TYPEN
STENO
I
I
I
i
PONT
PETRI-
Yoor de school
GEBR. WINTER
SHOD
1
shows
Q
9. M
rvv
CO-OP
MOOREs
GEMEENTE HAARLEM
goede automonteurs 1
FRY's Taleninstituut
HEEMSTEEDS HANDELSONDERWIJS
Haarlem's Muziek-instituut
DREIGENDE KAALHEID!
H0RPANTA
SAMENWERKING
De erkende
Middenstandscursussen
EEN GEPENSIONEERDE
HUIZE MODERN
LUXE PLASTIC BREITAS CADEAU!
HUIZE MODERN
AAMBEIEN
MODINETTES
KNIPSTER
gk 6wettciïeH> (fiatt*
BOEKHOUDEN MODERNE BEDBIJFS-
STAATSPRACT. DIPL. v. 1961: 387 geslaagden.
BEDRIJFSADM. (S.P.D.) M.0. B0EKM0UDEI
mijn
vrouw...
Ju bile urn °aa nbied i ng
ENGELS
DUITS
NEDERL.
ENGELS
DUITS
FRANS
SPAANS
I
MIDDENST.
BOEKHOUDEN
STENO-TYPEN
DDD uwh'uid
n.v. HAGAM - HEEMSTEDE
Speciale conversatie-clubjes
ENGELS - FRANS - DUITS
ONDERWIJSINSTITUUT
beginnen te Haarlem 11 sept. a.s.
minuten
mode
wol en handwerken
PAGINA 12
A. J. M. v. d. Voort
v. Zijp
GEMEENTE
BLOEMENDAAL
GEMEENTE
BLOEMENDAAL
KON. EEK.
E. VAN GOGH
3. H. A. v. d. WAL
G. A. van der Burg
EN/OF
MIDDENSTANDS-
SE opleiding flH9
ENGELS DUITS
FRANS - NEDERL.
M SCHOOL
nergens welkom...
JEUK
PUISTJES
UITSLAG
I ZOEKT U EEN PRETTIGE WERKKRING?
pracpftpimas
PER BEGIN SEPTEMBER AANVANG VAN DE VOLGENDE CURSUSSEN:
FRANS HALSPLEIN 9 - TEL. 61236
EXAMENOPLEIDING HUGAS, ELGERSMA, PO TG E S E R
AMSTERDAM ROTTERDAM DEN HAAG HAARLEM UTRECHT GRONINGEN
INTERIEUR
Middenstandsdipl.
Praktijkdiploma
Boekhouden
ACOOUNTANTSMAATSCHAP
HAARLEMSCHE HANDELSVEREENIGING
WIE ZEKER ZIJN WIL VAN SUCCES,
DIE NEME BIJ DE „M.E.A.B." LES
Schriften
32 blz. houtvrij papier
p. st. f 0.08, 10 v. f 0.76
Dictaatcahiers, zwaar papier
Dictaat ringbanden
Grootboek- en Journaalcahiers
Gecartonneerde cahiers
Onze bekende geheel linnen
G.W. schoolagenda f 1.10
Tekenborden
Driehoeken plexiglas 45° en 60
Grote sortering passerdozen
Laagste prijzen
KANTOORBOEKHANDEL
HAARLEM - KRUISWEG 70
KOLEN RADIATOREN
-
Modeshows-in-miniatuur
tonen aan wat u bereiken kunt
met Gerzon stoffen en
Vogue knippatronen -
de ideale combinatie I
Dinsdag 4 september
in Haarlem.
Aanvang: 10.30, 11:30, 2.00,
3.00 en 4.00 uur.
TOEGANG GRATIS
10 jaar in Haarlem
Van dinsdag 4 september tot en met
donderdag 20 sept. aan ieder die voor
f 10.- of meer besteedt, een prachtige
WINKELWAARDE f 2.95
Gedempte Oudegracht 64 Haarlem
RECTO-SEROL
VERZEKERINGSCONCERN,
AGENT-INCASSEERDER
DAMESHOEDEN
ZELFSTANDIGE VERKOOPSTERS
LEERLING-VERKOOPSTERS
aankomend of geroutineerde
MAANDAG, DINSDAG, WOENSDAG
500 gram gesneden
ZOMER RODEKOOL
en 3 HAMBURGERS
samen
500 gram
GESNEDEN UIEN
250 gram
HACHEE VLEES
samen
GROVE
BOEREBRAADWORST
500 gram
DIVIDENDZEGELS
NOORD: RIJKSSTRAATWEG 40
OOST: PARKWIJK
Familieb erichten
uit andere bladen
Geboren": Maria de
Vries, Rotterdam; Petra Ver
brugge, Rotterdam; Jan
Coelingh, Wageningen; Ernst
Abensperg und Traun, Keu
len: Rurik Fredrickson. Ma
ryland; Julia Putman, Woer
den.
Overleden: K. Kratz,
m., 68 j., Rotterdam; J. Dun-
ker, m., 75 j., Arnhem; P. de
Waal, m., 68 j., Amsterdam; E
Teunissen, m., Zutphen: C.
van Avezaath, m., 83 j., Óen-
dringen.
Syne de Jongh
ARTS
PRAKTIJK HERVAT
Dr. A. Behrendi
ARTS
PRAKTIJK HERVAT
\FWEZIG TOT DINSDAG
25 SEPT.
J. G. M. v. Walsem
ARTS
Waarn.: de andere Heem-
steedse en Aerdenhoutse
artsen.
VROUWENARTS
PRAKTIJK HERVAT
Publikatie
Het hoofd van het gemeente
bestuur van Bloemendaal
brent ter openbare kennis
dat de gemeenteraad in zijn
vergadering van 21 augustus
1962 heeft vastgesteld het'uit
breidingsplan in onderdelen
met de daarbij behorende te
keningen en bebouwingsvoor
schriften voor „Het Naalden-
veld" en aangrenzende ter
reinen, een en ander zoals
met een zwarte streep-stip-
pellijn is aangegeven op te
kening nr. 116 N.
Voornoemd uitbreidingsplan
ligt met ingang van 4 septem
ber 1962 gedurende veertien
dagen ter gemeentesecretarie,
afdeling algemene zaken, voor
een ieder ter inzage.
Belanghebbenden die zich met
bezwaren tot de gemeente
raad hebben gewend, kun
nen binnen zes weken na af
loop van deze termijn van
veertien dagen bij gedepu
teerde staten van Noordhol
land bezwaren hiertegen in
dienen.
Overveen, 3 september 1962.
Het hoofd van het gemeente
bestuur voornoemd,
Dr. D. H. Peereboom Voller.
Publikatie
Het hoofd van het gemeente
bestuur van BI.daal brengt
ter openbare kennis, dat met
ingang van 4 september 1962
ter gemeentesecretarie te
Overveen, afdeling algemene
zaken, gedurende vier weken
voor een ieder ter inzage ligt
het ontwerp voor een her
ziening uitbreidingsplan in
onderdelen „BovenwegVan
Haemstedelaan", met de daar
bij behorende bebouwings
voorschriften en tekening nr.
7390.
Gedurende deze termijn van
vier weken kunnen belang
hebbenden bij de gemeente
raad bezwaren tegen dit ont
werp indienen.
Overveen, 3 september 1962.
Het hoofd van het gemeente
bestuur voornoemd,
Dr D. H. Peereboom Voller.
Nieuwe cursussen:
beginners
gevorderden
conversatie
aanvang: 19 sept. a.s.
beginners
gevorderden
aanvang: 18 sept. a.s.
imm)
.Vilhelminastraat 47,
Tel. 12441
Inl. en inschr. dagel.
10—12 en 7—9 uur.
beh. zaterdag.
ARTS
PRAKTIJK HERVAT
TANDARTS
PRAKTIJK HERVAT
TANDARTS
te Bloemendaal
PRAKTIJK HERVAT
systeem Pont of Groote.
Dag- en avondlessen.
Aanv. 6 of 10 sept.
HANDELSCORRESP.
ex. dec. '62 (gev.) 6 sept.
ex. juni '63 (beg.) 6 sept.
i
HANDELS CORRESP.
ex. dec. '62 (gev.) 6 sept.
ex. juni '63 (beg.) 6 sept
SPREEKV.HEID 10 sept.
TAAL/GRAMM. 7 sept.
HANDELSCORRESP.
ex. dec. '62 (gev.) 6 sept.
ex. juni '63 (beg.) 7 sept.
HANDELSCORRESP.
ex. juni '63 (beg.) 5 sept.
SPREEKV.HEID 6 sept.
TAAL/GRAMM. 6 sept.
SPREEKV.-JEID 5 sept.
TAAL/GRAMM. 5 sept.
OPLEID. EXAMEN 1963
beginners 5 sept.
Prosp. op aanvr. Tel. 14517
Haarlem - Oude Gracht 71
1NST.
Aanvang 6 en 13 sept.
Aant. gesl. 1962: 83
Opl. Prakt, ex.: 11 sept
Handelscorr. en Convers.
Aantal gesl. Spreekv. 1962:
100
4 en 6 sept. dagelijks
Basiscursus NED. TAAL
Fr. Halsstraat 1 Tel. 61954
Haarlem
steeds weer de teleur
stelling van gemiste kansen.
Zuiver en ontsmet uw huid
met het helder vloeibare DDD
RECEPT. De jeuk bedaart in
enkele seconden, de ziekte
kiemen worden gedood. Uw
huid wordt weer gaaf en
zacht, door-en-door gezond.
Verordening ex artikel 43 der Woningwet voor
bebouwde kommen van Haarlem en Spaarndam
(„Conserveringsverordening")
Het hoofd van het gemeentebestuur van Haarlem brengt ter
openbare kennis, dat van 4 september tot en met 2 oktober
op werkdagen, behalve des zaterdags, van 09.00 tot 12.30 uur,
voor een ieder op de gemeentesecretarie (afdeling openbare
werken, volkshuisvesting en bedrijven) ter inzage ligt een
ontwerp-verordening krachtens artikel 43 der Woningwet,
met bijbehorende tekeningen, gemerkt I en II, houdende
voorschriften met betrekking tot de aard van de bebouwing,
het gebruik van de gronden alsmede met betrekking tot
het gebruik van bebouwing gelegen in de bebouwde kom
van Haarlem, ongeveer begrensd door de Rustenburgerlaan, de
Baan het Houtplein, de Raamvest, de Oranjekade, de Oranje
straat. ae Waldeck Pyrmontstraat, de Brouwersvaart, de
Zijlvest, de Kinderhuisvest, de Nieuwe Gracht, de Kruisweg,
de Tuinstraat, de Kenaustraat, de Kruisweg, de Lange He
renstraat, de Jansweg. de spoorbaan nabij het station, de
Ripperdastraat. de Parklaan, de Jansweg, de Nieuwe Gracht,
het Spaarne tot de spoorbaan, de Oostvest, de Amsterdamse
taart. de Nagtzaamstraat, de Zomerkade, de Romolenstraat,
de Herensingel en het Spaarne en in de bebouwde kom van
Haarlem, omvattende de strook grond met bebouwing ten
noorden van het Visserseinde, de IJdijk en de Spaarndam-
merdijk en ten zuiden van genoemde dijken, met inbegrip
van het gebied met bebouwing ten zuiden van de IJdijk,
begrensd door de Taanplaats en de Kerklaan.
Bezwaren tegen bedoelde ontwerp-verordening kunnen bij
de raad der gemeente worden ingebracht en wel binnen de
termijn van tervisieligging.
iiimiiiiiiiiiiiimiiiiitiiiiiiiimiiiimiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiitiiiiiiiiiimiü
Uw leeftijd, jeugdig of ouder is
geen bezwaar.
Wij hebben plaats voor enige
met interesse in de Engelse Ford-
produkten, een veelzijdige lijn van
nieuwe modellen.
Vnl. personen- en bestelwagens.
Goede sociale voorzieningen en
prestatietoeslag. f
1 AANMELDEN dagelijks I
Official Ford- dealer
TEL. 38825 - ZAND V OORTSELAAN 4—6 f
I Na 18.00 uur bij de chefmonteur,
Oude Posthuisstraat 15, Heemstede.
'üiiiniiKiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiï
vwr
i--t r l
PEACTIJKDIPLOMA PEACTIJKDIPLOMA
4961: 911 geslaagden. ADMINISTRATIE
1961: 337 geslaagden,
i
In de periode 1951-1961 slaagden 12012 leerlingen voor deze examens n.l.
7305 voor practijkdiploma (Ass.); 2312 voor M.B.A. (Ass.) en 2395 voor S.P.D.-M.O.
INLICHTINGEN, PROSPECTUS EN INSCHRIJVING MAANDAG T/M VRIJDAG VAN 9-5 EN 7-9 UUR
binnenkort
ZiJLWEG 36 - HAARLEM
WILHELMINASTRAAT 39 - HAARLEM - TEL. 15814
PRIVÉ- EN CLUBLESSEN. Aanvang begin september.
OPGERICHT IN 1941
ERKENDE OPLEIDING VOOR:
Duur der opleiding elf
maanden. Aanvang der
lessen vrijdag 7 septem
ber.
Vraag aan onze oud-kur-
sisten naar de prachtige
resultaten die wij dit jaar
weer behaalden.
Duur der opleiding ruim
een jaar. Aanvang der
lessen donderdag 6 sep
tember.
Voor hen die vergevor
derd zijn met deze studie,
bestaat de mogelijkheid
tot deelname aan een
kursus die opleidt voor
het examen in december
1962.
Inlichtingen en aanmeldingen bij J. Steenbrink, Kerk
laan 131 - Heemstede - Telefoon 39123.
Directeur NICO HOOGERWERD Sr.
Schoolgebouwen:
Haarlem (C) - Wilhelminastraat 51 - Telefoon 15691
Haarlem (N) - Zaanenlaan 37 - Telefoon 50568
Muziek-onderricht IN ALLE VAKKEN DER TOON
KUNST.
AANMELDING NIEUWE LEERLINGEN
ELKE DAG VAN I TOT 8 UUR
Gratis een prospectus aan beide muziekscholen ver
krijgbaar.
door haaruitval, ten gevolge van verwaarlozing,
roos en andere oorzaken.
Pas tijdig het nieuwste wetenschappelijke haar-
groeipreparaat
toe, zoals ook Mevr. Kerssiers, Ramsweg 9c, ENS
en de heer Lohuis, Vossenweg 2, MARLE (Ov.)
die beiden leden aan ernstige haaruitval; thans
als prachtig succes: Weer een gezonde haardos.
Horpanta haargroeipreparaten (2.35-4.60-7.50 etc.)
Horpanta Shampoo, 1.10-1.95-2.15)
Horpanta Haarcrème (ook tegen grijzend haar)
(1.30-1.65)
Horpanta Massage-Olie (1.25-4.60)
Horpanta Edelbrillantine (1.65)
Verkrijgbaar in HAARLEM bij:
Drog. Bende Zijlstraat 75
Drog. de Ouwe Gaper Lange Veerstraat 20
Rijksstraatweg 73
Julianapark 38
Grote Houtstraat 161
Kleine Houtweg 9
Drog. J. W. Adelaar
Drog. Juliana
D.A. Drog. ten Have
D.A. Drog. de Aloë
De Goedkope Drogist (Hoeben)
Gen. Cronjéstraat 30
in HEEMSTEDE bij:
Parf. A. Brand
in BEVERWIJK bij:
D.A. Drog. Central
Kaps. Eekhuis-Broedelet
in ZAND VOORT bij:
Drog. J. S. Blom
Binnenweg 183
Koningstraat 23
Koningstraat 18
Winkelgalerij t.o.
Hotel Bouwes
Kleine
in het Oosten des lands, met over het
gehele land gespreide cliëntenkring,
zoekt
met accountantskantoor in enig ander
deel van het land, zowel ter vergro
ting van de kantoorefficiency Is ter
verbreding van de grondslag voor
specialistische advieswerkzaamheden.
Gedacht wordt hierbij met name
a. aan jongere zelfstandig gevestigde accoun
tants, die capabel zijn voor de medeleiding
van een middelgroot kantoor.
b. aan oudere accountants, voor wie de opvol
ging ontbreekt of bijzondere moeilijkheden
meebrengt.
Brieven onder nummer 81739 aan het bureau van
dit blad.
van de
in samenwerking met het gerenommeerde
o.l.v. M. VAN DER HORST
Herengracht 4 - Leiden
Telefoon 01710—30660—34784
(door het I.M.O. OFFICIEEL ERKENDE
Middenstandsopleiding)
Inlichtingen en inschrijvingen: morgen,dinsdagavond
van 79 uur, in de bovenzaal van de Haarlemsche
Handelsvereeniging, Wilhelminastraat 3, Tel. 10403,
alsmede dagelijks mondeling, telefonisch of schriftelijk
in het lesgebouw, dan wel rechtstreeks bij de cursus
leiding.
Bijna 3.000 maal (dit seizoen zelfs 277 keer, d.i. ruim
90%!!!) is daadwerkelijk bewezen:
N.B. Iedereen, dus ook U, is op deze cursus van harte
welkom!
32 blz. zwaar houtvrij papier
p. st. f 0.11,10 v. f 1.05
56 blz. houtvrij papier p. st. f 0.15,10 v. f 1.45
56 blz. zwaar houtvrij papier
p. st. f 0.17,10 v. f 1.65
80 blz. houtvrij papier p. st. f 0.25,10 v. f 1.95
80 blz. zwaar houtvrij papier
p. st. f 0.25,10 v. f 2.40
No. 568, 40 blz., p.st.f0.18
No. 571, 160 blz., linnen band p. st. f0.81
No. 572, 160 blz., met spiraal p. st. f0.70
No. 573, 80 blz., met spiraal p. st. f 0.37
No. 575, 160 bl., met plasticrug p.st. f 0.87
Diverse soorten met spiraal en plastickaft.
Plastic Dictaatbanden No. 6017,
100 vel p. st. f 2.55
40 bladzijden p. st. f 0.19
80 bladzijden
Plastic cahieromslagen
p. st. f 0.34
p. st. f 0.18,5 st. f 0.85
No. 551, 80 bladzijden p. st. f0.59
No. 552, 160 bladzijden p. st. f 0.90
No. 553. 240 bladzijden p. st. f 1.20
Breedfolioboek No. 600, 80 blz. p. st. f 1.45
Breedfolioboek No. 601, 120 blz. p. st. f 1.85
Breedfolioboek No. 602, 160 blz. p. st. f 2.20
Kwarto bloes, houtvrij papier,
100 vel inhoud, No. 26 p. st. f 0.75
Kladblocs, 200 vel P- st. f 0.23
Huiswerkboekje, slappe kaft, 64 blz. p. st. f0.19
G.W. potloden, prima kwaliteit p. st. f 0.10
12 voor f 1.10
Conté potloden No. 1, 2 en 3 p. st. f 0.24
Grote sortering kleurpotloden in diverse merken
Ook onbreekbare kleurpotloden
Potloodslijpers vanaf f 0.09
Schoolvulpennen vanaf f 0.65
Ballpoint potloodmodel f0.15
G.W. vulpenhouders met gouden pen f 2.90
Grote sortering goedkope schoolétuis,
Kaftpapier, blauw, groen, rood, bruin en plastic.
Diverse soorten moderne schriftetiketten.
form. 60x 80 cm f 14.50
form. 75x100 cm f 21.75
form. 80x110 cm f 27.00
26 cm p. st. f 1,15
32 cm p. st. f 1.75
form. 37x47 cm f 5.50
form. 50x65 cm f 10.25
form. 55x75 cm f 13.50
12 cm p. st. f 0.39
21 cm p.st. f 0.85
28 cm p. st. f 1.30
42 cm p. st. f 3.25
G.W. en Talens olie- en waterverf
Schetboeken en vellen tekenpapier
Water- en Olieverfpenselen
Prima kwaliteit schoolgummi
Plastic linialen 30 cm vanaf f 0.14
Rekenlinialen voor alle doeleinden
Scheikunde-, Moer-, Afrond- en Scheepsmallen
Schlabonen in alle maten
Voor wieden, schoffelen en dergelijke
werkzaamheden zoeken wij
voor onze tuin aan de Manpadslaan
te Heemstede.
Dagelijks kan men zich aanmelden aan ons kantooi
te Haarlem.
C. G. v. Tubergen's Bloembollen- en Zaadhandel
N.V., Koninginneweg 86, Haarlem.
voor dé goedkoopste brandstof
heeft niet het figuur van
een fotomodel. Ze is
ook ai niet zó jong meer.
Toch ben ik er trots op
dat zij haar figuur zo goed
weet te behouden. Haar
geheim is het Camp-corset
dat anatomisch-weten-
schappelijk verantwoord is
en dat het figuur
modisch en de gezondheid
medisch ten goede komt.
corsetten
en b.h.'s
vanaf
f 19.90
CAMP
verkrijgbaar bij o.a.
AALSMEER: J. C. Mantel
ASSENDELFT: H. v. d.
Laan BEVERWIJK:
Vroom Dreesmann N.V.
CASTRICUM: Fa. Res
HAARLEM: Cotex, Ane-
gang - Vroom Drees
mann N.V. HEEMS
KERK: J. H. Schoen
HEEMSTEDE: „De Papa
ver", Zandv.laan 145 - R.
v. d. Zee, Camplaan 7
HILLEGOM: C. Ketel
HOOFDDORP: D. Leen
LISSE: Reda Modehuis
NOORDWIJKERHOUT:
W. P. Mens UITGEEST:
B. Balder UITHOORN:
N. A. J. Klok VELSEN:
Velser Manufacturenhan-
del IJMUIDEN: De
Nieuwe Wolbaai, Lange
Nieuwstraat 777.
~r- -v, -
************3(1*
k****3k3k**3k
Bestrijdt ze snel met
de uit natuurlijke stoffen bereide
aambeien-zalf, die door een com
binatie van heilzaam werkende
bestanddelen, klachten zoals jeuk,
pijn en branderig gevoel direct
wegneemt.
Reeds na enkele dagen geregeld
gebruik treedt verbetering op.
Complete verpakking f. 3.95
Verkrijgbaar bij uw apotheker of drogist
dat zowel de levensverzekering als de
schadeverzekering in zijn activiteiten
betrekt, zoekt een
voor een reeds bestaand agentschap te
HAARLEM.
Ervaring in deze functie strekt tot aanbeve
ling doch is niet noodzakelijk, aangezien
gerekend kan worden op de vakbekwame
assistentie van inspecteurs.
Aan de functie is verbonden:
gedurende de inwerkperiode (12 maan
den): een gegarandeerd inkomen van
f 450.- per maand;
een vast salaris;
gunstige provisieregeling;
een onkostentoelage;
volledige sociale voorzieningen;
premievrij pensioen.
Eigenhandig geschreven sollicitatiebrieven te
richten aan het bureau van dit blad onder Nr.
20770
Gevraagd voor direkt of later
Goed salaris met aantrekkelijke provisie-rege
ling, 40-urige werkweek, 3 weken vakantie.
Gaarne persoon
lijke sollicitaties
woensdag 5 sep
tember van 9-12 en
van 2-6 uur bij
A N E G A N G 2—4—6
Modinettes, kom in Zwitserland werken. Vooraanstaan
de confectiefabriek in St Gallen vraagt
voor haar japon-atelier.
5-daagse werkweek, hoog uurloon en prima sociale ver
zorging (reiskosten worden vergoed) biedt u de fa.
W. KRIESEMER CO. AG
Wassergasse 23, St. Gallen. Zwitserland
Brieven met volledige inlichtingen, zo mogelijk in de
Duitse taal, te richten aan b.g. firma. Eventuele directe
informaties worden gaarne verstrekt door: Fa. John
H. Jansen, Keizersgracht 156, Amsterdam, tel. 243190.
Gevraagd op atelier voor kinderconfectie
ervaring in confectie niet vereist doch
strekt wel tot aanbeveling.
Pers. of schr. solliciaties Hezemans' Confectiebedrijf,
Klein Heiligland 66, Haarlem, telefoon 12859.
Super
markt
BUSHALTE 1, 5, 6 en 7