Vreemdelingenlegioen kan
op Corsica niet aarden
Na uitbundige
gevoel van
ontvangst een
katterigheid
Staatsmijnen bouwen in
Amerika stikstoffabriek
Samenwerking met Pittsburgh
Plate Glass Company
DRUIVENPRINSES OP BEZOEK BIJ MGR. HUIBERS
RENATE TEBALDI ZINGT IN BERLIJN
MARKTBERICHTEN
SCHEEPVAARTBERICHTEN
DESERTIES NEMEN TOE
ZETTER-
Toeristen bieden
hulp
Vier opera s bij
Forum
"ïsslï
moina 6
Aardgas als grondstof
en energiebron
DINSDAG 28 AUGUSTUS 1962
Op 1 juni arriveerde uit Alge
rije op Corsica het eerste
regiment infantrie, rond
2000 man, van het Vreemdelin
genlegioen. Geen betere raad we
tend met deze reliek uit een nu
definitief voorbij Noordafrikaans
tijdperk, had de Franse regering
besloten het legioen onder te
brengen op het „eiland van
schoonheid": 800 te Corte met de
generale staf, 800 te Bonifacio op
de uiterste zuidpunt van het ei
land, 350 te Borgo nabij Bastia en
nog enkele resterende tientallen
her en der verspreid in de grotere
plaatsen. De ontvangst, die de
„witte kepis" van de zijde der Cor-
sicaanse bevolking ten deel viel,
was er een „met openarmen". Be
halve vanwege een voor Corsi-
canen natuurlijke sympathie voor
„jongens uit Afrika", ook nog
omdat zij in de installatie van het
legioen een welkome aanvulling
zag van de welvaartsbronnen,
waarmede de natuur, kwistig met
schoonheid, het eiland maar
schaars had bedacht.
556ste STAATSLOTERIJ «e was 6e njst
PRIJZEN VAN 80,
ru
NIETEN
DE TIJDPERS
r 27 nongmP°ze Annobon
o
De legionairs werden dan ook inge
haald onder gejuich, rijst werd hun bij
hun mars naar de nieuwe kantonne-
menten met volle hand toegestrooid
naar 's lands gebruik symbool van wel
kom en verwachting van voorspoed
de vlaggen waren uit. Thans, na 2%
maand, bljjkt dat het met het verblijf
van het legioen op Corsica toch niet
zo'n idylle is geworden. Het legioen
aardt er niet en er heerst een ware
epidemie van deserties en desertiepo
gingen.
Het Franse ministerie der strijdkrach
ten gewaagde dezer dagen van dertig
dossiers met desertiegevallen, die het
ontvangen had, de speciale verslagge
vers der Parijse bladen hebben ter
krijgen van hun vrijheid, zo hebben
jeugdige duitse legionaris, na hun uni
form voor burgerkleding te hebben ver
wisseld en in het bezit te zjjn gesteld
van een reisbiljet, ongestoord per vlieg
tuig kunnen ontkomen naar de „Hei
mat".
Legionairs van Italiaanse afkomst, die
gelegerd waren te Bonifacio en perma
nent aan de overzijde van de Straat
van Bonifacio, slechts 12 km ver, Ita
liaans land in zicht hadden de noord
punt van Sardinië hebben eveneens
de roep van het geboorteland niet kun
nen weerstaan.
Er zijn in het holst van de nacht
boten „geleend" van Corsicaanse vis
sers, verscheidene Italiaanse legio
nairs zijn er aldus in gelsaagd voet
aan wal te zetten op Sardinië, maar
anderen zijn tragisch omgekomen in
het om zijn gevaarlijkheid beruchte
water van de Straat. Sommigen zijn
er in geslaagd zwemmende over te
steken maar anderen zijn bij pogin
gen daartoe verdronken.
Ook zijn legionairs behouden gearri
veerd op het eiland Elba, dat zich
slechts op 60 km. afstand van Bastia
bevindt, maar weer anderen zijn op
weg daarheen verongelukt.
Voor de bevolking van Corsica en
enigszins ook voor de toeristen
heeft de desertie-epidemie een
zekere stijging van de onveilig-
plaatse het cijfer vernomen van 100 tot
200 desertiepogingen, waarvan noch
tans het merendeel mislukt.
Als bijzondere oorzaken van deze de
sertie-epidemie, die een algemene crisis
verraadt in de gelederen van het le
gioen, noemt men op de eerste plaats
dat het hier meestal om zeer jeugdige,
van karakter veelal zeer onstabiele ele
menten gaat, die er ternauwernood een
jaar legioen op hebben zitten.
Zij hadden dienst genomen om te
vechten en met het {amine gamizoens-
leven dat nu him deel is, vervelen zjj
zich.
Bovendien kregen zij niet meer de
hoge Afrikaanse soldij.
En tenslotte: dagelijks hebben zij in
deze zomermaanden het aangename en
bonte leven onder ogen van de vakan
tiegangers op het eiland: dit stimuleert
hun heimwee en doet hen op middelen
zinnen om hun onberaden stap van wel
eer ongedaan te maken.
Men verhaalt van talrijke gevallen,
waarin aspirant-deserteurs bij
hun landgenoten onder de va
kantiegangers alle begrip en me
dewerking ondervonden voor het her
heid tot gevolg gehad: diefstallen van
voedsel, van burgerkleding en van bo
ten. De Corsicaanse vissers maken
voortaan hun boten voor de nacht „on
klaar". Hoe groot precies het aantal
gedeserteerde legionairs is, dat zich nog
op Corsica zelf schuil houdt, in hoop en
afwachting van het eiland af te kunnen
komen, is niet bekend. Het zijn er
waarschijnlijk enkele tientallen.
Daarom is het begrijpelijk, dat een
zaterdagnacht jongstleden door een ge
droste legionair gepleegde gewapende
overval op een groep kampeerders
op het strand van Pineto, waarbij ver
scheidene toeristen zwaar gewond wer
den. bijzondere verontrusting heeft ge
zaaid. Ook al was het het eerste geval
van deze aard en al werd de overval-
pleger tijdens de jacht die de eigen po
litie van het legioen op hem maakte,
gedood.
Een eerste reactie van de Corsicanen
was toen: Als de deserteurs zo begin
nen en doorgaan, d^n maken ze het
toerisme op ons eiland kapot. Maar nu
mede onder dj indruk van deze overval
op bevel van Parijs met man en macht
op Corsica zelf en in de wateren voor
de kust, de jacht op de deserteurs eerst
goed ter hand is genomen, geven de
Corsicanen aan iedereen, die het maar
horen wil de zeker ook niet zo gekke
overweging ten beste dat „aangezien
de regering met het Vreemdelingenle
gioen voortaan toch geen weg weet, het
eigenlijk de wijste partij zou zijn om de
deserteurs maar rustig te laten ver
trekken".
HEERLEN, 28 aug. De Staatsmij
nen in Limburg en de Amerikaanse on
derneming Pittsburgh Plate Glass Com
pany (P.P.G.) zullen voor gezamenlijke
rekening een fabriek voor stikstofmest
stoffen vestigen in de Verenigde Staten,
zo heeft de voorlichtingsdienst van de
Staatsmijnen meegedeeld. De onderne
ming draagt de naam Columbia Nitro
gen Corporation. De fabriek wordt ge
bouwd in de staat Georgia, in het zuid
oostelijke deel van de V.S. bii de plaats
Augusta, waar een terrein van ongeveer
120 ha voor de bouw is gereserveerd.
Het bedrijf zal een hoeveelheid stikstof-
meststoffen produceren die overeenkomt
met ongeveer 100.000 ton stikstof per
jaar. De Staatsmijnen produceerden zelf
i;i 1961 239.000 ton stikstof. Aardgas is
grondstof en energiebron.
De gehele onderneming gaat, een in
vestering vergen van verscheidene tien
tallen miljoenen dollars. De Staatsmij
nen zullen voor 49 procent in het aande
lenkapitaal deelnemen. De statuten
voorzien in een regeling, waardoor de
Staatsmijnen en wezenlijke invloed heb
ben op het beleid. Volgens het bouw
schema zal de fabriek half oktober 1963
in bedrijf worden gesteld en zal de
markt reeds voor het mest-seizoen 1963-
1964 van gereed produkt werden voor
zien. De produktie zal deels in vloeibare
en deels m vaste vorm worden afgezet.
De fabriek te Augusta zal als eind-
produkten afleveren ammoniumnitraat,
kalkammonsaipeter en stikstofhoudende
oplossingen. Een gedeelte hiervan zal in
de omgeving van Augusta worden afge
zet. De rest zal worden verdeeld over
enkele distributiecentra (zgn. termi-
r?.ls) op grote afstand van de fabriek
gelegen om vervolgens zijn weg te vin
den naar de verschillende afnemers.
Het is bekend dat de Staatsmijnen
haar procédé's en haar kennis sinds
vele jaren en in toenemende mate via
haar dochteronderneming Stamicar-
bon in het buitenland verkoopt. Op de
ze wijze zijn zij in vele landen betrok
ken geweest bij de bouw van kunst-
mestfabrieken en is een grote erva
ring verworven op het gebied van de
bereiding van kunstmeststoffen onder
uiteenlopende omstandigheden in het
buitenland. In het onderhavige geval
wordf door inbreng van deze kennis
in een onderneming waarvan zij mede
eigenaar zijn gunstiger perspectieven
verkregen.
Het gebièd waarin het nieuwe bedrijf
wordt gevestigd is overwegend agra
risch. Het verbruik van stikstofmest
stoffen stijgt er nog jaarlijks. Recente
studies hebben aangetoond, dat in te
genstelling met de ontwikkeling in West-
Europa de belangstelling van de Ameri
kaanse landbouwer duidelijk verschuift
van meststoffen in vaste naar die in
vlooibare vorm. Het nieuwe Amerikaan
se bedrijf zal, juist omdat mfen hier met
vloeibaar produkt te doen heeft, in me
nig opzicht verschillen met bijvoorbeeld
di opzet van het stikstofbindingsbedrijf
van de Staatsmijnen.
Pittsburgh Plate Glass Company
(Pittsburgh, Pennsylvania) bestaat uit
een moedermaatschappij er :n aan
tal dochterondernemingen. Behalve in
de U.S.A. heeft de onderneming ook
"vestigingen o.m. in Canada, Argentinië,
Brazilië, Zwitserland, België, Italië.
De industriële activiteiten van het be
drijf bestrijken thans verschalende ge
bieden: aglas (spiegelglas, venster
glas. glasvezel), b.) verven (verf, ver
nis, lak. polyesterharsen, ftaalzuuranhy-
dride, verfborstels). c.) talrijke öasis-
en andere chemicaliën zoals soda,
chloor, ethyleendichloriden. oplosmidde
len, kunststoffen, ammoniak insectici
den etc.
P.P.G. zal zoals bekend in samen
werking met de A.K.U. in Nederland
(Hoogezand) een fabriek vestigen voor
de produktie van glasgaren en glasve
zel. De netto omzet van het bedrijf
bedroeg in 1961 603 miljoen dollar, de
netto winst 35 miljoen dollar. De on
derneming werd in 1880 opgericht.
ENSCHEDE, 28 aug. De volgende
werken uit het opera-repertoire zullen
het komende seizoen het programma
vormen, waarmee het operagezelschap
Forum zijn opwachting komt maken in
de Twentse schouwburg.
In een maandag- en woensdagserie
zullen de volgende werken worden op
gevoerd: Die verkaufte Braut van
B. Smetana (24 september), II Trova-
tore van G. Verdi (3 oktober), Der
Rosenkavalier van Richard Strauss (26
december) en Die Fledermaus van Jo-
hann Strauss (6 september).
Verenigde Staten. De Amerikaan
se minister van posterijen, Edward
Day, heeft een beloning van 50.000 dol
lar uitgeloofd voor opheldering van de
roofoverval op een postauto in Ply
mouth (Pennsylvania) op 16 augustus,
waarbij anderhalf miljoen dollar werd
gestolen. (Rtr)
M£ f&W
9*5
In Huize Bosbeek te Heemstede, waar
onder meer zieke Zusters van „De Voor
zienigheid" worden verpleegd, kwam
gisteren de Druivenprinses, die tijdens
de westlandse oogstfeesten van 25 tot 31
augustus in het Westland de scepter
zwaait, op bezoek. Zij werd ontvangen
door de in Bosbeek wonende emeritus
bisschop van Haarlem, mgr. J. P. Hui-
bers. De Druivenprinses, Dago Persoon
uit Honselersdijk, bood de bisschop een
schaal druiven aan, waarna zij een
rondgang door Bosbeek maakte en de
patiënten eveneens met druiven verraste.
r?k
De beroemde Italiaanse sopraan Renate Tebaldi is in Berlijn aangekomen,
waar zij op 1 september in de Deutsche Oper de Desdemona in Verdi's „Othello"
zal zingen.
PAARDENMARKT UTRECHT, 27 aug.
Aanvoer 288 dieren. Prijzen: Luxe paarden
1025 tot 1350; Werkpaarden 900 tot
1350; Oude paarden 800 tot 1075; 3-jarige
paarden 800 tot 1075; 2-jarige paarden
700 tot t St)0; Veulens 300 tot 580;
Hitten 500 tot 750; Slaehtpaarden per
kg. si. gew. 2.30 tot 2.60; Jonge slaeht
paarden per kg. si. gew. 2.40 tot 2.70.
KAASMARKT BODEGRAVEN, 27 aug.
Aanvoer 119 partijen. Notering: le kw.
2.26-2.30 2e kw. 2.18-2.25; extra kw.
2.46.
PURMEREND, 28 aug. Eierenmarkt.
Aangevoerd 111.000 kippeneieren 10-12; 600
eendeneieren 8 gld. per 100 stuks. Veemarkt
Runderen 925 stuks. 395 vette koeien 2.60-
3.10 p. kg, stug; 348 gelde koeien 575-800,
matig; 90 melkkoeien 690-1020, kalm; 70 pin
ken 375-600 p. St.. stug; 22 stieren 2.80-3.-,
vlug; 7 graskalveren 1.75-2.50, stug; 130 vet
te kalveren 1.70-2.05, p. kg, stug; 223 nuch
tere kalveren (slacht) 45-80 p. st., idem 1.30
-1.50 p. kg, stug. Idem (fok) 70-120 p. St.,
stug. 2257schapen (vette) 75-100; id. (fok en
weide) 90-130; weidelammeren 55-80: vette
lammeren 75-i05 p. st.. duur. 66 Bokken en
en geiten 10-40. stug; 74 paarden 600-1000 p.
st., Póhypaardjes 250-350 p. st., vlug. To
taal aantal dieren 3619. 3500 oude kippen
en hanen (wit en rood 1-1,20; 600 idem
(blauw) 1,20-1,30 p. kg. 6000 jonge hanen
(wit en rood) 1.40-1.60 p. kg; 240 Eenden
(jonge) 1.25-1.75; idem (oude) 0,50; 500 ko
nijnen 2.0Q-7.00 p. st. en 1.60-1.80 per kg.
VEILING POELDIJK, 27 aug. Tomaten
export; A-extra 2.65-2.75, C-extra 2.30-
2.50, A-l 2.55-2.65, B 2.35-2.40, C-l 2.20-
2.30, CC 1.65-1.75. Binnenland: A-2 1.95-
2.30, A-3 1.95-2.—, B-2 1.95, C-2 1.60-
1.75. C-3 t 1.50-1.55, alles per kistje van 6
kg. Druiven; Alicante, extra 2.30-2.60, A-l
2.25-2.40, Framkenthaler, extra 2.80-2.90,
A-l f 2.20-2.80, Golden Chanypion, extra
2.15-2.70, A-l 1 1.80-2.25, Muscaat, extra
3.60, A-l 2.10-2.85, Gros Maroc, extra
2,40. Prof. Aberson A-l I 1.80-1.95, Witte
Alicante A-l f 1.80, Perziken 0.50-1.20,
Wijnbessen 2.6Ó, Prinsessebonen 35-50 ct.
Snijbonen 65-90 ct. Andijvie 22-28 ct. Pepers
groen 0.95-1.35, rood f 2.65-2.75, alles per
kg. Vijgen 21-28 ct. Aubergine 16-100 ct.
Paprica, groen 5-16 ct. rood 7-26 ct. Kussa
15-20 ct. Bloemkool (6) 40-57 ct. (8) 37-52
ct. (10) 16-20 ct. Komkommers 10-23 ct.
Perziken (1) 50-59 ct. (2) 41-49 ct. (3)
26-43 ct. (4) 18-28 ct. (5) 14-17 ct. (6) 8-9
ct. Netmeloenen (4) 1-05 (5) 95 ct. (6)
0.80-1.10. (8) f 0,65-1.05, (10) 50-60 ct.
Suikermeloenen (6) 1-70-1.95 (8) 1.30-
1.50 (10) 75-95 ct. Ogenmeloenen (8) ƒ1.15
(10) f 1.00 (12 65-85 ct. Ananasmeloenen
(6) ƒ1.20 (8) 0.70-1.15 (10) 50-75 ct. Alles
per stuk. Sla A-2 t 9.50 ner 100 stuks.
Aanvoer: 73.000 kg. Tomaten; 7720 kg.
Druiven; 6500 stuks Meloenen; 16.000 stuiks
Perziken; 10.330 stuks Paprica; 2700 stuks
Aubergine.
AARDAPPELTERMIJNMARKT A'DAM,
27 aug. Bintje 35 mm klei; Okt. ƒ14.00x,
nov. 14.00-10.50, dec. 14.00-11.20, part.
14.00-13.50, april 14.50-14.40. Omzet 120
ton. Stemming: kalm.
PEPERTERM1JNMARKT ROTTERDAM,
27 aug. Stemming; kalm. Omzet nihil.
Noteringen witte serawak. Loco 338-348
(338-348), aug. 330-343 333-334), sept. 328-
338 (332-338), okt. 329-335 316-325), nov.
315-330 (315-323), dec. 314-320 306-316), jan.
305-320 (300-310), febr. 300-315 (300-308),
rest 300-310 (300-308).
Zwarte. Stemming: kalm. Omzet nihil.
Loco 260-270 (onv.), aug. 260-270 (onv.), rest
250-260 (onv.).
KOFFIETERMIJNMARKT ROTTERDAM,
Noteringen: Sept. 131%-133% (131%-133),
dec. 130-131% (130-131%), mrt. 129%-131
27 aug. Stemming: kalm. Omzet nihil.
(129%-131%), mei 129-130% (129-130%), juli
128(2-130 (128V2-130).
GRAANMARKT AMSTERDAM, 27 aug.
(Boerennotering). Zomergerst 23.00-26.50;
Wintergerst 23.00-26.50; Groene erwten
28.00-39.50; Karweizaad 90.00-102.50;
Blauw maanzaad f 55.00-61.Alles per
100 kg.
AARDAPPELBEURS R'DAM, 27 aug.
Klei-aardappelen 38 mm opwaarts voor het
binnenland; Bintje 11.50-12.75: Klei-aard-
aippelen 35 mm opwaarts: 11.50-12.00; Voer-
aardappelen 2.50-3.50. Prijzen per 100 kg.
VEEMARKT RO/TETtDAM, 27 aug.
Aanvoer 1242 vette koeien. Prijzen in ets
per kg. voor le, 2e en 3e kwaliteit 200-325,
260-280 en 245-255.
VETTE KALVERENMARKT BARNEVELD,
27 aug. Aanvoer 1030 stuks, le kw.
.2.35-2.60. 2e kw I 2.15-2.30, 3e kW. I 1.90-
2.10.
AMSTERDAM, 27 aug. Aanvoer 341
runderen, le soort 3.15-3.30, 2e soort 2.85-
3.10, 3e soort 2.40-2.75 per kg. gesl. gew.
CACAOTERMIJNMARK1 AMSTERDAM,
27 aug. Stemming: prijshoudend. Omzet
nihil. Oehtendcall. Sept. 159%-160%. dec.
161%-162%, jan. 162%-163%, mrt. 165-166,
mei 167%-168%, juli 170%-171%, sept. 172%-
173%.
Middagcall. Stemming; nauw. prijshou
dend. Omzet 5 Oton. Sept. 159-160 (158%-
159%), dec. 161-162 (160%-161%), jan. 162-
163 (161%-162%). mrt. 164%-165%, ged. 165
(164-165), mei 167-168 (166%-167%), juli
170%-171, ged. 170% (160%-170%), sept.
172%-173% (171%-172%).
(Opgave firma C. W. H. Heslenfeld, A'dam).
RUBBERTERMIJNMARKT AMSTERDAM,
27 aug. Stemming: kalm. Omzet nihil.
Alle noteringen 2.04 (2.04).
CACAOTERMIJNMARKT AMSTERDAM,
27 aug. Stemming: kalm. Omzet nihil.
Sept. t/m aug. 57 (57).
KOFFIETERMIJNMARKT AMSTERDAM,
27 aug. Stemming: zeer kalm. Omzet nihil.
Noteringen: S-apt. 132-134 (132-134). dec.
131-132 (131-132), mrt. 130-131% (130-131),
mei 129-130% (130-131), juli 128-129% (129-
130).
LIJNOLIETERMIJNMARKT ROTTERDAM,
27 aug. Omzet nihil. Noteringen: Sept.
86.65 (86.85), nov. 86.95 (87.35), jan. 87.20
(87.20), febr. 86.30 86.30).
HOGE PRIJZEN
ƒ2000 6263 ƒ1600 6359 9157 11214 ƒ1000 4913 6469 14562 19067 19338 ƒ400 1187 3559
4035 6227 6604 7285 808 10414 10718 12523 13101 17105 17795 200 1207 1393 1857 1955
2013 2529 2910 3352 4u09 5917 7537 7696 7763 8235 9212 9499 9576 10055 10417 11022
11681 11808 11918 12240 12620 12996 13473 13581 i4155 14321 14371 14906 15062 15722
16267 18216 18533 19912 20109 20428 21791
1125 281 415 436 635 750 787
2028 073 080 266 314 416 503
3083 304 388 614 615 654
4076 114 175 239 329 376 411
5251 284 303 336 374 545 567
658 698 817 00„
6157 229 246 271 389 409 519
609 673 905 942
7083 094 196 202 203 255 266
629 737 782 861 882
81-Jl 133 393 568 577 636 639
98T
9044 272 364 472 521 643 660
10043 119 164 304 5x3 568 899
11146 223 387 444 532 6o2 670
12189 256 379 785 804 888 967
847 873 982
620 717
414 562 602
577 596 606
530 557 573
514 583 608
888 906 972
826 850 979
802 807 833
18017
829
097
923
103
199
274
394
553
630
634
728
14130
162
282
397
460
634
675
690
728
860
999
15108
142
167
238
267
349
359
410
438
628
677
684
802
947
971
16001
006
021
j8S
130
361
376
411
494
637
662
666
702
833
328
17056
118 130
158
33t
380
455
487
495
521
547
702
761
781
822
18196
219
272
388
449
457
560
637
848
19013
024
065
069
229
320
627
708
729
860
867
959
20035
282
300
555
773
778
940
992
21037
123
178
333
391
426
480
543
585
623
686
736
845
1055 059
290 299
513 524
876 880
2016 023
376 378
6o3 662
929 943
3056 058
252 287
484 523
882 907
4U28 030
222 260
408 503
670 672
847 854
5040 053
324 334
654 663
918 949
6019 022
209 210
627 642
806 890
7024 042
342 350
694 704
944 952
8006 034
384 405
654 696
814 826
9068 J73
301 302
502 514
891 954
10092 099
319 345
512 520
729 735
994
11073 076
358 371
674 694
093 108
344 346
528 574
908 952
072 089
472 479
711 725
997 998
086 091
294 296
620 675
914 931
034 053
304 313
541 545
706 722
068 097
372 451
683 696
981
050 078
264 279
649 687
928 952
058 063
394 440
705
960 978
063 091
428 450
697 708
872 885
113 145
320 346
613 711
162 168 178
381 382 403
584 588 630
965 992
099 181 251
481 504 517
733 810 869
105 117 152
323 333 355
685 717 775
935 937 940
055 061 070
335 351 364
566 577 579
774 779 811
102 104 116
473 476 498
711 739 789
115 140 151
320 451 521
733 (34 756
961 965 999
100 104 145
470 480 542
797 816 850
989
179 265 280
455 488 521
711 726 775
890 916 933
196 209 240
356 394 397
752 780 781
137 138 145 159 185
349 391 499 416 450
522 567 60) 608 637
791 805 822 829 857
1)29 132 144 162 177
380 432 578 o92 610
714 725 782 801 803
238 278 289
464 483 496
632 754 798
287 319 362
550 554 649
867 869 886
155 183 249
417 443 464
813 824 867
972
074 162 194
368 383 403
612 628 642
.824 831 842
152 159 184
506 565 650
794 838 912
165 186 187
529 541 584
779 786 799
159 218 276
596 623 634
868 906 923
297 303 331
522 628 629
784 796 807
981
24, 256 268
452 477 500
803 852 868
208 254 316
460 481 488
689 693 704
912 918 986
228 330 348
629 650 654
806
12003
015
036
043
047
057
110
129
141
295
322
358
383
384
398
421
429
438
496
516
517
544
548
555
569
584 628
642
660
665
705
712
721
736
836
850
885
893
950
973
976
13030 095
139
146
162
167
183
267
302
321
324
357
400
401
408
410
418
421
425
427
437
451
454
487
493
532
552
590
664
681
698
701
705
727
738
750
872
892
900
976
996
999
14002
024
080
084
108
112
134
137
154
200
205 208
294
307
312
313
347
391
409
413
424
440
442
520
534
538
625
635
656
815
830
836
873
936
959
976
15060
146
205
208
210
259
284
291
323
351
372
376
436
462
477
482
493
513
532
574
584
593
609
619
632
636
642
643
670
757
767
(70
834
873
883
889
908
16009
030
053
098
149
158
164
181
299
324
330
357
394
402
408
417
436
444
470
538
548
556
596
626
64^
64.
649
661
663
664
68C
691
703
706
723
726
740
756
779
807
817
823
849
858
883
985
992
993
17007
017
036
062
088
124
131
132
136
141
172
186
188
208
265
299
330
332
345
374
388
389
414
446
459
461
510
524
590
664
684
688
710
719
754
763
785
792
825
876
934
943
962
180u3
051
082
102
117
119
154
176
234
238
242
260
311
328
330
336
345
346
376
384
411
412
437
472
485
487
604
623
625
669
734
741
769
786
850
904
956
980
981
990
19022
073
099
160
193
230
302
345
388
416
433
458
469
486
531
541
o'(6
581
582
594
641
689
694
"02
713
714
723
727
732
776
788
790
897
922
941
934
995
20089
092
095
106
111
119
213
258
273
285
295
310
312
347
362
369
407
431
452
502
514
517
551
559
566
601
622
633
639
674
685
760
787
813
876
884
887
911
922
935
21051
057
064
088
104
114
138
145
146
157
173
202
225
232
304
319
340
371
372
413
499
511
514
531
584
641
668
682
692
728
733
737
783
786
843
852
889
901
916
953
958
967
985
993
998
22000
Gulf Italian 25 80 m. z Ma-
sira eiland n. Gibraltar.
Rempang 25 80 m. nno Bi-
zerta n. Barcelona.
Straat Johore 25 220 m. wn
w Pulu Weh n. Penang.
O
Lawak 25 680 m. nwtw
Kaapstad n. Kaapstad.
Prins Willem George Fre-
derik 25 330 m nw Valen
cia eiland n. Montreal.
Straat Chatham 25 240 m. no
Port Louis n. Singapore.
Dongedijk 25^50 m. nwtw
Fayal n. Antwerpen.
Oranje Nassau 25 180 wtn
Ouessant na Barbados.
Prins Johan Willem Friso 25
500 m. o Belle Island n.
Montreal.
Voco 25 530 nto Fayal n.
Falmouth.
Waterman 25 410 m wtn
Fayal n. Rotterdam.
O
Videna 25 180 m. zw San
Salvador n. Mamonal.
O
Adonis 25 80 m. n Kaap
Hatteras n. Port au Prince
Akkrumdijk 25 600 m. wzw
Fayal n. Port Everglades.
Johan van Oldebarnevelt 25
860 m. otn Marquesas
eiland n. Balbao.
Sommelsdijk 25 270 m. otn
New York n. Antwerpen.
Aagtedijk 26 v. Calcutta n.
Chlttagong.
Achilles 27 250 m wzw
Ouessant n. Bremen.
Alphard 26 360 m nw
Ierland n. Canada.
Alpherat 27 720 m nw
Walvisbaai n. Kaapstad.
Ameland 27 74 m n
Landsend n. Schiedam.
Amstelveld 27 600 m no
Lourenco Marques n.
Lourenco Marques.
Argos 27 150 m zw
Ouessant n. Hamburg.
Attis 27 30 m z Novascotla
n. Halifax.
Averdijk pass. 27 Gibraltar
n. Antwerpen.
Bangaai 27 100 m no
Bengazi n. Beiroet.
Billiton 27 v. Khulna n.
Penang.
Caltex Arnhem 27 40 m n
Muscat n. Bahrein.
Caltex Madrid 27 220 m no
Finisterre n. Perz. Golf.
Caltex Napels 27 165 m ozo
Port Sudan n. Suez.
Caltex Rotterdam 27 80 m
wzw Cyprus n. Rotterdam.
Elizabeth Broere 27 v. Ceuta
n. Manchester.
Foresthill 27 v. Venetië n.
Ban las.
Gaasterkerk 29 te Marseille.
Gulf Italian 27 16 m o
Aden n. Gibraltar.
Jason 27 250 m zw Ouessant
n. Paramaribo.
Kenia 27 30 m n Smalls n.
Hamble.
Liberiakust 27 80 m zzw
Finisterre n. Dakar.
Limburg 27 te
Khorramahahr.
Loosdrecht 27 550 m zw
Karachi n. Aden.
Mentor pass. 27 Finisterre
n. Piraeus.
Mohamed Reza Sjah 27 27 m
zw Lissabon n.
Duinkerken.
Naess Tiger 27 V. Banlas n.
Antwerpen.
Nanusa 28 te Dakar verw.
Noordwijk 27 180 m zw
Kaap Finisterre n.
IJmuiden.
Nijkerk pass. 27 Startpoint
n. Hamburg.
Ommenkerk 27 te Tangga
verw.
Parkhaven pass. 27 Kaap
Finisterre n. Buenos Aires.
Prins Alexander 27 30 m w
Scillys n. Montreal.
Schelde Lloyd 27 730 m w
Minicoy n. Aden.
Stad Rotterdam 27 20 m n
Bone n. Palermo.
Stad Zwolle 27 70 m z
Madeira n. Rotterdam.
Tahama 27 v. Isle of Grain
n. Stockholm.
Tamara 27 30 m zwz Kuria
Muria-eil. n. Umm Said,
Thuredrecht 27 100 m zw
Las Palmas n. Rotterdam.
Tjitjalenka 28 te Kaapstad
verw.
Vasum 27 te Whitegate
verw.
W Alton Jones 27 80 m w
Djeddah n. Rastanura.
Waterman 27 350 m wzw
Landsend n. Rotterdam.
Zaria 27 120 m zo Masira n.
Mena.
O
Alkmaar 8 sept. te Gothen
burg verwacht.
Amstelmolen 27 90 m nno
v. Miami.
Angolakust 27 v. Lagos n.
Takoradi.
Artemis 27 700 m. ono Pt
Reco n. Aruba.
Bintang 27 v. Djeddah n.
Kuweit.
Burl Watson 27 275 m. w
Azoren n. Port Said.
Caltex Pernis 27 50 m nnw
v. Lissabon.
Castor 27 v. LaGuaira n.
Puerto Cabello.
Garoet 23 te Shanghai.
Purmerend 28 te Curagao.
Caltex Leiden 28 te Cal
cutta.
Ceres 27 350 m. w Oues
sant n. Duinkerken.
Cities Service Valley Forge
pass. 27 Aden n. Rasta
nura.
Cumulus 26 v. Station In
dia n. Rotterdam.
Dorestad 26 te Berre.
Dalerdijk 27 200 m. wzw
Fayel n. Curagao.
Daphnis 27 te Antw. van
Hamburg.
Gaasterdijk 27 v. Bremen
n. Antwerpen.
Japara 27 120 m nw v.
Socotra.
Mirzam N., Kenitra n. Mar
seille, p. 27 Kaap Palos.
Plato 26 v. Oporto te
Amsterdam.
Purmerend 28 te Curasao
verwacht.
Sheratan 26 v. Boston te
Hamina.
Taras p. 27 Finisterre n.
Tripoli.
Vasum 27 te Whitegate.
Zuiderkruis, v. Hollandia
n. Amsterdam. 27 410 m
wnw v. d. Azoren.
O
Algorab 27 60 m. o Rio
Grande n. Santos.
Atys 26 480 m. zw Acapuleo
n. Honolulu.
Neder Ebro 27 620 m. otn
Chatham eiland n. Balbao
Noordam 25 v. Rott. n. New
York.
Vanneck 26 450 o Sydney n
Melbourne.
Palamedes 26 720 m. otn
Bermuda n. Santo
Domingo.
Id Amsterdam vraagt
voot krant an
periodieken.
of lOBggezel die hier
voor op korte termijr
wil worden opgeleid
Nadere inlichtingen
erst rekt het
•ipririjfskantooi van
DE TIJDPERS
N.Z. Voorburgwal 69 73
Amsterdam.
Ivoorkust pass. 27 Teneriffe
n. Rotterdam.
Acmaea 25 800 m zw Azoren
n. Curacao.
Alpherat 25 1930 m nw
Kaapstad n. Kaapstad.
Aludra 25 v. Las Palmas n.
Rio de Janeiro.
Angolakust 25 te Lagos.
Caltex Leiden 25 m zo
Colombo n. Calcutta.
Dalerdijk 25 400 m w Fi
nisterre n. Curagao.
Friesland 25 170 m zzo Dar
Essalaam n. Dar Essalaam.
Geertje Buisman 25 720 n
no Guadeloupe n. Point
k Pitre.
Gulf Hansa 25 320 m ozo
Aden n. Kharg Island.
Hermes 25 v. Bremen n.
Antwerpen.
Holendrecht 25 210 m no
Madeira n. Vittoria.
Kaloekoe 25 te Bangkok.
Katelysia 25 100 m n Azoren
n. Brunsbuttel.
Katsedijk 25 470 m no
Bermuda n. Miami.
Laarderkerk 120 m nno
Perim n. Port Sudan.
Maasdam 25 v. Le Havre n.
Rotterdam.
Meerkerk 25 v. Marseille n.
Genua.
Merwede 25 250 m n .Dakar
n. Freetown.
Eos 27 30 m. zw Ouessant
n. Bremen.
Esso Amsterdam 27 45 m.
nw Bone n. Brega.
Forest Town 27 te Pt Said.
Geertje Buisman 27 210 m.
no Guadeloupe n. Point
Apitre.
Geestland 27 verw. te St
Vincent.
Gulf Hansa 28 te Bandar-
mashur.
Hector 27 100 m. o Sicilië n
Gibraltar.
Helena 27 160 m. zo Ber
muda n. Rotterdam.
Hersilia 28 te Piraeus.
Japara 27 120 m. nw Soco-
Ondina 27 300 m. ono Aden
n. Suez.
Oostkerk 27 te Antwerpen
Pendrecht 27 240 m. n Haïti
n. Paulsboroc.
Philidora 27 33 m. o Aden
n. Mena.
Prins Maurits 27 v. Valen
cia n. Sevilla.
Purmerend 27 150 m. wnw
Trinidad n. Curagao.
Radja 27 1080 m. ozo Sey
chelles eil. n. Aden.
Roebiah 26 v. Singapore n
Port Swettenham.
Saloum 27 v. Duinkerken n
Rouen.
Schelpwijk 27 800 m. zw
Azoren n. Rotterdam.
Sepia 27 v. Bania n. Rott
Siberoet 28 te Penang.
Sinabang 27 te Pt. Swetten
ham.
Soestdijk 27 23 m. ono Ll-
zardhead n. New York.
Stad Amsterdam 27 100 m
n. Kp Blane n. Genua
Stad Haarlem 27 v. Napels
n. Melilla.
Stad Utrecht 27 360 m. nw
Natal n. Rio.
Statue of Liberty 27 60 m,
o Bermuda n. Rotterdam,
Straat Bali 26 v. Penang n.
Mauritius.
Straat Mozambique 28 te
Durban.
Tegelberg 27 660 m. zw
Mauritius n. Mauritius.
Waingapoe 27 v. Beirut naar
Lattaki.
Westland 27 20 m. w Ma
deira n. Amsterdam.
Zeeland 27 110 ono Masawa
n. Suez.
Oranjefontein 25 v. Durban
n. East London.
Polydorus 25 v. Bangkok n
Hongkong.
Prins Frederik Hendrik 25
370 m Belle Isle n.
Quebec.
Prinses Margriet 25 340 m o
Belle Isle n. Plymouth.
Prins Willem 4 25 77 m no
Anticostie n. Hamburg.
Purmerend 25 210 m o
Paramaribo n. Curagao.
Rondo 25 te Beira.
Saragan 25 te Singapore
verw.
Schelpwijk 25 800 m ono
Saba n. Rotterdam.
Senegalkust 26 te Lobito.
Silindoeng .25 v. Dubai n.
Dar Island.
Skadi 26 te Paspebiac.
Sommelsdtj 24 v New York
n. Antwerpen.
Stad Amsterdam 25 80 m n.
Dakar n. Genua.
Stentor 25 v. Lattakia n.
Rhodos.
Tero 25 v. Luanda n.
Bremen.
Van Heemskerck 25 300 m z
Kobe.
Van Linschoten 26 te
Kaapstad.
Zeeland 25 te Djibouti.
Abida 27 v. Curagao n Port
Fortin; 28 te Port Fortin.
Acmaea 27 800 zo Bermuda
n. Curagao.
Adrastus 26 v. Manila n.
Rejang.
Alamak 27 36 m. n Muscat
n. Abudhabi. 28 te Abud-
habi.
Alphard 27 550 m. w Ier
land n. Sydney Canada.
Amerskerk 27 te Antwerpen.
Amstelmeer 27 120 m. z ten
w Abang n. Chittagong.
Area 27 240 m. no Azoren
n. Curagao.
Arendskerk pass. 27 Fini
sterre n. Antwerpen.
29 te Antwerpen.
Balong 27 v. Chalna n. Cal
cutta, 28 te Calcutta.
Batjan 28 te Genua.
Caltex Eindhoven 27 125 m.
ono Algiers n. Rotterdam.
Caltex Pernis 27 50 m. nnw
Lissabon n. Fredericia.
Caltex the Hague 27 140 m.
ono Madras n. Bahrein.
Eumaeus 27 v. Singapore te
Port Swettenham.
Jagersfontein 27 520 m. no
Ascension n. Kaapstad.
Kermia 27 130 m. zw Wight
n. Rotterdam.
Koningswaard 27 300 m. w
Ouessant n. Shellhaven.
Langkoeas 27 85 m. o Bala-
bae eil. n. Manokwari.
Lelykerk pass. 27 Perim n.
Dubai.
Lawak 27 410 m. nw Kaap
stad n. Kaapstad.
Lombok 26 300 m. ozo Ber
muda n. New York.
Maaslloyd 27 v. London n.
Duinkerken.
Memnon 27 500 m. zzw Ber
muda n. Curagao.
Musllloyd 27 v. Madras n.
Calcutta.
Mijdrecht 27 van Paulsbozo
n. Elpalito.
Oldekerk 27 v. Penang n.
Aden.
Onoba 27 40 m. nw Fini
sterre n. Las Khirra.
Oostkerk v. Duinkerken n
Antwerpen.
Oranjestad 27 v. Antw. n.
Amsterdam.
Peperkust 27 270 m. n. Da
kar n. Dakar.
Philippia 27 te La Vera.
Polydorus 27 120 m. zo
Saigon n. Hongkong.
Prins Willem George Fre
derik 27 860 m. otn Belle
Isle n. Montreal.
35 m. no Dover n Le
Havre.
Rossum 27 50 m. o ten z Gi
braltar n. Caribbean
Simonskerk 27 te Suez n.
Aqaba.
eer
Steenwijk 27 135 m. wnw
Gibraltar n. Haifa.
Schiekerk 27 110 m.
VatRteb^'te Muscat-
Vivipara 27 360 m. nw r
rim n. La Spezia-
Wonorato 27 180 Am' les
Manilla n. Los^Ang^.
n. Me of Grainy,
Westertoren
ven
Willem Ruys 27 v.
n. Lissabon.
Agamemnon 27 130 m- n
Flores n. Le Havre.
Alnitak 27 210 m. wzw
Vincent n. Antwerpen.
Aludra pass. 27 Kaap
dische eil. n. Rio "e
Janeiro.
Bali 27 te Bangkok.
Missisippi Lloyd 27 van
Mobile naar Houston
Nanusa 28, te Dakar
Nedereems 28, aankomst.
Panama-kanaal
Nestor 27, 700 m. wz*
Azoren naar Hamburg
Pacaya 28, te Guayaqu»
Pericles 27, 200 m. w
Buenaventura nr rn
Bolivar
Prins der Nederlanden
te Port of Spain jï,
Prins Joh. Willem Frisco
115 m. zw Belleisle naar
Montreal ^,n gi,
Prins Willem Vier 27, 38
ono Lelleisle nr Ham
Roepat 28, te Papeete
Sarpedon 27, 175 m. no
Sombrero Isl. nr Gent
Sinon 27, te Baltimore
Sloterdijk 27, v. Baltim°r*
naar Norflok ntlC#
Themis 28. te Fort de Fran
Tjitarum 28 480 m.
Amsterdam Isl. nr Dur
Towa 28, te Santos
Triton 27, v. Turg Island
naar Nassau
Vlieland 27, 160 m. z RW"
Janeiro nr Buenos Aire»
Westerdam 27, 400 m.
Cape Rase nr Rotterdam
Adonis 28, 50 m. no Ban
mas nr Port Auprince
Algorab 28, naar Santos
Alkmaar 27, 60 m. n
Juan nr Gothenburg
Amstelland 27, van R>°
Janeido naar Ba-hia.
Ares 28, 160 m. z Porto m
naar Le Havre
Attis 28, te Halifax i
Bennekom 28, te Matarari
Camitia 27. van Good'hW
naar Baytown
Carillo 28. v. BremerhaV
naar Rotterdam
Cradle of Liberty 27, 3o
w Curagao nr Porto
Lacruz
Diemerdijk 28, dwars ca™
Mendocino nr Stockton
Drente 27, 285 m. w B"
west nr Philadelphia
Ganymedes 28, te Brein
Giessenkerk 27 vetr. Ad
Irazu 27, te Caldera
Isis 20, te Mobile
Jacab Verolme 27, van
Caliao nr Mollendo
Katwijk 27, 850 m. zzo
Angeles nr Yokohama
Kreon 27. 1050 m. zw Azori'
naar Amsterdam
Marathon 28, te BridgetoJ
Maron 28, van Oranjestad
naar Laguaira
Merwe Lloyd 27, te P°r
Said
Algenib 25 v. Detroit n.
Chicago.
Algol 27 800 m zw Coloma"
n. Fremantle.
Alkmaar 26 260 m zzw
Mona Island n. Gotenbur» i
Amsteldijk 26 v. San Fra»
Cisco n. Newport Oreê°
Ares 26 v. Curagao n
Le Havre.
Bantam 26 te Singapore-
Barendrecht 27 50 m a
Punta Quebos n. San
Francisco.
Bennekom 27 v. Caliao
Matarani.
Blitar 27 v. Alexandria n»
Genua. „j
Caltex Leiden 26 200 m B
Ceylon n. Calcutta.
Castor 27 te La Kuaira,
Crania 27 verw. te CuraC^
Delft 27 310 m wzw F101
n. Le Havre.
Diemerdijk 26
n. Stockton.
Giessenkerk 27 te Aden-
Grebbedijk 28 verw. te
Baton Rouge.
Hilversum 27 te Houston-
Irazu 26 v. Antofagasta
Caldera.
Ittersum 27 verw. te
Savannah. _„u»0
Jacob Verolme 27 te C
verw.
Johannes Frans 26 te
Coquinbo.
Loppersum 26 300 m z.l°
Halifax n. Le Havre.
Marathon 26 750 m no
Barbados, n. BrigetoWj,
Neder Ebro 27 zw Dune°
n. Balbao.
Oranjefontein 26 v.
London n. Port Eliz8BE
Osiris 26 te La Guaire.
Palamedes 26 1200 m nd
Portorico n. Santos.
Pericles 26 v. Balbao n*
Port Bolivar. rx f
Prins der Nederlanden
Curagao n. La Guait
Prins Frederik Hendrik
96 m ono Belle Isl®-
Quebec.
Provenierssingel 27 oP ff,
Mississippi n New Orw
Solon 26 v. Paramaribo
Baltimore.
Stad Leiden 27 te Ge"
verw.
Stad Utrecht 26 600 kp.
Natal n. Rio de Jall j>
Stad Vlaardingen 26 25"
no Vitoria n. Rio °e
Janeiro. ,„er
Sumatra 26 v. Vancow
n. Hongkong. „ris4*
Texel 27 te San FraiJV
Tjitarum 27 1500 m
Fremantle n. Durban-^f».
Ulysses 27 te Buenave"
Waibalong 27 40 m 0
Aden n. Aden. „,ni»'
Wonogiri 27 op CoWi"
rivier n. Portland. n,
Alnitak 26 v. Palmas
Antwerpen.
Ameland 28 te Rotte"
verw.
Carrillo 28 te Rotterd3
verw.
Friesland (ssm) 25 te .j
Swansea.
Langkoeas 30 te Man
verw. N8
Madison Lloyd 25 v-
nilla n. Hongkong-
Marne Lloyd verm- l(jain- e
Bremerhaven n. „flaap",
Modjokerto 26 v.
en 3/9 te Karachi ver«
Schelde Lloyd 29 Aden^j-es
Situla 28 te Buenos
verw- iija
Wonorato 26 v. Mab ver
12/9 te Los Angel"
tra n. Bombay-„_„ang
Longvi'*
Karimata 27 v.
Port Swettenham-
Katsedijk 27 300 m-
muda n. Miami- yoP"
Kerkedijk 27 te Ne
Kinderdijk 27 550 „^re-
Bermuda n. I'® „ndo
Koratia 27 v. Fernan
Hamburg, „runsbd44®
Kosicia 27 v. B
Rotterdam. poft
Laarderkerk 27
dan n. Suez.
Loppersum 21" pav-re
Cape Raee Le^
Maureen 27 - nama „tfi
nisterre n. l65 m-
Modjokerto 2' chi.
Sabang n. K<unÖa£
Montferland 27 Genu»
Moordrecht W f/
Milazzo. Q ta. n*
Naesslion 27
rim n. Su*
