Onbekommerde Weense
Hoofdstadoperette
V oetballoze
zondag door
wethouders
verkiezing
CHINESE SCHONEN FILMEN IN MADRID
„La Ligne Gamin
De „gamin" heeft pijpekrullen
Amerikaanse investeringen
in de E.E.G. nemen af
T oto-winnaar
SCHEEPVAARTBERICHTEN
HET
K0MPL0T
WA
Veel studenten aan
kath. universiteit
blijkt niet te zijn
ingeschreven
Indon. ontwikkelings-
Lan voor N.-Guinea
pl£
Automobilist rijdt
verloofd paar aan
-VAN GOVERS EN KAMPHUIS-
Meesten naar letteren
en geneeskunde
Miljoenste passagier
van KLM op Schiphol
Airbornewandeltocht
weer groot succes
Kategoraal Contact
maandelijks bijeen
Stedelijk Museum te
Amsterdam beklad
Bouwactiviteit in le
jaarhelft kleiner
MAANDAG 10 SEPTEMBER 1962
PAGINA 13
55
Noord-Hollandsche Hyp.
556ste STAATSLOTERIJ «ekias neiijist
PRIJZEN VAN ƒ80,—
NIETEN
Overleg over inspectie
van walvisvaart
11.555 woningen minder
gebouwd dan in 1961
Hogere cijfers voor
levensverzekeringen
VLAANDEREN
99
Hilversum, 8 sept. voor de
Zeventiende achtereenvolgende maal
heeft de Hoofdstad Operette de première-
voorstelling van het nieuwe seizoen ge-
Reven in het Theater Gooiland. Dat bur-
t*1 eest er en wethouders erbij aanwezig
^varen vindt oorzaak in de bijzondere
betrekkingen welke bestaan tussen Hil
versum en St. Gallen: de regie was
hameljjk in handen van Walter Kochner,
'egisseur van het Stadttheater aldaar.
Het was ditmaal de luchtig-sentimen-
tele, van bekende schlagers rijk voor
ziene operette „In einer kleinen Kondi-
torei" op muziek van Leo Ascher, met
gebruikmaking van melodieën van
Johann Strauss muzikaal gearrangeerd
floor Alfred Salten en de dirigent John
Hrookhouse Mc. Carthy. De regisseur
heeft zijn gezelschap gebracht tot een
Wel levendige en humoristische presen
tatie; dat sommige scènes toch wat lang
Vielen en de flitsende en schuimende
Schwung nog wel eens ontbrak, moet
Voor een groot deel aan de première-
Onwennigheid toegeschreven worden,
Ovenals de kleine schommelingen in het
Onsemble; beide euvelen deden zich
Voornamelijk voor in het eerste bedrijf,
gaandeweg raakte men eroverheen ge
speeld en kwam de Wiener Gemütlich-
keit haar rechten innemen. Een ander
facet van deze opvoering was de neiging
tekst en gebaar meer en meer te gaan
afstemmen op het grof-komisch effect:
SITTARD, 10 sept. Het landelijke
Limburgse dorpje Nieuwstadt beleefde
gisteren een voetballoze zondag. De
plaatselijke voetbalvereniging F. C. Ria,
die een wedstrijd tegen de voetbalclub
van Bom moest spelen, zag haar weg
Baar het voetbalveld versperd door een
grote prikkeldraadversperring en een
royaal bord met hef opschrift: „Verbo
den toegang". De geplande wedstrijd kon
derhalve niet doorgaan. De recente wet-
noudersverkiezingen zijn de oorznnk
Van dit voetbaldrama. Ogenschijnlijk
een zonderlinge combinatie, maar in
Nieuwstadt allerminst.
De eigenaar van het voetbalterrein,
jle heer J. Widdershoven, was tot voor
kort wethouder. Dinsdagavond werd in
zÜn plaats evenwel een nieuwe wet
houder gekozen. De heer Widdershoven
■twain één stem tekort. Volgens hem
was dit de stem van het pas benoemde
raadslid J. Nelissen, bestuurslid van de
?'aatseHjke voetbalclub. De heer Wid
dershoven meende zeker van de stem
van u Neüssen te zijn. Op grond n.l.
an zyn verdienste voor de voetbalclub,
b r-v tw'nt'g jaar lang voor een schap-
l a s Prijsje het sportterrein, groot
van hem heeft gehuurd.
Bh de recente verkiezing liep het
evenwel heel anders. De heer Wid
dershoven behaalde niet de vereiste
vier van de zeven stemmen en moest
zijn wethouderszetel afstaan aan een
ander. Hij wijt dit aan de houding
van het bestuurslid van de voetbal
club en derhalve nam hij meteen het
krasse besluit: voortaan is het voet
balveld verboden terrein voor de club
van J. Nelissen. De heer Widders
hoven vertelde ons dat hij het wet
houderschap als een soort compensa
tie voor de lage huur van het ter-
tein beschouwde.
Van F.C. Ria ontving hij voorheen
*en huur van 100.- en de laatste drie
jaar 225,-. Van een particulier kon
pij evenwel grif een pachtsom van 350
innen, 125,- meer dan de voetbalclub
betaalde. Deze „schadepost" had de heer
Widdershoven graag voor de plaatselijke
voetbalclub over, mits het bestuurslid
Van deze vereniging in ruil daarvoor
aan de verkiezing van de heer Widders
hoven tot wethouder had meegewerkt.
Nu dit niet gebeurd is, heeft de ter-
feineigenaar harde maatregelen geno
men. Het voetbalveld wil hij thans aan
aen particulier verhuren, tenzij de strij
dende partijen alsnog kunnen worden
Vérzoend.
99
MANILLA, 10 sept. (UPI) Indone
sië zal in westelijk Nieuw Guinea een
Uitgebreid ontwikkelingsplan ten uitvoer
hrengen zodra het gebied onder zijn
Bestuur is gekomen, zo meldt het pers
bureau PIA.
Het ministerie van Zware Industrie,
aldus PIA, heeft een plan opgesteld vol
gens door president Soekarno aange
geven richtlenen. Het plan heeft voor
namelijk betrekking op de ontwikkeling
Van een zware industrie en van een
mijnindustrie. „Omdat gegevens over
de minerale rijkdommen in West-Irian
*eer onvolledig 'jn, is besloten eerst een
Uitgebreide exploratie van het gebied
ter hand te nemen alvorens begonnen
Wordt aan zware industriële en mijn-
Projecten", aldus het bericht.
(Van onze Limburgse redacteur)
HEERLEN, 10 sept. Sinds zater
dagavond is de Heerlense gemeentepo
litie druk in de weer om een automobi-
jjst op te sporen, die op die dag tegen
rehi uur op de Kloosterweg alhier een
«rloofd paar op het fietspad heeft
aangereden en daarna op de vlucht is
«eslagen.
Volgens ooggetuigen reed een auto
,uet een snelheid van meer dan negentig
op twee fietsers, die op het ruwiel-
s®d reden. Een van hen kwam op
de motorkap van de auto terecht. 2on-
tni"- zictl om de slachtoffers te bekom-
dorvM0 Peed de automobilist met ge-
de de lichten door en hij manoeuvreer-
tork0danig dat de gewonde op de mo-
HeewP' een achttienjarig meisje uit
den n na een rit van enkele honder-
ï>e iï\et.ers CP de weg werd gesmakt.
aan g?tu*gen besteedden alle aandacht
WeerHa Sewonden, maar niet aan de
Politi automobilist, zodat zij de
Mjziifp weini§ of geen bruikbare aan-
over fen- hebben kunnen verschaffen
der, 'dentiteit van de roekeloze rij-
Hen?a„fleerlense meisje en haar zeven-
^ekkena6 verlot>fde, moesten in zorg
en two toestand, onder meer met
turen 7, e, hersenschudding, beenfrac-
?efzieken,v,h-oofdletsels naar het St. Jo-
®racht alhier worden overge-
de vele lachsuccessen die daaruit ressor
teren vinden helaas niet altijd hun oor
zaak in de spottende, meer persoonlijke
en originele clownerie en regievondsten
waarmee vroegere regisseurs een sub
tiele humor wisten te bedrijven.
Niettemin bleken de grollen en grappen
van het kostelijk getypeerde paar Claire
Claire-Herman Valser als Sali en
Plunderer het uitstekend te doen. Lizzi
Schöffmann, als altijd onweerstaanbaar
en met haar aangeboren operette-allure
de juiste atmosfeer van Schmelz en
gratie om zich heen verspreidend, was
als prinses Elisabeth de tegenspeelster
van de geroutineerde en vocaal tot grote
ontwikkeling gekomen J. Handerson als
muziekleraar Peperl. In Martine Kox
(Fini) schuilt zeker voldoende begaafd
heid, zij zal zich in een lasser bewegen
en persoonlijker uitdrukking dienen te
bekwamen. Hans Taube gaf als aan
bidder van Fini wederom blijk de kne
pen van het theatervak uitstekend te
beheersen, evenals Karl Frey en Marga
Graf in kleinere rollen.
Onder leiding van Brookhouse was het
Hoofdstad Operette Orkest behoorlijk op
dreef, de ensembles en koren waren bij
hem in vertrouwde handen. Decors van
Karei Bruckman en kostuums van Hofer
in Wenen waren smaakvol en verwier
ven enige keren open doekjes. Vele boe
ketten en waarderende woorden van
directeur Meyer Hamel waren bestemd
voor alle medewerkenden, die met deze
kleine Konditorei de onbekommerde
Weense sfeer weer aan de liefhebbers
voorschotelen.
M. A.-Vr.
Wf |IW
fn Madrid worden momenteel de opnamen gemaakt voor de film „Vijftig dagen in Peking". Drie Chinese schonen, die
een rol in de film vervullen, spelen met een scooter in de Madrileense straten.
AMSTERDAM, sept. Hoewel de
collectie, ln het Doelenhotel te Amster
dam gepresenteerd door Govers en
Kamphuls, het motto droeg „La ligne
gamin" en de mannequins dus inder
daad door een wat grote stap, een half
hoge laars, een soort pet op de ogen en
een nonchalant omgeslagen shawl, liefst
nog met een hand op de heup hun
natuur geweld aan trachtten te doen,
was het merkwaardige dat de creates
toch typisch vrouwelijk bleven. Dat
komt waarschijnlijk door de wat
nauwere lijnen van sommige mantels
en pakken - een beetje uitgegroeid
zou men willen zeggen die het
figuur beter tot uiting doen komen dan
voorheen het geval was. Misschien
dragen ook de uitstekende coupe, de
perfecte afwerking en de zorg voor
details bij tot de prettige indruk die
vele modellen achterlieten. Want Govers
en Kamphuis van origine kleerma
kers verloochenen hun aard nooit
en al brengt de ontwerper in hen de
laatste modelijnen tot stand, hun vak
manschap garandeert de toekomstige
draagster een prima passend kleding
stuk. Zonder vakkennis blijft de beste
creatie een prul, zonder durf en fan
tasie blijft het beste vakwerk een stijve
toestand.
In deze collectie heterogeen als de
mode van dit ogenblik zien we een
wat langer tailleursjasje met of zon
der schootje of plooirok, plissérok of
even klokkende rok, zien we de mid-
denvoorplooi die een rok soms op een
kniebroek doet lijken, zien we de capu
chon la caucasienne" (niet veilig in
druk stadsverkeer maar wel lekker
warm), zien we de cape met een wer
kelijk volmaakte rultwerking, zien we
de voor op het hoofd geplaatste hoed
jes die de mannequin soms op een
mijnwerker met koplamp doen lijken.
Als bewijs dat het met dat „gamin"
allemaal nogal losloopt droegen de
mannequins bij de cocktailtoiletten
heel degelijke, ouderwetse pijpekrullen.
G. S.-de W.
Ziet u hoe knap de ruit van het losse
voorpand als bij een kazuifel doorloopt
in de cape?
NIJMEGEN, 10 sept. Voor het
nieuwe studiejaar 1962-'63 hebben zich
aan de katholieke universiteit in totaal
702 nieuwe studenten ingeschreven. Dit
betekent een stijging ten opzichte van
vorig jaar, toen het totaal 604 nieuwe
studenten geweest is.
De studenten van thans zijn als volgt
over de verschillende faculteiten ver
deeld. De tussen haakjes geplaatste cij
fers zijn die van het vorig jaar: Let
teren: 177 (178): Geneeskunde 146 (139);
Rechtsgeleerdheid: 90 (88); Wiskunde en
Natuurwetenschappen: 127 (83); Lette
ren en Geneeskunde: (psychologie en
pedagogiek) 69 (72)Letteren en
Rechtsgeleerdheid: (sociale wetenschap
pen) 44 (35); Letteren en Wiskunde en
Natuurwetenschappen: (sociale aard
rijkskunde) 27 (20); Godgeleerdheid:
8 (10); M.O. 14 (15).
Bij het aantal opgaven voor de facul
teit der wiskunde en natuurwetenschap
pen zijn inbegrepen 33 studenten, die
zich voor de nieuwe opleiding in de
scheikunde hebben aangemeld.
SCHIPHOL, 10 sept Drie weken
eerder dan verleden jaar is zaterdag de
miljoenste passagier van de KLM alhier
begroet. Het was de 57-jarige Japanse
prof. dr. Hiroshi Kumagai, deken van de
pharmacologische faculteit aan de uni
versiteit te Tokio.
Samen met dertien Japanse collegae
gaat de heer Kumagai het 22e inter
nationale congres voor physiologische
wetenschappen te Leiden bijwonen.
Speciaal voor de Japanner stond onder
aan de vliegtuigtrap een „tori" opge
steld, een Japanse welkomstpoort. Prof.
Kumagai werd overladen met geschen
ken hem aangeboden door diverse Ne
derlandse firma's.
T;
VEEMARKT AMSTERDAM, 10 sept.
Aanvoer: 360 runderen, le soort 3.00-
3.20, 2e soort 2.80-2.90, 3e soort f 2.40-
2.70. 134 varkens, le soort 2.10-2.20, 2e
soort 2.05-2.10, alles pèr kg. gésl. géw.
De „gamin" uit de collectie Govers en
Kamphuis met een op een pet lijkende
hoe* halfhoge laarsjes, een mannelijk
jasje en een forse tred.
OOSTERBEEK, 10 sept. Zaterdag
zijn ongeveer twintigduizend wande
laars gestart voor de zestiende Air
bornewandeltocht, georganiseerd door
de politiesportvereniging „Renkum".
De burgemeester van Renkum, de
heer D. Matzer van Bloois, richtte zich
in zijn welkomstwoord tot de vele bur
gerlijke en militaire autoriteiten die
acte de présence gaven. De defileermu-
ziei. werd verzorgd door de Johan Wil
lem Frisokapel uit Assen en de lucht-
machtkapel te Nijmegen, de rükspoli-
tiekapel uit Den Haag, het fanfare
korps der Limburgse jagers en de
drumband der koninklijke Marechaus
see.
De wandelaars legden een parcours
af van vijftien of vijfentwintig kilome
ter. Onder de vele groepen wandelaars
waren ook twee Belgische groepen en
een NAVO-groep.
Denemarken Joeri Gagarin, die
momenteel een bezoek brengt aan
Denemarken, is gisteren ln het paleis
in Kopenhagen ontvangen door koning
Frederik.
NEW YORK, 7 sept. De kapitaal
uitgaven van Amerikaanse industriële
ondernemingen in de E.E.G.-landen zul
len in de komende twee jaar in verge
lijking met het hoge peil van dit jaar
iets afnemen, zo blijkt uit de resulta
ten van een enquête, die in New York
zijn gepubliceerd. Deze jaarlijkse en
quête naar de buitenlandse bedrijvig
heid van Amerikaanse industriële on
dernemingen is uitgevoerd door de af
deling economische zaken van de JHo-
graw-Hill Publishing Company. Zij is
gebaseerd op in augustus van fabrikan
ten ontvangen gegevens en „vertegen
woordigt de mening van de Industrie
op dat ogenblik".
Gebleken is, dat de maatschappijen
hun omvangrjjke investeringen in de
gemeenschappelijke markt voortzetten
en voorts de voorgenomen investerin
gen in de rest van Europa zullen uit
voeren.
De investeringen door alle verwer
kende industrieën in de E.E.G. zullen
waarschijnlijk van 480 miljoen dollar
in 1961 tot 550 min dlr in 1962 stijgen,
maar tot 516 min dlr in 1963 en tot
496 min dlrA in 1964 dalen, zo blijkt
uit de enquête. Verwacht wordt, dat
(Van een onzer verslaggevers)
HOEK VAN HOLLAND, 10 sept.
De 57-jarige tuinder A. N. Sala uit Hoek
van Holland sprong gistermiddag een gat
ln de lucht toen hij ontdekte dat hij op
zijn toto-formulier dertien uitslagen goed
de Amerikaanse investeringen in de rest
van Europa tot in 1963 zullen blijven
toenemen en wel van 340 min dlr in
1961 tot 419 min in 1962 en 445 min in
1963. Daarna zullen naar wordt ver
wacht de investeringen tot 366 min dlr
afnemen.
De Amerikaanse industrieën, die voor
nemens zijn in de komende twee jaar de
grootste bedragen in Europa (zowel
E.E.G; als overig Europa) te investe
ren zijn de machine-industrie, de auto
industrie en die van andere vervoers
middelen en de chemische industrie.
De geringe daling van de kapitaaluit
gaven in verwerkende industrieën in de
komende twee jaar is in overeenstem
ming met een beperking van de pro
gramma's voor investeringen in fabrie
ken, terreinen en uitrustingen in het
buitenland door alle Amerikaanse in
dustriële ondernemingen in dezelfde pe
riode.
De vermindering van de industriële
uitgaven in het buitenland kan aan een
aantal factoren worden toegeschreven,
aldus het hoofd van de economische
dienst van de maatschappij, Douglas
Greenwald.
„Het groeitempo buiten de Verenigde
Staten schijnt af te nemen. Er bestaat
onzekerheid over mogelijke wijzigingen
in het Amerikaanse belastingstelsel, er
is waarschijnlijk enige onzekerheid over
het tijdstip waarop Engeland en ande
re landen tot de E.E.G. zullen toetre
den en er heerst waarschijnlijk enige
bezorgdheid over de politieke ontwikke
lingen in Berlijn en andere gebieden.
Voorts zullen de plannen van maat
schappijen voor over twee jaar waar
schijnlijk niet volledig zijn vastgelegd",
zo verklaarde Greenwald.
AMSTERDAM, 6 september Het
exploitatieoverzicht van de gezamen
lijke maatschappijen van de Maatschap-
nü tot ExDloftatie van Onroerende
pij tot Exploitatie van Onroerende
Goederen vroeger genaamd Noord-Hol-
had geraden. De vreugde in huize Sala landsche Hypotheekbank, met inbegrip
™">- n„ hola,. Ho irvvR van jn het verslagjaar geheel
betaalbaar gestelde schuldbriefrente ad.
was groot. De tuinder belde de K.N.V.B,
op, maar groot was zijn consternatie toen
h(j te horen kreeg, dat hy niet als deel
nemer aan de sporttoto stond gere
gistreerd.
De heer Sala spoedde zich naar de
sigarenwinkelier de heer H. Vinckers,
die zijn formulier reeds jaar en dag in
ontvangst neemt. Ook daar heerste ver
warring, toen de heer Vinckers ontdek
te, dat hij verzuimd had de heer Sala
bij de KNVB als deelnemer aan de toto
te laten inschrijven. De KNVB deelde
ook de heer Vinckers mee, dat de juiste
toto-uitslag van de Hoekse tuinder van
nul en gener waarde was. Excuses van
de zijde van de sigarenwinkelier brach
ten geen verandering in de houding van
de functionaris van de KNVB-sporttoto.
De heer Sala heeft pech gehad. Thans
onderzoekt hij of i'i verdere stappen
kan ondernemen.
UTRECHT, 10 sept. Verschillende
kategorale vakverenigingen, als van
rijdend personeel bij de N.S., Ambte-
narencentrum, „Technical opzichters"
bij de K.L.M., de Ned. Metaalbewer-
kersbond Groot- en Kleinmetaal en de
Ned. organisatie van werkers in de
bouwnijverheid, waarvan vertegen
woordigers zaterdagmiddag onder lei
ding van de heer J. Gljsbertse, voor
zitter van eerstgenoemde organisatie
bijeen waren, hebben besloten tot een
geregeld contact.
Met het handhaven van de volledige
zelfstandigheid van iedere organisatie,
opdat niet de weg van de bestaande
vakcentrales wordt opgegaan, waarbij
van democratische beslissingen naar
het oordeel van een der sprekers geen
sprake is, zullen gemeenschappelijke
belangen besproken worden. De heer
Gijsbertse stipuleerde, dat om tot dit
Kategoraal Contact toe te treden, een
vakorganisatie politiek en godsdienstig
onafhankelijk moet zijn. Organisaties,
die een positief communistisch stand
punt innemen, zullen beslist worden
geweerd. Het ligt in de bedoeling, dat
het Kategoraal contact maandelijks
bijeen komt. Een bepaald plan voor de
werkwijze wordt niet opgesteld.
f 21 307 laat over 1961 een overschot
zien van 643. De 3 pet. investerings
certificaten Nederland, na uitloting van
100 op 1 januari 1961 pro resto 2200
werden verkocht en de opbrengst als
kortlopende lening uitgezet.
HOGE PRIJZEN
ƒ5000 5017 ƒ1500 6G93 ƒ1000 1708 4067 9303 13465 14361 18754 20217 20509 400 4247
5572 5699 9641 9708 13221 14062 19377 19423 20» 1678 2010 2509 2V6o 3i iU8 31U1 3643 3960
4429 4554 5992 7742 8073 9590 9662 9778 9976 11795 11839 12311 13989 14086 14381
15512 15598 15961 16085 17988 18610 19705 2028C 20299 20734 21048 21425 21568 21639
12007 160 412 447 561 576 602 702 755 760
802 901
13148 160 247 508 54^ 671 690 815 875 876
975
14197 298 348 486 508 533 642 662 772 812
874 960
13152 163 295 300 346 486 601 685 704 755
776 918 981
16058 140 187 192 217 240 319 371 455 729
924 938
17146 148 178 194 230 847 365 375 467 660
S35 841 857 867 919
18060 091 157 410 441 505 509 598 615 692
736 859 903
19042 046 235 350 353 366 480 651 654 772
911
20045 127 207 244 426 533 562 664 763 823
21096 166 185 299 302 742 767 830 885 963
996
1011 047 082 266 282 357 541 600 644 647
673 926 950 953 979
2037 052 057 208 301 320 371 420 460 461
482 519 682 790 977
8107 114 188 196 357 428 588 734 892
4044 102 108 180 183 188 228 301 433 496
600 607 637 (38 833 844 852 892
5255 327 „48 503 798 888
«084 109 230 432 441 454 607 790 808
7040 274 332 334 385 533 734 903 934
8032 140 152 310 311 372 400 554 679 747
848 917 974
9010 023 050 054 123 136 270 354 461 466
4S2 517 594 634
10054 196 449 511 523 597 625 842 877 897
928 993
11138 238 263 428 450 460 572 679 746 811
938
1016 020 095 130 191 219 307 318 321 325
397 473 488-518 536 560 569 618 672 687
699 784 811 816 844 848 879 895 902 945
951 973
«012 029 038 084 194 210 248 290 299 326
365 388 467 493 538 547 630 644 647 663
699 755 856 947
3038 067 098 119 141 148 173 205 213 214
243 261 324 344 345 362 371 439 485 498
499 503 538 557 576 580 616 617 653 670
696 712 715 718 725 730 t69 774 777 833
837 843 897 906 920 945 949
4031 082 168 187 199 253 259 308 353 374
390 420 422 463 494 506 563 585 636 651
717 734 798 810 829 846 856 880 906 927
5004 034 041 044 047 108 110 155 156 169
191 205 208 244 24S 250 309 353 383 419
427 442 463 516 558 621 628 649 677 709
782 787 800 80S 82S 844 850 895 946
6095 021 049 076 077 088 107 123 170 178
192 224 235 268 273 293 304 326 392 418
444 457 463 504 520 555 587 697 716 726
784 802 811 815 818 829 848 897 904 910
930 975 993
7050 062 095 114 127 178 207 213 244 267
275 283 329 380 382 395 401 402 461 467
489 510 577 591 620 630 676 700 755 777
860 905 929
8004 007 018 023 026 074 090 097 119 127
129 138 144 154 174 176 216 237 260 282
292 306 328 340 395 401 406 431 443 497
504 523 556 581 587 622 630 687 645 673
743 745 765 795 816 847 930 946
9041 045 048 076 107 127 225 252 266 294
305 347 360 414 443 458 490 571 583 589
605 618 624 735 758 805 837 843 867 871
899 911 924 934 992
10127 139 167 182 195 221 299 329 437 606
616 655 656 699 706 737 742 743 775 809
830 900 971 983
11017 026 054 070 074 075 200 342 377 406
423 511 519 521 581 620 637 647 669 693
696 710 740 766 768 817 851 865 876 888
891 913 941 975 979
12014 062 067 088 089 094 125 127 135 136
146 161 195 297 359 367 406 419 476 521
533 585 596 608 613 625 634 646 657 716
731 787 814 848 853 876 886 912 921 935
941 982 995
18125 166 170 188 193 238 253 257 278 296
326 329 369 414 433 455 475 519 571 616
621 657 663 674 684 766 813 824 835 640
873 893 918 945 984
14044 081 082 087 102 150 156 165 174 210
218 232 235 238 240 247 253 259 263 300
336 395 443 446 455 495 565 592 601 603
631 654 684 689 721 746 761 853 855 908
909 910 932 946
15001 127 131 132 140 143 155 191 193 201
214 233 297 331 373 386 394 456 468 471
494 521 539 542 570 606 762 853 862 875
952 985
16091 154 193 212 227 279 292 300 306 309
315 340 359 391 404 429 431 461 509 554
604 667 674 695 719 795 797 803 825 828
855 867 868 880 944 961 983 987
17004 018 032 040 044 050 103 104 119 127
161 168 181 252 254 288 298 342 346 349
898 415 419 431 45S 462 479 514 517 527
565 571 577 595 679 687 711 721 742 759
764 768 813 818 854 872 908 922 931 935
18012 020 021 029 034 043 077 172 188 197
207 224 255 267 275 308 351 378 400 447
453 483 498 564 563 677 679 685 690 720
727 757 797 874 887 892 912 921 923 954
963 964 967
19025 036 059 063 072 095 111 114 121 142
151 191 203 245 256 271 339 385 895 434
435 465 489 508 554 579 588 623 653 712
769 809 831 874 892 907 915 946 980
20017 024 100 155 163 164 201 204 206 221
224 250 293 305 315 437 462 610 637 641
686 705 706 718 739 767 781 782 795 824
870 891 892 913 925 928 969
21005 012 015 076 099 128 207 222 282 287
288 292 334 366 388 443 525 533 536 556
582 588 591 594 669 671 687 695 754 794
825 903 938 946 948 949 959 978 992 099
AMSTERDAM, 10 sept, In de
nacht van vrijdag op zaterdag heeft
men met goed houdende verf in de
nationale kleuren vijftien maal „geen
zweet" op de muren en ramen van het
Stedelijk Museum in Amsterdam ge
schilderd, Aangenomen mag worden
dat het hier een protest uit de kunst
wereld betreft tegen een eventuele be
noeming van de Zweed Pontus Huiten
tot opvolger van jhr. J. H. W. Sand-
berg als directeur van het stedelijk
museum.
De politie ontdekte des nachts om
half vier de beschildering. De gemeen
te-reiniging heeft zich belast met het
verwijderen van de letters. De „ver
gissing" in de spelling is bij de beschil
dering consequent volgehouden.
OSLO, 6 sept. De Sovjet-Unie heeft
vier landen, die zich bezig l.ouden met
de walvisvangst in het zuidpoolgebied,
uitgenodigd delegaties te zenden naar
een op 8 oktober a.s. in Moskou begin
nende conferentie, zo heeft de heer
G. K. Thestrup, directeur bij het Noorse
ministerie van buitenlandse zaken, me
degedeeld. Door bemiddeling van de in
ternationale commissie voor de walvis
vaart zijn uitnodigingen gezonden aan
Groot-Brittannië, Nederland. Japan en
Noorwegen.
Het doel van de conferentie zou zijn:
ontwerpen te bespreken, die door Enge
land, de Sovjet-Unie en Noorwegen zijn
ingediend met betrekking tot een in
spectiestelsel aan boord van de sche
pen van walvisvaart-expedities. De
aangewezen inspecteurs zouden moe
ten nagaan, of de bepalingen van de
internationale conventie voor de wal
visvaart ten aanzien van b.v. contin
genten en de minimale grootte van de
gevangen walvissen, wel worden nage
leefd. De heer Thestrup deelde mede,
dat de Sovjet-Unie het beginsel van
internationale inspectie bad aanvaard,
en inspecteurs van andere walvisvaart
landen aan boord van schepen van haar
eigen expedities zou toelaten.
Aldabi - Buenos Aires/Rot
terdam, 11/9 Antwerpen,
12 Rotterdam verw., 29/9
v. Rotterdam n. Buenos
Aires, 11/10 Santos, 17/10
te Buenos Aires verw.
Alhena - v. Rotterdam n.
Buenos Aires, 17/9 te San
tos, 25/9 te Buenos Aires
verw.
Alnati - v. Buenos Aires n.
Rotterdam, 12 Santos, 14
Rio de Janeiro, 17 Salva
dor, 3/10 Antwerpen, 4/10
te Rotterdam verw.
Groote Beer - New York n.
Rotterdam, alwaar 14/9
verw.
Jagersfontein - Amsterdam
n. Lorenco Marques, 9 te
Durban, 13 te Lorenco
Marques verw., verm. 16/9
v. Lorenzo Marques n.
Amsterdam, 17 Durban, 23
East London, 24 Port Eli
zabeth, 26 Kaapstad, 10/10
Las Palmas, 14/10 South
ampton, 15/10 Antwerpen
en Amsterdam verw.
Johan van Oldenbarnevelt -
Sydney n. Amsterdam, 11/9
te New York, 21/9 South
ampton en 22/9 te Am
sterdam verw.
Maasdam - verm. 10/9 van
New York n. Rotterdam,
18 te Galway, 20/9 te
Southampton en 21/9 te
Rotterdam verw.
Nieuw Amsterdam - v. New
York n. Rotterdam, 8/9 te
Rotterdam verw., verm.
11/9 v. Rotterdam n. New
York, 12 te Le Havre en
Southampton en 19/9 te
New York verw.
Noordam - v. New York n.
Rotterdam, alwaar 17/9
verw.
Oranje - Amsterdam n. Syd
ney, 11/9 te Cristobal, 12/9
te Balboa, 21 te Papeete,
28 te Wellington en 1/10
te Sydney verw.
Oranjefontein - Lorenzo
Marques n. Amsterdam,
12/9 te Las Palmas, 16/9
te Southampton, 17/9 te
Antwerpen en Amsterdam
verw.
Oranje Nassau - Amsterdam
n. Puerto Limon, 8/9 te
Curagao, 11/9 te Oranje
stad, 14 te Puerto Limon
verw.
Oranjestad - Amsterdam n.
Georgetown, 16/9 te Para
maribo, 20/9 te George
town verw.
Prins der Nederlanden
Puerto Limon n. Amster
dam, 9/9 te Plymouth,
10/9 te Amsterdam verw.,
verm. 20/9 v. Amsterdam
n. Puerto Limon, alwaar
14/10 verw.
Prinses Irene - Rotterdam
n. Toronto, 9/9 te Mon
treal, 13/9 te Toronto ver-
w„ verm. 6/10 v. Toronto
n. Rotterdam, 10/10 te
Montreal, 17/10 te Ply
mouth, 18/10 te Le Havre
en 20/10 te Rotterdam
verw.
Prinses Margriet - verm.
15/9 v. Rotterdam n. To
ronto, 18/9 te Southamp
ton, 17/10 te Le Havre, 25
te Montreal en 28 te To
ronto verw.
Randfontein - verm. 13/9 v.
Amsterdam n. Lorenzo
Marques, 14/9 te South
ampton, 18/9 te Las Pal
mas, 28 te Kaapstad, 2/10
te Port Elizabeth, 5/10 te
East London, 7/10 te Dur
ban en 11/10 te Lorenzo
Marques verw.
Rotterdam - v. New York
n. Rotterdam. 14/9 te
Southampton en Le Havre,
15/9 te Rotterdam verw.
Rijndam - verm. 21/9 van
Rotterdam n. Montreal,
22/9 te Le Havre en
Southampton, 29 te Quebec
en 30/9 te Montreal verw.
Seven Seas - gecharterd,
door de regering.
Statendam - v. Rotterdam
n. New York, 12/9 te New
York verw., verm. 14/9
v. New York n. Rotter
dam, 21/9 te Southampton
en Le Havre., 22 te Rot
terdam verw.
Waterman - v. Rotterdam n.
New York, alwaar 10/9
verw., verm. 12/9 v. New
Yor n. Rotterdam. 21 te
Southampton en 22/9 te
Rotterdam verw.
Westerdam - v. Rotterdam
n. New York, alwaar 17/9
verw.
Willem Ruys (cruise) -
v. Rotterdam n. Middel
landse Zee, 10/9 te La
Spezia, 13 te Gibraltar, 16
te Southampton en 17 te
Rotterdam verw.
Willemstad - Georgetown n.
Amsterdam, 10/9 te Ply
mouth, 11/9 te Amster
dam verw., verm. 21/9 v.
Amsterdam n. Georgetown,
26/9 te Madeira, 7/10 te
Paramaribo en 11/10 te
Georgetown verw.
Zuiderkruis - verm. 24/9 v.
Amsterdam n. Sydney.
DEN HAAG, 7 sept. Uit gegevens
van het Centraal Bureau voor de Sta
tistiek biykt, dat in het eerste halfjaar
1962 aan woningen en andere gebou
wen (zonder normaal onderhoud en wer
ken van minder dan 2000) voor een
bedrag van 1.373 min. werd geprodu
ceerd. In lopende pryzen is dit f 32
min. of 2 pet. minder dan in het eerste
halfjaar van 1961. Dit achterblijven van
de produktie komt geheel voor rekening
van het ongunstige eerste kwartaal
1962. De prod'ikth in het tweede kwar
taal van dit jaar was namelqk 91
min. of 12 pet. hoger dan in het over
eenkomstige kwartaal van 1961.
In de sector woningbouw bedroeg de
produktie in öe eerste zes maanden
van dit jaar 668 min. Dit is 60 min
of 8 pet. minder dan in de overeen
komstige periode van 1961
Voor enkele andere sectoren luiden
de produktiebedragen als volgt: be
drijfsgebouwen voor de nijverheid 229
min. (stijging 10 min. of 5 pet.), be
drijfsgebouwen voor handel en verkeer
ƒ121 min. (daling 3 min of 2 pet.),
gebouwen voor gezondheidszorg en ny-
giëne 40 min. (daling 3 min of 7
pet.) en scholen 126 min. (stijging
ƒ23 min of 22 pet.).
Gedurende het eerste halfjaar 1962
werden 41.710 woningen in uitvoering
genomen (eerste halfjaar 1961: 53.265).
Hiervan was 53 pet. opgedragen door
particulieren. Het aantal voltooide wo
ningen bedroeg 34.716 (eerste halfjaar
J961: 37.890), waaronder Ji.059 of 32
pet. niet-gesubsidieerde wonjngen (eer
ste halfjaar 1961: 19 pet.).
UTRECHT, 7 sept. In de eerste zes
maanden van dit jaar is door het publiek
een bedrag van 573.6 miljoen gespaard
in de vorm van premies en koopsommen
voor levensverzekering. Dit is een stij
ging met 73 miljoen ten opzichte van
het eerste halfjaar 1961. Nieuwe verze
keringen werden afgesloten tot een
totaal verzekerd bedrag van 3,2 mil
jard (v. j. 2,9 miljard).
De groeiende omvang van de ver
zekeringsportefeuille doet ook de ver
plichtingen van het levensverzekering-
bedrijf, zoals die tot uitdrukking ko
men in de uitkeringen, toenemen. Deze
uitkeringen stegen van 146.7 miljoen
in de eerste zes maanden van het vorige
jaar tot 161,5 miljoen in het afgelopen
halfjaar.
Uit de periodieke gegevens van het
levensverzekeringsbedrijf, gepubliceerd
in „De Telstrook", blijkt verder dat van
het uitgekeerde bedrag ruim 4 mil
joen werd uitbetaald wegens overlijden
van verzekerden binnen twee jaar na
het sluiten van de verzekering; op deze
polissen was ruim 280.000 aan premies
betaald. Wegens overlijden van verze
kerden door een ongeval werd 2,5
miljoen aan uitkeringen-ineens betaald
terwijl hierdoor bovendien periodieke
uitkeringen ingingen tot een contante
waarde van 1,7 miljoen. Op alle uit
keringen wegens overlijden was in 469
gevallen een ongeval de doodsoorzaak
tegen 7751 andere oorzaken.
De beleggingen die de gezamenlijke
levensverzekeringmaatschappijen in het
belang van hun verzekerden verrichten,
kwamen van ruim 9 miljard op bijna
9,6 miljard. De helft van dit bedrag
stond uit in de vorm van onderhandse
leningen aan de overheid, het bedrijfs
leven en andere instellingen.
DEN HAAG, 10 sept. Minister
Luns zal binnenkort in Londen bespre
kingen gaan voeren. Hy gaat binnen
kort ook naar Brussel voor overleg over
Europese problemen met zyn Belgische
ambtgenoot, Paul-Henri Spaak, en de
Luxemburgse minister Schaus, voor de
hervatting van de onderhandelingen
over toetreding van Engeland tot de
EEG.
EEN VREEMDELING HEEFT
DIT GEBRACHT, MENEER'
•VLARNDEREN. GHRRLIE
WILDE Ü5PRE-Jf BLIKSEMS
KEN
WILT U DIT DAN
ALSTUBLIEFT ARNUW
MEESTER GEVEN,ZODRA
H'J THUISKOMT?
NIEMAND
MR6ME
.B'J PRUL
VLAANDEREN
ZIEN.
OH, IK
5Nflf"T.
M'JN
BAA5 KOMT
OVER EEN PflRR
UUR TERUG
AMBASSADE
VAN DE REPUBLIEK
MAKDIA. WEET
IK VEEL?
