Haak
t
Q
Per 15 augustus
reeds 114.847
op de europese wegen!
SECRETARESSE
INSTITUUT PONT
EEN ONDERWIJZER(ES)
GEHUWDE DAMES
NETTE MEISJES
hulpvakarbeiders
PERSONEEL
TYPEN
STENO
NETTE MEISJES
VERKOOPSTERS
WINKELJUFFROUW
loonadministrateur(trice)
huishoudster
werkster
a tot SO korting
ADMINISTRATIE
BOEKHOUDEN MODERNE BEDRIJFS-
STAATSPRACT. DIPL. v.
BEDRIJFSADM. (S.P.D.) M.0. BOEKHOUDEN
EDO verliest van
Blauw Wit
Johan Berg wint
in Alphen/Rijn
ZILVEREN MOLEN
BLIJFT BIJ RCH
WIELRENNEN
LIKDOORNS
uw Modehuis
EXAMENOPLEIDING HUGAS, ELGERSMA, POTG E S E R
AMSTERDAM ROTTERDAM DEN HAAG HAARLEM UTRECHT GRONINGEN
wasverzorgers
Dank, hartelijk dank Sim-
ca 1000-bezitters van he
den, die echter in het
begin van 't jaar zo gedul
dig op hun wagen hebben
gewachtHartelijk dank
daarvoor! Nu is de Simca
1000 leverbaar binnen en
kele dagen. Bel Uw Sim-
ca-dealer.
Een vliegende start. Een
overweldigende vraag.Zie
hier, 7 maanden na intro-
duktie het resultaat! De
Simca 1000 blijkt een on
weerlegbaar succes. En
terecht! Want hij is:
VLOT:
50 pk, 128 km/u, 4 geheel
gesynchroniseerde ver
snellingen, versnellings
bak: Porsche-patent, draai-
circel 4.50 m.
Mr. CORNELISSTRAAT 33-35
HENKES HAARLEM
MAANDAG 20 AUGUSTUS 1962
PAGINA 10
PER BEGIN SEPTEMBER AANVANG VAN DE VOLGENDE CURSUSSEN:
FRANS HALSPLEIN 9 - TEL. 61236
556ste STAATSLOTERIJ *e was ie nis*
PRIJZEN VAN 80,—
NIETEN
Gebr. van Zonneveld Philippo H.V.
afdeling Breek
voor fel- en pakwerkzaamheden.
kör mat
i VAN W0ENSEL
SCHOENMAGAZIJNEN
Dr. C. C. ridder
van Rappard
Dr. M. W. v. d. Kooi
F. J. Wilderink
A. Verboom
G. J. Sorgdrager
verwijderd met
WONDEROLIE
n.v. B. SMALLEGANGE te AERDENHOUT
ZUINIG
Benzine 1 14, olieverver-
sen: 10.000 km, doorsme-
ren 20.000 km (alleen voor
trein), goedkoop in belas
ting en verzekering.
RUIM:
4 deuren, verstelbare voor-
stoelen, brede achterbank,
plaats voor lange benen,
grote bagageruimte.
op wollen, zijden en katoenen coupons!
CORRESP. ST.TYP.; STENO-TYPISTE; TALEN; MIDDENST.DIPL.
Kom ook een proefrit
maken!
LUXUEUS:
Uitstekende vering, mag
netische wegligging, weids
uitzicht, 5-standenkachel,
ventilatie, ruitensproeier,
defroster, anti-reflectie
dashboard, dubbele zon-
nekleppen, fraaie bekle
ding Alles, alles inclu
sief voor toch maar
DAGTOCHTEN
Rozenstr. 9 - Tel. 19992
KOLENRA DIATOREN
voor de goedkoopste brandstof
Aan de ST. JOZEFSCHOOL TE HALFWEG wordt
zo mogelijk per 27 augustus aanstaande gevraagd
Sollicitaties aan de Zeer Eerw. Heer Pastoor H.
Verbeek (telefoon 02907—4468) of aan het hoofd
der school, H. M. van Bruggen (telefoon 02907—
4598) te Halfweg
Door de blijvende groei van onze omzet moeten
wij het aantal van onze medewerksters uitbreiden.
en
kunnen thans in ons bedrijf een haar
passende werkkring vinden.
Echt vrouwelijk, fris en schoon werk op de man
gel-, pers- of inpakafdeling.
Hoog loon (ook in de opleidingstijd).
t.o. de Ambachtsschool
Aanmelding 's morgens tussen 8-12; 's middags
tussen 1-5 en 's maandagsavonds tussen 7-8 uur.
WASSEN - STOMEN
Enige en algemene
Kennisgeving
Tot onze diepe droefheid
overleed heden geheel
onverwachts, voorzien van
de genademiddelen der
heilige Kerk, mijn innig
geliefde man, onze zorg
zame vader, behuwd- en
grootvader
EVERARDUS
LAMBERT US HAAK
in de leeftijd van 65 jaar.
Begiftigd met het erekruis
Pro Ecclesia et Pontifice.
Heemstede
H. J. R. Haak—
Brouwer
en familie.
Heemstede,
17 augustus 1962
Meindert Hobbemastr. 25.
Rozenkransgebed maan
dagavond 8 uur in de pa
rochiekerk.
De Heilige Uitvaartdien
sten zullen gehouden
worden op dinsdag 21
augustus a.s. in de paro
chiekerk van O. L. Vrouw
Hemelvaart, Valkenbur
gerplein te Heemstede.
De stille H. Mis om 8
uur en de plechtige ge
zongen Requiemmis om
10 uur, waarna de begra
fenis zal plaats hebben
in het familiegraf op het
R.K. kerkhof Valkenburg
aan de Glipperdreef al
daar.
FOTO-OFFSET - BOEKDRUK - KARTONNAGE
vraagt voor zo spoedig mogelijk
voor de offsetdrukkerij.
Aanm.: Ged. Oude gracht 88, Haarlem.
pHtlijkiiipIfMi
1961: 387 geslaagden.
PRACTIJKDIPLOMA PRACTIJKDIPLOMA
1961: 914 geslaagden.
1961: 337 geslaagden.
in de periode 1951-1961 slaagden 12012 leerlingen voor deze examens n.l.
7305 voor practijkdiploma (Ass.); 2312 voor M.B.A. (Ass.) en 2395 voor S.P.D.-M.O.
INLICHTINGEN, PROSPECTUS EN INSCHRIJVING MAANDAG T/M VRIJDAG VAN 9-5 EN 7-9 UUR
HOGE PRIJZEN
i 25.000 18785 5000 5976 2000 1834 2855 424Ö 1500 15345 20889 1000 3370 3851 7556
12317 19288 400 1984 2828 4142 4344 5644 5791 14594 17483 21039 21709 200 lo92 2220
2S24 4986 7790 8058 8412 9559 10089 11661 11770 11889 12037 12118 14595 15325 15730
16170 20672 20776 20874 21375 21416
11292 295 307 794 831 894 974 977 983
12080 107 199 302 313 363 370 399 435 644
667 866 997
13130 285 331 348 431 540 543 606 611 6o2
103 141 220 302 477 485 589 606 663 691
743 762 894 919 956
2313 318 369 440 464 562 594 677 731 742
735 852 859 868
3005 092 293 425 525 546 605 666 757 977
41124 048 216 297 330 443 467 555 606 635
662 900 905
5011 076 112 131 190 376 539 576 681 70S
7*¥7 AAA 84A '-»m
•143 154 479 506 509 516 612 623 659 670
699 739
7153 214 310 344 448 455 493 525 527 650
738 821 949 955 972
8022 047 100 112 200 416 524 553 574 582
591 701 774
«062 103 184 253 398 438 632 734 738 745
793 806 901
10007 002 197 309 408 577 662 683 747 752
865
850 897 912
14287 337 396 469 481 651 821 930 948 974
994
15121 285 287 318 334 378 387 409 470 492
500 529 573 679 855 939 980 989
16144 203 218 233 277 278 287 346 386 469
521 534 583 623 781 820 870
17030 137 158 204 223 339 371 379 390 440
508 535 641 940
18018 335 401 492 499 641 901
19041 146 188 259 422 528 896
20354 435 486 499 719 722 938 961
21040 126 188 208 226 249 359 503 637 652
672 780 890
1030
408
767
964
*018
296
528
887
«007
182
448
686
784
966
4022
217
589
960
«029
352
695
877
«006
243
698
7015
155
418
519
745
8010
315
682
875
9015
343
567
765
10009
2S8
536
724
908
li m
272
032 144
438 517
770 776
968 971
036 058
302 322
570 601
895 931
027 040
192 200
471 490
691 692
807 816
980
063 079
241 306
591 685
980 981
032 056
378 406
762 766
899 953
048 069
255 334
702 979
016 035
182 192
421 434
523 546
747 763
040 045
344 357
751 753
900 921
029 104
358 382
602 610
822 897
018 029
296 325
539 590
781 811
913 914
045 058
304 316
149 216 236 279 328 340 348
545 552 553 571 613 658 659
814 827 858 892 905 916 937
101 125
349 351
622 637
940 951
041 069
216 253
555 561
695 746
831 845
128 132 158
360 427 431
650 739 763
968 994
084 116 137
260 336 375
563 589 591
755 770 772
853 865 878
159 288
488 494
803 814
160 164
422 431
649 673
778 781
900 915
093 104 133 148 154 207 214
387 389 393 449 499 544 584
699 752 778 793 799 860 911
989
080 143 164 232 263 325 340
411 469 523 524 547 633 653
769 783 806 824 830 840 869
079 091
426 43-.
988
05 06-1
232 252
459 462
561 573
865 886
151 158
383 411
759 768
937 964
151 187
416 456
653 669
907 922
044 078
353 368
591 611
821 832
101 108
455 498
078 105
306 356
481 488
581 640
966 976
186 189
510 527
815 853
966 980
190 192
533 540
683 695
930 937
105 109
464 467
639 642
S41 843
125 231 237
617 653 692
121 136 138
370 387 413
494 507 516
642 710 714
193 210 245
534 616 670
862 863 874
998
259 299 311
543 548 549
742 751 753
124 165 231
486 491 521
664 684 709
850 858 872
062 085 103 156 187 211 218
326 333 352 394 459 525 638
644 688 703 708 719 731 764 780 798 828
853 950 989
12016 050 076 092 108 201 207 208 225 273
289 320 326 336 343 360 381 411 420 467
510 511 515 553 655 661 675 738 739 775
780 855 857 868 919 926 13000
13008 064 185 208 245 290 320 361 377 382
403 406 479 483 546 551 601 627 631
640 650 659 678 689 691 699 740 768
783 820 834 942 993 995 998
14015 028 055 088 118 158 179 180 192 221
270 280 284 317 327 332 333 3S2 423 447
499 531 556 559 577 600 606 622 623 717
725 734 779 813 814 850 866 912 915 916
917 938 949
15009 095 112 139 145 177 186 188 226 293
332 348 393 401 416 433 538 548 549 560
640 658 674 702 703 728 775 830 882 899
900 930 931 957 967 969
16002 011 055 056 079 097 YL2 128 148 155
179 180 184 189 205 258 270 314 377 378
440 463 485 495 533 547 555 594 653 690
722 766 793 800 804 813 845 851 857 866
qna qs5, Q77
17065 072 171 "91 228 238 245 296 303 322
359 361 373 404 412 443 518 578 597 603
606 619 626 628 655 661 669 689 695 704
708 724 736 745 812 832 847 849 871 878
882 896 901 946 960 973 983
18023 067 105 124 136 137 144 164 201 228
273 282 343 354 427 430 465 479 543 556
578 587 618 628 65T 673 693 756 763 791
868 917 929 994
19014 034 047 082 083 106 119 139 200 207
234 246 254 269 274 280 309 329 356 399
400 409 478 527 537 571 647 650 660 695
696 697 742 743 756 783 800 805 812 879
891 919 920 951 983
30011 022 114 126 165 190 205 264 289 321
322 358 364 387 402 425 432 442 495 577
589 677 697 703 720 747 761 803 845 886
910 951 968
21046 050 097 119 198 227 268 278 291 293
306 323 325 326 33u 368 457 515 555 569
571 596 658 693 707 757 772 974 982 984
Pastoorslaan 30 Hillegom Telefoon 025207369
vraagt voor de maanden augustus en september tijdelijk
HAARLEM, 20 aug. EDO benutte
de laatste vrije zondag voor het spelen
van een oefenwedstrijd tegen Blauw
Wit, de sterke club uit de ere-divisie.
De Haarlemmers waren tegen de
Amsterdammers niet opgewassen en
verloren, overigens eervol, met 2-0.
EDO speelde voor de rust met d:
V. d. Berg, a: Leonhardt en Berends;
m: Nijman, Hak en Spiers; V: Van
Dusschoten, De Kleijn, Peters, Breitner
en Breeuw'er en had na rust V. d.
Berg, Leonhardt en de Kleijn ver
vangen resp. door Amama, V. d. Oord
en Hopman. In de eerste helft was
EDO's defensie niet zo sterk als na de
thee, want doelman v. d. Berg, maar
vooral Leonhardt maakte geen bijster
betrouwbare indruk. Blauw Wits voor
hoede, waarin Kruyer (Ex RCH) als
linksbuiten debuteerde, en de Haar
lemmer deed het waarlijk niet kwaad,
maakte het de Haarlemse verdediging
erg lastig al was het goed te merken
dat de Amsterdamse stormlinie veel
aan kracht heeft ingeboet nu Bleyen-
berg niet meer van de partij is. Het
was vooral Koeman die de aandacht
op zich vestigde en hij was het die
doelman v. d. Berg verschalkte na
goed werk van Kruyer. Deze laatste
stelde kort daarna ook Drommel in de
gelegenheid voor Blauw Wit te scoren
en met 2-0 hadden de Amsterdammers
bij de rust een verdiende voorsprong.
Na de rust kreeg de Amsterdamse
voorhoede, waarin thans Drommel was
vervangen door Geestman, niet zo erg
veel kansen meer tegen EDO's hechte
defensie, al hadden de bezoekers dit
ook wel aan zich zelf te wijten. Zij
hielden het spel dikwijls tekort, vooral
Koeman en Mul bezondigden zich daar
aan, maar toch kwam Koeman nog
HALFWEG, 20 aug. In de Ronde
van Alphen aan de Rijn voor nieuwe
lingen, die zaterdagmiddag over een af
stand van zeventig kilometer werd ver
reden, hebben de renners van het Half-
wegse „De Bataaf" flink van zich doen
spreken. De jonge Johan Berg legde
zelfs beslag op de overwinning en bo
vendien reden ook Jan Roet, Jan de
Jong, Piet Moens, Joop Riensema en
Cees Breed zich onder de prijswinnaars.
Dat Berg er zijn zinnen op had gezet
om deze ronde te winnen, heeft hij
overduidelijk laten blijken. Eerst ver
overde hij met Bos en Roet een volle
ronde voorsprong op het peloton en daar
na ging hij met Bos nogmaals in het
offensief. In de voorlaatste ronde ont
deed Berg zich tenslotte ook van Bos
en snelde daarop als een dik verdiend
winnaar door de finish.
De uitslag luidt: 1. J. Berg, Half
weg, de 70 km. in 1 uur 45 min. en
20 sec.; 2. W. Bos, Zevenhoven; 3. J.
Roet, Halfweg; 4. J. de Jong, Half
weg; 5. P. Moens, Badhoevedorp; 6.
J. Riensema, Sloten; 7. W paul, Den
Haag; 8. Lakenburg, Alphen aan de
Rijn; 9. C. Breed, Nieuw Vennep; 10.
Van Engelen, Harmeien.
vrij dikwijls voor de Haarlemse doel-
mond. De Amsterdammer vond steeds
de uitstekende doelman Amama op
zijn weg die zeker enkele „geheide"
doelpunten wist te voorkomen. Zo
bleef het een aardige strijd die in de
score geen wijziging bracht, want
EDO's defensie liet zich niet meer ver
schalken.
HEEMSTEDE, 20 aug. R.C.H.
heeft het eigen toernooi om de Zilveren
Molen zelf weer eens gewonnen. Na
een gelijkspel in de eerste strijd tegen
Hillegom (1-1), waardoor strafschop
pen de beslissing moesten brengen ten
gunste van de Racing, wonnen de
R.C.H.-ers met 1-0 in de finale van
Schoten.
Het was dus wel een dubbeltje op
z'n kant, want reeds in de strijd met
Hillegom ontkwam R.C.H. ternauwer
nood aan een nederlaag. De Hillegom-
mers hadden een sterk elftal en nadat
Voulon voor R.C.H. de score had ge
opend, scoorde Snoeks (ex-Stormvogels)
de gelijkmaker en in deze 1-1 score
kwam geen wijziging. Met het nemen
van penalties toonde R.C.H. zich wat
gelukkiger en kwam dus in de win
naarsfinale.
Daarvoor had zich eveneens Schoten
geklasseerd. De Schotenaren klopten
Ripperda met 2-0. Zij gaven R.C.H. in
de grote finale flink partij en slechts
met 1-0 bleef R.C.H. in de meerder
heid. Het enige doelpunt ontstond in de
tweede helft toen Bekkers met zijn
hoofd, uit een hoekschop van Jacobs,
de bal in het Schoten net deed ver
dwijnen. Om de derde en vierde prijs
streden Ripperda en Hillegom een ge
animeerd partijtje, waarin de Hille-
gommers zich ontbetwist de sterksten
toonden. De derde klassers weerden
zich evenals tegen R.C.H. ook nu weer
uitstekend en wonnen verdiend met 4-1.
Bob de Jong was met drie doelpunten
top-scorer, Buis maakte het vierde
goaltje. Voor Ripperda redde Burghout
de eer. De eindstand lvpdde dus: 1.
R.C.H., 2. Schoten, 3. Hillegom, 4 Rip
perda. Na afloop heeft de loco-burge
meester van Heemstede, de heer E. J.
van Lent de prijzen uitgereikt.
(leert GOED typen)
aanv. cursus wekel.
snelle opleidingen
aanv. 3 sept. a.s.
tal. en inschr. dagel.
1012 en 7—9 uur,
behalve zaterdag
PtfUMI
ïVilhelminastraat 47,
TeL 12441
Direkt gevraagd
voor licht inpakwerk in bloembollenex
portbedrijf.
Aanmelden bij Q. v. d. Berg Zn. N.V., Haarlemmer
meer, Bennebroekerdijk (nabij Cruquiusweg). Telefoon
02500-35560. Heemstede, Herenweg 147. Tel. 02500-38381.
VA\V.V.V.V.-.V.VV.V.".V.W.V.1
Grote Houtstraat 41 - Haarlem
vragen
leeftijd boven 18 jaar.
Wij bieden: een goede, salariëring,
5-daagse werkweek,
3 weken vakantie.
Pers. aanmeldingen dagelijks van 9.00-18.30 uur.
Telefonische inlichtingen onder nummer 10683.
SIMCA NEDERLAND N.V. - ROTTERDAM - POSTBUS 2 5 4 - TEL. 010-64994
Familieberichten
uit andere bladen
Geboren: Michiel Kraak,
Haarlem; Philip Horstmann,
Wassenaar; Willem André de
la Porte, Rotterdam; Anita
Belonje, Leiderdorp; Margot
Kop, Carthago; Philippine
Ribbink, Manilla.
Geboren: Jan Bosch, Zoe-
termeer.
Getrouwd: K. Helle-
berg en Th. A. Ruys, Esrum
(Den.); Ir. W. Kohier en J.
Makkinga, Bussum.
Getrouwd: Ir. J. van der
Schee en M. Beduhn, Poortu-
gaal; K. Helleberg en Th.
Buys, Esrum; Ir. L. van
Wijngaarden en W. de Goe
de, Delft; J. Biewenga en
M. Sekhuis, Groningen.
CHIRURG
PRAKTIJK HERVAT
ARTS VOOR HART- EN
VAATZIEKTEN
PRAKTIJK HERVAT
ARTS
PRAKTIJK HERVAT
ARTS
PRAKTIJK HERVAT
ARTS
HERVAT 23 AUGUSTUS
DE PRAKTIJK
Weg met onhandige likdoorn-
ringen en gevaarlijke scheer
mesjes. Een nieuw vloeibaar
middel. NOXACOBN. neemt
de pijn weg tn 60 seconden.
Eeltplekken en eksterogen
verschrompelen met wortel
en al. Bevat gezuiverde won
derolie. jodium en het pijn
stillende benzocalne. Een
flesje NOXACORN Antisep
tisch Llkdooramlddel van
f. 1.60 bespaart U veel ellende.
Zaak in woonlaats van middelbare grootte in de bloem
bollenstreek kan plaatsen een
met textielbrevet voor 'n verantwoordelijke positie te
gen een hoog salaris. Goede sociale voorzieningen en
5-daagse werkweek.
Brieven onder nummer 24259 aan het bureau v. d. blad.
GEVRAAGD:
op ons hoofdkantoor te Aerdenhout.
Aan een geïnteresseerde medewerker bieden wij
een gevarieerde werkkring met een grote mate
van zelfstandigheid.
Ook zij die hiervoor opgeleid zouden willen wor
den kunnen solliciteren.
Voorkeur genieten zij, die bekendheid hebben
met de CAO in de bouwvakken.
Modern kantoor goed salaris.
M. Bauerlaan 13 - Postbus nr. 1.
26 0762 i
Het bestuur van de R.K.
Huishoudschool „St. Lucia"
Kerklaan 14 - Bennebroek
vraagt per 1 sept. a.s.
(41% uur per week)
Getuigschrift huishoudkun
dige strekt tot aanbeveling
en
(2 uur per dag)
Salariëring volgens rijksre
geling. Pers. sollicitaties
dinsdag tot en met vrijdag
a.s. te 18 tot 20 uur School-
laan 70 - Bennebroek.
i Cwi90*** 1
T
**c
jKr tov's» «4c
D1RECTIESECR., vóóropl.: Gymn., HBS, MMS. BUREAU SECR.: Mulo, HBS 3-4 j.
10-maands beroepsopleid. voor meisjes. Inschr. geopend v. d. 2e (laatste) dagcursus
Tevens inschr. geopend voor de ook in sept. aanv. dag- of avondcursussen:
Dinsd.: DELTATOCHT.
Woensd.: 's-HERENBERG.
Dond.: BERG EN DAL.