Kijken
naar:
(pQttigeké'
CINECENTRUM trefpunt
van film en televisie
i
A
CONTACT
Kennismaking met enige
technische primeurs
Elektrisch mijntoestel in
nieuwe vishal
Budgetonderzoek in 1963
op ongekend grote schaal
Samenwerking met E.E.G.
ook in andere landen
Luisteren naar:
Donderdag
Donderdag
V
Stoffelijke over
schotten 6 oktober
Contactcommissie
in wording
naar Nederland
Buitenland
Gevallenen N.-Guinea
Bredase raad akkoord
met congreshal-plan
Begroting Staatsvisserhavenbedrijf
Staking in Suriname
wordt voortgezet
een
Vanavond
BONBONS
DONDERDAG 20 SEPTEMBER 1962
PAGINA 13
HILVERSUM i. 402 m. NCRV:
18.15 Sportrubriek. 18.30 Tenor, fitaar n. J
en deklamaüe: Jlddlsje liederen. 18.50 nlj|TBn!3nu
Soc. perspektlef, lezing. 19.00 Nws. en
weerber. 19.10 Gewijde muz. 19.80 Ra
diokrant. 19.50 Pol. lezing. 20.00 The
Yeomen of the Guard, operette. 21.15
Gram. 21.30 Kerkorgelconc. 22.00 Muz.
voor miljoenen: populaire klass. muz.
22.30 Nws. 22.40 Avondoverd. 22.55 Boek
bespreking. 23.00 Accordeonmuz. 23.15
Lichte gram. 23.30 Lichte ork. muziek
en zangsol. 23.55-24.00 Nws.
xlco: volksliederen. 15.15 Opklaringen,
licht progr. VARA: 16.00 Klass. kamer
muziek. 16.30 V. d. zieken. 17.00 Mod.
en kiass. kamermuziek. 17.25 Dansork.
en zangsolisten. 17.50 Act.
HILVERSUM 1, 298 m. - AVRO: 18.00
Nws. 18.15 Act. 18.20 Licht lnstrum.
kwintet m. zangsol. 18.55 Gespr. briet.
19.00 Caroussel, een progr. dat alle kan
ten opgaat. 19.55 Sportpraatje. 20.00 Nws.
20.05 Radio-kamerork.Klass. en mod.
muziek 20.55 Dat zijn mijn zaken niet,
hoorspel. 22.20 Lichte gram. 22.30 Nws.
22.40 Act. 23.00 Sportact. 28.10 Lichte
gram 23.55-24.00 Nieuws.
ENGELAND, BBC Home Service, 330
m.18.00 Nws. 18.15 In the South-East,
reg. progr. 19.00 Pianorec.klass. muz.
19.30 Amus. muziek. 20.30 Lezing. 21.00
Cabaretliedjes. 21.30 Intervieuw. 22.00
Nws 22.45 Sopraan en bariton: duetten.
22.59 Weerber. 23.00 Nws. 23.02 Voordr.
23.15-23.35 Kamermuziek.
ENGELAND, BBC Light Progr.. 1500
en 247 m.: 18.33 Sportber. en uitsl. ra
ces. 18.45 Hoorspel. 19.00 Nws. en Joum.
19.31 Wedstr. progr. 20.00 Hoorspel. 20.31
Samenzang. 21.00 Vragenbeantw. 21.31
Lichte muz. 22.30 Nws., sportber. en act
22.41 Jazzmuz. 23.31 Lichte muz. 23.55-
24.00 Nieuws.
NDR, WDR. 309 m.: 19.00 Nws. 19.30
Gevar, muziek. 21.45 Nws. 22.15 Ge var.
gram. 23.15 Muz. progr. 24.00 Nws. 0.20
Jazzmuziek. 1.00 Weerber. en gevar. mu
ziek.
FRANKRIJK Hl, 280 en 235 m.: 18.00
Lichte ork. muziek. 19.00 Nws. 20.00 Fes
tival de BesanconMod. ork. werken.
22.00 Balletmuz. 23.10 Klass. kamermuz.
23.47 Gram. 23.53-24.00 Nieuws.
BRUSSEL, 324 m.: 18.20 V. d. sold.
18.50 Gram. 19.00 Nws. 19.40 Gram. 19.60
Pol. lezing. 20.00 Pop. klass. muz. 31.30
Lichte gram. 22.00 Nws. 22.15 Lichte ork.
muziek. 22.25 Etnische muz. van Mal-
lorca. 22.55-23.00 Nieuws.
BRUSSEL, 484 m.18.30 Pop. klass.
muziek. 19.30 Nws. 20.30 La grande Pa
rade. 22.00 Wereldnws. 32.20 Licht progr.
22.55 Nws.
gr:
Nv
ENGELAND, BBC Home Service, 330
m.: 12.00 Praatje. 12.15 Vragenbeantw.
12.45 Meded. 12.55 Weerber. 13.00 Nws.
18.10 Hoogtepunten u. d. progr. van de
afgel. week. 14.00 Schoolradio. 15.00 Lich
te muziek 15.30 Vraaggesprekken. 16.00
Ork. en cello: klass. kamermuz. 17.00
V. d. jeugd. 17.55 Weerber.
ENGELAND, BBC Light Progr.. 1500
en 247 m.12.31 Gevar. progr. 13.31
Uitsl. golf. 18.35 Licht progr. 13.45 Voor
de kinderen. 14.00 V. d. vrouw. 15.00 Lich
te ork. muziek. 15.31 Muz. b. h. werk.
16.15 The Dales, dagboek. 16.31 Uitsl.
races. 16.33 Gram. v. d. jeugd. 17.00
Gevar muziek. 17.31 Gevar. muziek.
NDR. WDR 309 m.12.00 Klass. muz.
13.00 Nieuws. 13.15 Fragmenten uit
Franse opera's. 16.00 Mod. kamermuz.
17.45 Lichte gram.
FRANKRIJK 3. 280 en 235 m.12.00
Nieuws. 12.10 Mod. ork. muziek. 14.00
Gram. 14.10 Mod. kamermuziek. 15.00
Klass. ork. werken.
BRUSSEL, 324 m.: 12.00 Nws. 12.03
Lichte gram. 12.30 Weerber. 12.35 Lichte
gram. 12.50 Ber. 13.00 Nws. 13.15 Ham
mondorgelspel en lichte ens. 14.00 Klass.
muz. 14.45 Kamermuz. 15.15 Gewijde
muziek. 16 00 Beursber. 16.06 Lichte
gram. 17.00 Nws. 17.15 Lichte gram.
BRUSSEL, 484 m.13.00 Nws. 13.15
Lichte gram. 14.03 Klass. ork. muziek.
15.03 Pop. muziek van vroeger. 16.08
Lichte gram. 17.00 Nws. 17.15 Promenade
concert.
HILVERSUM I, 402 m. NCRV: 7.00
.-am. 7.50 Het brood des levens, med.
,,'ws. 7.10 Gewijde muziek. 7.M Lichte
8.00 Nws. 8.15 Radiokrant. 8.36 Mil. muz.
9.00 V. d. zieken. 9.35 Waterst. 9.40
Voor de vrouw» 10.10 Gram. 10.15 Mor
gendienst. 10.45 Zangrec. bariton m.
Pianobegeleiding. 11.15 Voor oudere luis
teraars 12.00 Amus. muziek rond de der
tiger jaren. 12.30 Meded. t.b.v. land- en
tuinb. 12.33 Lichte muz. 1253 Gram. Of
act. 13.00 Nws. 13.15 Per plaat door
Frankrijk 13.45 Beroemde walsmuziek
14 05 Schoolradio. 14.25 Klass. en mod.
ork. muziek. 15.40 Week voor de koor
zang. Vocaal ens. en fluitsolist. 16.15
Duizendschoon Heesters, lezing. 16.30
Kamermuziek uit- heden en verleden
17.00 DekJamatie. 17.20 Licht ens. 17.40
Beursber. 17.45 Lichte ork. muziek
HILVERSUM tl, 298 m. - VARA
7.00 Nws. 7.10 Ochtendgym. 7.20 Soc
strijdlied. 7.23 Lichte ochtendklanken
(Om 7.30 Van de voorpagina, praatje)
8.00 Nws. 8.18 Lichte gram. 9.00 Gym.
v. d. vrouw. 9.10 Moderne muz. VPRO:
10.00 Schoolradio. VARA: 10.20 V. d.
vrouw. 11.00 V. d. kleuters. 11.15 So
praan, alt en piano. 11.35 Orgelspel.
AVRO: 12.00 Jazzmuz. 12.20 Regerings-
uitz.Voor de landb. 12.30 Meded tb.v
land- en tuinb. 12,33 Sport en irognose
12.50 Draalorgelmuz. 13.00 Nws. 13.15
Meded., act. of gram. 13.25 Beursber.
13,30 Dansork. en zangsol. 14.00 Oude
samermuz. 14.30 Toerisme en lit., toespr.
14.50 Jeugdkoren uit Frankrijk en Me-
NTS: 20.00 Journaal. NCRV: 20.30 Me
mo. 20.30 Filmkader. 20.55 Muz. progr.
21.15 Als een snijdend zwaard (A real
fine cutting-edfe). TV-spel. 22.25-22.35 Sa
menzang.
DUITSE TELEV1SIEPROGR.
(Regionaal progr.: NDR: 18.20 Progr.
overz. 18.25 Die Nordschau. WDR: 18.40
Hier und Heute. 19.16 Met zevenmijls
laarzen. NDR: 19.25 Ontmoeting m. e.
zangeres). 20.00 Joum. en weeroverz.
20.» Dona Rosita blelbt ledig, of: Die
Sprache der Blumen. Gedichten uit Gra
nada rond het Jaar 1900 22.00 Singapore
haven zonder vaderland, filmrep. 22.80
Laatste nieuws.
DUITSE TELEVISIEPROGR.
TWEEDE PROGRAMMA
Reg. progr.: WDR: 19.80-20.00 Prisma
van het Westen. 20.00 Joum. en weer
overz. 20.20 De geheime Partijen, cri-
tische beschouwing. 21.05 Annelie-An-
nelou, een klein verhaal met muziek.
21.45 Uit de kinderdagen van de film
22.05 Met andere ogen, lezing.
VLAAMS-BELG. TELEVISIEPROGR.
19.00 Voor de Jongeren. 19.30 Voor ie
vrouw. 20.00 Nws. 20.30 Hamlet, toneel
spel. 22.50 Nieuws
FRANS-BELG. TELEVISIEPROGR.
19 30 De christenen ln het sociale le
ven 20.00 Joum. 20.30 Nwe. films. 21.00
Detective-film. 21.35 De nachten van sep
tember te Luik: de muziek. 21.45 Euro
visie: Omroep orkest 'an Zweden en
sopraan: Opera-fragm. 22.25 Journaal.
DUITSE TELEVISIEPROGR.
17.00 Voor de jeugd.
NOGA PRALINÉ STAAFJES:
met een bijzonder fijne noga
praliné vulling, f. 1.25 p. 100 gr.
(Advertentie)
HILVERSUM, 20 sept. Gehuld in
hagelwitte laboratoriumjassen hebben
Sistermiddag vertegenwoordigers van
de pers in het Cinecentrum aan de
Miravelandseweg voor het eerst ken-
h's gemaakt met een door de techni
sche staf van deze nog betrekkelijk
jonge onderneming ontwikkelde ultra-
tone filmreinigingsmachine. Een onge
wone en in de gegeven omstandig
heden bijzonder warme voorzorgsmaat
regel, die niet zozeer nodig was om
de kleding van de bezoekers tegen vuil
*e beschermer, als wel om het appa
raat van stof te vrijwaren. Want sinds
het ontstaan van de cinematografie is
«tof de grote vijand geweest van de film,
Vooral van het filmnegatief.
Een filmband heeft namelijk de on
prettige eigenschap bij wrijving met
een zachte doek of borstel ter ver
wijdering van vuil of zelfs alleen al
door het opwikkelen elektrostatisch te
worden en stof en pluisjes aan te
trekken. In Amerika, waar men de-
Zelfde moeilijkheid ondervond bij het
gebruik van magnetische banden voor
de elektronische breinen, die onder de
invloed van de aangetrokken stof ver
keerde berekeningen maakten, is men
op de idee gekomen, deze banden vóór
het gebruik largs ultrasone weg te
reinigen en in deze richting hebben
ook de technici van Cinecentrum naar
een oplossing van hun probleem ge
tocht, x
In een door hen ontworpen, stofvrij
Opgestelde machine wordt de film
band door een tank gevoerd, met een
reinigingsvloeistof, die met behulp
van hoogfrequente trillingen in een
Zodanige beweging wordt gebracht,
dat alle vuil wordt verwijderd. De
werking van de trillende vloeistof is
zo doeltreffend, dat de stoffigste film
in enkele seconden volledig en
zonder wrijving! wordt gereinigd,
waardoor het mogelijk is met de
thans in gebruik zijnde machine
een prototype, waarnaar later nog
verbeterde apparaten zullen worden
vervaardigd 1400 meter film per
uur schoon te maken.
Cinecentrum, dat in 1955 ontstond
door een fusie tussen Multifilm, Poly
foon en Telefilm, alle vroeger in Haar
lem, en Profilti en Interfilm, beide
vroeger in Den Haag, en dat thans in
Hilversum beschikt over bedrijfsruim
ten met een oppervlakte van bijna
Vier hectaren, waar 321 man personeel
Werkzaam zijn, heeft echter nog meer
Primeurs op filmtechnisch gebied en
Wel een opname-apparatuur voor teken
films, die uniek is in Europa. Alle
bedieningsorganen van deze anima
tion stand" van Amerikaans fabrikaat
bevinden zich vlak bij elkaar, zodat
de cameraman onder leiding van de
Amerikaanse tekenfilm-expert J i®
Hiltz, die is aangetrokken om de lei
ding van deze afdeling op zich te
hemen, alle vereiste bewegingen kan
Uitvoeren zonder zijn zitplaats te ver
laten en zijn aandacht volledig kan
Concentreren op de opname zelf.
.Tenslotte heeft Cinecentrum een
Jieuwe werkmethode ontwikkeld voor
Jet nasynchroniseren van televisie
films. BtJ de conventionele afwerking
Van films zijn de afdelingen montage,
Projectie en geluidsopname (nasyn-
Chronisatie) gescheiden ondergebracht.
®ij het nasynchroniseren van televisie
films moet echter de regisseur, om
fijd te winnen, reeds aanwijzingen kun-
hèn geven aan de geluidstechnicus en
Aan de commentator, terwijl hij nog
toet de montage bezig is. Dit is in
Cinecentrum mogelijk gemaakt door
dat Het filmbeeld op de montagetafel
toet een TV-camera wordt afgetast,
(Van onze correspondent)
BREDA, 20 sept De gemeenteraad
Jan Breda is gisteren akkoord gegaan
yet het voorstel van B. en W. om voor
ÏJ bouw en exploitatie van een con-
ï^shal tevens concertzaal en een ex-
v"ltie-ruimte, door de hiervoor opge-
!Hte n.v. „Het Turfschip" waarin
j erheid en bedrijfsleven deelnemen,
Ja*ant te blijven voor geldleningen tot
bedrag van 4.175.000 gulden. Dit zijn
e bouwkosten en voorts jaarlijks 32000
ju'den bü te dragen voor de concert-
j 'I en vijftig procent van het geraam-
eventuele tekort, groot 100.674 gul-
voor rekening van de gemeente te
etoen.
„^'n jaar geleden werd een klei-
r plan door de raad aanvaard. Het
hn ®r tafel gekomen groter plan brengt
WrJ.ere basten en risico's mee. Alle
Vl.~?rdvoerders van de fracties waren
tr'ytoening dat Breda als regionaal cen-
«jjm centraal gelegen in het Benelux
«ytoed een dergelijk congres- en expo-
ra'®Cantrum nodig heeft. Sommige
Kei,?:j n lieten een waarschuwend
tatii horen ten aanzien van de exploi-
krJj °Pzet, welke zij voor wat de in-
«chten betrof wat al te h00g seraamd
Plannen moeten nu nog worden
Roaa» e'cuinen moeten nu nog wui ueu
Waara eurb d°or gedeputeerde Staten,
a het wachten zal zijn op de
levea °u rinS- Het Bredase bedrijfs-
1 "H Mboft Ti /-.L L-.»-.: J .-1.1 #«m J
ih eJ\ hééft zich bereid vérklaard ook
»v?e nieuwe opzet dö van het
^Ploitatietekort voor
wagen.
de helft van het
tien jaar mee
zodat het tegelijkertijd door regisseur,
geluidstechnicus en commentator kan
worden bekeken op drie verschillende
monitors. Terwijl regisseur en geluids
technicus muziek en geluidsbanden
voorbereiden, kan de commentator zijn
tekst bij het beeld aanpassen. Boven
dien Is door middel van een commu
nicatiesysteem voortdurend onderling
overleg mogelijk.
De 22 regisseurs-produktieleiders, 30
cameralieden en 17 geluidstechnici van
Cinecentrum, die de beschikking heb
ben over 65 camera's en 30 opname
auto's, vervaardigen voor de bioscopen
het Polygoonjournaal „Neerlands
Nieuws" en „Wereldnieuws", kleuren-
reportages van bijzondere gebeurtenis-
Ieder gezeten voor zijn eigen monitor
en onderling verbonden door een intern
communicatiesysteem kunnen regisseur,
geluidstechnicus en commentator samen
werken bij de nasynchronisatie van
televisiefilms.
sen („De reis der Prinsessen", „Tap
toe Delft"), het schooljournaal in sa
menwerking met de Nederlandse On
derwijs Film, speelfilms („Kermis in
de Regen" van Kees Brusse), docu
mentaire films, tekenfilms, dia's, film
strips en stereo-dia's, zowel voor in
dustrie, als voor onderwijs en toerisme.
Ten behoeve van het NTS-journaal, de
TV-rubriek „Sport in Beeld", het land-
bouwjournaal en het kinderjournaal
verzorgen zij de verfilming van alle
Nederlandse onderwerpen, terwijl zij
tal van programma's of gedeelten daar
van voor de NTS en de Omroepver
enigingen op film vastleggen. Cinecen
trum is dus het punt, waar de twee
grote concurrenten, film en televisie,
elkaar ontmoeten en een zo groot
mogelijke perfectionering van de tech
niek in de hand werken.
IJMUIDEN, 20 sept. In de begro
ting 1963 van het staatsvissershaven-
bedrijf worden de lasten en baten ge
raamd op f 3.923.370, zodat de begro
ting evenals die van het vorig jaar
sluit. De raming Is 608.400 hoger dan
vorig jaar.
Uit deze begroting stippen we voorts
nog het volgende aan: Bij de uitga
ven zijn o.m. geraamd: 400.000 voor
het aanbrengen van een steiger aan de
zuidzijde van de verlengde Haringha
ven, teneinde meer ligplaats te verkrij
gen voor het nog steeds toenemend
aantal vaartuigen dat van de haven
gebruik maakt; 50.000 is uitgetrokken
voor de vernieuwing van hal vloeren;
45.000 betreft uitbreiding en vernieu
wing van het waterleidingnet, terwijl
voor hetzelfde doel ten aanzien van het
elektriciteitsnet 50.000 wordt aange
vraagd; voor vernieuwing van bestra
tingen, rioleringen en afrasteringen
zijn 150.000, 5000 en 5000 uitgetrok
ken; f 30.000 is opgenomen voor ver
nieuwing en uitbreiding van de inven
taris.
Om de mogelijkheid te verkrijgen de
techniek van de velling te moderni
seren, zal in de loop van 1963 een
ruimte in de thans in aanbouw zijnde
vishal beschikbaar komen, die be
stemd is om er een elektrisch mijn-
toestel in aan te brengen. Bovendien
wordt een onderzoek ingesteld naar de
mogelijkheid om de visverkoop te doen
plaatsvinden door middel van een in
de vishal rijdend mijntoestel.
In het thans in aanbouw zijnde ge
deelte van de nieuwe vishal wordt een
tweede kantine opgenomen.
De reiniging van dp viskisten is aan
zienlijk verbeterd, nadat in 1961 is
overgegaan tot periodieke mechani
sche reiniging. Met verdere mechani
satie op dit punt worden thans proeven
gedaan.
Ter bevordering van de handhaving
van de orde in het vishalcomplêx is het
aantal politiebeambten m 1961 van 5
op 7 man gebracht, terwijl het in het
voornemen ligt dit aantal zo spoedig
mogelijk nogmaals met twee man uit
te breiden. De controle, die door de
Algemene Inspectie Dienst in de vis
hallen en op het haventerrein wordt
uitgeoefend, is geïntensiveerd.
Het onderzoek dat naar de salari
ëring van verschillende personeelsle
den van het Staatsvissershavenbedrijf
is ingesteld, heeft in een aantal geval
len inpassing in een hogere bezoldi-
gingsschaal tot resultaat gehad.
In wording is een ..contactcommis
sie bedrijfsleven Staatsvissershaven
bedrijf", waardoor nauwer overleg
tussen het bedrijfsleven en het
Staatsvissershavenbedrijf tot stand
zal komen.
Het bezwaar, dat de firma's die zich
met het wegen van vis in de vishallen
bezig houden, zich geheel of gedeelte
lijk in natura lieten betalen, waardoor
een hoeveelheid vis niet op de veiling
werd aangeboden, is opgeheven, door
dat tussen aanvoerders en weegfirma's
een zodanige regeling is getroffen dat
PARAMARIBO, 20 sept. Alhier is
gisteren een vergadering gehouden van
de Paranam-werknemersbond en de Su
rinaamse moederbond in verband met
de staking die vorige week begon. De
heer J. A. Pengel, voorzitter van de
moederbond raadde de stakers aan om
aan het werk te gaan om daarna de
verschillende wensen en grieven met de
directie van Suralco te gaan bespreken.
De stakers waren het hiermee niet eens.
Zowel dinsdag als woensdag gingen
weer kleine groepen arbeiders bij Sural
co aan het werk.
betaling voor de geleverde weegdien
sten niet meer in natura plaatsvindt.
Dank zij een snel toenemende me
chanisatie van het visvervoer in de
vishallen, is het transport van door de
groothandel aangekochte vis aanmer
kelijk bespoedigd.
Staatsvisserhavenbedrijf: Sluitende be
groting en gunstige ontwikkeling.
KAIMANA, 20 sept. (UPI) 6 okto
ber zullen per gecharterd KLM-vlieg-
tuig de lichamen van zestien in Nieuw
Guinea omgekomen Nederlandse mili
tairen naar Nederland worden overge
bracht.
De negen gesneuvelden en zeven
verongelukten worden nu naar Biak
overgebracht door drie man van de
gravendienst, die speciaal naar Nieuw
Guinea zijn overgekomen.
De reis naar Nederland zal waar
schijnlijk eindigen op de vliegbasis
Soesterberg, ter vermijding van open
baarheid. De majoor A. Westenburg
en de soldaten G. J. Hulshoff en J.
Antonisse van de gravendienst brengen
de lichamen over.
Met de herbegrafenis is een bedrag
van rond twee ton gemoeid. De familie
mag beslissen waar de laatste rust
plaats zal zijn, doch de gravendienst
hoopt dat dè verwanten toestemming
zuilen geven tot inrichting van een ge
zamenlijke rustplaats op het kerkhof
op de Grebbeberg of te Loenen, ter
herinnering aan de strijd op Nieuw
Guinea.
De commandant der Nederlandse
strijdkrachten, schout-bij-nacht Reeser,
heeft woensdag op zijn afscheidsinspec-
tie een bezoek gebracht aan Kaimana,
voor een saluut aan vier gesneuvelden
en een verongelukte op het kleine
kerkhof langs de baai. Het werd een
aangrijpende plechtigheid. Bij trieste
motregen legde de commandant kran
sen en ontblootte hp het hoofd voor
gebed. Onmiddellijk na de plechtigheid
begon de gravendienst de opgraving.
De veelbesproken fanatieke Indonesi
sche commandant Hiro Sisnodo heeft
zich met 17 man als een der laatste
Indonesische groepen aangemeld bij de
waarnemers van de VN bij Kaimana.
De groep-Sisnodo is ondergebracht bij
230 andere Indonesische parachutisten
in de kampong Sisir, enkele uren va
rens van Kaimana.
Achteraf krijgt men de indruk dat
het nogal meevalt met het fanatisme
van Sisnodo. Het doodschieten van
eigen mensen is nooit bevestigd en
vaststaat, dat hij de laatste maanden
vuurcontact heeft ontweken.
et Amerikaanse televisiespel, dat
de NCRV vanavond opvoert, is
een soldatenstuk. Het streeft niet
naar grappigheid en lijkt dus in
geen enkel opzicht op bekende Neder
landse verhalen als De Big van het
Regiment op Het Meisje met het Blau
we hoedje, die lang geleden aanleiding
hebben gegeven tot Nederlandse films.
Hier ziet men een jongeman, die een
succesvol persfotograaf is en dus een
zekere mate van eigendunk met zich
mee brengt, in een Amerikaans ieger-
opleidingskamn verschijnen, waar hij
het onmiddellijk aan de stok krijgt met
de sergeant, die in feite het bevel over
de compagnie blijkt te voeren.
Het type van deze sergeant is onge
twijfeld ook in het Nede-landse leger
geen onbekende verschijning. Zijn com
mandant karakteriseert hem als een
goed getrainde moordenaar, die maar
op twee plaatsen in de maatschappij
kan vertoeven: in de gevangenis, waar
niemand nut van hem heeft, of in het
leger waar hij uitstekende diensten
kan bewijzen. Bovendien is hij een ge
boren treiteraar met een volharding,
waarvoor iedereen in de compagnie be
ducht is. Niet evenwel de jonge re-
cruut met een intelligentiequotiënt
van 140 die zijn eigen waardigheid
wenst te behouden.
Het spel iaat nu zien, dat de slinkse
tyrannie van de sergeant de jonge re-
cruut niet klein krijgt, maar hem niet
temin vormt tot een karaktervast sol
daat. Dat bekeert de commandant van
zijn te grote meegaandheid, en het doet
hem generaal Eisenhower citeren, die
ooit het leger „een scherpsnijdend
zwaard" genoemd heeft.
:v?
DEN HAAG, 20 sept. In het jaar
1963 gaat het Centraal Bureau voor de
Statistiek een omvangrijk onderzoek in
stellen naar het inkomsten- en uitga
venpatroon der Nederlandse bevolking.
Dit budgetonderzoek heeft het bureau
al meer dan 25 jaar met grotere of
kleinere tussenpozen gehouden. In de
laatste tien jaar werden de onderzoe
ken op beperkte schaal georganiseerd.
Het nieuwe onderzoek onderscheidt
zich in twee opzichten van vele voor
afgaande, zo deelt het C.B.S. mede. Voor
eerst wordt het op voor Nederland on
gekend grote schaal gehouden: niet min
der dan 10.000 gezinshoofden, huisvrou
wen en alleenstaanden zullen aan het
onderzoek medewerken. In de tweede
plaats is nieuw, dat het komende on
derzoek wordt gehouden op verzoek van
en in samenwerking met de Europese
Economische Gemeenschap: het zal ge
lijktijdig ook in Duitsland, Frankrijk,
Italië, België en Luxemburg worden
gehouden. Hierdoor zal het totale on
derzoek een belangrijke bijdrage tot de
economische eenwording van Europa
kunnen vormen.
In tegenstelling tot de meeste der
voorafgaande onderzoekingen wordt dit
maal van de medewerkende gezinnen
en alleenstaanden slechts een korte pe
riode van medewerking gevraagd: niet
langer dan 14 dagen zal men een huis
houdboekje nauwkeurig moetenbijhou
den. Daarna komt een enquêtrice van
het C.B.S. het onderzoek door een in
terview afronden.
Het onderzoek strekt zich uit over
de gehele Nederlandse bevolking,
d.w.z. dat elk gezinshoofd en elke al
leenstaande in beginsel in aanmerking
komt om mee te doen, dus ongeacht
de inkomensklasse, ongeacht de samen
stelling van het gezin, ongeacht beroep
of milieu, ongeacht de woonplaats. Be
paalde groeperingen der bevolking,
welke totnutoe altijd buiten beschou
wing werden gelaten te weten: de
boeren, de zelfstandigen, de bejaarden
en de alleenstaanden zullen ditmaal
óók in het onderzoek worden betrok
ken. Het Centraal Bureau hoopt hier
door te bereiken, dat het totaal aantal
aan dit onderzoek medewerkenden een
getrouwe afspiegeling van de samenstel
ling der Nederlandse bevolking zal ge
ven.
Onder de titel „Pia's Boogie" werd gis
teravond bij de AVRO-tv de carrière
belicht van de „Flying Dutchess" Pia
Beck. Tijdens de uitzending trad Pia
onder meer met zes andere pianisten op.
V.l.n.r. Paul Ruys, Joop Schrier, Cees
Slinger, Joop Stokkermans, Charlie
Nederpelt, Ger van Leeuwen en Pia Beek.
BUSSUM, 20 sept De AVRO-tele-
visie bracht gisteren twee „portretten"
op het scherm. Het een van de jazz
pianiste Pia Beek, het andere van de
dichter J. C. Bloem. De onderscheiden-
liiké uitzendingen werden terecht door
de vierde aflevering van het gruwel
verhaal „De Sjaal" gescheiden. De
eerste aflevering van de serie „litterai
re ontmoetingen" was overigens over
het geheel genomen een juweel. Dar
was zjj vooral dank zij het vraag
gesprek dat H. A. Gomperts met Bloem
had en dat bepaald een litterair docu
ment humain genoemd mag worden.
De „gastheer" gaf trouwens een be
kwame en voor eenieder verstaanbare
toelichting op het werk van de meester
en Ton Lutz droeg enkele gedichten
voor, welke voordracht op een gegeven
moment werd opgesierd met enkele
rare lichtvlekken op het scherm. Waar
om? Maar deze eerste „litteraire ont
moeting" was overigens, zoals gezegd,
van voornaam niveau. Wij hopen vurig
dat men het kan handhaven.
H.Hn.
„A real fine cutting edge" (Als een
scherp snijdend zwaard) is de titel van
een televisie-spel van Robert Dozier, dat
de NCRV vanavond uitzendt. Hoofdper
soon is de soldaat Gillis (Arnold Gel
derman), die in conflict komt met een
sergeant Debb (Bert van der Linden).
Gillis is niet alleen van betere komaf,
maar staat ook qua ontwikkeling ver
boven sergeant Debb. Genoeg stof dus
voor problemen, die echter ook weer
worden opgelost. Als „decor" dient de
vliegbasis Soesterberg. Vooraf kan men
kijken naar de rubriek „Filmkader" van
Peter van Campen. en „Mississippi Ri
ver" een programma met de Dutch
Swing College Band onder leiding van
Peter Schilperoort.
De NCRV radio brengt vanavond de
operette „Kolonel Fairfix" (The Yeo
men of the Guard) van W. S. Gilbert
en Arthur Sullivan voor de microfoon.
Voor de uitvoering zorgen het Pro Arte
Orkest en het Glyndebourne Festival
Chorus onder leiding van Sir Malcolm
Sargent. In de verbindende scenes wor
den de rollen van Phoebe Meryll en Ko
lonel Fairfix gespeeld door Barbara
Hofman en Frans Somers.
In het programma van de AVRO
speelt het Radio Kamerorkest onder lei
ding van Roelof Krol met medewerking
van Gijs Karten, klarinet, onder meer
de suite nummer 3 in D grote terts
van Bach.
(Advertentie)
DE OLVEH voor uw levensverzekering.
