t
't
t
t
Practijkdiploma Boekhouden
TYPEN
STENO
I
PONT
BODE gezocht
DUUR UITZIEN
f
jaW?
Groeitempo van Belgische
bevolking is veel te laag
Aantal Vlamingen stijgt
ten opzichte van Walen
Maanschot van
F.S. op komst
RADIO en TELEVISIE
MIDDENSTANDSCURSUS
HAARLEM
LES FRÈRES JACQUES
KOOPJES
MAAR NIET DUUR UIT ZIJN
IN VERGELIJKING MET BUURLANDEN:
L. VRIJ
Eric
de Noorman
MAANDAG 8 OKTOBER 1962
PAGINA 1®
DE GEHELE DAG GESLOTEN.
Goede service door goed personeel
Rijksstraatweg 86 L en K, Haarlem, Tel. 53902
FRANS HALSPLEIN 9 - TEL. 61236
EXAMENOPLEIDING H U GAS. ELGERSMA, POT G 1 E S E R
AMSTERDAM R^-tRD.AM DEN ma'aü - a a R L E m UTRECHT GRONINGEN
Dr. H. A. Ph. Harlog
F. A. J. v. d. Aa
EN/OF
[AAMBEIEN
PQn an jeuk wég
Bloeden houdt op
WIE ZEKER ZIJN WIL VAN SUCCES,
DIE NEME BIJ DE „M.E.A.B." LES
STADSSCHOUWBURG
Brieven onder nummer 42771 bureau van dit blad.
NEDERLAND NH HAARLEM
ERVAREN MACHINEBOORDERS
ERVAREN METAALSTAMPER
AANKOMENDE EN ERVAREN BEDRADINGS
MONTEURS
AANKOMEND AUTOGEEN LASSER
AANKOMEND METAALFRAISER
ERVAREN EXPEDITIEKNECHT
AANKOMEND MAGAZIJNBEDIENDE
DINSDAG en WOENSDAG
kil°97
De Mode doet wonderen met
Vooral met de nieuwe topkwaliteit T3tle*ha.
alpacca in de samenstelling 'jStlenha glans-
garen65% metwol35% Kies in onze Keurklasdit
prachtige Silky Look pakje of een van de
vele andere modellen in de nieuwe wonder
mooie en ideale stof TStlenka alpacca.
PANKLARE
GESNEDEN
7 5 cani
EE»
LET OP ONZE VOLGENDE K EU R K L AS-AD VERTE NTI ES
Voorrang nodig
IJsselcentrale stelt
f212.000 beschikbaar
In Leeuwarden
T roelstra-standbeeld
on
thuld
„Christen Jongeren-
gemeenschap" te
Eindhoven
Enige en algemene
kennisgeving
Heden overleed tot onze
grote droefheid, zacht en
kalm, na een kortstondige
ziekte, voorzien van de
H.H. Sacramenten der
Stervenden, onze lieve
zuster, behuwdzuster en
tante
CORNELIA HULSBOSCH
in de ouderdom van 87
jaar.
Uit aller naam:
Chr. Hulsbosch.
Bennebroek, 6 okt. 1962
Bennebroekerlaan 83.
De H. Uitvaartdienst zal
gehouden worden in de
Parochiekerk van de H.
Jozef te Bennebroek op
dinsdag 9 oktober des
morgens te 9 uur, waarna
de begrafenis op het R.K.
Kerkhof aldaar.
Familieberichten
uk andere bladen
Geboren: Carlo Bul-"
lens, Best; Matthijs van der
Scheer, Deventer; Hans van
Ketwich Verschuur, Amstel
veen; Joost Verschoof,
Utrecht.
Getrouwd: J. Bouw
man en A. Hamers, Amers
foort; C. Schepel en M. Ver
schoor, Amsterdam; J. Luning
Prak en A. Belonje, Alk
maar; Mr. P. Verkade en K.
Verhoeff, Apeldoorn.
Overleden: J. van der
Helm, m., 45 j., Amsterdam;
B. Vrenegoor, m., 56 j., Be
verwijk; T. Mast, m., 58 j.,
Amsterdam; D. Coursijnse,
m., Rotterdam; Th. van Dijk,
m.( 46 j., Rotterdam; W.
Thueré, vr., 80 j., Delden; R.
Pompe, m., 72 j., Utrecht; Mr.
P. Tillema, m., 32 j., Rotter
dam; W. in 't Veld, m., 66
j., Dubbeldam; H. van Hou-
selt, vr., 99 j., Maarsbergen.
Hiermede vervullen wij de droeve plicht U kennis
te geven, dat na een kortstondig ziekbed, voorzien
van de H.H. Sacramenten der Stervenden is over
leden mijn geliefde zorgzame man en oom, de Heer
FRANS KLEIJN
op de leeftijd van 74 jaar.
Uit aller naam:
W. Chr. A. H. KleijnWennen
Rotterdam, 5 oktober 1962
Burg. Meineszplein 30 A.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van
het Diaconessenhuis, Westersingel 115, Rotterdam.
Bezoekuren maandag van 7.308.00 uur n.m., al
waar gelegenheid tot rozenkransgebed.
De H.H. Uitvaartdiensten zullen gehouden worden
op dinsdag 9 oktober in de parochiekerk van de
H. Willibrordus, Beukelsdijk. De stille H. Mis is
om 7.30 en de plechtige gezongen H. Mis van Re
quiem te 10.30 uur, waarna de begrafenis vanuit de
kerk plaats heeft te 11.45 uur op de R.K. Begraaf
plaats, Nieuwe Crooswijkseweg 123.
Nog geheel onverwachts overleed heden in de
ouderdom van bijna 65 jaren, gesterkt odor het
Sacrament van de zieken, mijn lieve man, onze
goede zorgzame vader, behuwd- en grootvader,
broer, zwager en oom
MARITJS VAN BERGEN
A. J. P. van BergenPilgram
kinderen, behuwd- en
kleinkinderen.
Rotterdam, 6 oktober 1962
Juliana van Stolberglaan 33 b.
Gemeenschappelijk rozenkransgebed in de parochie,
kerk maandagavond om 8 uur.
De H. Mis van Requiem zal worden opgedragen
in de parochiekerk „Christus Koning" a/d Staten-
laan, dinsdag 9 oktober om 10 uur, voorafgegaan
door stille H.H. Missen om half 8 en 8 uur, waarna
de begrafenis zal plaats vinden op de r.k. begraaf
plaats in Crooswijk ongev. half 12.
Meerdere malen voorzien van de H.H. Sacramenten
der zieken overleed, na een langdurig smartelijk
lijden, geheel overgegeven aan Gods H. Wil, tot
onze lieve zorgzame vader, behuwdvader en opa
onze zorgzame vader, behuwdvader en opa
ADAM ENGELBERTUS ZWARTER
Echtgenoot van Adrians Johanna Vosse
in de leeftijd van 64 jaar.
Heemstede: A. J. ZwarterVosse
Zandvoort: J. L. Zwarter
C. Q. Zwarter—Longayroux
Heemstede: L. J. Zwarter
C. M. ZwarterVeldhoven
A. A. M. Zwarter
Veldhoven
A. A. M. Zwarter en verloofde
en kleinkinderen
Heemstede, 6 oktober 1962
Camplaan 21.
Rozenkransgebed maandag- en dinsdagavond om
8 Uur Camplaan 21 en woensdagavond om 8 uur
in de parochiekerk.
De H.H. Uitvaartdiensten zullen plaats hebben
donderdag 11 oktober a.s. in de parochiekerk O. L.
Vr. Hemelvaart, Valkenburgerplein 20. De gelezen
H.H. Missen om 7, 8 en 8.45 uur, de plechtige ge
zongen H. Mis van Requiem om 10 uur. waarna de
begrafenis in het familiegraf op de R.K. Begraaf
plaats „Valkenburg" aan de Glipperdreef aldaar.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
Restaurant „Groenendaal" in het wandelbos
Groenendaal te Heemstede.
Wegens sterfgeval DONDERDAG 11 OKTOBER
Hyg. Modern Levensmiddelenbedrijf
ZWARTER, Raadhuisstraat 67,
Heemstede.
De in Jnni jwi. gebonden examens brachten ons 508 geslaagde eandidaten voor
bet associatie-examen
Onder deze geslaagde eandidaten bevonden zich 36 cursisten van het Rayon
Haarlem. 85 hiervan werd opgeleid in 5-10 maanden en behaalde o.a. 4 maal
het cijfer 9, 12 maai het cijfer 8 en 31 maai het cijfer 7.
Ons geslaagdenboekje 1961 met de namen en adressen van de 1638 bij ons in dat jaar
geslaagde eandidaten en tal van interessante grafieken, zenden wij U op aanvraag
gaarne toe.
JVieutee criunes opleidende «oor ket examen JUNI 1962 rangen aan
Vrijdag 12 October a.».
INLICHTINGEN, PROSPECTUS EN INSCHRIJVING MAANDAG T(M VRIJDAG VAN 9-5 EN 7-9 UUR
TOT 12 OKTOBER AFWEZIG
ARTS
Wilhelminastraat 67
AFWEZIG TOT 22 OKT.
Waarn.: zie raambiljet en
telef. 11990.
systeem Pont of Groote.
Dag- of avondlessen.
Aanvang 11 of 15 okt.
Prosp. op aanvr. Tel. 14517
Haarlem - Onde Gracht 71
INST.
SCHROMPELEN WEG
Se nstsaplha> beeft Umu
eea kalends substantie ont
dekt met és verbaadagoafc-
r te dosowea-
begint te
door het I.M.O. officieel erkende
a.s. dinsdag 9 oktober om 7.15 uur n.m.,
in: de bovenzaal van de HAARLEMSCHE HANDELS-
VEREENIGING, Wilhelminastraat 3, telefoon 10403.
Ga toch ook studeren! Maar les 't best, du® bij de
„M.E.A.B.", want U weet:
Bijna 3.000 maal (dit seizoen zelfs 277 keer) heeft de
„M.E.A.B." dit reeds bewezen!!
Inlichtingen; dagelijks bij de HAARLEMSCHE HAN-
DELSVEREENIGING. of rechtstreeks bij de admini
stratie van de „M.E.A.B." Herengracht 4 Leiden
Telefoon 01710—30660—34784.
DONDERDAG 11 OKTOBER, 8.15 UUR
Les athlètes complets de la chanson.
Prijzen: f 2.65 tot f 10.40. Coupons geldig met toe
slag. Voorverkoop vanaf dinsdag van 10 tot 15 uur.
Telefonisch na 12 uur.
K.A.B. afdeling te Haarlem zoekt BODE
voor het ophalen van kontributle.
Liefst gepensioneerde.
In ons bedrijf bestaan nog plaatsingsmogelijkheden voor:
kennis van tekeninglezen is noodzakelijk;
die zelfstandig machines kan instellen;
voor de montage an electronische meet- en regel-
apparatuur;
ruime ervaring in emballeren en verzenden is vereist;
bij voorkeur met ervaring in de metaal of eleotrotech-
nische industrie.
Bij eventuele verdere opleiding of studie verleent het bedrijf
ruime faciliteiten.
Salariëring overeenkomstig C.A.O.-B. Grootmetaal (werkclas-
sificatie, 5-daagse werkweek) voor in tarief werkende bedrijven.
Gelegenheid tot persoonlijke aanmelding dagelijks van 14.0017.00
uur en op maandagavond 8 oktober van 19.00—20.00 uur aan het
kantoor der N.V. NEDERLAND. Donkere Spaarne 22 te Haarlem.
BESCHUIT, 2 grote
rollen van 49 voor 39
MARGARINE,
4 pakjes 89
WITTE SUIKER
OPLOSKOFFIE groot
glas van 1.39 voor 99
KOFFIEMELK
literfles van 1.19 v. 98
PINDAKAAS
gr. pot van 65 voor 49
SPERZIEBONEN
literblik van 79 voor 69
APPELMOE,'
grote literpot 69
I CAPUCIJNERS
I 500 gr. van 49 voor 39
I BRUINE BONEN
ir 69
ZUURKOOL
als reclame 500 gr. 19
RAUWE ROOKWORST
een gr. Gelderse v. 89
~lehlanha
Rode kool IE
Groene kool 500 gr.
Koolraap in reepjes
300 gram
HACHÉVLEES
Heerlijke
saucijzen 500 gr.
Pracht runder- 139
lapjes, 500
SUPERMARKT
GE.N CRONJTSTRAAT 140 1 31
Spannend stripverhaal
voor da jeugd van
12 tol IS jaar
Verkrijgbaar
in de boekhandel
4975
(Van onze Brusselse correspondent)
Van de zes landen van de Europese
Economische Gemeenschap heeft
België de oudste bevolking. Het
geboortecijfer van dit land, samen
met dat van Luxemburg, is het laagst,
het sterftecijfer het hoogst en het ritme
van de bevolkingsaangroei het traagst.
Weliswaar is de toestand (nog) niet ka-
tastrofaal, maar toch wel onrustbarend.
Indien geen kentering intreedt zal het
werkende deel van de bevolkingsgroep
in de loop van de komende jaren zeer
zwaar, misschien te zwaar worden be
last. Dit is een van de conclusies van
de jongste Vlaamse Sociale Studiedagen.
Een vergelijking met de toestand
in Nederland levert een scherpe tegen
stelling op. Per duizend inwoners be
draagt het geboortecijfer in België
16,9 tegen 20,8 in Nederland. Het sterf
tecijfer 12,3 tegen 7,8. De bevolkings
aangroei 4,6 tegen 13,2. De aangroei
van de economisch aktieve bevolking
(tijdens de periode 1950-'60) 3,5 pet.
tegen 13 pet. De werkende bevolking
bedroeg in 1950 iets meer dan 4,2 mil
joen in Nederland, maar slechts 3,5
miljoen in België.
Het thema van de Vlaamse Sociale
Studiedagen was dit jaar: het demogra
fische probleem in België. Uiteraard
werd in verband hiermee speciale aan
dacht besteed aan de toenemende discre-
Ïiantie tussen Vlaanderen en Wallonië,
n de Nederlandssprekende gewesten
van België was het geboortecijfer in
1960 toch nog 18,5 per duizend tegen
15,7 in het Franssprekende landsgedeel
te. Een nog groter verschil toonde het
sterftecijfer aan: 11 per duizend in
Vlaanderen, 14,2 in Wallonië. Natuurlijke
aangroei: 7,5 tegen amper 1,5. Overi
gens moet rekening worden gehouden
met het feit, dat de Belgische bevol
king de laatste vijf jaar ook is aange
groeid met 90.000 vreemdelingen. Meer
dan de helft van hen ging naar Wallonië,
32 procent ging naar de Brusselse agglo
meratie en slechts 25 procent naar
Vlaanderen
Volgens betrouwbare ramingen zal de
Belgische bevolking in 1965 ongeveer
9,3 miljoen bedragen en in 1970 onge
veer 9,5 miljoen, hetgeen, in vergelijking
met België's buurlanden, ongetwijfeld
een veel te traag groeitempo mag wor
den genoemd. En wat de tegenstelling
tussen Vlaanderen en Wallonië aangaat,
zoals het zich thans laat aanzien zal
ook die voortdurend groter worden. In
1975 zal de Vlaamse taaistreek 54,3 pet.
van de Belgische bevolking omvatten,
de Franse 32 pet. en het arrondissement
Brussel 13,6 pet. Het aantal Nederlands-
taligen, de hoofdstedelingen onder hen
inbegrepen, zou op dat ogenblik de 60
pet. overtreffen.
„De demografische toestand, zoals
die andermaal op de Vlaamse Sociale
Studiedagen werd geanalyseerd, is het
belangrijkste vraagstuk waarvoor Bel
gië zich geplaatst ziet", zo merkte
een commentator van „De Standaard"
op naar aanleiding van de publikatie
dezer statistieken. „De regering moet
er de voorrang aan verlenen. De evo
lutie is het ongunstigst in Wallonië,
maar ook Vlaanderen slaat ten opzich
te van andere landen een slecht fi
guur. Daarom Is het onbetwistbaar dat
een bevolkingspolitiek geen onderscheid
tussen de taalgebieden vereist.
Het moet een beleid zijn voor het ge
hele land, waardoor het aantal geboor
ten wordt verhoogd en al de gezinnen
met kinderen, overal, op een gelijke
wijze worden ondersteund, progressief
volgens de last van het aantal kinde
ren. Bovendien is de discussie ijdel ge
worden over de kwestie of men afzon
derlijke stelsels moet hebben voor
loontrekkenden en voor zelfstandigen.
In alle geledingen van onze samenle
ving moet dezelfde politiek worden ge
voerd en moet de inspanning van over
heidswege even groot zijn."
Het pleidooi van de Vlaamse krant
maakt echter weinig kans op positie
ve reacties in Wallonië. Steunend op
de bevindingen van het rapport-Sauvy
wenst men daar een geprivilegieerde
behandeling van de gezinnen met een
gering aantal kinderen, zulks met het
oog op het aanmoedigen van gezins
uitbreiding desnoods ten nadele van
gezinnen met talrijke kinderen (hoofd
zakelijk de Vlaamse dus), „die een
dergelijke aanmoediging niet nodig
hebben". De Belgische Socialistische
Partij is geneigd het Waalse stand
punt terzake volledig te onderschrij
ven. Bovendien streeft de BSP ernaar
een onderscheid te maken tussen de
gesalarieerden eri de andere bevol
kingsklassen inzake het toekennen van
géboortepremies en kinderbijslag.
De Christelijke Volkspartij daarentegen,
mede onder druk van de invloedrijke
Bond van Grote Gezinnen, staat afkerig
tegenover de meeste vormen van dis
criminatie, ook al erkent zij dat de situ
atie in Wallonië ronduit dramatisch
wordt op demografisch vlak en daar
door steeds explosiever op het politieke
vlak.
De regering heeft enige maanden ge
leden een speciale commissie opdracht
gegeven het probleem nauwkeurig te
onderzoeken en de nodige adviezen te
verstrekken met het oog op het afrem-
WASHINGTON, 8 okt. (Reuter)
In Amerika treft men voorbereidingen
voor een nieuw schot op de maan. Co<-
gens een zegsman van het bureau voor
de ruimtevaart kan het schot missch'ei
al binnen veertien dagen worden afge
vuurd.
De Amerikanen hebben al tweemaal
een raket in de richting van de maan
gestuurd. Het eerste schot, in januari
van dit jaar, was een misset en het
tweede, in april, trof de van d. aar"?
afgewende kant van de maan, noew!
het op de andere kant gericht was.
HENGELO, 8 okt. De IJsselcen
trale N.V. heeft ter gelegenheid van
haar vijftigjarig bestaan een bedrag
van 212.000 uitgetrokken voor culture
le en caritatieve doeleinden.
De provinciale kruisverenigingen
van Overijssel en Drente krijgen daar
van 50.000. De culturele raad van
Overijssel ontvangt 35.000, en een
speeltuinvereniging te Urk zal 12.000
krijgen, terwijl Huize „Welkom" in Al
melo een bedrag van 10.000 is toege
zegd. Kleinere bedragen komen ten
goede aan diverse andere culturele en
caritatieve verenigingen en instellingen.
men van de huidige evolutie. Die com
missie is inmiddels klaar gekomen met
haar verslag. Het wachten is thans op
de maatregelen die de regering zal tref
fen.
(Van onze correspondent)
LEEUWARDEN, 8 okt. De oudste
kleindochter van de grote dichter, strij
der en staatsman mr. Pieter -Jolles
Troelstra heeft zaterdagmiddag aan de
voet van de machtige Oldehove in
Leeuwarden het standbeeld onthuld van
haar grootvader dat door Hildo Krop
werd vervaardigd. Talrijke genodigden
uit de kringen van de PvdA, het NVV
en de Friese beweging en afgevaardig
den van het provinciaal bestuur van
Friesland en het gemeentebestuur van
Leeuwarden woonden de plechtigheid
bij.
Dr. Willem Drees en de heer Fedde
Schurer hielden beiden een onthullings
rede waarin zij, ieder op hun wijze, de
figuur van Troelstra als staatsman en
dichter belichtten. Dr. Drees noemde
Troelstra de man, die bewogen door
de ellende en het onrecht dat zijn volk
onderging, boven rassen, standen en
volken staand de mens wilde dienen.
Fedde Schurer legde vooral de nadruk
op het feit dat Troelstra in het Fries
dichtte om zijn volk ook cultureel te
verheffen. Nadat mej. Veronika Bay
het monument had onthuld werden er
kransen gelegd door de héren J. G.
Suurhoff en J. Brouwer namens de
PvdA, door de heren A. Kloos en H. de
Wilde namens het NW en door een da
me en heer in Fries kostuum namens
het Frysk Selskip 1844. Een zangkoor
van 175 mannen en vrouwen voerde
twee Friese liederen uit nadat direc
teur van de Fryske Akademy, dr. W.
Kok, het standbeeld aan de gemeente
Leeuwarden had overgedragen.
EINDHOVEN, 8 okt. Hier is opge
richt de „Christen Jongerengemeen-
schap", bestaande uit alle leden van
de oecumenische jeugdraad Eindhoven,
de r.-k. Jeugdraad Eindhoven en alle
niet bij deze r.-k. organisatie aangeslo
ten verenigingen.
In het bestuur van de christelijke jon-
gerengemeenschap „C.J.G." hebben drie
protestantse en drie roomskatholieke
jongeren zitting. Adviseurs zijn domi
nee E. Sneller, hervormd predikant en
pater J. Vermelis (MSC).
De installatie van het bestuur van
de C.J.G." had zaterdagavond plaats
in het centrum „De Heikant" te Waal-
re.
Gisteren hield professor Smulders
een inleiding over het Vaticaans Conci
lie en professor mr. van de Graaf sprak
over het onderwerp „De Christen in do
maatschappij". De christen jongeren-
gemeenschap heeft een hulpdienst in
het leven geroepen, waarvoor zich reeds
ruim honderd jongeren hebben opge
geven. Deze dienst zal in gevallen van
nood hulp verlenen, onder andere aan
a-sociale en grote behoeftige gezinnen,
ouden van dagen, ziekenhuizen enz. Ook
ligt het in de bedoeling op kerkelijk ter
rein hulp te bieden, bijvoorbeeld bij de
bjjbelactie als „neem en lees".
De christen jongerengemeenschap wil
door een intensief contact van de chris
ten jongeren van alle kerken zowel in
de kerken als naar de wereld er buiten
hun gemeenschap in Christus tonen. Be
halve aan de oecumenische ontwikkelin
gen wordt vooral ook aandacht geschon
ken aan het christen-ziin in de maat
schappij. Om aan dit doel gestalte te
geven is de hulpdienst in het leven ge
roepen.