beraden of eventueel
de garantie op de reeds geleverde
„Simon de Wit"-kasten zal worden
overgenomen. Elektrotechniek N.V.
had reeds de alleenvertegenwoordi
ging van het merendeel der Zanussi-
produkten, waaronder ook koelkasten.
Aan het eind van het vorig jaar ech
ter was een contract tussen Zanussi
en Elektrozaan gesloten voor de le
verantie van 15.000 koelkasten, die
onder de naam AMCO-NAONOS via
de machtige detailhandelarenorgani-
satie AMCO zouden worden gedistri
bueerd. Toen Elektrozaan echter la
ter werd overgenomen door Simon de
Wit verbrak de AMCO de relaties
met Elektrozaan. Elektrozaan heeft
nog enige tijd de verbinding met de
Zanussifabrieken voortgezet, totdat
het ook daar duidelijk werd dat de
situatie in Nederland grondig was ver
anderd. Vrijwel alle detailhandelaren
weigeren de „Simon de Wit"-koelkas-
ten te verkopen, of de geleverde koel
kasten, service te verlenen.

De fabriek heeft daarop alle relaties
met Elektrozaan verbroken. Zanussi,
aldus dr. Di Stefano, geeft er de voor
keur aan alleen via de normale handels
kanalen op de Nederlandse markt te
werken. Kern van het conflict is de
uitzonderlijk lage prijs, waarvoor Sifnon
de Wit het modeartikel, dat de koel
kast thans is geworden, op de markt
brengt. Naar de mening zowel van de
AMCO als van Electrotechniek moet Si
mon de Wit op de verkoopprijs geld

(Van onze Haagse redactie)

DEN HAAG, 17 aug. Door geheel
onverwachts zelf tot de aanval over te
gaan heeft de 41-jarige filiaalhoudster
van een sigarenzaak aan de Zoutman-
straat gistermiddag weten te voor
komen dat twee jongens, die een over
val wüde plegen, er met de inhoud van
de kassa vandoor zjjn gegaan. In het
geheel niet berekend op dit verzet
namen beiden ijlings de vlucht.

Een van de twee jongemannen, die
ongeveer twintig jaar oud moeten zijn,
was een half uur eerder ook al in de
zaak geweest. In het Duits had hij de
filiaalhoudster toen naar een bepaalde
straat gevraagd. Even later kwam hij
terug met een vriend, die zich bij de
deur posteerde. Hijzelf lien gewapend
met een mes in de richting van ie
kassa, terwijl hij de vrouw ir het Duits
toevoegde zich niet te bewegen. Zij
echter sprang op de indringer af en
begoi. hem te slaan en te schoppen,
wat tot resultaat had dat beiden jon
gens de vlucht namen zonder iets mee
te nemen. De politie probeert achter
hun identiteit te somen; aangenomen
wordt dat zij geen Duitsers zjjn. Voor
bijgangers hebben verklaard de jongens
op straat Nederlands te hebben horen
spreken.

DEN HAAG, 17 aug. In het Haags
gemeentemuseum wordt in het nieuwe
tentoonstellingsgebouw van 5 september
tot 18 november een grote cultuur-his
torische tentoonstelling gehouden die
een overzicht geeft over een haast aan
eengesloten tijdperk van 7000 jaren
kunst uit Perzië (Iran).

In meer dan 700 kunstwerken, waar
onder vele zeer recente bodemvondsten
en een kostelijke goudschat, geeft deze
expositie een beeld van de niet afla
tende vitaliteit en de vaak ongelooflij
ke rijkdom der Perzische kunst, van
haar vóór-geschiedenis af tot aan onze
tijd.

Sinds Perzië, door de stichting van
een wereldrijk onder Cyrus I de Grote
(559 v. Chr.) in de wereldhistorie optrad,
heeft het een immer bewogen geschie
denis gehad. Afwisselend geregeerd
door vorstenhuizen van eigen bodem en
die van invallende volkeren was het
land onderhevig aan vele grenswijzigin
gen en werd het in de loop der tijden een
ware smeltkroes van beschavingen,
waarin weliswaar het Aziatische ele
ment overheerst, maar waarin sinds de
Griekse beschaving, talrijke Europese
invloeden zichtbaar zijn.

Heel duidelijk zijn alle kunstvoorwer
pen ontstaan uit menselijke behoeften:
gebruiksvoorwerpen in aardewerk en
metaal vooral veel goud weefsels
en fraai verluchte boeken.

Het grillig historisch patroon, dat het
karakter van deze kunst mede bepaalt
omvat zowel de Meden, de Parthen en
de Hellenistische Seleuciden, die de
opvolgers waren van Alexander de Gro
te (323 v.Chr.). De wereld van de Ara
bische sprookjes van duizend en één
nacht horen er in thuis, zowel als die
waarvan sprake is in de bijbel.

HOLLANDIA, 17 aug. (UPI) Het
hoofd van het plaatselijk bestuur in
Hollandia heeft voor vandaag een de
monstratieverbod opgelegd, nadat ge
ruchten hadden gecirculeerd dat orga
nisaties van Papoea's voornemens wa
ren te betogen tegen de overdracht
van Nieuw-Guinea aan Indonesië. Het
verbod werd door de bevolking in alle
rust opgenomen.

bij leggen, hetgeen naar hun mening
mogelijk ig door het verlies te compen
seren met de winst op kruideniersar
tikelen en door het ontbreken van de
normale en kostbare serviceorganisatie.
Volgens de AMCO zjjn er thans vrijwel
geen detailhandelaren meer te vinden,
die nog medewerken aan de verkoop van
Simon-de Wit-kasten. Een aantal hunner
zou aanvankelijk ongevraagd op de lijst
zijn gezet, hetgeen tot gevolg heeft ge
had dat zjj koelkasten, die bij hun wer
den afgeleverd, onmiddellijk naar de le
verancier hebben teruggestuurd.

Zowel Simon do Wit als Electrozaan
waren vandaag nog niet van het besluit
van de Zanussifabriek op de hoogte, zo
werd ons namens de directie van Si
mon de Wit medegedeeld. Men Wist 'at
de heer Di Stefano donderdag naar
Nederland zou komen, doch men had
tot nu toe alleen een telefoontje ont
vangen waarin hij een aanvankelijk ge
maakte afspraak liet annuleren.

Bjj Simon de Wit verwacht men niet
dat de Zanussifabrieken zich bij het
besluit zullen houden. Deze verwach
ting baseert men op de plezierige rela
ties die men onderhoudt met het be
drijf en ook op contracten.

Over de 100.000 koelkasten werd mede
gedeeld dat dit getal slechts genoemd
is om aan te geven op welk cijfer men
zich bij het calculeren van de verkoop
prijs had gebaseerd.

ROTTERDAM, 17 aug. De ge
meenteraad heeft gisteren het voorstel
van B. en W. tot de bouw van een
ondergrondse garage op het Schouw
burgplein goedgekeurd. Met dit plan,
waarmee 760 auto's aan parkeerge
legenheid worden geholpen, is een be
drag van 9,5 miljoen gulden gemoeid.
Een der raadsleden, die tevens de
grondprijs in het geding bracht, reken
de uit dat dit per parkeerplaats voor
een auto op ongeveer 16.000 gulden
kwam. De garage zal niet ingericht
worden als schuilkelder, dat zou de
kosten met nog eens 5,5 miljoen gul
den doen stijgen.

De raad aanvaardde voorts een voor
stel om de salariëring van het ge-
meentepersoneel te regelen volgens de
per 1 januari getroffen salarismaat
regelen voor burgerlijk rijkspersoneel.
Dit houdt onder meer in dat mannen
en vrouwen bij gelijkwaardige taken
ook gelijke lonen ontvangen.

UTRECHT, 18 aug. Van 20 t-m 27
augustus zal de katholieke studenten
vereniging Veritas op de boerderij
Bloemwijk op Texel haar zomerkamp
houden.

Onderwerp van besprekingen en dis
puut zal zijn de vraag of het leven niet
zo autonoom en belangrijk is geworden,
dat wij het buiten God en het Christen
dom kunnen stellen en de mens het nu
maar niet op eigen houtje moet gaan
doen. Van de andere kant: wat kan een
christelijke houding zijn tegenover een
dergelijk steeds meer voorkomend be
sef?

Prof. dr. R.C.Kwant zal de discus
sies leiden en aan het slot een samen
vatting van het verhandelde geven.

AMSTERDAM, 18 aug. De raad
van Europa heeft het filmfestival van
Cork in Ierland, dat gehouden wordt
van 16 tot en met 23 september, aan
gewezen als de plaats, waar dit jaar de
filmprijs van de Raad van Europa zal
worden uitgereikt. Van Nederlandse
zijde zijn als kandidaten voor deze film
prijs aangemeld de films „Zoo" van
Bert Haanstra, „Erasmus" van dr. J.
Hulsker, „Getting Warmer" van Joop
Geesink en „Candid Europe" van Caril
lon Films en voorts het kleurenjour-
naal „Silver Wedding".

DEN HAAG, 18 aug. De vorig
jaar opgerichte stichting „Jeugdtheater
Het Masker", als voortzetting van de
toneelgroep, „Het Masker", zal 1 sep
tember haar werkzaamheden beginnen.

„Het Masker" brengt het komende
seizoen zogenaamde instructieve pro
gramma's bestemd voor de hoogste klas
sen van het lager onderwijs, speciale
schoolvoorstellingen en avondvoorstellin
gen. Het repertoire bevat o.m. „Freu
leken", een comedie van Herman Roel-
vink, „De Onschuldige", een blijspel
van Fritz Hochwalder, „Les Romanes
que' van Edmond Rostand in een ver
taling van John de Nijs, ,,De rode Pim
pernel", van mr. H. M. Planten en
tenslotte „In de spiegel" van J. B.
Priestley.

Voor de schoolvoorstellingen is de keu
ze van „Het Masker" gevallen op „Ar-
lecchino en „de Blauwe Vogel" en op
..De Vingermannetjes" beide van Henk
Voges".

Op de Haarlemmerdijk is gistermid
dag^ aangehouden een 34-jarige auto
handelaar, wiens aanhouding was ver
zocht door de chef van bureau Pieter
Aertszstraat in verband met een grote
serie inbraken, welke hij in samenwer
king met acht anderen in de afgelopen
maanden in Amsterdam heeft gepleegd.
Zijn kameraden zijn eind juli reeds voor
de Officier van Justitie geleid, verdacht
van 14 diefstallen en inbraken, 6 dief
stallen uit auto's, twee rijwieldiefstal
len en een bromfietsdiefstai.

Hfl is ingesloten aan bureau Pieter
Aertszstraat, in afwachting van zijn
voorgeleiding.

AMSTERDAM, 17 aug. De 5ó-jarige
vrouw J. Olree is in de Albert Cuyp-
straat over hondevuil uitgegleden. Zij
klaagde over pijn in de linkerheup en
is in het O.L. Vrouwe Gasthuis opge
nomen.

De 66-jarige handelsreiziger W. v. Heer-
turn is in de Wolvenstraat van de trot
toirband gegleden. Met hoofdwonden is
hfl in het Beatrixoord opgenomen.

NU werkelijk SLANK wor
gden en blijven met de plantaar-

dige TEZET SLANK
HEIDSKORRELS

uit Heidelberg. Geen theezetten,
eenvoudig 1 theelepel korrels
's avonds innemen. Duizenden
enthousiaste gebruikers. Bij
drogist en apotheek. Voordelige
verpakking 4,95.

t-o. Postagentschap
Telef. 10709
Voor

WIJNHANDEL

SPAARNE tTi*-£-5^5,

Gedistilleerd

t.o. Haarl. Bag blad
Telefoon 17077

Makelaars en Taxateurs
(Leden N.B.M.)

Tel. 13781, Haarlem

Notaris F. L. WICHMAN te
Haarlem zal op 6 september
a s n.m. 2 uur in het Notaris
huis a. d. Bilderdijkstraat 1 te
Haarlem, publiek verkopen:
Het BENEDENHUIS met af
zonderlijk opgang hebbende
bovenwoning aan de Kave-
lingsteeg 7 zw. en rood te
Haarlem, groot 87 centiare.
Aanvaarding bij betaling vóór
of op 18 oktober 1962.
Bez. dinsd. en donderd. 24
uur n.m.

Inl. bij notaris Wichman, Kon.
weg 103 bij de Wager.
Haarlem, tel. 10746.

Notarissen Mr. SOPHIE M.
BRANDENBERG, te Leiden,
en A. W. VOORS, te Heem
stede,' zullen op donderdag 6
september 1962, nam. na 2
uur in het Notarishuis aan de
Bilderdijkstraat te Haarlem,
VEILEN:

Het WOONHUIS met erf en
tuin aan de Dr. P. Cuypers-
laan 32, te Heemstede, gr.
1.87 Are.

Opbrengst krachtens vorde
ring f 74,28 per maand (excl.
verhoging per 1 september
•62).

Totale lasten f 96.56 per jaar.
Aanvaarding in genot van de
opbrengst na betaling, uiter
lijk 18 oktober 1962.
Bezichtiging: dinsd. en don
derdag van 2-4 uur.

Nad. inl. verstrekt Notaris A.
W, Voors te Heemstede, van
Merlenlaan 19. Tel. 38247 en
34179.

Notarissen J. C. STUART te
Haarlem, Wagenweg 58 en J.
D. OVERBERG te Amsterdam,
Weteringschans 94, zullen op
6 september 1962 n.m. 2 uur
in het Verkooplokaal „Nota
rishuis", Bilderdijkstraat 1 te
Haarlem, publiek verkopen:

Het vrijstaande WOONHUIS
met schuur, erf, vóór- en
achtertuin te Heemstede a.
d. Meerweg no. 45, groot
7.20 A.

Te aanvaarden na betaling
koopsom vóór of op 18 okto
ber 1962 ontruimd en vrij van
huur, behoudens vestigings
vergunning.

Lasten f 55,8ó per jaar.

Bezicht. dinsd. en donderd.
2-4 uur.

Inl. bij gen. notarissen.

Notaris A. W. VOORS, te
Heemstede, zal op donderdag
6 september 1962, nam. nk 2
uur, in het Notarishuis aan
de Bilderdijkstraat te Haar
lem, VEILEN:

Het WOONHUIS met erf en
tuin aan de Pieter de
Hooghstraat 36 te H'stede,
gr. 3.17 Are.

Verhuurd voor f 139.95 per
mnd. (ing. 1 sept. 1962).

Totale lasten f 181,51 p. jr.

Aanvaarding in genot van
huur, nè betaling, uiterlijk 18
oktober 1962.

Bezichtiging: dinsd. en don
derd. (in afwijking van de
gewoonte) van 3-5 uur.

Nad. inl. verstrekt de Notaris
van Merlenlaan 19 te Heem
stede .tel. 38247 en 34179.

Notaris J. C. STUART te
Haarlem, Wagenweg 56. zal op
donderdag 6 september 1962,
n.m. 2 uur in het Verkooplo
kaal Notarishuis a. d. Bilder
dijkstraat 1 te Haarlem, pu
bliek verkopen:

De WERKPLAATS en ERF

te Haarlem aan de Nieuwe
Kruisstraat no. 25, groot
0.64 A.

Verhuurd voor f 30.40 per m.
Lasten f 36.12 per jaar.
Aanvaarding In genot der
huur bij betaling koopsom
vóór of op 18 oktober 1962.

Bezicht, dinsd. en donderd

n.m. 2-4 u.

Inl. bij gen. notaris.

GELDLENINGEN ZONDER BORG vanaf f 100.- tot f 2000.- naar
draagkracht direct beschikbaar voor
ambtenaren en werknemers in vaste
dienst. Wettelijk geregelde voorw„
geen looncessie. RESTANTSCHULD
VEBVALT BIJ OVERLIJDEN. Lich
te aflossing. Vlug, zakelijk, diskreet
desgewenst geheel schriftelijk.

DEN HAAG ROTTERDAM
Riviervismarkt 4 Mauritsweg 45
Telefoon f39586 l Telefoon 1S574>

OPGERICHT 1926
AMSTERDAM (C)
Sarphatistraat 36
Telefoon '1M9

VER BENEDEN WINKELPRIJS.

Dat scheelt u 30 a 40% op de prijzen vanaf f 395.
tot f 1475.Cretonne bankstellen met volant f 695.
Losse bank f 395.2-persoons- en lits-jum. slaapk.
vanaf f 595.Noten en Chippendale huisk., eet-
hoeken, salonkasten enz. - Kredietservice aanwe
zig.

Westerhoutpark 8 (bij Wagenweg) - Telefoon 18340

Internationaal
georiënteerde bagger-
maatschappij in het
Westen van het land
zoekt voor spoedige
indiensttreding

Uitvoerige sollicitaties
worden gaarne inge
wacht onder no. A
60663 aan Reel. Adv.
Bur. „BOLREK", Ko
ningsplein 1, A'dam.

EVENTUEEL MET FINANCIERING

Wij bieden o.a. aan:

Opel Rekord
Opel Caravan
V.W.

D.K.W.

Peugeot 403
Chevrolet Impala
Simca Etoile
Ford Anglia
Opel Kapitan
V.W. Pick up

'57-'

58-'61
56-'57
'61
*57
'59
•59
'60
'59
'57-'60
'60-'62

V.W. Combi '60

Taunus FK 1000 opge
bouwde bak m. rollui
ken '60
Taunus FK 1000 busje '60
Taunus FK 1250 bestel '60
Opel Blitz platte bak '55
2 C.V. bestel '59
V.W. bestel '60
Wartburg '59

Drie maanden garantie. Inruil en financiering.
Keuze uit 50 automobielen. Geopend van
9-22 uur, ook 's zaterdags.

HOOFDSTRAAT 349 SASSENHEIM

N.V. Wer» Guito v/h

Firma
A. F. Smulders
Schiedam

Algemene Vergadering van
Aandeelhouders op 10 sep
tember 1962 te 15.30 uur ten
kantore der vennootschap,
Maasdijk 5, Schiedam.

AGENDA:

Uitkering van een extra di
vidend van 2% in verband
met het 100-jarig bestaan van
de onderneming op 14 sep
tember 1962.

Houders van aancrelen aan
toonder, die de vergadering
wensen bij te wonen, moeten
hun aandelen of een depotbe-
wijs dezer aandelen, vermel
dende dat de bank de aande
len tot na de vergadering in
bewaring zal houden, depo
neren ten kantore van de
vennootschap te Schiedam
vóór 4 september 1962.

De Raad van Beheer

DETECTIVE

Opsporen, nagaan, controle,
diefstal, informaties,
chantage,

vertrouwens opdracht en

JAN DE VRIES

Bekend door Radio en Pers

HAARLEM - Schotersingel 87
Telefoon 51894
Overal te ontbieden.
Spreekuur uitsluitend
na afspraak.

Voor ai uw verhuizingen
en transporten
open en gesloten

wagens van 1 tot 20 ton.

Haarlem Rozenstraat 13
Tel 20020—12525

BLOEMEND AAL

POSTBUS 1

zoekt voor indienst
treding per 1 oktober
a.s. een ervaren

Een prettige afwisselende en
goed gehonoreerde functie
wordt rangeboden indien u
U.L.O.-opleiding hebt geno
ten en een behoorlijke ken
nis van de Engelse taal bezit.

Wij werken niet op
zaterdag.

Uitvoerige sollicitaties v orden gaarne ingewacht.

de vele gevaren waarin ERIC DE NOORMAN
komt te verkeren ook zijn, steeds weer slaagt
deze held van tong en oud er in als over.
winnaar uit de strijd te voorschijn *e komen.
Van deze bekende serie zijn nog leverbaar;
deel

33 DE GOUDEN DROOM

34 DE ROMEINSE HELM

36 DE GROTE BESLISSING

37 DE BANNELING VAN IJSLAND

38 HET LAND DER WITTE MANNEN
36 HEL LOON DER HEBZUCHT

41 DE ZWARTE PIRAAT

42 DE ONTEMBARE

44 DE DOCHTER VAN DE BERENJAGER

45 HET BRONZEN PAARDJE

46 DE STORMVOGEL

47 DE RING VAN FERGUS

4P HET STORMT IN IERLAND

49 DE VISSERS VAN DE ZWARTE KLIP

50 HET RECHT DER LANGE LANSEN

Plaatsing geschiedt a 16 cent
per mm-hoogte

Opgaven kunnen geschieden
aan ons Hoofdkantoor, aan
onze bijkantoren en agent
schappen, aan de erkende
advertentie-bureaus en aan
de erkende boekhandelaren.
Bewijsnummers van deze
advertenties worden niet
verstrekt.

lllllllimillllllllllllHltlllllllllllllllllllllll

B.z.a. net jong MEISJE 14
jaar, liefst jong gez. met kin
deren omg. Heemstede, adres
te vern. bur. van dit blad.

imiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiim
Beirekkingen
aangeboden

Wij bieden flink loon en
prettig werk. Wij vragen
NAAISTERS, zowel begin-
nenden als gevorderden. N.V.
Fatex, Parklaan 94. Haarlem.
Telefoon 15156.

Voor het vervaardigen en af
werken van elastieken kousen
voor medische doeleinden
vragen wij FLINKE MEISJES
Hoog loon. Zaterdags vrij.
Aanmelden Varitex, Zijlweg
103-105, Haarlem, tel. 17199
en 15099.

FLINKE JONGEN gevr. om
opgeleid te worden in het
wasserijbedrijf. Aanmelden,
wasserij Beelen, Bleekers-
vaartweg 20-21, H'stede.

Confectle-atelier FATEX,
Parklaan 94 te Haarlem zoekt
voor de coupe-afdeling een
intelligent MEISJE. Aanmel
den dagelijks aan het bedrijf
of per telefoon 15156.

Goed bekend staand automo
bielbedrijf te Haarlem vraagt
HULP of 2e MONTEUR. Wij
waarborgen een goede ver
dere opleiding en goede ar
beidsvoorwaarden Br o no.
10027.

CONTROLEUSES gevr. voor
het controleren van schone
wasgoederen ook gehuwde
dames komen in aanmerking
event, voor een gedeeltelijke
dagtaak. Aanmelden wasserij
Beelen, Bleekersvaartweg 20-
21, H'stede.

Confectle-atelier FATEX,
Parklaan 94 te Haarlem kan
een meisje of gehuwde dame
plaatsen als CONTROLEUSE.
Aanmelden dagelijks aan het
bedrijf of per telefoon 15156.

DRAGLINE MACHINIST ge
vraagd. D. A. v. Son, Ha
venstraat 5, Heemstede.

Wij vragen voor ons modem
ATELIER, MODINETTES vol
leerde halfwas en leerlingen.
Ons atelier is 500 mtr. van
het station gelegen. Wij bie
den U: Hoog loon. Goede so
ciale voorzieningen. Reiskos
ten vergoeding. 5 Daagse
werkweek. Voor inlichtingen
of aanmelden: Bedrijfskle
ding Confectie Bedrijf,
HENSEN n.v. Phoenixstraat
4, tel. 12190. Paarlaarsteeg 1,
tel. 12842, na 7 uur, Muider-
slotweg 62, tel. 62705.

KANTINE-MEISJES gevr.
werktijden van 9.30 15.00 uur
of hele dagen. Aanm.: Vroom
Dreesmann, Gierstraat 5,
Haarlem.

N.V. FATEX, Parklaan 94 te
Haarlem (telefoon 15156) kan
enkele FLINKE JONGENS en
JONGEMANNEN plaatsen ter
opleiding als perser. Ook tij
dens de opleiding wordt al
een goed loon betaald. Aan
melden dagelijks aan het be
drijf.

WERKSTER gevraagd voor
het onderhoud van de toilet
ten enkele uren per dag,
werktijden in overleg, aan
melden Vroom Dreesmann,
Gierstraat 5, Haarlem.

Apotheekhoudend huisarts in
omgev. H'lem zoekt PRAK
TIJKHULP. Br. o. no. 21047.

Gevr. enige FLINKE WERK
STUDENTEN 17 jr., voor
pakkerijwerkzaamheden. H.
M. v. Haasteren en Zonen,
Zilkerbinnenweg 30, de Zilk -
Hillegom, tel. 5610.

R.K. MEISJE gevr. voor de
ocht. uren. v. Lieshout, Pre-
angerstr. 46, H'lem N.

NET WINKELMEISJE gevr.
levensmiddelenbedr. H. Aker
boom. Pijlslaan 108, tel. 14486.

Voor direkt gevraagd vakbe
kwame LOODGIETER. Firma
G. Oostwald, Zijlvest 9-11, tel.
11067 -19170.

LEERLINGEN voor centra
le verwarming voor direkt
gevraagd. Firma G. Oostwald,
Zijlvest 9-11, tel. [phone].

Banketbakkerij De Kroon,
Gen. Cronjéstraat 168, tel.
57782-63040 vraagt een 2e
BEDIENDE, 3e BEDIENDE
en een LEERLING BANKET
BAKKER.

Welke GEPENSIONEERDE

voelt iets voor lichte maga
zijn en werkplaatswerkzaam-
héden gedeeltelijke dagtaak
kunnende lassen en solderen.
Firma G. Oostwald. Zijlvest
9-11, tel. 11067 - 19170.

Gevr. NET MEISJE als hulp
in de huishouding voor de
dag. Heemsteedsedreef 162.
H'stede, tel. 39216.

Voor direct gevraagd LOOD
GIETERS LEERLINGEN. Fa.
G. Oostwald, Zijlvest 9-11,
tel. [phone].

Gevr. Ieerl.-VERKOOP STER

voor damesconfectiezaak.
Schoolrapporten meenemen
s.v.p. De Groot, Gr. Hout
straat 98, Haarlem.

Gevr. NOODHULP tegen 27
aug. Brood- en banketbakke
rij Blom, Kloosterstr. 47, tel.
52282.

Gevr. LOOPJONGEN. Goed
loon. zat. vrij. Banketbakke
rij Florie v.h. Schumacher,
Zandvoortselaan 2b, Heem
stede.

Net eerlijk MEISJE gevr. v.
zaak en huish., mevr. De
Haan, Zijlstraat 100.

Wij kunnen plaatsen een
FLINKE JONGEN om opge
leid te woiden in het levens-
middelenbedrijf.
Een WINKELJUFFROUW v.
licht winkelwerk. Vakkennis
geen vereiste. Wij bieden U
een prettige werkkring. 5-d.
werkweek en hoog loon.

Zwetsloot - zelfbediening,
Schoollaan 23, Bennebroek.

Wijnkoperij vraagt JONGE

ENERGIEKE KRACHTEN
voor haar kelders. Br. 21004.

Gevr. CASSIÈRE. J. Muijs,
Ged. Oude Gracht 103, H'lem,
tel. 22175.

FLINK MEISJE bov. 16 jr.,
van 8-5 uur. Hoog loon, war
me maaltijd. Tevens FLINKE
WERKSTER voor li! dag.
per week. Hotel Roozendaal,
Overveen.

Kleine uitgeverij vraagt op
korte termijn een zo mogelijk
ervaren GEPENSIONEERDE
KRACHT v. magazijnwerk
zaamheden (pakwerk en ver
zorging van de post) Even
tueel ook voor halve dagen.
Brieven onder no. 21006.

Voor direct of binnenkort
vragen wij voor hele of
halve dagen enkele GEHUW
DE DAMES voor eenvoudige
inpakwerkzaamheden. 's Za
terdags vrijAanmelden
Keur Sneltjes, Harmen-
jansweg 21, Haarlem.

Gevr. door alleenwonende
bejaarde dame HUISHOUDE
LIJKE HULP. Inwonend met
huiselijk verkeer. Hoog loon.
Brieven aan mevr. H. Lucas,
Wagenweg 85, Haarlem.

Bij de kleermakerij Edw. Nij-
man. Barteljorisstr. 34 kan
een NET MEISJE gepl. wor
den v. d. huish. 8t4~3 uur, 14-
15 jaar.

Op klein beschaafd atelier
kunnen geplaatst worden een
LEERLINGE en aank. NAAI
STER, geen handwerk. Vak
kennis geen vereiste. Hoog
loon. zat. vrij. Aanm. KoHa,
Ramplaan 9A, of na 5 uur de
Nijs v. Hullelaan 33, H'lem.

Mevr. Vehmeyer-de Gruyter,
Vogelkerslaan 2 te Eindhoven,
tel. [phone], vraagt voor
haar gezin met 7 jonge kin
deren een flinke, beschaafde
r.k. KINDERVERPLEEGSTER
of VERPLEEGSTER (intern)
boven de 21 jaar, die tezamen
met haar 7 kinderen en het
lichte huishoudelijke werk
wil verzorgen. Liefst tegen 1
september of later. Meerdere
hulp aanwezig.

Gevr. Nette SLAGERSLEER
LING of aank. BEDIENDE.
Hoog loon. fa. D. van Ame-
rongen en Zn. Raadhuisstr.
28. H'stede, tel. 38072.

Hollandse familie met 3 kin
deren, in Stockholm, Zweden,
woonachtig, tot 31-8 a.s. in
Holland vertoevend, vraagt
per direkt een NETTE HULP,
om de familie aldaar in de
huishouding bij te staan. Ge
boden wordt hoog loon met
huishoudelijk verkeer. Aan
biedingen aan: M. van Hage,
Fr. Schubertlaan 38, Heem
stede.

Gevr. LEERL. KAPSTER in
luxe salon. Br. o.no. 21010.

WERKSTER gevr. voor eni
ge malen p.w. in gezin m.
schoolg. kind. Spiegelen-
burghl. 30. Aerdenhout, tel.
40347.

BIJVERDIENSTE van

S 150,per week aangeb.
1000,borg vereist. Br. o.
no. 21062.

Gevr. WERKSTUDENTEN

voor het controleren van
schone was. Wasserij Beelen,
Bleekersvaartw. 20-21, Heem
stede.

Verkopers gevr. Flinke
mannen die de ruime sorte
ring van Vermaat prettig en
op beschaafde wijze verko
pen. Vooruitzichten? Een sa
laris van meer dan S 100,
p.w. Bel, schrijf of komt U
even langs bij Vermaats
broodbakkerijen, Paul Kru-
gerkade 31, H'lem, tel. 50180.

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimmminiii
Te koop gevraagd

INKOOP, verkoop, ruilen,
huurkoop Radio's, bandre
corders, pick-up, grammo
foonplaten, T.V. enz. Onder
garantie. J. v. d. Mije, Am
sterdamstraat 20. Tel- 17601.

GEVRAAGD: antieke, exclu
sieve uurwerken. Haverkort,
Koningstraat 14, Haarlem
Tel. 10540.

Kinderboeken, romans, kunst
boeken, binnen- en buitenl.
literatuur, biologische en his
torische werken enz. vraagt
Boekhandel H. DE VRIES
Ged. Oude Gracht 27 Haar
lem. Tel. [phone].

MARKLIN elektr. trein, rails,
wissels etc. te koop gevraagd.
Br. o. no. 21009.

IIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII"""""

Moderniseer nu Uw haard!
laat MICA vervangen door
JENA GLAS! Vanaf f 17,50.
IJzerh. N. P. Schaap, Kruis
straat 34-36, tel. 12485.

HOUT, TRIPLEX, BOARDS,

op maat gezaagd en ge
schaafd. Ab van Roode,
Schalkwijkerstraat 50, t.o.
Coöp. Tel. 21743. Ook zater
dagmiddags geopend.

BIJ DOLF: Kalanchoë 95 ct.
en de Ster van Bethlehem
60 ct. Soendaplein 31, tel.
51630.

Pr. kinderwagens, v.a. f 45,
zwarte Eng. wagen 85. Kin
derled. f 10, Kinderstoel
12,50. Nieuwe kinderwagens,
iets besch. f 85. Twijnders-
iaan 17.

AARDAPPELEN, Zeeuwse
Eigh. 25 cent. Eigh. drie] 16
cent, Blanke 20 cent. Alleen
Breestraat 12, telf. 14963.

GEGALV. GOLFPLATEN.

Nieuw, doch iets wit uitge
slagen, 305 x 83 cm 12.50,
275 x 83 cm 11.—, 250 x 83
cm 10.—, 225 x 83 cm 9.—.
200 x 90 cm 9.—, 183 x 68
cm f 6.25. Franco huis onder
rembours. G. Molenaar. Haar-
lemmerliede. Tel. 02504—203

Koopt Uw ACCU bij de elec-
tra-specialist: niet duurder
doch wei betere service! Gra
tis montage en controle In
stallatie. Doelstraat 8. Telef.
17828.

Prima SCHRIJFMACHINE
slechts 90,— v. Zeggelen-
plein 129, tel. 16779.

Te koop aangeboden: TWEE
LING-KINDERWAGEN als

nieuw. Te zien en te bevra
gen, Julianalaan 49 - Sassen
heim.

BIJ DOLF: Balsemin* 35 ct.,
en begonia 60 ct. Soendaplein
31, tel. 51630.

lllimillllllllllllllllllllllllllllllllllltllHIK

Aangeboden prima MELK
ZAAK (gesaneerd) veel bij
producten, gedeelte koopsom
te regelen. Br. o. no. 21082.

Te koop, vrij te aanvaarden
te Santpoort: een MODERN
WOONHUIS 45.000,— en een
MODERN WOONHUIS met
C.V. (oliestook) 52.000,—.
InlichtingenMakelaarskan
toor Fa. P. J. Bakker Co.,
van Tuyllweg 13, Velsen.

Uitstekend onderh. WOON
HUIS a.d. Duvenvoorderstr.,
geen overburen, vrij uitzicht
achter, 5 ruime kam., douche
en zolder, 27.500,De Rid
der Strijbis, mak. N.G.M.
Zandv.laan 71, H'stede, tel.
38920.

niiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiii
Te huur gevraagd

Voor R.K. oude dame ongem.
KAMER gezocht met gedeel
telijke verzorging, liefst Bl'-
daal of H'stede. Br. o. no.
21042.

Ond'es zoekt per 1 sept. goe
de gestoff.KAMER met kook-
gel. Br. o. no. 21025.

Jong zakenman vraagt te
huur in Haarlem of naaste
omgeving een WERKPLAATS
of ruimte die hiervoor ge
schikt te maken is. opp.
100 m2. B. o. no. 21058.

Maatsch. werkster zoekt per
half sept. 2 KAM. m. kook
gelegenheid in Driehuis of
omgev. Br. o. no. 21013.

Illllllllllllllllllilllllillllllllllllllllllllllllll

Aangeb. ben. HUIS 3 k. m.
tuin gevr. vrij huis iets gr.
m. tuin C. Br. o. no. 21046.

LUXE FLAT óf HUIS z.
zolder gevr. in ruil v. vrij
huis, k. en suite, 3 sl.k., bad
kamer, zolder, v. en. a. tuin,
achterom. Tel. 13619 of br.
o. no. 21049

VRIJ HUIS TE KOOP te

Haarlem, 6 kamers voor- en
achtertuin, in ruil voor gro
ter huurhuis met zolder en
badcel of- kamer. Omgeving
Van Nesstraat-Kleverpark.
Br. o. no. 21017.

illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll

MEUBELSHOW

Excl. bankstellen, le klas fa
brikaat, als model gediend.
Salon, gebogen model f 695,
f 750, f 850 en f 975. Alles
losse kussens en de fijnste
importstoffen, 2 prachtige
fauteuils per st. f 125. Ver
der wortelnoten en Italiaan
se meubelen. Te zien: za
terdag, zondag t.m. donder
dag (ook 's avonds). Mevr.
Bos, Stadhouderslaan 55. Den
Haag. Tel. [phone]

llllllllllllllllllllllllllllllllilllllillllllllllll

IMPERIALS te huur, voor
alle merken auto's p.w. 17.50.
Shell Service Station. Roo-
senhart, Amsterdamsevaart
322. Tel. 16773.

Autoverhuur J. v. d. Lubbe.
NWE. OPELS m. radio, allr.
verz. Sophiastr. 25, tel. 10002.

AUTOVERHUUR A. DE
BOER. Opel, V.W. en Daffo
dil ook met radio. Allr. ver
zekerd 1961-1962. Nwe Kerks-
plein 4-6 telefoon 16655.

RIJWIEL-, BROMFIETS-,
SCOOTER- EN MOTORVER
HUUR. Alleen nieuw mate
riaal. Bestel tijdig voor Uw
vakantie. Wielders Rozenstr
63, Haarlem. Tel. 21601.

VERHUUR zonder chauffeur.

Meyers Garagebedrijf. Telef.
35119.

Voor V.W OCCASIONS met
10.000 km. gar. en vlotte fi
nanciering. Garage „Henge-
veld". V.W. specialisten. Zul-
weg 328, telefoon 17700*

Cover- en gebruikte auto
banden. Dlv. maten. Shell
Service Station Roosenhart,
Amsterdamsevaart 322. Haar
lem. Tel. 16773.

AUTOVERHUURBEDRIJF De

Groot, Roerdompstr. 81. Tel.
56471. Timorstraat 163. Spe
ciaal werknemerstarief en
100 service.

FORD FA1RLANE 500 1955,
zeer mooi. Gar. Hartenlust
Bloemendaal, tel. 55053.

MORRIS 1000 1958, zeer mooi.
Garage Hartenlust, Ign. Bis-
pincklaan la en 3, Bloemen
daal, tel. 55053.

VOOR MOTORRIJBEWIJS

Messcherschmltt, Heinkel,
B.M.W., Isetta, ook met 3
wielen. Grote auto's van 500
tot 3000. Inruil, garantie. Tel.
21086. 's Zondags geopend.
Vooruitgangstraat 50, Haar
lem-O,

GARAGE „HARTENLUST"
te Bloemendaal. Sinds 33 jaar
een begrip in gebruikte auto
mobielen met garantie Ign
Bispincklaan la en 3 Tele
foon 55053

Auto-, motor- en scooterfi-
nanciering.

Assurantiekantoor A. H. F.
ENDEMA Heussensstraat 2
Haarlem. Telefoon 52380

WILT U EEN AUTO HUREN?
Opel-Rekord, Vauxhall-Vic-
tor, A.R. verz. Gar. Klooster.
Frans Halsstraat 33. Tel 55799

Te koop SOLEX in prima
staat. Torbeckelaan 71,
Heemstede.

Garage Krijnen verhuur
OPEL REKORD '61-'6Z met
radio, all-risk verzekerd.
Nieuwe Kerksplein 12
Haarlem - Tel. 10041.

Bijzonder mooie VW '53, Ga
rage „Hartenlust", Ign. Bis
pincklaan la en 3, Bl'daal,
tel. 55053.

H.M.W. met 2 versn. bill
prijs, tel. 12094.

Te koop HEINKEL Scooter,
goed onderhouden 600,
Roemer Visscherstraat 141,
Rd.

Te koop aangeboden BELLA
SCOOTER, vraagprijs 525.-:
RACEFIETS, vraagprijs f 125.
2e Zuidpolderstraat 60

Specialisten in h®#
repareren en opnieuw
bekleden van üw meubelen
Snaarnwouderstraat

Tel. 18180

KLEYN VOOR AUTO'S

Renault Floride met z. en w.
kap. radio '61. Renault Dau-
phine m. sch. d. '60 en '61
troën 2 c.v. d. luxe '61; Vaux-

hall Cresta'57Renault Fregat

m. sch. d. '56 B.MW. 502 5b,
Armstrong Siddenley niet
sch. d. Al deze wagens zij»
in onze werkplaatsen getesi
en zonodig gerepareerd.
Eigen financiering. Garantie
en inruil mogelijk. Dagel»
geopend. Kleyn's Autobedrijf#
Zandv.-laan 351, Bentveld,
Telefoon 02500-43068.

TAUNUS 17 M 1961, 32.000
km gelopen 5.100. Scholten,
Ravelingsteeg 5.

Autohandel Spronk biedt aan:
Fiat 500 1960, Opel Rekord
1959 weinig gelopen als nw.
Opel Rekord 1958, DAF de
luxe 1960, Chevrolet 1953, Re
nault 4 de luxe 1956, Renault
4 standard, V.W. 1953, m. ra
dio, Henry J. 1951, Lloyd-be-
stel 1954, DKW-scooter 1955.
Inruil, financiering en garan
tie. Ook 's avonds geopend,
tel. 50172. Overtonstr. le en
lf.

IIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIMIIIIIIillllllllIlllltllllH

PHILIPS T.V. 43 cm. pracht
beeld 195.— met gar. Su-
matrastraat 28 Haarlam-N.

SLAGWERKEN. Ook voo*
beginners v.a. 89,50. Cor.
Scheffer, Rijksstraatweg 59.

llllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllHIII

SNELLE EN GRONDIGE OP
LEIDING VOOR MIDDENST.
dipl. Prakt. dipl. Boekh., Ta
len, Handelscorr., Steno, Ty
pen, Wisk. enz. v. d. Ond.
Ver. L. Coster o.l.v. J. v. Ra-
venswaay, Ler. M.O. d.m.v.
kleine clubs en privé op dag
en av. Vraagt inl. en lijst v.
gesl. Floraplein 19, H'lem t.o.
Hazepatersl.

AUTORIJSCHOOL SPORTIEF

erk. en gedipl. 10 lessen 4
55,—. 6,— per les. tel.
21350. Barendsestraat 45.

RADIO-ELEKTRONICA-
MONTEUR, TELEVISIE
TECHNIEK ENZ.

Erkende avondopleiding off.
diploma's. Inl. Maandag en
Woensdagavond. Technisch
instituut E.R.O. Coornhert-
straat 20, Haarlem, tel. 17838.

MIDDENSTANDSEXAMEN
1963. Maandagavond 10 sep
tember a.s. om 8 uur begint

de mondelinge cursus met
volledige opleiding in 11
maanden. Een lesavond van
2yQ uur per week. Lesgeld
met het gebruik van boeken
10,— per maand. Inlichtin
gen 's avonds van 7.30 tot 9
uur aan het leslokaal N. J.
Th. Schmidt, Jansweg 42, tel.
20820, b.g.g. 14506.

STENOLERARES, (Staats-
dipl.) geeft st. Ned. en st.
mod. tal. L. Filet p/a Graaf-
mans, Hannie Schaftstr. 64
III Bus 2 of 5.

DAF- en OPEL RIJSCHOOL

Walra, Tamarindestr. 6, tel.
56276. Ook voor invaliden
(erk. en gedipl.)

Erkama, modeacademie Pk.
Jansen. Dames die een NAAI-
en KNIPCURSUS willen vol
gen melden zich aan na 20
augustus v.a. 10.30 u. tot
's avonds 8.30 u. Grote Hout
straat 3 rood, ingang Spek-
straat.

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiimniiiiiiiiiiiiiviiii
Wafersporf

Johnson, Evinrude, Bucaneer.
BUITENBOORDMOTOREN

Onze jarenlange ervaring op
dit speciale gebied is UW
voordeel. Onze vakkundig®
werkplaats garandeert U 10"
service. Fa. BOBUMO, 2e
Jan Steenstraat 101, geopend
tot 9 uur tel. 728050, Amster
dam. A.N.W.B. Bondsboot-
mot. hersteller.

iiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHii

Weet U geen weg in ÜW
moeilijkheden? Bel. tel. 2202*
(S.O.S.-Telefonische Hulp
dienst, iedere avond van
12 uur).

Uw oude scheergerei kunt
bij ons inruilen bij aankoop
een prachtig nieuw droog
scheerapparaat. C. C. Kr0/i,
wels, Koninginneweg 6, Ha»r
lem.

Wijnhandel Gall Gall, j
nlngsstraat 60, hoek
Oudegracht, tel. 10803, biejl
aanSHERRY BANDE»"'
per 1/1 fles 4,25, bij 6 fik
sen 3,95, bij 12 aeft
f 3.75 Tijdelijke aanbied"^,

Voor IEDER figuur is
CAMP CORSET. Cotex W
gang 25. Haarlem

MATRASSEN BIJVULLE-^jjg

rmortrgsU-lron weronhoH 3**^

uze-
'kl?»

overtrekken verenbed 3'
maken, damast naar
Stelt U nog prijs op 1«JS-
vakwerk? Bel dan 15777-
denspeciaalzaak ,.ASl
Gierstraat 73.

Voor 10 per maand b r,
U alleen bij ons een m

ne SCHRIJFMACHINE.

stra, kantoormachine rfS'raat
verhuurbedrijf. Van Nes
35. Telefoon 62383

KAPSTER komt bt) fü

huis, permanent v.a.
Bei 020-122851

MULLER EN V. D- ^inge».
verhuizingen, ve rPO^ co«'

expeditie meubelopsiag-t,.

curr. Prtizen-
6. tel. [phone].

BRIDGE-CLUB leden-

nog plaats voor enker cen„
Bridgeavond: s vrtJ 4
trum stad. Inl. tel. 5"

Meisje r.k. 16 ia®o. 21015-
VRIENDIN. Br. o

Voor 8 mm. "ïfaten |ol-

Scherpenhuyzen, o131

-werk 6, tel. 20095.