Zandvoorts begroting-1963
heeft tekort van f 181.851,
Nieuwe stedebouwkundige
projectie noodzakelijk
SCHEEPVAARTBERICHTEN
Katholiek V rouwengilde opent
seizoen met modeshow
Modehuis LI OA
Modehuis Liba
Spaart Geld
STOCK AMERICAN
STOCK AMERICAN
Binnenkort urgentieprogramma voor
de belangrijkste projecten
In het gelid
Plannen voor Chr.
Huishoudschool
in Beverwijk
FINANCIËLE ACTIE IN DE
ST. AGATHAPAROCHIE
GEOPEND 2e Brillenspeciaalzaak
HAAGSMAN - Zonnehof 3a - Amersfoort
Vrij kijken -
Vrij kiezen
30 - 45% KORTING
OPENINGS-
HAAGSMAN „De
Brillenspecialisf'
Chauffeur veroorzaakt
ernstige aanrijding
ONGELUKKEN OP
DE WEG
Vijfjarenplan in Zandvoort
heeft haar nieuwste Wintercollectie ontvangen
WINTERMANTELS
REGENMANTELS
SUèDE
JAPONNEN
DEUX PlèCES
POSITIEKLEDING
ROKKEN
VESTEN
PEIGNOIRS
BLOUSES
PULLOVERS
DUSTERS
voor „moeder en dochter"
JULIANAPARK 26-28
TELEFOON 53784
VRIJDAG 5 OKTOBER 1962
PAGINA 10
Begrotimgscij f ers
Waterhoogten
MARKTBERICHTEN
'T GOUD- EN ZILVERWINKELTJE
Voor de Teenagers een aparte collectie.
Ook voor de kinderen een grote sortering.
brilmonturen van i
beste fabrikaten
van f 5,
van f 20,
van f30,
tot
tot
tot
f 20,—
f30,—
f40,—
en boven f40,
Keuze uit ca. 1000 modellen! Vrije keuze. Betaalbare prijzen
JANSSTRAAT 56
Filiaal:
ZONNEHOF 3a
HAARLEM
AMERSFOORT
door eerst te kijken bij
voor uw sport-, regen- en winterkleding.
NU KOPEN IS GELD VERDIENEN!!
Dri-sil Regenjas
PARKA,
teddy gevoerd 29.50
3EKKER,
teddy gevoerd 59.50
Monty Coats,
camel blauw 59.75
Gev. Nylon Dack 29.75
Am. Field 3ack29.75
Scooter Coat, uitneemb.
teddyvoering 49.75
Am. Nappa 3ack 52.50
Lange Bromfietjas 29.75
Herenpantalons 14.75
Sanfor Overhemden 5.90
57.50 Kinder-Montycoats
v a 24.75
Krans Duffel Dasjes 19.75
loppers 19.75
Kinder Tinneroy-
broeken é.95
Dacks,
teddy gevoerd 12.75
DASDES, 2 kanten
draagbaar, met cap 22.50
Wollen Truien vanaf 12.75
Anoraks 9.75
Werktrui 7 9*
Duffelse
Damespantalons
7.95
Jitgebreide sortering Nappa- Lederen kleding
Motor-overalls - Regenbroeken - Poncho's
KAMPERVEST 1 - HAARLEM - TELEFOON 10874
ZAND VOORT, 5 okt. De gemeentebegroting van Zandvoort is ver-
Schenen met een tekort van 181.851,77. Het totaal van de gewone dienst
bedraagt 5.833.589,49. In de brief waarbij zij de ontwerp-begroting aan
gemeenteraad aanbieden houden burgemeester en wethouders een al
gemene beschouwing. Zij stellen voorop dat het aloude adagium „regeren
's vooruitzien" richtsnoer moet zijn voor het gemeentebeleid. Het gemeente
bestuur zal ondanks de dagelijkse zorgen en beslommeringen het oog
gericht moeten houden op de toekomst en de tendenzen van de ontwikkeling
va-n de samenleving in het algemeen en die van Zandvoort in het bijzonder.
Met name, de ontwikkeling van het verkeer, de toenemende welvaart
er bevolking o.a. blijkende uit de betaalde vakantie voor vrjjwel alle
werknemers en de invoering van de 5-daagse werkweek zijn een stimu-
ans voor het toerisme en zullen, in toenemende mate het bezoek aan de
badplaats bevorderen.
He ontwikkeling van Zandvoort wordt in belangrijke mate bepaald
door de stedebouwkundige planning. Deze wordt thans beheerst door het
"bgeveer 20 jaar geleden ontworpen wederopbouwplan en de uitbreidings
plannen. Mede iri verband met het feit dat het wederopbouwplan, op enkele
markante punten na, is gerealiseerd zijn B. en W. tot de conclusie gekomen,
dat het wenselijk is de stedebouwkundige ontwikkeling van Zandvoort op
hieuw tot een voorwerp van studie te maken. Het zal nodig zjjn te komen
tf)t een nieuwe stedebouwkundige projectie, waarin het huidige weder-
°Pbouwplan en de uitbreidingsplannen, alsmede de dorpssanering worden
°Pgenomen.
Met toepassing
tredendi
van de binnenkort in
jerking tredende wet op de ruimte-
hJke ordening zal men moeten komen
mt de vaststelling van een structuur
plan en een bestemmingsplan. Hierbij
£al aandacht moeten worden geschon
den aan de perspectieven van de ont
wikkeling van Zandvoort en de stede
bouwkundige consequenties, welke daar
uit moeten worden getrokken b.v. het
Systeem van de toegangswegen, de
Voorzieningen in de behoefte aan par-
keergelegenheden, het tot stand bren
gen van enkele accenten van culturele
aard en de sanering van de oude dorps
kern, B. en W. hopen de raad hierom
trent binnenkort een voorstel te kunnen
doen.
Ook wat het gemeentelijk administra
tief apparaat betreft eist een goed be
stuursbeleid, dat voortdurend het oog
wordt gehouden op mogelijkheden om,
met gebruikmaking van moderne me-
HAARLEM. 4 okt. Drie weken
hechtenisstraf en vier maanden ontzeg
ging werd Bisteren tegen een 22-jarige
chauffeur uit Noord Scharwoude geëist,
die zich moest verantwoorden wegens
het veroorzaken van een ernstig onge-
de oVhten \eSOm'o *?e,. jobSeman Nad
vrneh? jan toen h'j met zijn
vrachtauto door de Hoofdstraat reed,
mj een wat royale uitwijkmanoeu
vre een wielritdster aangereden. Het
meisje kwam «laarbü te vallen en werd
ernstig gevvond. Met een gebroken been
moest zij in een ziekenhuis worden op
genomen.
De chauffeur voerde tot zijn verweer
aan dat hij op het moment van de aan
rijding naar rechts moest uithalen voor
een links van de weg geparkeerde per
sonenauto. De Hoofdstraat in Hillegom
is op dat gedeelte een eenrichtingsweg,
zodat hem weinig ruimte overbleef. De
officier van justitie was echter van
mening, dat verdachte voldoende zicht
op de weg moet hebben gehad om met
wat minder bravour de wagen door dit
smalle gedeelte te rijden. Hij wees erop.
dat het meisje, drie maanden na het
ongeval, nog steeds het bed moet hou
den. Uitspraak 18 oktober.
EDO (uit tegen DFC)Amama; Van
der Oord en Leonard; Nijman, Be
rends en Spiers: Peters, Van der Put
ten, Breeuwer, Breitner en de Klein.
Haarlem (thuis tegen LONGA): Van
t Kruijs; Maas en Duwel; Boom, Be-
rendregt en Duijster; Vreeken, Jaski,
Angenent, Frie en Jonker.
Stormvogels (uit tegen Zwolse Boys)
de Graaf; Pirovano en Th. van Kam
pen; Van Wooning, Van Duivenbode en
S. de Graaf; Kiewiet, W. van Kampen,
Bakker, de Winter en Van Weerlee.
VSV (thuis tegen AGOVV): Stuy;
Belfroid en Jager; Hendriksen, Kort
en Brom; Dikstaal, Versluis, André,
Va5i Dolder en Farenhorst.
Tvr"^c (thuis tegen DCG)Van der
Th<hieni»7^lnter en Van Baasbank; E.
fine T ^huizen en P. Thole; Geer-
KoendersnSen' Lindeman> Honnef en
Gwye™ewiJthuis te£en TYBB): De
Com boe en Van der vZZT'
Van MfiuriV A„? Voort Pannekoek,
Van Mourik, Aussum, Dijkstra en Gel
HBC (thuis tegen Schoten)- Warmer
dam; Joh. Duindam en Van'der Fern-
Bohm, Kors en Juffermans; Rotteveel'
Spann, Duivenvoorden, c. Duindam In
Halderman.
De Kennemers (uit tegen Zeehur-
Eia): Dijks; Van Leeuwen en Minks-
Tielrooy, Van Gerven en Tervoort; de
Bouvré, Tegel, Jonker, Jansen en Noor-
dermeer.
Ripperda (thuis tegen WA): Gerrit
sen; Heezemans en Bouman: Koene,
Van Kampen en Dreyer; Meijer, Pie-
terse, Houtkamp, Kujjer en Peters.
Schoten (uit tegen HBC)Honing;
Dinkelberg en Verschure; Flader, Boe-
kelaar en de Looze; Kops, Kossen,
Blom, Kollaard en Willemse.
TYBB (uit tegen Aalsmeer): Lange-
veld; Rietvink en Van Honschoten; Van
der Klugt, Veldhuizen en Pebesma;
Stouthart, Blom, Jansen, Kroonsberg
en Mejjer.
Velsen (thuis tegen West Fnsia):
Van Duyn: Van der Pieterman en
Ruygrok'; Spanjaard, Hijnen en Meijer;
Bohm, Graman, Van der Poll, Hoog-
zaad en Bol.
VVB (uit tegen Zilvermeeuwen): Van
den Boogaard; Hoogendjjk en de Jong;
Van Vuuren, Both en Kersbergen;
Luitjes, Stet, Doornbos, Muskee en de
Greef.
Znndvoortmceuvven (uit tegen Ams-
vorde)Vlug; Stokman en Water; Jan
sen, Kerkman en Schilpzand; Nijkamp
van Duyn, Stobbelaar, Paap en Oos-
terbaan.
Hoofddorp Boys (thuis tegen St. Pan-
cratius)Pijlman; Lamers en Jansen;
Koolbergen, Hertroys en G. Stolwijk;
Van Poecke, Van Munster, Switser,
Bakkenhoven en J. Stolwijk.
Onze Gezellen (uit tegen Renova)
Van Nunen; Jacob en Miezenbeek;
R. van der Velden, R. van der Putten
en P- van der Velden; Overtoom, A.
Vander Putten, N. N. Mathot en Haver.
Renova (thuis tegen Onze Gezellen):
Van Es; Dingerdis en Hagen; Van der
Veldt, Grjjmans en Smit; Van Egmond,
A- Smit, Van der Zalm, Toenbreker en
«brengers.
thodiek en machines, een zo efficiënt
mogelijke wijze van werken te verkrij
gen. Daarom is aan het Centraal Bu
reau voor Verificatie en Financiële Ad
viezen der Vereniging van Nederland
se Gemeente de vraag voorgelegd, of
dit bereid is terzake van advies te
willen dienen.
In de commissies van bijstand werd
enkele maanden geleden omtrent voren
staande punten reeds van gedachten ge
wisseld. Daarbij kwamen ook ter spra
ke enkele belangrijke projecten, welke
nog op uitvoering wachten, o.a.:
de bouw van een remise voor de dient
van publieke werken;
de uitbreiding van de algemene be
graafplaats met inbegrip van een ge
deelte voor de begraving van Rooms-
Katholieken;
de aanleg van de grote toegangswegen
(Noordelijke en Zuidelijke landweg)-
de bouw van een brandweergarage1
de. stichting van een gemeentelijk te
huis voor bejaarden;
de bouw van een politiebureau;
de stichting van een gezondheidshuis
ter vervanging van het consultatiebu
reau en
voorzieningen ten behoeve van het raad
huis.
Deze punten vormen nog een onder
werp van nader beraad.
Teneinde tot een zo goed mogeliik
!lne%gePTwtei,ijk bel«d te™ogme"n
«IrSï en W" Mnnenkort een urgen-
aan raad ter vaststelling
voor leggen, waarin de volgorde van de
uit te voeren werkzaamheden zal wor
den vastgelegd.
Burgemeester en wethouders con
cluderen dat het vérzorgihgspeil van
Zandvoort op talrijke punten nog als
onvoldoende moet worden aange
merkt. In de naast en verdere toe
komst zal de noodzakelijke opvoering
van dit verzorgingspeil tot een hoogte
welke beantwoordt aan de eisen, wel
ke gesteld kunnen worden aan een
gemeente als Zandvoort in verband
met haar taak als toeristenoord, on
getwijfeld een zware belasting bete
kenen van het gemeentelijk budget.
Daarmede zijn zij dan toch op het
terrein van de gemeentelijke finan
ciën gekomen.
Ook onder de werking van de op
1 januari 1960 van kracht geowrden
wet op de financiële verhouding tus
sen rijk en gemeenten zal het voor
Zandvoort alleen mogelijk zijn de ur
gent geachte voorzieningen tot stand
te brengen, indien deze in belangrij
ke mate kunnen worden gefinancierd
uit de uitkeringen uit het gemeente
fonds.
In dit verband wijzen B. en W. op de
mogelijkheid om voor bepaalde groepen
van gemeenten, in casu toeristencentra
een „verfijning" toe te passen van de
uitkering uit het gemeentefonds. De mi
nister van Binnenlandse Zaken deed
daaromtrent nog geen positieve toezeg
ging. Voorts is er nog de mogelijkheid
van een op subjectieve gronden geba
seerde verhoging van de algemene uit
kering uit het gemeentefonds. Op een
terzake voor 1962 gedaan verzoek is nog
geen beslissing genomen. Tenslotte wij
zen B. en W nog op de plannen der re
gering om te bevorderen dat het eigen
belastinggebied der gemeenten wordt
uitgebreid met een verlaging van de
rijks belastingen.
begroting ontlenen wij het
D*e politiekosten worden geraamd op
ƒ648.000,- waartegenover een rijksbij
drage staat van 663.000,- een tekort
derhalve van 85.000,-.
Belangrijke uitgaafposten zijn: straat
verlichting 95.000,-, onderhoud straten
en wegen 141.000,-, schoonhouden van
straten 58.000, plantsoenen 104.000,-,
begraafplaats 47.000,-, vuilnisophaal
dienst 137.000,-, riolering 125.000,-,
strandexploitatie 109000,-, krankzinni
genverpleging 149.000,-, rente kasgel
den ƒ70.000,-, onvoorzien ƒ42.000,-.
De volgende subsidies worden ge
raamd: Oranje Groene Kruis ƒ3480,
Wit-Gele Kruis 2700,-, Witte Kruis
4000,- Wit-Gele Kruis Aerdenhout 256,
Gezinshulp 3000,-, openbare leeszaal
DEN HAAG, 4 dkt. Konstam 295 -2,
wheinfelden 179 2, Ottenlheim 220 +8
Straatsburg 163 +3, Maxau 337 -6, Plo-
chingen 101 -1, Mann'heim 156 -3, Stein-
baoh 124 onv., Mainz 166 -4, Bingen 97 -2,
Kaub ïoi -2. Trier 90 +14, Koblenz 103
-3. Keulen 50 -2, Ruhrort 218 -4, Lobith
«f2 -4, Nijmegen 605 -2, Arnhem 668 -2.
Eefde iJssel 182 -3, Deventer 95 -2, Monsin
5540 -17, visé 4900 onv., Borgharen 3824 -2
Belfeld" 1075 -4, Grave beneden de sluis
°02 -1. De minste gepeilde diepten ln de
vaargeul, heden vermeld op de waarschu
wingsborden, zijn in centimeters: Millin-
genst. Andries 225, PannerdenIJssel
kop 220, IJsselkop—Heveadorp 180 Hevea-
dorp A'damrijn.kanaal 130, A'damrljnlkanaal
Lekkanaal 220, IJsselkop-—Doesburg 140
Doesburg-Zutphen 150, Zutphen-Deven-
terl80. DeventerKaterveer 195
Vc scheepvaart op de Waal 'boven Nij
megen is in de komende naoht gestremd
van 19.00 tot 0.600 uur. Nachtvaart ls ver
boden van Heveadorp tot Amsterdamrijn
kanaal en van IJsselkop tot Zutphen.
BARNEVELD, 4 o-kt. Coöp. Veïuwse
Eierveiling) Weekaanvoer 1.200.000 stuks,
waarvan 430.873 in veiling werden gebracht:
Prijzen (per 100 stuks): eieren van 45-51
gram 6.01—7.25: 51-56 gr. 7.53—8.94; 56-62
gr. 9.10—9.00; 62-68 gr. 10.33—11.53.
Eierveiling S.B.E. Aanvoer 486.836 st.,
prijzen (per 100 stuks)eieren van 49-57
gr. 7.208.86 57-61 gr. 9.10—9.50; 61-66 gr.
9.61—11.01; eendeneieren 60-66 gr. 7.03—8.71:
Aan de
volgende.
ƒ16260,-, Jong Haarlem... vooruit 720,-,
Noordhollands Philharmonisch orkest
1542,-, Volksmuziekschool 11000,-,
Zandvoortse muziekkapel 2500,-, cul
turele kring „t Helm" 2000,-, Ge
meenschapshuis 12000,-, en gemeente
lijke instelling voor maatschappelijk
hulpbetoon 305000 (1962 230.000).
De belangrijkste inkomstpost is de
uitkering uit het gemeentefonds ad
1.918.OÓ0,-. Voorts personele belasting
211000,-, grondbelasting 109.000, hon
denbelasting 13500, vermakelijkheden-
belasting 130.000, vergunningsrecht in
gevolge de drankwet 22000, reinigins-
rechtèn 40.000, rioolbelasting 99.000,-
en straatbelasting 142.000.
Het waterbedrijf raamt een winst van
47.000,- bij een verkoop van 710.000 m2
water. Het gasbedrijf rekent op een
winst van 66.000, bij een omzet van
B.840.000 mS.
Zandvoort heeft op 1 januari a.s. een
vaste leningschuld van 17.736.848, of
f 1223 per inwoner. Hiervan is rond
500 per inwoner onrendabel. De rest
Is rendabel, namelijk de investeringen
in de gemeentebedrijven en de woning
bouw. Op de totale investeringen wordt
In 1963 788.369 afgeschreven.
BEVERWIJK, 5 okt. Op de agen
da van de donderdag te houden open
bare raadsvergadering komt een prae-
advies voor met betrekking tot de
noodzakelijkheidsverklaring van de op
richting en instandhouding van een
Prot. Chr. Nijverheidsschool voor meis
jes. Dit zal dan de derde huishoud
school in Beverwijk worden, waar een
openbare en een katholieke huishoud
school reeds verwezenlijkt zijn.
De raadsagenda vermeldt voorts o.
m. de vaststelling van een nieuwe re
geling tot het subsidiëren van het
plaatselijk gezinszorgwerk, alsmede
subsidiering van de Stichting Algeme
ne en Individuele Blindenbelangen te
Amsterdam.
VELSEN, 5 okt. Geen ernstige on
gevallen heeft het politie-rapport dit
maal te melden. Niettemin kwamen een
aantal botsingen voor. Op de Hagelin-
gerweg is een automobilist P.Y.B. (32)
uit Nieuw-Vennep tegen een tegenligger
gebotst, toen hij een bus wilde passe
ren. Gevolg: hoofdwonde, waarvoor
overbrengen naar het Antoniuszieken-
huis het gevolg was. Een scooterrijder
en een bromfietser slipten op de Sta
tionsweg in een plas olie en liepen
schaafwonden op, die in het Antonius-
ziekenhuis verzorgd werden. De politie
achterhaalde de vrachtauto, die de olie
op de weg gemorst had (25 liter). Ten
slotte ontstond een begin van brand in
een trek met oplegger, juist toen deze
door de tunnel reed. Er was een ge
weldige rookontwikkeling, maar de
chauffeur oluste zelf de rook met een
schuimblus-apparaat.
ZANDVOORT, 5 okt. In een typo
grafisch keurig verzorgde folder heb
ben het kerkbestuur van St. Agatha en
de financiële commissie van de paro
chieraad zich tot de parochianen van
Zandvoort gewend ter inleiding van een
financiële actie. De aandacht wordt er
Alkmaar 4 te Curacao.
Averdijk 4 te Marseille.
Banda 3 te Suez.
Batjan 2 v. New Orleans n.
New York.
Friesland-KRL 3 te New
York.
Lombok 3 te Vancouver.
Merwe Lloyd verm. 5 v.
Manilla n. B'luff, 20 te
Bluff verw.
Modjokerto 4 te Chalna,
verm. 6 v. Chalna n.
Singapore.
Overijsel 3 te Beira.
Salattga verm. 8 v. Khor-
ramshahr n. Bombay.
Slamat 3 te Antwerpen.
Tero 4 te Rotterdam.
Wonosarl 3 te Sydney.
tif
Abida 4 60 m zw Azoren n.
Rotterdam.
Akkrumdijk 4 v. Antwerpen
n. Rotterdam.
Alca 4 te Gibraltar.
Alkaid 4 850 m o Belle Isle
n. Montreal.
A'lkes 4 670 m wtn Horta n.
Beiroet.
Amerskerk 4 v. Antwerpen
n. Rotterdam.
Amsteldijk 4 30 m no
Azoren n. Londen.
Ares 4 85 m ono Ferceira
n. Trinidad.
Baarn 4 v. Bremen n.
Hamburg.
Camitia 4 40 m no Tunis n.
Curasao.
Cartago 4 500 m wnw
Finisterre n. Bremer
haven.
Doris 5 te Fort de France.
Frfinc6
Forest Hill 4 150 m wzw
Ras Fartak n. Mena.
Gaasterdijk 4 210 m zzo
Nantucket n. Le Havre.
Giessenkerk 4 v. Bremen n.
Hamburg.
Grotedijk 4 135 m zzw Cape
Hatteras n. Le Havre.
Kamperdijk 4 780 m o Cape
Race n. New York.
Kara 4 600 m w Ouessant n.
Curacao.
Karimun 4 v. La Pallice n.
Cristobal.
Katsedljk 4 v. Antwerpen n.
Rotterdam.
Korendijk 4 800 m nw
Azoren n. Antwerpen.
Korenia 4 v. Piraeus n.
Larnaca.
Koratia 4 120 m no Curacao
n. Providence.
Kryptos 4 330 m nw Mona
n. Baltimore.
Laga 5 te Sfax.
Lyoaon 4 v. Suez n. Aden.
Maashaven 4 250 m z St.-
Liago n. Las Palmas.
Maureen 4 650 m w
Finisterre n. Londen.
Moordrecht 4 200 m n Cape
Blanco n. Bonny.
Naess Lion 4 80 m no
Alqata n. Suez.
Nias 4 te Monrovia.
Oldekerk 4 te Bremerhaven.
Parkhaven 5 te Santos.
Pericles 4 640 m wzw
Landsend n. Le Havre.
Polydorus 3 v. Penang n.
Trincomalee.
Prinses Margriet 4 v. Detroi
n. Chicago.
Prins Willem III 4 765 m otn
Belle Isle n. Montreal.
Prins Willem V 4 150 m otn
Belle Isle n. Londen.
Raki 5 te L. Marquez.
Roebiah 4 80 m nw
Lissabon n. Hamburg.
Schiedijk 4 800 m wnw
Azoren n. Antwerpen.
Solon 4 365 m zw Azoren n.
Rotterdam.
Stad Delft 5 te Tenerife.
Stad Den Haag 4 430 m wnw
Finisterre n. IJmuiden.
Stad Gouda 4 180 m z Las
Palmas n. Vltoria.
Straat Cumberland 5 te
Durban.
Stad Vlaardingen 4 t. a.
rede Vitoria.
Tamara 4 280 m nno
Bermuda n. La Sa'Iins.
Utrecht 4 te Penang.
Van Linschoten 3 v.
Singapore n. Hongkong.
Vasum 4 40 m w Gibraltar
n. Rotterdam.
Stad Kampen 4 48.07 n 33.53
w v. IJmuiden n. Hampton
Roads.
Westland 4 90 m o Bahia n.
Montevideo.
Zuiderkruis 4 800 m w Sao
Thome n. Walvisbaai.
Celebes 4 180 m ono
Mogadiscio n. Aden.
Ivoorkust p. 4 Kp Finisterre
n. Dakar.
Silindoeng p. 4 Kp Guarda-
fui n. Muscat.
Acmaea 4 lo2o^ m zo
Bermuda n. Gothenburg.
Acteon 4 50 m zo Quoin eil,
n. Mauritius.
Adrastus 4 te Aden.
Alamak 4 120 m w Kreta n.
Napels.
Mphacca 6 te Marmagoa.
Almdijk 4 430 m zw
Marseille.
Ammon 4 330 m zw Azoren
n. Barbados.
Amstelstad 4 10 m z Wight
n. Golf v. Mexico.
Asterope 4 31 m zzo
Finisterre n. Antwerpen.
Batjan p. 4 Key West n.
New York.
Caltex Amsterdam 4 290 m
ono Beira n. Mosselbaai.
Caltex Arnhem 4 62 m ono
Gibraltar n. Rotterdam.
Caltex Eindhoven 4 26 m n
Algiers n. Vlissingen.
Camerounkust 4 160 m zw
Lissabon n. Le Havre.
Cradle of Liberty p. 4 Kuria
Muria Isle n. Landsend.
Echo 4 30 m ono Bari n.
Koper.
Eos 5 te Izmir.
Esso Rotterdam 4 86 m o
Gibraltar n. Fawley.
Gaasterkerk 3 v. Bangkok
n. Hongkong.
Alkmaar 3 v. Maracaibo n.
Curacao.
Caltex Pernis 3 35 m z v.
Ras al Hadd.
Castor 3 v. San Juan te
Rotterdam.
Cartago 3 600 m wzw v.
Finisterre.
Groote Beer 4 5 m zzo
Dorestad 4 v. Curacao n
Stanlow.
Gaasterdijk 3 105 m zzw v
Kaap Hatteras.
ipara 3 v.
Rotterdam.
Kryptos 3 275 m nw v. eil
Mona.
Mersey Lloyd 3 45 m ono v.
Bougie.
Mithras 3 30 m zo v. Sfax n
Tripoli.
Plato p. 3 Gibraltar n.
Antwerpen.
Sheratan 3 25 m no v.
Dagerort n. Dublin.
Vasum 3 45 m n v. Oran.
Scillys n .Rotterdam.
Holendrecht 4 v. Genua n.
Hlo de Janeiro.
Hollands Dreef p. 4 Ceylon
n. Singapore.
Katelysia 4 te Plymouth.
Ladon 4 120 m no Flores n.
Bridgetown.
Leiderkerk 4 te port Sud
Meliskerk 4 v. Le Havre n.
Antwerpen.
Merwede 5 te Las Palmas.
Hohammed Reza Shah 5 te
Kwinana.
Naess Commander 4 200 m
ono Aden n. Mena.
Neder Weser 4 te Tunis.
Noordwijk 4 145 m wtn
Monrovia.
P. G. Thulin 4 90 m zzo
Aguja n. Balboa.
Prins Fred. Willem 4 520 m
otn Belle Isle n. Le Havre.
Prins Joh. W. Friso 4 te
Hamburg.
Rempang 4 30 m z Wight n.
Marseille.
Roepat 4 te Blak.
Rossum 4 90 m z Horta n.
Aruba.
Sanana 4 te Singapore.
Sepia 4 125 m w Kreta n.
Banlas.
Stad Rotterdam 4 9 m nw
Kp St.-Vincent n. (Üatania.
Steenwük 4 35 m ozo Kaap
St.-Vincent n. Immingham.
Sumatra 4 v. Chitagong n.
Calcutta.
Thuredrecht 4 5 m n
Fannon eil. n. Gdynia.
op gevestigd dat het kerkbestuur dit
jaar voor het eerst de exploitatiereke
ning van de kerk aan de parochianen
heeft toegezonden. Daaruit is gebleken
dat 1961 een tekort heeft opgeleverd ten
gevolge van een dringend nodige res
tauratie van de pastorie.
De financiële positie van de kerk
biedt geen mogelijkheid tot het onder
nemen van voor de parochie nodige ac
tiviteiten en onvermijdelijke voorzienin-
fen. In een vijfjarenplan zjjn de volge-
e noodzakelijke dingen opgenomen:
1- Aanvulling en vernieuwing van de
liturgische gewade; 2. Verbetering van
het parochiehuis; 3. Verbetering van
de toegan tot het kerkhof. 4. Centrale
Êlaatsing van het altara in de kerk.
laarbij Komen nog de aflossing van de
schuld en de bouw van een noodkerk
in Zandvoort-Noord.
De initiatiefnemers wil de parochie
geestelijkheid in staat stellen de ziel
zorg uit te oefenen op een wijze, die
is aangepast aan de geestelijke behoef
ten van de parochianen en aan de ei
sen van deze tijd.
Voorgesteld wordt, dit vijfjarenplan te
helpen verwezenlijken door van de eer
ste zondag van elke maand een offer
zondag te maken, voor het eerst op zon
dag 7 oktober. Indien elk gezin en elke
ongehuwde volwassene dan een of meer
rijksdaalders offert (een lager bedrag
van hen die zich niet meer kunnen ver
oorloven is uiteraard ook welkom!) zal
de parochikas maandelijks minstens
1000 aan ertra inkomsten kunnen ver
werven. De gift kan men insluiten in een
envelopje met het opschrift: ,,W< est
mild voor Uw kerk, ook hier gee half
werk!" De envelopjes kunnen tijdens
de kerkdiensten op een speciale of* r-
schaal worden gedeponeerd.
HAARLEM, 4 okt. Het Katholiek
Vrouwengilde afdeling Haarlem heeft
het winterseizoen geopend. In haar ope
ningswoord sprak mevrouw Smit haar
voldoening uit over de zeer grote op
komst van de leden, en zij heette de
vele introducé's welkom.
Voor het eerst in de geschiedenis van
het gilde, aldus mevrouw Smit, was het
volledige programma bij de aanvang
van het seizoen aan de leden verzonden.
Dat heeft op de eerste plaats een propa
gandistisch doel en vervolgens kan men
nu tijdig van te voren de bepaalde
avonden veilig stellen.
Een niet minder hartelijk welkom
gold de directie van De Faam", in de
persoon van de heer Schlatmann en zijn
medewerkers, die deze avond het gilde
heeft aangeboden in de vorm van een
modeshow, met als lady-speaker me
juffrouw Croese. Als mannequins traden
op verschillende leden van het Vrouwen
gilde, of dochters van die leden, en leer
ling-verkopers van De Faam. Deze
pseudo-mannequins hebben zich vooral
na de pauze goed van hun taak gekwe
ten. Er werd leuke, vlotte jonge meis
jes kleding getoond, van pantalon tot
mantelpakje. De flannel neemt evenals
de terlenka een grote plaats in deze
garderobe in. Van dit flannel zagen wü
enkele vlotte deux-pièces, gecombineerd
met een poplin blouse in afstekende
kleur. De helanca-pantalon, perfect van
pasvorm, wordt graag gedragen met de
befaamde „coll-truien", in diverse tin
ten, maar liefst in zwart of donker
blauw. Heel veel bijval oogstte een trois-
pièce van pied de poule, waarbij de
blouse in een felgroene tint was geko
zen.
Ook de mantels waren qua model en
kleur aangepast aan de keuze van de
teeners. Zo zagen wij een mooie mantel
van geschoren mohair in felrood, hoog
gesloten en middenachter een lang
split, en een bijna dito creatie in gif
groen.
Voor deze leeftijdklasse waren er ver
der pullovers, coll-truien, twinsets e.d.
te kust en te keur in allerlei mode-
tinten en variaties.
De heren-mannequins liepen als vol
leerden rond in hun terlenka-pantalons
en coll-truien. Wanneer zij hun vrouwe
lijke collega moesten begeleiden, toon
den zij mooie colbert-costuums, veelal
van terlenka, doch ook van een mooie
wollen kwaliteit. Deze costumes zijn
tegenwoordig allemaal uitstekend plooi-
houdend. Ook de „herenmode bij nacht"
werd ons getoond in de vorm van pya-
ma's in modern streep-dessin, alsook
ochtendjassen.
De mode voor de wat oudere dame
was niet vergeten. Ook hier waren zeer
mooie mantels van geschoren mohair en
wollen stof. Voor deze categorie dames
waren de kleuren uiteraard wat beza
digder: flessengroen, warm-grijs, bruin
e.d. Dit seizoen komt weer veel bont-
garnering voor aan kragen en manchet
ten. De deux- en trois-pièces waren zeer
smaakvol. Veel terlenka pakjes, die
bijna allemaal gevoerd zijn, en fantasie-
stoffen waren voor dit genre gebruikt:
doch ook de jersey viert nog hoogtij.
Verschillende van deze pakjes hadden
de zo moderne nappa-garnering.
De japonnen zijn dit seizoen veel zon
der taillenaad, wat een slankmakend
effect geeft. Ook hier zijn er wollen en
jersey blouses en vesten in diverse gen
res, waarbij wij de opmerking maken,
dat men bij deze wollen kledingstukken
rekening dient te houden met de meer-
of mindere slankheid. Aan het slot van
de avond dankte mevrouw Smit de man
nequins en de medewerkenden achter
de schermen voor de vlotte en geslaag
de avond met een boeket bloemen.
H.H.
RIDDERSTRAAT 5 - HAARLEM
TH. V. RAVENSTEIN
Antiek gouden broche met ovale cameool 75.—. Zeer
exclusieve 14 kar. gouden damesring, langwerpig
model met 2 peervormige granaten 75.14 kar
gouden damesring met 5 witte vurige briljanten in
rij gezet 285.—. 14 kar. gouden damesring met vier
kante synthetische robijn in midden en 15 diamantjes
rondom 110.14 kar. gouden herenzegelring met
vierkante cameool 25.Gouden munten voor arm
banden o.a. 5 Russische Roebels 30.Naslag gouden
vijfje 23.50. Engels pondstuk 40.Occasion glad gou
den damesring met briljantje in midden 55.
Wij kopen de gehele maand oktober alles in op gebied
van goud, zilver en juwelen en geven zeer hoge
prijzen.
fiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiia
TTiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiii|||||l|,|||||,||,||||,|||||||||||||||||||||||||||||,||||||||||||||||||||||||,||||||||||,|||||||||||||||,,,||,,„,l|,,|l,lll,,|||,|,|||||||||||||,|i,,||i,,||,,,,,,ll|,,|,||||||||||||||||l|||||l|||||||||||||||||||i|||||||||||'p
□2LDS2
au
SPSX)V3W
8
agfnmcr
Op 4 tableaux is een enorme
collectie van honderden mo
derne
uitgestald! De prijsklasse staat
op het tableau vermeld.
U ZIET MONTUREN:
U ziet direct, wat in de door U gewenste prijs te krijgen is! Onze gediplomeerde
opticiens helpen en adviseren U! Op de NORMALE PRUZEN van monturen en
glazen geniet U
voor particulieren en leden van ALLE ziekenfondsen.
Ziekenfondsleden, glazen op voorschrift zander bijbetaling;
kinderen f6,—0f f 9,reduktie op het montuur.
l jaar «jkaits garantie tegen breuk en verlies.
nieuwe brilmontuur krijgt 1)
een echt LEDER BRIL-ETUI
Bij iedere
GRATIS
AANBIFDING 'ec*ere ,COsle cliënt ontvanS:t een 8x30
PRISMA KIJKER (waarde 100.—)!
ZICHTBAAR BETEREN STUKKEN VOORDELIGER.