„Amsterdams vernuft grondslag wereldconcern"
Prins Bernhard sleutelaar
in nieuw Citroëngebouw
I.B.M.-rekenmachine wint
wedstrijd van hoge gast
Broodoorlog
in Zwolle
BODEM van ons land
gedetailleerd in kaart
35e&ma\
Zwendelaffaire maïsimport
voor Westduitse rechter
Transporten naar Cuba in
schepen uit NAVO-landen
WASHINGTON wendt zich tot
LondenOsloAthene en Bonn
Raad van State
met twee leden
uitgebreid
POMPEN
C. MATERS
11.50
8.
Prijs per brood
15 cent laser
Wet op Ned
onderdaanschap
niet na 1 okt.
GeschenkPrins Bernhard Fonds
Deskundigen voor
Hollandia nodig
„Khroesjtsjev en
Kennedy samen
naar Giethoorn"
Gaan de Helderse
bioscopen dicht?
WILLY BRANDT
naar Groningen
joegoslavisch patroon
Margriet begint haar
Leidse groentijd
Regeringsnota
Snoezige skibroek
Dringend verzoek van
V.N.-hoofdkwartier
VERENIGDE STATEN ZEER BEZORGD
In 1961 veilig over
Atlantische Oceaan
Vredesvoorstel
Dr. J. R. Stellinga
en mr. A. de Roos
N.V. MACHINEFABRIEK
Exclusieve trui to
fleuren dessins. Zuiver
Soepele ddteqek met
I icT OP HET DELANA ETIKET!
DRU
waskombinatie
vanaf ƒ745.
DINSDAG 11 SEPTEMBER 1962
PAGINA 5
(Van onze verkeersredacteur)
AMSTERDAM, 11 sept.
Glimlachend en bereidwillig heeft
Prins Bernhard gistermiddag als
eerste gesleuteld" binnen de mu
ren van het splinternieuwe Ci-
troën-gebouw aan het Stadion
plein. De werkzaamheden waren
eenvoudig: hij diende met een
sleutel een moer vast te zetten en
een bougie aan te draaien, zodat
6611 motor begon te lopen, waar-
mee de allereerste reparatie in dit
Pand al terstond een succes ople
verde.
„Schaken
Aparte jacq.U-ard.ruit in
strakke snit. Hielbandjes
en splitjes in de pijp. He-
lanca. 2-12 jaar 10 50
vanaf 1
LET OP HET DELANA ETIKET!
BEVERWIJK - TEL. 6991 (7 lijnen)
DECEMSVAAftT
Een groot aantal gasten keek toe,
toen dq prins, met de liefde voor tech
niek die van hem bekend is de motor
naderde, het gereedschap in ontvangst
nam en aan het werk ging. Aanwezig
Waren de burgemeester van Amster
dam, mr. G. van Hall, de president
directeur-generaal van S. A. André
Citroen Parijs, de heer P. Bercot en
directeuren van andere automobielfa
brieken. Het welkomstwoord was te-
Voren uitgesproken door de heer A. E.
Cucas, directeur van Automobiles Ci
troen N.V. Amsterdam.
De heer Lucas signaleerde, dat Ci
troen eigenlijk een Amsterdams be
drijf is. ,,In onze werkplaatsen", zo
?ei hij, „zult u Franse onderdeelnamen
onvervalst Amsterdams horen uit
spreken. Maar wanneer ik iets verder
terugga in de geschiedenis, dan vindt
Uien de naam Citroen, zonder puntjes
°P de e, hier terug, want Citroen is
®en Amsterdamse familie en Andre
Citroen is uit deze familie afkomstig,
tk mag daarom zeggen, dat Amster
dams vernuft en ondernemingsgeest de
grondslag van ons wereldconcern heb
ben gelegd."
Burgemeester van Hall memoreer
de, hoe hij zelf, nu veertig jaar ge
leden, leerde auto-rijden, in een Ci-
troën en zei er trots op te zijn, dat
Amsterdam er dit nieuwe bedrijf bij
heeft gekregen, Hij hoopte, dat de
relaties tussen ons land en Frank
rijk zullen blijven groeien en wenste
het bedrijf veel succes, in het Neder
lands, want men had hem gevraagd
in dit gezelschap, ondanks een aan
tal Franse gasten, een speechje te
houden waar geen woord Frans bij
was. Na een welkomstwoord door de
heer Bercot werd tenslotte de prins
uitgenodigd het bedrijf officieel in ge
bruik te stellen met een moersleutel.
Het nieuwe pand staat naast het
„oude" gebouw, waarin ook in de toe
komst directie en showrooms zullen
blijven gehuisvest. In het nieuwe pand
dat een totale vloeroppervlakte heeft
van 17.500 vierkante meter en op het
dak parkeerruimte biedt aan honderd
auto's vindt men op drie etages de
werkplaatsen voor de modellen 2CV,
ID, DS, HY-bestelwagen, AMI 6 en
Pdnhard.
II
Voordat prins Bernhard het Citroën-
bedrijt in gebruik stelde bracht hij een
bezoek aan de n.v. Internationale Be-
drijfsmachine Maatschappij (I.B.M.)
aan de Johan Huizingalaan. De prins
speelde, tijdens een rondgang door het
bedrijf, een wedstrijd tegen een elek
tronische rekenmachine, waarbij het
erom ging een schijf in een bepaald
veld van een schaakbord te krijgen.
De hoge gast merkte lachend op dat
het eigenlijk oneerlijke concurrentie
was. Het elektronische brein was ech
ter ongenaakbaar en de prins verloor
de eerste twee partijen. Met assistentie
van deskundigen won hij de derde.
De bezoeker werd welkom geheten
door de directeur generaal van de
I.B.M. in Nederland, drs. J. A. van
de Kamp. In de aula gaf de heer Van
de Kamp een uiteenzetting over het be
drijf waar bijna twee duizend mensen
werken. „De krappe toestand op de ar
beidsmarkt zou mij bijna verleiden tot
de opmerking dat voor iemand die
vloeiend vijf tot zes talen spreekt er
altijd alleen reeds daarom in
onze zaak een goede werkkring zou
liggen", aldus de heer Van de Kamp.
Mej. T. Hazeloop bood de prins tijdens
zijn rondgang een elektrische schrijf
machine aan.
De Prins verrichtte de opening vm het
nieuwe Citroëngebouw bij het Olympisch
Stadion, in Amsterdam door de eerste
reparatie uit te voeren. Hij bevestigde
enige bougiekabels en draaide een paar
moeren aan, waarna de motor van een
vrachtwagen ging draaien.
Prins Bernhard bracht ook een be
zoek aan de Internationale Bedrijfs-
machine Maatschappij in Amsterdam.
Tijdens de rondgang speelde hij een
partijtje schaak tegen een elektroni
sche rekenmachine.
(Advertentie)
Cv
ZWOLLE, 11 sept. De Coöperatie
„Samenwerking" u.a. te Zwolle heeft
met ingang van hedenmorgen de brood
prijzen in hef stadsgebied van Zwolle
voor onbepaalde tijd met vijftien cent
per 800 gr. verlaagd. Deze maatregel is
genomen tegen de oneerlijke concurren
tie door Dragstra's brood-, koek- en be
schuitfabriek in de fusie tussen de
Coöp-bakkervj en de bakkerij Eedeker,
die vorige maandag haar beslag ge
kregen heeft.
Dragstra wordt verweten, dat hij heeft
„geronseld" onder het personeel van
Redeker. In strijd met de vrijdagavond
gehouden bespreking tussen de direc
ties van Coöp en Redeker met het per
soneel van de laatste, waarin dit van
de fusie op de hoogte werd gesteld,
zijn gistermorgen vier werknemers van
Redeker niet in de Coöp-bakkerij ver
schenen. Zij stelden zich in dienst van
Dragstra. Een andere werknemer had
inmiddels elders een werkkring aan
vaard.
De verlaging van de broodprijs staat
los van eventuele maatregelen die tegen
de vier werknemers genomen zullen
worden. De hoofdbestuurders van de
drie vakbonden kunnen begrip hebben
voor het besluit van de Coöperatie,
maar zij betreuren, dat het zover ge
komen is. De directie van de Coöperatie
zegt het eveneens te betreuren, dat dit
middel gehanteerd moet worden, omdat
zij beseft, dat ook andere bakkers dan
Dragstra erdoor gedupeerd zullen wor
den. Inmiddels heeft de laatste de toe
geworpen handschoen opgenomen en
eveneens de broodprijs met vijftien cent
per 800 gr. verlaagd, om „te kijken,
wie de langste adem heeft". De Coö
peratie zal op korte termijn in overleg
treden met de belanghebbende particu
liere bakkers, om te trachten schade te
voorkomen.
(Van onze correspondent)
LEIDEN, 11 sept. Gisteren is voor
prinses Margriet als studente in Leiden
de noviciaatstijd van de Vereniging
voor Vrouwelijke Studenten te Leiden
begonnen. Drie weken lang zal zij aan
een gezellige, op meisjes afgestemde
groentijd doormaken, zoals ook haar
oudste zuster prinses Beatrix dit on
dergaan heeft. Leidenaars weten wat
dit betekent; dikwijls ziet men grote
groepen van deze meisjes op straten
en pleinen, opdrachten uitvoerend, die
in deze tijd van beproeving en loute
ring dagelijks aan de orde zijn.
Het is de bedoeling, dat prinses Mar
griet, die hoofdzakelijk rechten stu
deert, enige tentamens aflegt. Waar
schijnlijk zal zij niet langer dan drie
jaar in Leiden vertoeven, maar de mo
gelijkheid voor een langere studie blijft
open. Naast rechten met als belangrijk
bijvak het staatsrecht, staat ook inter
nationaal recht, en algemene en va
derlandse geschiedenis en economie op
het programma.
Welke subverenigingen van de WSL
de prinses zal kiezen is nog niet be
kend.
DEN HAAG, 11 sept. De bodem-
kaart van Nederland, schaal 1 op
200.000 is dit jaar van de pers geko
men. Een zo gedetailleerde bodemkun-
dige kaart van een heel land is iets
zeldzaams. De ons omringende landen
doen het, net als wij tot voor kort, met
schaal 1 op 400.000. De kaart is ge
maakt door de stichting voor bodem-
kartering in Bennekom, gedrukt door
de topografische dienst in Delft en er
zijn niet minder dan 157 „grondsoor
ten" op aangegeven.
„Grondsoorten" is hier een wat erg
simpele aanduiding. De stichting voor
bodemkartering spreekt zelf van „een
heden", die op de kaart ieder hun eigen
kleur of kleurencombinatie hebben. De
verschillen tussen die 157 eenheden zit
ten in het bodemprofiel, dus in de
grondsoorten of combinaties van grond
soorten die men tot op een be
paalde diepte aantreft, en in de land-
sehapsvorm. De grondboringen, die de
stichting verricht, gaan meestal tot
1,25 meter diepte.
De eerste bodemkundige kaart die
we in Nederland gekend hebben is die
van W. C. H. Staring zoon van
dichter uit 1889. Deze kaart heeft
vele en uitnemende diensten bewezen,
niet in de laatste plaats aan het onder
wijs, maar gaf toch niet meer dan een
globale aanduiding van de hoofdgrond
soorten. De stichting voor bodemkarte
ring, in 1945 op initiatief van prof.
dr. ir. C. H. Edelman in het leven ge
roepen door minister Mansholt, ging
veel gedetailleerder te werk. In 1950
leverde zij de „voorlopige bodemkaart
van Nederland", schaal 1 op 400.000,
DEN HAAG, 11 sept. Wanneer de
wet op het Nederlands onderdaanschap
zou worden ingetrokken na het begin
van het V.N.-bestuur zou bijna de
gehele bevolking van westelijk Nieuw-
Guinea voorlopig nog het Nederlands
onderdaanschap en daarmee de Neder
landse nationaliteit behouden. De ver
antwoordelijkheid van Nederland zou
voortduren. Een dergelijke verantwoor
delijkheid is bezwaarlijk te verenigen
met de status van dat gebied tijdens
het V.N.-bestuur.
Dit vermeldt de nota van de rege
ring naar aanleiding van het verslag
van de vaste commissie voor Justitie
uit de Tweede Kamer over de -intrek
king van de wet van 10 februari 1910
over de regering van het Nederlands
onderdaanschap. De vaste commissie
voor Justitie is van mening dat het
tijdstip waarop de wet zou moeten wor
den ingetrokken 1 januari 1963 zou
moeten zijn. Zij acht het niet wenselijk
dat het binnenkomen in Nederland van
Nederlandse onderdanen afhankelijk ge
steld wordt van visumverlening.
Handhaving van de Nederlandse na
tionaliteit veronderstelt de bestendi
ging van de band met het koninkrijk
der Nederlanden, terwijl met de over
dracht juist de pliCht tot gehoorzaam
heid en de aanspraak op bescherming
komen te vervallen.
af. Het werk aan de nieuwe kaart is
begonnen in 1951. Ze is nu verschenen
in negen bladen, plus nog twee bladen
verklaring. Het drukken heeft negen
maanden geduurd. Aan een boek,dat de
kaart uitvoerig toelicht wordt nog ge
werkt en bovendien zullen per kaart-
blad korte toelichtende teksten ver
schijnen.
Volgens de stichting voor bodemkar
tering zal de kaart van groot nut kun
nen zijn niet alleen voor landbouwkun
dig onderzoek van allerlei aard, maar
ook voor sociaal-economisch, fysisch-
geografisch en geologisch onderzoek en
bij het ontwerpen en uitvoeren van cul
tuurtechnische werken, stadsuitbreidin
gen, streekplannen e.d. en niet te ver
geten voor het onderwijs.
Aan een bodemkaart van Nederland
schaal 1:50.000 wordt nu gewerkt. Het
kan nog ongeveer twintig jaar duren
voordat die gereed is. En verder doet
de stichting mee aan twee internationa
le objecten: een bodemkaart van West-
Europa, schaal 1:2.500.000, en een we-
reldbodemkaart, schaal 1:5.000.000.
De stichting hoopt begin volgend
jaar te kunnen verhuizen van Benne
kom naar Wageningen en behalve we
tenschappelijk ook topografisch een
„Wagenings instituut" te worden.
(Advertentie)
BONN, 11 sept. (DPA) Gisteren is
hier het proces begonnen tegen twee
kooplieden, die getracht hebben door
middel van zwendel met maïsinvoer-
vergunningen de Westduitse staatskas
voor 1,9 miljoen mark op te lichten. In
deze zaak wordt hun alleen ten laste ge
legd, dat zij een Hamburgse firma voor
43.000 mark lossingskosten hebben op
gelicht.
Volgens de aanklacht wilden de twee
kooplieden een hoeveelheid maïs in
West-Duitsland invoeren,die zogenaamd
een geschenk zou zijn van het Prins
Bernhard Fonds aan de Münsterse af
deling van de r.k. organisatie Caritas.
Het was de bedoeling dat het verschil
tussen de wereldmarktprijs en de bin
nenlandse prijs, dat normaal in de over
heidskas moet worden gestort doch in
geval van giftzendingen door de begun
stigde mag worden behouden, hoofdza
kelijk in de zakken van de oplichters en
HOLLANDIA, 10 sept. (UPI) De
voorlopige commissie van de V.N. in
Hollandia heeft aan het V.N.-hoofdkwar-
tier in New York gevraagd om rond
honderd deskundigen om te voorkomen
dat de openbare diensten in Hollandia
in het honderd lopen na 1 oktober, als
vrijwel alle Nederlandse ambtenaren
vertrekken. Slechts 400 ambtenaren
zijn bereid gebleken aan te blijven. Ve
len van hen zijn slechts op administra
tief of anders zeer beperkt gebied
bruikbaar.
De V.N.-functionarissen verwachten
echter dat men de toestand in Hollan
dia ir de hand zal kunnen houden.
Nog steeds komen dagelijks nieuwe
functionarissen van de Verenigde Na
ties in Nieuw-Guinea aan. Aanstaande
vrijdag wordt in Hollandia de financië
le expert McCaw verwacht, die bespre
kingen zal voeren over het budget van
de Verenigde Naties.
Inmiddels is de Zweedse overste Me-
lin, de leider van de waarnemers van
de Verenigde Naties, die met de bri
gade-generaals Eekhout en Wiranata
Koesoemah een rondreis langs de gar
nizoenen in Nieuw-Guinea heeft ge
maakt, in Hollandia teruggekeerd. Met
waarnemers van de Verenigde Naties
ter plaatse hebben zij besprekingen
gevoerd over infiltranten, die .contact
hebben gezocht met de Nederlandse
autoriteiten.
LONDEN-WASHIVGTON, 11 sept (UPI)
Sinds is gebleken dat vooral in de
laatste maanden vele Russische goede
ren naar Cuba worden gebracht in
schepen, die afkomstig zijn uit enkele
NAVO-landen, heeft de Amerikaanse
regering deze landen verzocht hieraan
zo spoedig mogelijk een einde te ma
ken. De Amerikanen maken zich zeer
bezorgd over de grote aantallen Russi
sche technici en de enorme hoeveel
heden Russisch materiaal, die de laat
ste tijd op Cuba zijn aangekomen. On
der dit materiaal bevinden zich ook
allerlei soorten wapens. Het staat
echter wel vast dat de Russen in
schepen uit NAVO-landen geen wapens
naar Cuba hebben gestuurd.
De Britse regering heeft Washing
ton inmiddels laten weten, dat vanuit
Engeland geen wapens naar Cuba
worden getransporteerd en dat ook
geen Britse schepen worden gebruikt
om wapens „uit andere landen" naar
Cuba te brengen. Aan het transport
van andere goederen met Britse
schepen naar Castro's land, zo menen
deskundigen, zal de regering in Lon
den echter weinig kunnen doen. De
schepen worden door de Russische
regering, en ook door de regeringen
van ander* communistische landen,
gecharterd en vallen dan in feite
buiten de Britse controle.
Het is waarschijnlijk dat de Verenig
de Staten de aangelegenheid aanhangig
zullen maken in de NAVO-raad. Niet
alleen Britse, maar ook Noorse. Griek
se en Westduitse schepen zouden regel
matig Russische ladingen naar Cuba
brengen. Het schijnen dan ook de
regeringen in Londen, Oslo, Athene en
Bonn te zijn, die door Washington over
deze kwestie zijn aangeschreven.
HAMBURG In Westduitse scheep
vaartkringen is men van mening, dat
Westduitse schepen waarschijnlijk door
zullen gaan met het vervoeren van
Russische goederen naar Cuba, tenzij
de Westduitse regering dit officieel
verbied. Aan een verbod van de eigen
regering zou de Westduitse scheep
vaart ongetwijfeld gehoor geven, zo
meent men.
De Westduitse scheepvaart is zich
wel bewust van de toenemende Ameri
kaanse kritiek op het vervoer van
goederen van Rusland naar Cuba,
aldus een zegsman van een scheep
vaartmaatschappij in Hamburg, maar
zolang de markt open is, zal er weinig
aan te doen zijn. Een maatschappij,
die een chartervaart voor Rusland af- zeer zelden gegeven.
hun medeplichtigen zou terechtkomen.
Dit verschil bedraagt ongeveer veertig
tot vijftig procent.
De hoofdverdachte verklaarde, dat
zijn medeplichtige, die zg. namens het
Prins Bernhard Fonds optrad, en hij
bij verscheidene instellingen waren ge
weest om een „begunstigde" te vinden.
Nadat zij niet geslaagd waren bij het
Jezuïetenklooster in St. Blasien en het
„Deutsche Studentenwerk", vonden zij
tenslotte het hoofd van de afd. Mini
ster van Caritas, die hun bedoelingen
kennelijk niet doorzag, bereid tot mede
werking. Door met zijn naam te scher
men wisten de twee oplichters hoge
ambtenaren in Bonn tot afgifte van de
nodige vergunningen te bewegen. Van
de te incasseren 1,9 miljoen mark zou
de hoofdverdachte 1,53 miljoen en de
ander twintigduizend mark opstrijken.
De uitvoering van het plan liep echter
in de laatste fase vast doordat een geld
schieter argwaan kreeg. Hij ontdekte
namelijk op de lijst van mensen, die
„officieel" zouden worden begunstigd,
ook de naam van een caféjuffrouw uit
Bonn. Door zijn toedoen kwam de zaak
aan het rollen. Men verwacht dat het
proces nog tot het midden van de vol
gende week zal duren.
(Van onze luchtvaartredacteur)
AMSTERDAM, 11 sept. Volgens de
internationale organisatie voor de bur
gerluchtvaart, de ICAO, is 1961 een
jaar geweest van bijzonder veilig vlie
gen wat betreft het verkeer over het
noordelijk deel van de Atlantische
Oceaan. Geen enkele maal moesten de
negen op de oceaan drijvende ICAO-
stations, die voortdurend met de over
vliegende verkeerstoestellen in verbin
ding staan, te hulp komen. Achttien
landen die luchtdiensten in fiet betref
fende gebied onderhouden, zorgen geza
menlijk voor de ICAO- weer- en baken
stations. Nederland behoort tot de lan
den die dit doen door schepen beschik
baar te stellen; een andere groep houdt
hiervoor de kas van de organisatie op
peil.
ROTTERDAM, 11 sept. De wereld
vrede zal gebaat zijn bij een geza
menlijke vakantie van Kennedy en
Khroesjtsjev, menen de wereldfede
ralisten, die in het gesprekscentrum
„De Tempel" alhier zes dagen hebben
geconfereerd. Naar aanleiding van
een inleiding door mej. mr. A. P.
Schilthuis, lid van de Tweede Kamer
voor de PvdA, merkte een confe
rentielid op. dat hier voor de Neder
landse regering een belangrijke taak
is weggelegd. Door de machtheb
bers uit te nodigen voor een gezamen
lijke drieweekse zeil- en punter-
vakantie in Giethoorn, zou de regering
zich opwerpen als de grootste vrede
rechter van deze eeuw, aldus het
vredelievende conferentielid.
DEN HAAG, 11 sept. Met ingang
van 15 september zijn benoemd tot le
den van de Raad van State dr. J. R.
Stellinga, die tot nu toe secretaris van
dit college was en mr. A. de Roos, wet
houder te Amsterdam. Deze laatste be
noeming gaat in op 1 november. Door
deze benoemingen is het aantal leden
van de raad gebracht van veertien op
zestien.
Dr. J. R. Stellinga is 4 mei 1907 in
Utrecht geboren en studeerde rechten
in Leiden. In 1930 promoveerde hij tot
doctor in de rechtsgeleerdheid. In juni
1933 begon hij zijn loopbaan bi) de
Raad van State. Van 1945 ai heeft dr.
Stellinga les gegeven aan de rijksbe
lastingacademie te Rotterdam.
Mr. A. de Roos, geboren 12 januari
1900, doorliep de Rijkskweekschool vooi
onderwijzers in Haarlem. Van 1918 tot
1921 was hij onderwijzer. Hij studeerde
rechten aan de Universiteit van Am
sterdam.
Op 1 mei 1927 begon hn zijn loopbaan
bij de afdeling Onderwijs van de ge
meente Amsterdam. In 1938 was nij
lid geworden van de Provinciale Staten
van Noord-Holland, waarvan hij twin
tig jaar lid is geweest, laatselijk als
fractievoorzitter. Van 1945 tot 1952 was
hij voorzitter van de federatie Amster
dam van de S.D.A.P., later P.v.d.A.
In 1946 werd hij wethouder van Onder
wijs en Kunstzaken in Amsterdam. In
1956 werd mr. De Roos lid van de
Eerste Kamer. Hij publiceerde vele
artikelen over culturele politiek en on
derwij swetge ving.
DEN HELDER, 11 sept. Als het
gemeentebestuur alhier niet binnen drie
dagea besluit de vermakelijkheidsbe
lasting voor de bioscoop te verlagen van
35 tot 20 procent, zal Het publiek in de
marinestad voor onbepaalde tijd van
filmvoorstellingen verstoken zijn.
De directeur van de twee plaatselijke
bioscopen (Tivoli en Witte), de heer A.
Bakker, deelde gisteravond mee dat hij
als protest tegen het z.i. uitzonderlijk
hoge tarief vrijdag zijn bioscopen zal
sluiten. De heer Bakker zei reeds her
haaldelijk een verzoek om verlaging van
het tarief tot het gemeentebestuur te
hebben gericht. De enige reactie was
tot nu toe: „B. enW. achten geen ter
men aanwezig uw verzoek in te willi
gen". De bioscoopdirecteur wil nu door
het sluiten van zijn theaters B. en W. op
andere gedachten trachten te brengen.
België Een 69-jarige Fransman is
gisteren op het Brusselse mternationale
vliegveld om het leven gekomen, door
dat zijn auto omver werd geblazen
door de straalmotoren van een Boeing-
707. De man was het vliegtuig zo dicht
genaderd, omdat hij de gezagvoerder,
die een vriend van hem was, wilde
uitwuiven. (Rtr)
(Advertentie)
/«ik*
sim
wijst, handelt tegen zijn eigen belang
in. Bovendien is het volgens de zegs
man ook zo, dat de maatschappij soms
niet eens weet, dat het schip een
lading naar Cuba moet brengen.
Volgens deze zegsman, die zijn naam
niet genoemd wenste te zien. vervoeren
Westduitse schepen beslist geen wa
pens naar Cuba. De Westduitse wet
verbiedt het vervoer van wapens, ten
zij de Westduitse regering daar een
speciale vergunning voor verleent.
,ulk een vergunning wordt slechts
BERLIJN, 11 sept. In verband met
de Berljjnse week van 6 tot 13 oktober
in Groningen zal de heer Willy Brandt,
burgemeester van Berlijn, op 12 okto
ber naar Groningen komen. Hij zal
daar 's middags, na ontvangst door
autoriteiten, een toespraak houden.