Voor het eerst buiten het Grand Palais
8
MMN
SPARTA kan zijn
uitschakeling niet
verkroppen
Elek Schwartz antwoordt
ontslagenOranjemannen:
„Selectie der
kreupelen'
DONNER zorgt
voor sensatie
in
schaakolympiade
Auto's voor de
kampioenen
LAUSANNE
bekert verder
Van Looy-Post:
7 zesdaagsen
•v
DUKLA en CDNA
een ronde verder
Duo N ij dam-Janssen
debuut in Madrid
Ada Kok wil naar
andere vereniging
Sportflitsen
Drie Tsjechen majoor
DONDERDAG 4 OKTOBER 1962
PAGINA 9
PARIJS, 4 okt. Voor het
eerst in vele jaren is het bij de
aanvang van een nieuw „auto
seizoen" stil in het Grand Palais,
waar men anders in totaal 48
maal de bonte stroom sensa-
ties-van-het-jaar kon zien binnen
rijden, parkeren en pronken. Het
oude, vertrouwde gebouw met z'n
zijzaaltjes en balcons is te klein
geworden om de massale hoeveel
heid voertuigen te herbergen en
de activiteit heeft zich daarom
verplaatst naar het Pare des Ex
positions aan de Porte de Ver
sailles, waar de autofabrikanten
in vier (permanente) paviljoens
de gelegenheid krijgen hun pro-
dukten te tonen. De 49e Salon de
l'Automobile, die vandaag werd
geopend, is daarom veel royaler
en overzichtelijker dan anders
al mist men wel een beetje de
sfeer van het historische Grand
Palais, waar al zovele thans
reeds bejaarde automobielen
eenmaal stralend hun première
beleefden.
D S-stroomlijn
Zwaar geschuf
DAF
Na de rust lukte het ineens wèl bij
st mtÈÊtm
Europese voetbalbeker
Nieuwe Vauxhall 6
ZEIST, j okt. Mijnheer, ik
heb me de nederlaag in Kopen
hagen heel erg aangetrokken. Ik
heb een paar dagen bijna niet
kunnen praten van ontzetting. Ik
kan 's nachts nauwelijks slapen".
Een nu eens somberedan weer
boze Elek Schwartz, de coach van
het Nederlands voetbalelftal, zat
gistermiddag in een nogal opge
wonden stemming in zijn kamer
in het sportcentrum van de
KNVB. Hij maakte zich gereed
voor de eerste trainingsbijeen
komst van de kandidaten voor het
elftal, dat op zondagen,, oktober
a.s. in Antwerpen tegen België
moet spelen, toen ik hem in onze
krant de reacties van de vijf „ont
slagen" Oranjemannen liet lezen.
„Och mijnheer, misschien héb ik
het wel helemaai verkeerd ge
daan door deze vijf spelers te pas
seren. Ik weet het niet. Ik denk
echter, dat het goed is geweest".
Moe, doodmoe
Slachtoffer
Ceen kans
Rijke collectie auto's
op Parijse Salon
nieuwe D AF'best el-W agent je, dat op de Parijse Autosalon als nieuwtje wordt
geïntroduceerd. Het nuttig laadvermogen bedraagt 400 kg.
Interieur van de nieuwe Buick Rivièra: zilverkleurige zetels en een fantasierijk instrumentenpaneel.
(Van onze verkeersredacteur)
Waren het 't vorig jaar de Fransen,
die op de eerste grote auto-expositie
van het jaar sterke nieuwe troeven eta
leerden de Ami 6 van Citroen, de
R 4 van Renault en de Simca 1000
nu zijn het de Duitsers die de aan
dacht vragen met twee snlinternieuwe
en veelbelovende wagens: de Ford Tau-
nus 12 M en de Opel Kadett. Twee mo
dellen in de populaire middenklasse
van omstreeks 1000 cc, de klasse
waarin, speciaal in Europa, de grote
concurrentiestrijd woedt. Renault
heeft buiten de reeds enkele maan
den geleden geïntroduceerde R 8
géén nieuwe modellen te bieden, maar
verrast de bezoekers van de Salon met
een splinternieuwe automatische ver
snellingsbak, die tegen een meerprijs
van enkele honderden guldens (voor
Nederland zou dit een bedrag van cir
ca 700 gulden betekenen) geleverd kan
worden voor de Dauphine en de R 8.
Het principe van deze automatische
bak is betrekkelijk eenvoudig: door ge
bruikmaking van een ijzerhoudend poe
der, dat, indien het deel uitmaakt van
een elektrisch circuit, een sterk kle
vende kracht bezit en deze kwijt raakt,
indien het circuit wordt onderbroken,
worden de koppelingsplaten al dan niet
verbonden. Het systeem wordt gecom
mandeerd door'de stroomstoten van de
bobine. Bij het loslaten van het gaspe
daal wordt het circuit onderbroken en
raakt het ijzerpoeder dus de kleef-
kracht kwijt. Op het dashbord van de
met deze nieuwe jaeger-koppeling uit
geruste wagen vindt men vijf knopjes,
met behuip waarvan het systeem kan
worden bediend.
te bieden. Op de voorwielen zijn schijf
remmen met servo-bediening gemon
teerd. De spoorwijdte is zes centime
ter breder gemaakt om de stabiliteit
te bevorderen. De nieuwe Velox en
Cresta wagens die begin 1963 in de
Benelux leverbaar zullen zijn be
hoeven, volgens opgave van de fabriek,
slechts om de 45.000 kilometer te wor
den doorgesmeerd. De onderhouds
beurt is dan bijzonder eenvoudig, om
dat slechts vier smeerpunten de
vóórvering dienen te worden behan
deld. Andere smeerpunten komen bij
de nieuwe Vauxhall-modellen niet voor.
Als een lange pijl prijkt op de Salon
een DS 19 zonder wielen en met ge
sloten bodem in veitikale stand. Uit
de verte ziet de wagen er uit als een
blinkende raket, klaar voor de lance-
rmg. Citroen koos deze spectaculaire
opstelling om de onderkant van de wa
gen met nieuwe stroomlijn een lijn,
die verantwoordelijk zou zijn voor tien
kilometer méér per uur beter te
doen uitkomen. Op de Citroën-stand
vindt men ook het nieuwe „lelijke
eendje", dat voor 1963 ook een pre
sentje kreeg en thans beschikt over
een elektrische en niet, zoals vroeger
door de snelheidsmeter aangedreven
ruitenwisser.
Uit een reusachtige bloem met zil
veren bladen en een flexibele „knop"
komt keer op keer de nieuwe Panhard
tevoorschijn, met o.a. detailverbeterin-
gen aan achterlichten en knipperlich
ten. Simca toont trots voor het eerst
in Frankrijk het 1000-tje met de spe
ciale, door Bertone ontworpen carros
serie; een sportief model, dat 140 kilo
meter per uur kan lopen. Dit wagen
tje, dat omstreeks 9600 gulden zal gaan
kosten zal wellicht na de RAI ook in
Nederland leverbaar ziin.
Peugeot brengt als nieuws de Peu
geot 404 bestelwagen, de „commercia-
le met naar boven openslaande ach
terdeur en de cabriolet 404 Super Luxe
■"li
met een door Pinin Farina ontworpen
carrosserie. Alfa Romeo is op de Sa
lon aanwezig met de Alfa Romeo Giu-
lietta 1600 serie: men ziet de 1600 T.I.
de Spider met Pinin Farina carrosse
rie en de Alfa Romeo 1000 Sprint met
een carrosserie van Bprtone. De T.I.
heeft vier deuren en biedt plaats aan
zes personen. De wagen is uitgerust
met een vijf-versnellingsbak en kan
een top halen van 1R5 kilometer per
uur. De Sprint en de Spider rijden nog
iets harder.
Voor nieuws zorgt ook Rover door
op de Salon te verschijnen met een
prachtige groene sportieve wagen,
die bij nader onderzoek een gastur
bine-motor blijkt te herbergen. In te
genstelling tot de gasturbinewagen
van Chrysler, is de carrosserie van
deze experimentele wagen speciaal
voor de turbine-motor ontworpen. Te
vens toont Rover de nieuwe coupé
van het drie-liter model, een bijzon
der sierlijke klasse-wagen. Nieuw op
de Salon is ook de Neckar 1500 sport-
coupé, een creatie van de Duits-Ita
liaanse Fiat-fabrieken.
De Amerikanen zijn met zwaar ge
schut naar Parijs gekomen. General
Motors toont de indrukwekkende 1963-
serie met als paradepaard de nieuwe
Chevrolet Corvette „Sting Ray" die er
van binnen en van buiten uitziet als
een straalvliegtuig en in dashbord-fan-
tasie voor zover ons bekend slechts
wordt overtroffen door de nieuwe
Buick Rivlèra. De Sting Ray is zeer
sterk op stroomlijn gebouwd. De car
rosserie is van versterkt plastic en een
aardig nieuwtje zijn de koplampen, die
kantelbaar zijn gemaakt en derhalve
geheel naar binnen kunnen worden ge
draaid, zodat de toch al spitse neus
nóg scherper wordt. Zittend in de zil
verkleurige zetels van deze ultra-mo-
derne wegkruiser hebben wij enige tijd
een studie gemaakt van het bijzonder
spectaculaire dashbord voor ons: het
duurt ruim tien minuten voor ge alles
gezien hebt.
Nog rijker aan variatie is het instru
mentenpaneel van de nieuwe Buick
Rivièra, die als een zilverkleurig slag
schip op de Salon te pronk staat. De
zetels zijn zilverkleurig en eenmaal
binnen voelt men zich als de medespe
ler in een toekomst-roman. Een 325 pk
motor zorgt voor het vervoer. Voor wie
daarvoor geïnteresseerd is: de auto is
5,28 meter lang en het vereist dus wel
enige handigheid, om er een „parkeer-
steekje" mee uit te voeren.
Chrysler exposeert op de Salon niet
de experimentele Dodge Turbo Dart
waarmee men wél op het circuit van
Monthéry is geweest om enkele de
monstratie-ritten te maken. De auto
wordt nu verscheept naar Londen voor
de komende tentoonstelling op Earls
Court. De compact car van Chrysler,
de Valiant, verschijnt in een nieuwe
carrosserie: stoelen en kachel zijn ver
beterd en de carburateur is nu uitge
rust met een automatische choke. De
wagen heeft een grotere benzine-tank
gekregen (68 liter in plaats van 53),
zodat ook de actie-radius groter is ge
worden.
De Nederlandse automobielindustrie
is in Parijs aanwezig met de complete
DAF-personenwagenserie en heeft bo
vendien nog een nieuwtje te bieden:
de nieuwe bestelwagen met gesloten
kap. Vroeger werd alleen de pick-up
geleverd; de koper kon dan desgewenst
een bovenbouw bedenken. Thans heeft
men in Eindhoven, na de jongste uit
breiding, de gelegenheid om de D.AF-
bestelwagen als een complete gesloten
auto aan te bieden. Het nuttig laadver
mogen is 400 kg. Levering is in Neder
land mogelijk omstreeks eind novem
ber. De prijs van het nieuwe bestelwa-
gentje is fl 4595.
Chevrolet brengt voor 1963 een nieu
we sportwagen op de markt: de Cor
vette „Sting Ray", met een geheel
nieuwe lichtgewicht carrosserie van
versterkte plastic. De wagen heeft
vier onafhankelijk geveerde wielen.
Hoog in het dak doorlopende portie
ren vergemakkelijken het in- en uit
stappen. Opvallend is het uiterst
scherpe neusprofiel, dat kon worden
verkregen door de kop lampen „in
klapbaar" te maken.
(Van onze speciale verslaggever)
ROTTERDAM, 4 okt. Sparta mag
zich gisteravond in het Fejjenoord-sta-
tbon gewroken hebben voor de grote
nederlaag (3-0), die het veertien dagen
geleden te Lausanne tegen de club
van die naam in de eerste ronde van
net toernooi om de Europese voetbal-
bekerwinnaars heeft moe
ien slikken, de overwinning van 4-2 is
t»n„V0 docnde sewecst om een ultscha-
E„ 'n,iop basis van het doelsaldo te voor-
u eest ,i ,°5 ,s er de sensatie ge-
Rchtemaml geheel "hfd tweed® heLfJ de
K', "T1 "ad weggewerkt en
IHke drie iNslnK8due' noodzake-
T»t dat mnm«S!Wten !'ml aangetekend.
fAidp hud T a„P' n ^'artier vóór het
einde, had Lausanne de uitsteken-
de doelman Doesburg niet k..nn?
schalken. Een ongeoJl'oofde' ïackle
van de overigens voortreffelijk werken
de rechtsachter De Groot, die in het
strafschopgebied de Zwitser Hertig ten
val bracht, werd toen echter Sparta
noodlottig. De Engelse scheidsrechter
Howley, die tegen het einde van de
strijd soms al te lankmoedig optrad
tegen het ruwe en onnodig harde spel
Van Sparta, wees nnnr de strafschop
stip. Diirr had toen geen moeite,
Doesburg te passeren. Het doelpunt had
t°t gevolg, dat Sparta even de kluts
kwijt raakte. De treffer, die Hertig vijf
minuten later maakte, haalde een streep
v°0r <le illusies, die menige supporter
an Sparta toen nog koesterde.
Sparta trad Lausanne met verfrissend
•tan tegemoet. Het miste weliswaar
7vn doorgaans productiefste aanvaller,
de linksbinnen Bela Bodnar, maar het
bad in Piet van Miert een uitstekende
P aatsvervanger. Van Miert was voor-
ai In de eerste fase van de strijd bijzon
der actief. HU zette, met medewerking
van een attente Bosselaar, de 20.000 toe
schouwers in het Feijenoord-stadion al
uireci in vuur en vlam. Maar Sparta's
•anvalacties. hoe prachtig zij ook tot
stand kwamen, waren nl t verrassend
genoeg. Er werd wel geschoten, als
Bosselaar, Van Miert of Van Ede Lau
sanne's verdediging uit elkaar hadden
getrokken, maar men mikte niet zui
ver genoeg om de Zwitserse doelman
■Kunzi te verslaan.
Van Lausanne ging in die eerste
helft niets uit. De Zwitsers beperkten
zich tot een handig tik-tak-spelletje
op het middenveld, maar tot ge
vaarlijke aanvallen kwamen z(j zel
den. Het verwonderde dus niemand,
dat Spartn toch nog kort voor de
rust het eerste doelpunt liet aanteke
nen. Dat de Zwitsers daartoe hun
welwillende medewerking verleenden
hinderde Sparta's supporters niet.
■Een foutieve terugspeelbal van links
achter Rey stelde Wilson in staat om
te doelpunten.
Sparta. Met snelle acties zaaiden Hos
selaar en Adelaar herhaaldelijk paniek
in de Zwitserse defensie. De uitwerking
daarvan bleef niet uit. Toen doelman
Künzi een voorzet van Bosselaar ver
keerd beoordeelde was Wilson er als
de kippen bij om hem voor de tweede
keer te passeren.
Mist, die de strijd voor de toeschou
wers tol een schimmenspel maakte en
een hevig onweer dat zich boven het
Feijenoord-stadion ontlaadde, vormden
de begeleiding voor Sparta's derde
treffer. Doelman Künzi wilde een bal
onderscheppen uit een voorzet van
Bosselaar. Hij liet echter de bal op het
hoofd van Wilson vallen, die toen geen
moeite had, langs de verbouwereer
de Künzi te koppen. Het stadion stond
op zijn kop. Zou Sparta dan toch nog
de eerste ronde overleven?
De Groot sloeg die hoop echter de
bodem in. Onnodig bracht hij de aal
gladde linksbuiten Hertig, die heel han-
ai
val en de strafschop, die Dürr toen
mocht nemen, was doelman Doesburg,
die ook nu weer een uitstekende wed
strijd speelde, te machtig. Nt dat Hertig
Lausanne aan zijn tweede doelpunt had
eholpen, was de strijd beslist. Wel
Miert
gaf de bal het laatste zetje), maar Lau
sanne bleef in het laatste „wanhoops
offensief" van de Rotterdammers over
eind.
Bepaald onplezierig werd de strijd,
toen de Koning, Verhoeven en Adelaar
zich in de laatste, spannende fase van
de strijd te buiten gingen aan onspor-
tiviteit. Adelaar kreeg, toen hjj weer
eens het middelpunt van "e strubbelin
gen was, zelfs een klap van Sparta's
filings toegeschoten manager Dennis
Neville.
Vlak vóór de rust werd de Zwitser
se linksback Hunziger per brancard van
het veld gedragen, nadat hij, op zijn huid
gezeten door Van Ede, was uitgegle
den en met zijn hoofd terecht kwam
tegen een houten schot. Na de rust
speelde Hunziger echter, in eerste in
stantie op de linksbuitenplaats, weer
mee.
PRAAG, 4 okt. De Tsjechische
kampioen Dukla heeft zich geplaatst
voor de tweede ronde van het toernooi
om de Europese voetbalbeker. Gisteren
werd in Praag met 1-0 gewonnen van
Vorwarts uit Oost-Berlijn De eerste
wedstrijd was door de Tsjechen al met
3-0 gewonnen.
De Bulgaarse legerploeg CDNA uit
Sofia schakelde voorts de Joegoslavi
sche kampioen Partizan uit. Het Het op
de zege met 2-1 in Sofia nu een triomf
met 1-0 in Belgrado volgen. CDNA heeft
het nu op te nemen tegen Anderlecht.
Vauxhall introduceert op de Parijse
Saion de Vauxhall 6 met geheel nieuwe
elegante carrosserie. De motor
heeft geen wijzigingen ondergaan. De
wagens in deze serie (de Velox en de
Cresta, die alleen in uitrusting onder
ling verschillen) zijn zeven centimeter
langer dan vroeger en enkele centi
meters breder. Hierdoor was het mo
gelijk, 15 centimeter meer beenruimte
KOM TERUG, MAAR
RUST
EERST UIT!
(Van onze sportredacteur)
Het was bepaald niet prettig Elek
Schwartz zich daar te zien opmaken
voor het komende hachelijke voetbal-
avontuur van het Nederlands elftal. Dat
er best een heel naaï vervolg zou kun
nen komen op de bijzonder trieste er
varing van Kopenhagen waar met 4-1
van de Deense amateurs werd verloren
leek zich nu al aan te kondigen.
Schwartz had niet alleen vijf spelers
aan de dijk gezet (de Ajacieden Swart,
Groot en Keizer, de PSV-er Wiersma
en Van der Linden van DOS), hü bleek
met zijn nieuwe selectie bovendien erg
ongelukkig te zijn geweest.
Notermans had laten weten, dat hn
geen tijd had voor de trainingen van
het Nederlands elftal. Hf] had Tiet veel
te druk met zijn dagelijks werk. Van
Wissen was evenmin verschenen: ge
blesseerd. En onder de wei aanwezige
I geselecteerden bleken zich ook nog
enkele ..kreupelen" te bevinden: Krui-
ver en de beide doelverdedigers Van
der Merwe en Lagarde.
Schwartz begon te lezen. „Wat", riep
hij na een paar tellen al uit, „wil Sja-
kie Swart de anderen de schuld geven?
Wat hebben jullie Nederlanders toch.
Waarom pleiten jullie je zelf altijd vrij?
Ik erger me daar iedere keer weer aan
En als Sjakie de bal wordt afgenomen
en de tegenstander hem dan voorbii
gaat? Vecht hij dan terug? Mijnheer, de
„feu sacré" is er niet. Daar gaat het
om!"
Elek Schwartz las verder. Zjjn gezicht
klaarde op. „Gelukkig. Sjakie wil terug
komen. O, maar dan kómt hij terug.
Zo mag ik het horen. En Henk Groot.
Hij slaat de spijker op de kop. Echt,
ik verwijt hem niets Ik kan het me
zo goed voorstellen, dat er een terug
slag is. Die jongens zijn moe. doodmoe.
Kan het ook anders. Jaren achter elkaar
moeten zij nu al voetballen. Competitie
oefenwedstrijden, bekerwedstrijden, in-
tertoto. Europese beker zus en Europe
se beker zo, vriendschappelijke wedstrij
den. 's Zondags een wedstrijd en 's
woensdags een wedstrijd en alle ande
re dagen trainen. En rust? Wanneer krij
gen ze rust? De volledige professionals
In het buitenland, mijnheer, hebben elk
seizoen drie maanden rust. In Neder
land. waar de jongens overdag hun da
gelijks werk moeten doen. waar we te
maken hebben met halve profs, moeten
de voetballers het echter stellen mei
veertien dagen vrij. De rest van het
jaar moeten ze voetballen. Hoe kunnen
die jongens nog „honger naar de bal"
hebben? Hoe kunnen zij nog met P'«-
zler naar de training gaan of een wed
strijd spelen?"
„Wiersma", zo vervolgde Schwartz,
„vraagt zich af welke de motieven zijn.
Hij heeft gelijk. Het was fout. Ik had
hem moeten vertellen, waarom hij er
nu niet bij is. Ik wilde het ook doen,
maar ja, die nederlaag zit me ook zo
verschrikkelijk dwars. Maar, Wiersma
verwijt ik geen gebrek aan strijdlust.
Drie nieuwelingen waren gisteren op de eerste trainingsbij eenkomst van het Nederlands elftal aanwezig: (van links
naar rechts) Bosveld (Enschede), Geurtsen (Velox) en Soetekouw (De Volewijckers).
Het klinkt paradoxaal, maar hij is juist
het slachtoffer van de strijdlust. Hij
heeft altijd te veel gedaan wat de an
deren te weinig deden. Hij sprong voor
iedereen in de bres en nu is hij moe:
te moe om hem nog weer te vragen.
Hij moet rust hebben en dan komt hij
wellicht zelfs terug. Trouwens dat geldt
voor iedereen. Iedereen zie ik graag te
rugkomen en als ik dan een beetje teluk
heb en uit de nieuwelingen, die nu zijn
gekomen, komen een paar knapen naar
voren waar we wat aan hebben, wel
dan is de winst straks misschien "dat
je niet langer gedwongen wordt altijd
dezelfde spelers te kiezen, omdat er
teen anderen zijn. Want. zo moet het.
Ir moet keus zijn.
AMSTERDAM, 4 okt. Het Bel-
gisch-Nederlandse wielerkoppel Rik v.
Looy-Peter Post wacht weer een druk
zesdaagse-seizoen. Tot nu toe is de
Belgisch-Nederlandse combinatie ai
voor zeven zesdaagsen gecontracteerd:
Berlijn, Dortmund, Frankfort, Brussel,
Gent, Zürich en Keulen. Daar zal on
getwijfeld nog die van Antwerpen bij
komen.
In <le zesdaagse van Madrid, die van
30 oktober tot en met 5 november
wordt gehouden, zal het Nederlandse
koppel Henk Nijdam-Jan Janssen de
buteren. Het zal van de resultaten in
deze zesdaagse ••fhangen. of het twee
tal ook daarna tezamen zal blijven.
Jan Janssen Is als het debuut slaagt
zelfs van plan zijn aandacht in de al
lereerste plaats op de winterbanen te
richten.
Nijdam maak: zijn zesdaagse-debuut
al eerder, nl. in Dortmund van 17 t.m.
23 oktober, voorlopig gekODpeld aan de
Australiër Tressider. Er wordt echter
nog geprobeerd hem met Captein te
laten starten.
(Van een verslaggever)
AMSTERDAM, 4 okt. Ada Kok, de
Europese kampioene op de vlinderslag,
haar zusje Gretta, Jopie Troost en Er
na Loskamp hebben officieel over
schrijving aangevraagd van de Hol
landse Dames Zwemclub naar de ver
eniging „De Futen" in Amstelveen. De
vier zwemsters zijn ontevreden over
de training bij de H.D.Z.
Sinds enige tijd doet Ada Kok ook
reeds regelmatig mee met de condi
tietraining van de voetbalvereniging
„De Zwarte Schapen".
In de schaaktweekamp om de we
reldtitel dames heeft Je 21-jarige uit
daagster Nina Gaprindasjvili de kam
pioene Elizaveta Bykova verslagen,
waardoor eerstgenoemde nu met 6-1 de
leiding heeft.
De Belgische atleet Vandendriessche
heeft het wereldrecord 30 km., dat met
een tijd van 1 uur 35 min. 0,1 seconde
op naam stond van de Rus Ivanov, ver
beterd en gebracht op 1 uur 34 min
en 41,2 sec.
De tweede wedstrijd tussen de voet
balkampioenen van Europa en Zuid-
Amerika, resp. Benfica (Portugal) en
Santos (Brazilië) zal op donderdag 11
oktober in Lissabon worden gespeeld.
Santos heeft de eerste wedstrijd in Rio
de Janeiro met 3-2 gewonnen.
VARNA, 4 okt. Hein Donner heeft
gisteren voor sensatie gezorgd in de
schaakolympiade. Nederland moest aan
treden tegen de Amerikaanse ploeg. Don
ner kreeg aan het eerste bord Bobby
Fischer tegenover zich, speelde met
zwart en zag desondanks kans het jeug
dige Amerikaanse „schaakwonder" in
een dusdanige positie te .manoeuvreren,
dat de partij in een voor Donner zeer
gunstige stelling is afgebroken. Mede
door dit onverwachte Nederlandse suc
ces is de ploeg van de Verenigde Sta
ten van de eerste plaats in het klasse
ment gestoten. Voor Fischer vooral was
het een bijzonder zwarte dag. Hij moest
namelijk ook de gisteren reeds door on
ze schaakmedewerker voorspelde neder
laag tegen de Roemeen Ciocalthea in
casseren.
Aanvankelijk zag het er niet naar
uit, dat Donner zo'n gunstig resultaat
zou behalen. Fischer kwam beter uit
de opening, maar bracht toen plotse
ling een ongemotiveerd stukoffer. Don
ner zette toen een bijzonder nauw
keurige verdediging op en wist met
veel geduld een steeds florissanter
wordende positie te bereiken. In een
voor Donner gewonnen positie werd
de partij afgebroken.
Ook Bouwmeester deed het uitstekend.
Hij pareerde alle aanvallen van Robert
Byrne en toen een algehele afruil had
plaats gevonden, viel over het resultaat
niet te twisten: remise.
Prins en Kramer daarentegen gingen
kansloos ten onder. Prins moest de ene
pion na de andere prijsgeven. Toen de
vierde was ingepalmd, legde Prins zijn
koning om. Kramer raakte eveneens
de nodige Pannen kwijt. H«
u nog niet definitief, maar
kele hoop Stand bledt hem geen en"
In de zesde ronde waren de voorlopige
B,ulSarUe-West Duitsland 1'/,-
i/ AEiT",? ®^aten Nederland l'A-
Rusland Oostenrijk 3-0, Joegosla-
nnitcior,^ pec» S1°wakije 3-1, Oost-
- RolmenTë £[«entinië Hongarije
De definitieve resultaten van de vijf
de ronde z\jn: Oost Duitsland Bul
garije l'/t-SVt, Tsjecho Slowakije Rus
land Vz-3'A, Roemenië Amerika 1V?-
2'/«, Argentinië Joegoslavië 2-2. Oos
tenrijk Hongarije 1-3. Nederland
West Duitsland >/j-3'/s.
De stand is nu: 1. Rusland 16»/» pnt
1 afg. 2. West-Duitsland en Joegoslavië 15
pnt 1 afg. 4. Amerika 13% pnt 2 afg.
5. Hongarije 12'/» pnt 1 afg. 6. Bul
garije 12 pnt 1 afg. 7. Argentinië 10'/«
pnt 2 afg. 8. Roemenië 10'/» pnt 1 afg.
9. Nederland en Oost Duitsland 81/» pnt
2 afg. 11. Tsjecho Slowakije 8'/» pnt
1 afg. 12 Oostenrijk 6 pnt 1 afg.
RIO DE JANEIRO, 4 okt. De
vreugderoes rond de Braziliaanse
overwinning in het toernooi om het
wereldkampioenschap voetbal in juni
J.l. blijkt nog niet te zijn uitgewoed.
Herhaaldelijk worden de spelers nog
gefeteerd. Zij hebben nu zelfs reeds
hun tweede auto gekregen. De eerste
kwam van de Braziliaanse president
Joao Goulart, toen hij de spelers in
zijn zomerresidentie ontving. De Bra
ziliaanse sportfederatie heeft er nu
nog een schepje bovenop gedaan. Zij
schonk de spelers niet alleen elk een
auto, maar bovendien pen premie van
tienduizend gulden (...voor de ben-
zme?).
Achter het IJzeren Gordijn zet men
zijn befaamde voetballers heel anders
in het zonnetje. Dat tonen deze keer
de Tsjechen aan. Drie internationals
van de ploeg, die het tot de finale
tegen Brazilië heeft gebracht, Ladis-
lav Novak, Josef Masopust en Sva-
topluk Pluskal blijken te zijn bevor
derd tot majoor.
