OP ZOEK NAAR WERKGELEGENHEID
Voor Namen en Henegouwen
brengt sluiting van de kolenmijnen
zeer grote problemen met zich mee
Internationale studiedagen in België
met streekeconomie als onderwerp
MILITAIRE SERENADE VOOR ADENAUER
Mi
SCHEEPVAARTBER1CHTEN
mm
Vluchtelingen in
Europa: 65.000
behoeven VN-zorg
Produktie en
verdeling van
groot belang
België
DONDERDAG 11 OKTOBER 1962
PAGINA 15
Engeland
Frankrijk
Steeds meer gaan de autoritei
ten in tal van landen zich
bezig houden met de regio
nale aspecten van de economische
ontwikkeling. De groeiende be
langstelling voor de streekecono-
n?le was voor de Algemene Bel-
!om« Persbond afdeling Hene-
het o0nGamen aanleiding tot
nalp rfaniseren van internatio-
f. Nadagen, tijdens welke
rioA'Alsten uit verschillende lan-
hipri ?nlwikkelingen op dit ge-
Diea m hun eigen land belichtten.
Ve studies werden gehouden in
het Tentoonstellingspaleis van
Charleroi, in het kader der vijfde
technische tentoonstelling. Trou
we Euromarktbelijders als wij zijn,
hadden wij in een dergelijk inter
nationaal gezelschap een meer
gemeenschappelijke benadering
van de problemen verwacht. Hier
bij dachten wü o.m. aan gedach-
tenwisselingen over een gezamen
lijke aanleg van wegen en kanalen
in de aan elkaar grenzende gebie
den van België, Frankrijk, Duits
land en Nederland. Maar zover is
men bij de organisatie van de stu
diedagen niet gegaan. De presi
dent van de Belgische Persbond,
de heer M. J. Cordier, bekende
trouwens dat bij de behandeling
van de problemen in de eerste
plaats gedacht werd aan de vraag
stukken ten aanzien van de indus
trie-opbouw in de eigen provin
cies.
Duitsland
Nederland
Zes weken gevangenis
voor politieman
Wegens verduistering
van portemonnaie
Hoge commissaris komt
Nederland steun vragen
ï1 ?^beeck 9 100 m zzw
Port Mozambique n. Biera.
Vivipara 9 55 m z New-
Nederlandse vleugel
boot voor 40 personen
rLg" ;t.y'i; n a - n-V hebben
Belangrijke reductie
op lening B.N.G.
1 miljoen hl. kan worden opgevoerd,
nemen verschillende Belgische onderne
mingen deel.
- A*
Dateert de aandacht van de regiona
le ontwikkeling in België vooral uit de
laatste jaren in Groot-Brittannië begon
de strijd voor de industriële decentrali
satie al in 1934. Het was toen echter
meer een gevecht tegen de werkloos
heid.
Er zijn daar thans vier coöperaties
werkzaam, die zich bezig houden met
het entameren van nieuwe industrieën.
Om de vestiging van nieuwe bedr;jven
te stimuleren wordt o.m. gezorgd_ voor
femakkelijke en goedkope, leningen.
Ir wordt hulp verleend bü het aan
trekken van arbeiders, er worden nieuw
arbeidswoningen gebouwd en er wordt
steun geboden bij het opzetten van fa
brieken. Het is verboden in verschillen
de gebieden nieuwe industrieën te vesti
gen of bestaande uit te breiden.
Behalve een industriële provincie noemt Namen zich terecht ook een toeristische
provincie. De gondels op de foto, van waaruit men een prachtig uitzicht heeft op
de stad Namen en de omringende heuvels, dragen de oprechte naam van
panoramabussen. (Cliché C. G. T.-Photo).
conjunctuur terug met 9 pet., tegen een
stijging van 7 tot 8 pet. in de jaren
voor 1957. De situatie was alarmerend
en men verwachtte een verdere terug
gang wanneer niet onmiddellijk werd
ingegegrepen, omdat nog meer mijnen
zullen sluiten.
Daarom werd een centraal plan opge
steld, met als eerste doel het vinden
van een compensatie voor de nog te
sluiten mijnen, zodat de werkgelegen
heid in 1965 niet minder zal zijn dan in
1961.
Als directe hulp van de staat aan de
beide gebieden kan o.m. genoemd wor
den: de modernisering van de water
wegen voor 1965, een verbindingsweg
tussen Brussel en Mons en een auto
weg voor Borinage-Charleroi.
Bu de grote technische moeilijkheden
zun de menselijke problemen zeker niet
vergeten. Ook de omscholing van de
vroegere mijnwerkers en het aantrekken
van nieuwe werknemers hebben nu de
volle aandacht van de autoriteiten.
Hoe ernstig men de zaken in de pro
vincies Namen en Henegouwen aan
pakt konden wjj tijdens een bezoek aan
deze provincies zelf ervaren. Zo is in de
periode 1950 tot 1960 in de Borinage
alleen al een vijftigtal nieuwe onder
nemingen opgericht en een zelfde aan
tal in het Centrum. Verscheidene be
langrijke ondernemingen vestigen zich
in het gebied Ghlin Baudour, waaronder
een glasblazerij, een fabriek voor ver
pakkingen, een cellulosefabriek en een
brouwerij, die samen verscheidene ar
beiders zullen tewerkstellen. In de brou
werij, welke eind 1962 gaat produceren
en waarvan de produktiecapaciteit tot
Behalve de Industrialisatie in de on
voldoende ontwikkelde gebieden en de
verjonging van de traditionele nu
Verouderde industrie moet België ook
afrekenen met de problemen, ontstaan
door de crisis in de kolengebieden. Dit
laatste vormt waarschijnlijk het meest
gecompliceerde vraagstuk. De vroegere
mijncentra moeten geheel omgeschakeld
borden op andere industrieën, terwijl
men voorts moet voortgaan met het
sluiten en samentrekken van de kolen
mijnen.
He overgang naar andere bedrijven
Vereist een nauwkeurige planning. Zou
den de nieuwe industrieën openen vóór
dat de aangrenzende kolenmijnen ge
sloten zijn dan kunnen moeilijkheden ont
staan bij het aanwerven van personeel;
komt de in bedrijfstelling te laat dan
bestaat de mogelijkheid dat de werk
nemers al weggetrokken zijn.
He introductie van nieuwe industrie
Jfl streken, die van oudsher alleen op
de kolenontginning zijn ingesteld, brengt
behalve het technische bovendien heel
wat zorgen mee op het menselijk vlak;
b-m. wat betreft de omscholing van de
werknemers.
Om nieuwe vestigingen te entameren
heeft de Belgische regering speciale fi
nanciële voordelen voor investeringen
Wettelijk vastgelegd, in streken die aan
gewezen zijn als probleemgebieden. Zo
wordt het o.m. mogelijk gemaakt dat
toelagen in kapitaal kunnen worden ver
ben aan bedrijven om een gedeelte van
ne beleggingen in gebouwen en maehi-
heneën te dekken.
Aanvankelijk achtte de Belgische re
gering het niet noodzakelijk rechtstreeks
hulp te bieden aan de ontwikkelingsge
bieden. Wel moedigde zij de reglbnale
autoriteiten aan tot het stimuleren van
he industriële activiteiten. Op het ogen
blik, dat de omschakeling van de Bori-
"hge en het Centrum tot uitvoering
moest worden gebracht, veranderde het
standpunt van de regering. De twee ge
leden moesten hun kolenindustrie dras-
osoh verkleinen. Deze plotselinge ver
mindering van deze industrie werd ge-
ompenseerd door een gelijke expansie
h andere bestaande industrietakken.
P°°r bet sluiten van de mijnen vertrok
kbh groot deel van de locale arbeids-
ftna n naar andere gebieden, terwijl
„"beren vervroegd op pensioen werden
lm,, Het gemiddelde inkomen per
woner liep in een periode van hoog-
Voor Frankrijk is het grootste pro
bleem geweest, het wegtrekken van werk
nemers. Het werkloosheidscijfer ligt be
neden het niveau, dat volgens deskun
digen normaal is. In het westen, zuid
westen en het centrum is de migratie
het grootst. Zouden uit het centrum nog
meer mensen wegtrekken dan wordt dit
gebied een woestijn, aldus de Franse
deskundige. De langzame doodsstrijd in
de genoemde streken en de steeds maar
groeiende activiteiten in Parijs hebben
de Franse autoriteiten doen besluiten in
te grijpen. Er zijn plannen uitgewerkt,
die op hun waarde getoest zullen wor
den.
De aangesloten landen van de Bonds
republiek West-Duitsland houden zich
alie afzonderlijk bezig met vraagstuk
ken der ontwikkelingsgbieden. Men heeft
voor een aantal kleine steden, welke
geschikt worden gevonden voor indus
trialisatie, de vestiging van industrieën
aantrekkelijk gemaakt door o.m. de
mogelijkheid van goedkope leningen.
Een der grote zorgen in West-Duitsland
is volgens de deskundigen het bestaan
van een enkele grote fabriek in kleine
plaatsen. Zodra er moeilijkheden ko
men in een dergelijk bedrijf dan worden
de werknemers daarvan de dupe, om
dat zij bij een eventueel ontslag geen
andere werkgelegenheid in hun stad kun
nen vinden. Een dergelijk gevaar zou
kunnen ontstaan in Wolfsburg, waar al
leen de Volkswagenfabrieken zijn ge
vestigd.
De heer M. G. A. Vissinck, directeur
van de Rijksdienst van het Nationale
Plan, gaf tijdens de studiedagen een
uiteenzetting van de Nederlandse acti
viteiten op het gebied van de infra
structuur. Grote nadruk legde hij op
de integrale ontwikkeling in de pro
bleemgebieden, zoals deze in ons land
wordt nagestreefd. Naast nieuwe indus
triële vestigingen wordt, aldus de heer
Vissinck, ook de nodige aandacht be
steed aan wegenaanleg, harmonisatie
in de landbouw en cultuur.
In de tuin van het Palais Schaumburg, waar dr. Adenauer woont, heeft de Oostenrijkse militaire band „Noch- und
Deutschmeister" een serenade gebracht aan de Bondskanselier, die daar oprecht van heeft genoten, zoals zijn vrolijke
conversatie met bandleider Julius Herrmann (in Kerkrade welbekend) afdoende bewijst.
ARNHEM, 9 okt. De rechtbank
alhier heeft vanmorgen een 27-jarige
geschorste wachtmeester der rijkspolitie
te Zevenaar tot zes weken gevangenis
straf veroordeeld wegens verduistering
van een portemonnaie met 30, die op
het bureau van politie als gevonden
voorwerp was gedeponeerd. De officier
had twee maanden gevangenisstraf ge-
eist.
DEN HAAG, 9 okt. Ook na een
geslaagd wereldvluchtelingenjaar vra
gen grote problemen om een oplossing,
aldus de heer Félix Schnyder, de hoge
commissaris van de Verenigde Naties
voor de vluchtelingen, op een perscon
ferentie te Den Haag. De heer Schny
der brengt een officieel bezoek aan de
Nederlandse regering met het doei
haar te bewegen zijn werk te steunen.
Dit jaar draagt Nederland meer dan
een half miljoen gulden bij.
De heer Schnyder vraagt vooral
aandacht voor het feit, dat in Europa
nog twintigduizend vluchtelingen vol
ledig afhankelijk zijn van zijn bureau.
Dit aantal betreft vooral gehandicap
ten en ouden van dagen. Daarnaast
vormen de Armeniërs in Griekenland
een hulpbehoevende groep die vooral
te kampen heeft met het woningpro
bleem. Bij elkaar behoeven vijfenzes
tigduizend vluchtelingen in Europa de
directe zorg van de vluchtelingenorga
nisatie der VN.
In Europa strekken de zorgen van
de hoge commissaris zich uit over één
en een kwart miljoen vluchtelingen.
(De Westduitse regering heeft de ver
antwoording voor gevluchte landgeno
ten uit het oosten op zich genomen.)
De hoge commissaris ziet erop toe,
dat deze mensen dezelfde rechten heb
ben als de burgers- van het land
waarin zij leven. Bovendien moeten
deze mensen altijd een beroep op de
organisatie kunnen doen, als ze in nood
zitten. Daarom", aldus de heer
Schnyder, ,,is mijn oproep tot solida
riteit niet irreëel; wij moeten de ge
volgen van de vlucht bestrijden en
bovendien ons apparaat in stand hou
den, zodat direct kan worden ingegre
pen waar en wanneer vluchtelingen
problemen ontstaan."
Hij bestreed daarom het ernstig mis
verstand alsof er geen vluchtelingen
probleem meer zou bestaan. De heer
Schnyder wees daarbij op Algerije, de
Angolezen in Congo en de Roeanda's
in alle landen rond Roeanda. Hij ver
telde, dat na de oorlog vijfhonderd
miljoen dollar in het vluchtelingenwerk
is gestoken.
jerafv®:
Henegouwen is nog steeds een der voornaamste telgischei<-olenproducenten niettegenstaande de sluiting van sommige
mijnen vooral in de Borinage en het Centrum. Desunou-uender steenbergen drukken in verschillende streken een
nogal sombere stempel op het lan aschap (Cliché C. G. T.-Photo).
GOUD IN DE WERELD
het vorig jaar met 1,6 min. ounces tot
22,9 min. ounces ter waarde van 802,9
min. dollar toe. Dit was tot nu toe
de hoogste produktie m dat land be
haalt en deze maakt 66 pet. uit van
de totale goudproduktie in de wereld.
Een verdere stuging van de Zuidafri-
kaanse produktie kan gezien de uit
breiding van de goudmijnen in Oranje-
Vrijstaat en in het westelijk Rand-ge-
bied, verwacht worden. De op een na
Goud is niet alleen nog altijd een
door de mensheid sterk begeerd
goed, waarmee men zich siert of
dat men oppot, maar het werpt
ook in het betalingsverkeer in de we
reld een groot nut af, al behoort de
tijd van de „gouden standaard" tot het
verleden. De goudproduktie in de we
reld en de distributie van het „gele
metaal" zijn dan ook zaken die van
veel belang zijn met name voor ae
monetaire autoriteiten. Ondanks het
feit dat de goudproduktie in de, wereld
gedurende acht opeenvolgende jaren is
gestegen baart de sterke goudafvloenng
naar de particuliere sector deze autori
teiten zorgen. Volgens berekeningen
van het Internationale Monetaire Fonds
(I.M.F.) werd in de twaalf jaren van
1 jan. 1950 tot 31 dec. 1961 goud ter
waarde van 7,3 miljard dollar aange
wend voor industriële doeleinden, sie
raden en oppotting bij particulieren.
Dat is meer dan de helft van de totale
goudvoorziening van de „vrije wereld
in deze periode, bestaande uit de goud- _-W_ T -
produktie daarvan en de goudverkopen vertoont in 1961 Japan, waar de waar
van Rusland. In internationale mone- de met 1,4 nun. tot ia,z min. dollar
taire kringen is men van mening dat steeg. In Canada, de op een na grootste
het nog steeds van het grootste belang goudproducent van de vrye wereld, nam
is voor de landen aangesloten bij het <je produktie daarentegen in 1961 af
I.M.F.dat het goud zoveel mogelijk met 6'/i min. ""l, ot met rond 4 pet.
toevloeit aan de monetaire reserves in tot 155 min. dollar, uok in de Ver.
de wereld, slechts dan kan het dienst- staten daalde de produktie van het
baar worden gemaakt aan de stabili- „gele metaal" en wei met 5,8 min. dol-
satie van de wisselkoersen en de ver- jar 0f met 10 pet. tot 53 min, dollar
effening van de saldi der belastingsba- en was daarmee 69 pet. lager dan het
lansen van de diverse landen. in 1940 bereikte hoogtepunt van 170
min dollar. Het onderstaande staatje
geeft een overzicht van de goudpro
duktie in de „vrije wereld" in de laat
ste drie jaar alles in miljoenen dol
lars)
grootste stijging van de goudproduktie
0 iofil .Tfinnn waar Ar.
De goudproduktie in de wereld (be
halve de communistische landen) steeg
het vorig jaar vooral tengevolge van
de toegenomen produktie van de Zuid-
afrikaanse mijnen, met 4 pet. en be
reikte een nieuw na-oorlogs record. De
produktie nam in 1961 toe met 1,3 mil
joen ounces (ounce is 28,35 gram) fijn
goud tot 35 miljoen ounces. Bij een of
ficiële prjjs van 35 dollar per ounce
vertegenwoordigt deze goudproduktie
een waarde van 1220 min. dollar, tegen
1175 min. in 1960 en 1125 min. dollar
in 1959. De waarde van de goudproduk-
tie in 1961 overtrof de tot nu toe laagste Congo i2
produktie na de oorlog van 736 min. jviexico
dollar in 1945 met 66 pet., maar bleef overige
anderzijds 4 pet. onder de recordhoogte
van 1940 n.l. 1264 min. dollar.
Z.-Afrika ™2
Canada
Ver. Staten
Australië
Ghana
Z.-Rhodesië
Philippijnen
Columbia
1959
1960
1961
702
748
803
157
162
155
57
59
53
38
38
37
32
31
28
20
20
20
14
14
15
14
15
13
12
11
11
9
68
77
87
1125
1175
1220
De monetaire goudreserves in de we
reld (excl. de communistische landen,
inclusief: het I.M.F., de Wereldbank,
de Bank voor Internationale Betalingen
en het Europese Monetaire Fonds) zijn
in 1961 met 605 min. dollar gestegen,
tegen met 340 min. in 1960 en 695
min. dollar in 1959. Per ultimo '61
worden de totale monetaire goudreser
ves van de wereld geschat op 41,1 mil
jard dollard.
De Russische goudverkopen aan West-
Europa worden voor 1961 geschat op
275 min. dollar, zodat in dat jaar in
clusief de goudproduktie van de „vrije
wereld" van 1220 min. dollar, in to
taal 1495 min. dollar aan goud be
schikbaar kwam. Aangezien de mone
taire goudreserves met 605 min. stegen
moest het gebruik van goud voor in
dustriële doeleinden, sieraden en parti
culiere oppotting dus rond 890 min. dol
lar hebben bedragen of rond 150 min.
dollar minder dan het voor 1960 ge
schatte bedrag.
Tijdens en sedert de Tweede Wereld-
oorlog is New York ifl hoofdzaak het
wereldcentrum voor goudtransacties
van regeringen, centrale banken en in
ternationale financiële instellingen ge
weest. Toch bezit New York geen goud-
markt zoals Londen, Parijs en Ziirieh,
waar de prijzen van dag tot dag kun
nen fluctueren en waar particuliere
goudaankopen voor verschillende doel-
einden gedaan kunnen worden. Vele re
geringen achten het echter om meer
dere redenen doelmatig, een belangrijk
deel van hun goudreserves in bewaring
te geven aan de Federal Reserve Bank
van New York. Van de totale mone
taire goudreserves van de wereld (be
halve de communistische landen) be
vonden zich eind 1961 70 pet. of 28,9
miljard dollar op het rondgebied van
de Ver. Staten. Van eind 1957 tot eind
1961 beliepen de netto-goudverkopen
van de Amerikaanse schatkist, hoofd
zakelijk aan Westeuropese landen 5,9
miljard dollar. Gedurende dezelfde pe
riode groeide de waarde van het voor
buitenlandse rekening door de Federal
Reserve Bank van New York in bewa
ring genomen, zogenaamde „ear-
marked"-goud met een gelijk bedrag
tot 11,9 miljard dollar.
Alkmaar 10 v. Curasao te
Maracaibo.
Caltex Pernis 9 435 m no v.
Mombasa.
Castor 8 v. Hamburg te
Amsterdam.
Dorestad 9 880 m wzw v. d.
Azoren.
Gaasterdijk 9 660 m wzw
Scilly.
Japara 9 60 m n v. Oran.
Kamperdijk 10 v. Rotterdam
te New York.
Mersey Lloyd 9 160 m ozo
v. Port Sudan.
Mithras 9 60 m zo v. Malta.
Molenkerk 10 rede Colombo.
Plato 10 v. Malaga te
Antwerpen.
Purmerend 8 v. Pto Miranda
te Curasao.
Sheratan. 9 v. Hamlna te
Dublin.
Vasum 9 v. Mena al Ahmadl
te Rotterdam.
<Ïj
Achilles 10 te Santa Marta.
Akkrumdijk 9 te Hamburg.
Alphard 9 290 m n Flores
n. Lissabon.
Alpherat 9 157 m z Dakar
n. Dakar.
Aludra 9 v. Rio de Janeiro
n. Salvador.
Ameland 9 te Thameshaven.
Amstelland p. 9 Vitoria n.
Montevideo.
Artemis 9 25 m z Bonaire
n. Aruba.
Batavia 10 te Sihanoukville.
Caltex Amsterdam 9 v.
Mosselbaai n. Kaapstad.
Caltex Napels p. 9 Suez n.
Bahrein.
Camerounkust 9 v. Le Havre
n. Duinkerken.
Camitia 9 350 m wnw Las
Palmas n. Curasao.
Camphuys 9 270 Beira n
Mtwara.
Gaasterdijk 9 660 m wzw
Scillys n. Le Havre.
Garoet 9 95 m o Guardafui
n. Aden.
Giessenkerk 9 v. Antwerpen
n. Rotterdam.
Gulf Italian 9 80 m w
Algiers n. Roterdm.t
Kaap Hoorn 9 100 m w
Flores n. Stanlow.
Kamperdijk 10 te New York.
Karimun 9 v. La Pallice n.
Cristobal.
Khasielia 9 v. Invergordon
n .Thameshaven.
Krebsia 9 700 m n Forta
Leza n. Accra.
Kreeft 9 75 m ozo Recife n.
Vitoria.
Ladon 9 410 m no Barbados
n. Bridgetown.
Madison Lloyd 9 190 m z
Cochin n. Ad
Marathon 9 420 m wnw
Finisterre n. Fort de
France.
Maureen 9 te Londen.
Mersey Lloyd 9 160 m ozo
Port Sudan n. Aden.
Molenkerk 10 rede Colombo.
Muiderkerk 9 280 m ozo
Socotra n. Cochin.
Mijdrecht 9 360 m n Aruba
n. Las Alinas.
Noord wijk 9 95 m ztw Kaap
Blanco n. IJmuiden.
Philidora 9 85 m w Gibraltar
n. Banlas.
Philine 9 v. Skaremango n.
Mena.
Philippia 9 29 m w Lissabon
n. Mena.
Poseidon 9 600 m ono
Barbados n. Rotterdam.
Prins Willem III 10 te
Montreal.
Provenierssingel 9 632 m o
Belle Isle n. Baie Comeau.
Raki 9 te Beira.
Rijndam 9 350 m wnw
Landsend n. Southampton.
Schiedijk 9 te Antwerpen.
Stad Rotterdam 10 te
Catania.
Stad Vlaardlngen 9 380 m
nno Vitoria n. R'dam.
Statue of Liberty 9 55 m z
Cartagena n. Thameshaven.
Straat Cook 9 v. Colombo
L. Bombay.
Van Linschoten 9 v.
Hongkong n. Shanghai.
Van Waerwyck 9 v. Durban
n. Singapore.
Vitrea 9 23 m nnw Malta n.
Montreal.
Vlieland 8 te Liverpool
Waikelo 9 21 m n Kreta n.
Beiroet.
W. Alton Jones 9 660 m o
Philadelphia n. Port Said
Witmarsum 9 280 m z Cape
Race n. Le Havre
Wonosobo 9 v. Cristobal
Duinkerken
n.
Zuiderkruis 9 v. Walvisbaai
n. Kaapstad.
«i>
Amstelmeer 9 180 m noto
Durban n. Singapore.
Area 9 v. Napels n. Vado.
Banda 10 te Gibraltar.
Burl. S. Watson 9 1000 m
ono Paramaribo n.
Philadelphia.
Calamares 8 200 m zw San
Salvador n. Golfito.
Caltex Delft 9 60 m nw
Viilano n. Port Said.
Caltex Pernis 9 436 m o
Mombasa n. L. Marquez.
Drente 9 t. a. Kuwait.
Echo 9 v. Koper n. Londen.
Eenhoorn 9 40 m nw Kaap
St.-Vineent n. Beiroet.
Eos 9 20 m nw Bizerta n.
Cartagena.
Esso Amsterdam 9 77 m 0
Gibraltar n. Rotterdam.
Grebbedijk 9 550 m no
Azoren n. Port Everglades.
Grotedijk 9 540 m n Azoren
n. Le Havre.
Gulf Hansa 9 68 m nw
Mokha n. Suez.
Gulf Swede 9 25 m nw
Algiers n. Rotterdam.
Hector 10 te Napels.
Ittersum 9 400 m nnw
Azoren n. Houston.
Ivoorkust 9 te Dakar.
Jagersfontein 9 227 m zzw
Tenerife n. Tenerife.
Karsik 9 350 m zzw
Hongkong n. Bangkok.
Kosicia 9 80 m no Azoren
n. Rotterdam.
Kossmatella 9 v. Killing-
holme n. Curasao.
Laga 9 3 m wzw Cadiz n.
Ayr.
Langkoeas 9 20 m n
Phiiippeville n. A'dam.
Mohammed Reza Shah 9 450
m w North Westcape n.
Mena.
Munttoren 9 250 m nw
Kaapstad n. L. Marquez.
Duwerkerk 9 v. Manilla n.
Bugo.
Papendrecht 9 10 m nnw
St.-Vincent n. Zwarte Zee.
P. G. Thulin 9 162 m nw
Cristobal n. Contrecoeur.
Prins Alexander 9 430 m
wtn Scilly n. Le Havre.
Prins Willem V 9 200 m w
Valentia n. Londen.
Acmaea 10 400 m zw
Landsend n. Gothenburg.
Acteon 10 320 m zo
Seychelles n. Mauritius.
Adrastus 10 v. Port Said n.
Marseille.
Alnati 10 v. Antwerpen n.
Rotterdam.
Amstelhoek 10 te Hamburg.
Attis 10 10 m n Borkum n.
Antwerpen.
Banda 10 te Gibraltar.
Banggai 10 337 m zzo Madras
n. Calcutta.
Batu 10 60 m z Colombo n.
Djibouti.
Bennekom 10 te Bremen.
Bussum 10 84 m o Ceylon n.
Suez.
Caltex Arnhem 10 26 m nno
Cherbourg n. Sidon.
Caltex Delfzijl 10 te Emden.
Caltex Madrid p. 10 de
Burlings n. Antwerpen.
Caltex Rotterdam 10 50 m n
Malta n. Roterdam.
Casamance 10 25 m nno
Viilano n. Nantes.
Dahomeykust 10 te
Takorad.l
Dinteldijk 10 15 m zw Port
Landbill n. Swansea.
Eenhoorn 10 75 m o Gibral
tar n. Beiroet.
Eos 10 220 m o Alicante n.
Alicante.
Esso Amsterdam 10 40 m n
Cabo la Roca n. Rotterdam.
Esso Rotterdam 10 100 m
nno Kaap Finisterre n.
Brega.
Fina Nederalnd 10 20 m ozo
Kuria Muria eil. n.
Engeland.
Gulf Swede 10 20 m wzw
Gibraltar n. Rotterdam.
Hoogkerk 10 825 m zw
Padang n. Aden.
Hollands Dreef 9 v.
Singapore n. Chinwangtab
Joh. v. Oldenb. 10 v. Port
Said n. Suez.
Kosicia 10 450 m w
Finisterre n. Rotterdam
Laga 10 80 m zw Porto n
Ayr.
Lelykerk 10 15 m zw
Finisterre n. Rotterdam
F?nf«t 10 105 m 2W
Finisterre n. eL Havre
Maas Lloyd 10 te Port
Moresby.
Madison Lloyd 10 45 Om wtz
Aden.
10 v. Aden n.
Cochin n.
Main Lloyd
Alcaba
Modjokerto 10 v. Chalna n.
Singapore.
Nanusa 10 rede Grand Bassa.
Neder Weser p. 10 Kaap
Viilano n. Antwerpen.
Oranjestad 10 v. Plymouth
n. Amsterdam.
Pendreeht 10 te Aruba.
Peperkust 10 125 m zzw
Ouessant n. Antwerpen.
Prins Fred. Hendrik 10 v.
Hamburg n. Quebec.
Prins Fred. Willem 10 te
Le Havre.
Prins Willem V 12 te
Londen.
Pygmalion 10 20 m o
Alicante n. Lissabon.
Randfontein 10 v. Durban
n. L. Marquez.
Rondo 10 te Genua.
Rotterdam 10 v. Le Havre
n. Southampton.
Salatiga 10 te Ras Tanura.
Schelpwijk 10 50 m wiw
Wight n. Swansea.
Schouten 11 te Walvisbaai.
Silindoeng 11 te Dubai.
Simonskerk 9 v. Las Palmas
n. Kaapstad.
Sloterkerk 10 te Genua.
Stad Delft 10 85 m w
Ouessant n. Vlaardingen.
Steven 10 v. Tunis n.
Tripoli.
Straat Cook 10 20 m w
Calicut n. Bombay.
Streefkerk 10 te Antwerpen.
Tjinegara 10 v. Devenport
n. Adelaide.
Towa 10 te Bremen.
Van Cloon 10 70 m no
Wellington n. Auckland.
Viana 10 95 m nnw Muscat
n. Suez.
Voco 10 v. Suez n. Djeddah.
Zana 10 320 m zzo Suez n.
Mena.
Zuiderkruis 10 360 m nnw
Kaapstad n. Kaapstad.
Abbekerk 9 Kaapstad.
Alca 15 v. Malta te
Famagusta.
Alcor 8 v. Mombasa te
Tanga.
Area 9 v. Napels n. Vado.
Bothniaborg 5 v. Umea n.
Hamina.
Kermia 7 te Liverpool.
Maas Lloyd verm. 11 v. Port
Moresby n. Rabaul.
Marne Lloyd verm. 11 v.
Bangkok n. Manilla.
Mississippi Lloyd verm. IS
v. Bombay n. Cochin.
Pieter-S 8 v. Rotterdam te
Swansea.
Sarangan verm. 13 v.
Sorong n. Tandjung Mani.
Simonskerk 9 v. Las Palmas
n. Kaapstad.
t£t
Amstelveld 10 v. St.-Nazaire
n. Nantes.
Burl. S. Watson 16 te
Philadelphia.
Cities Service Valley Forge
19 te Durban.
Eenhoorn 17 te Beiroet.
Holendrecht 20 te Rio de
Janeiro.
Katendrecht 10 te Abadan.
Liberty Bell 13 te
Tranmere.
Moordrecht 11 te Bonny
River.
Ossendrecht 18 te Singapore.
Papendrecht 16 In de
Zwarte Zee.
Pendreeht 16 te Paulsboro.
Pygmalion 9 v. Tarragona
n. Lissabon.
Scherpendrecht 27 te
Wellington.
Sliedreeht 17 te Temeuzen.
Statue of Liberty 14 te
Thameshaven.
Steven 9 te Tunis.
Thuredrecht verm. 15 v
Gdynia n. Italië.
Togokust 9 v. Dakar n.
Le Havre.
Alton Jones 21 te Port
Said.
Rotti 9 te Napels.
Sepia 9 90 m o Malta n
Rotterdam.
stad Alkmaar 9 135 m zo
Madeira n. Amsterdam.
Stentor 9 te Pto Cortes.
Etraat Clement 9 te Beira.
Tero 9 200 m nw Lissabon
n. Rio de Janeiro.
Tjitermn 9 40 m zw Kaap
Slnt-Blaize n. Durban
he ?n?and n* Montreal.
Westerdam 9 720 m w
Landsend n. New York.
Zaankerk 9 te Beira.
laiulE*N V^en' a °kJ' T A<ïuavi°n Hol-
,turbo-manner"-motoren
twee Boeing
besteld voor het prototype van een
vleugelboot dat door beide maatschap
mien in Nederland zal worden gt
pijen in
bouwd.
Deze vleugelboot is ontworpen voor
het vervoer van veertig passagiers De
me0tterhente^n lengte ?a" ^aalf
grootste breedte van vijf
nes zullen domeiter" Eu twee gasturbi-
snllheidde vleugeiboot een kruis-
TT.il u 55 km Per uur geven.
«mntoy?ar^jls ,wordt gebouwd met een
gepatenteerd vleugelsysteem, bestaan-
m GG' De Bank voor
Nederlandsche Gemeenten (BNG) deelt
mede dat op de 4,5 pet. 30-jarige obli
gatielening 1962 (3e lening) groot 100
niln. tot de koers van 100 pet, waarop
gisteren de inschrijving openstond, tot
een zodanig totaalbedrag is ingeschre-
ven, dat bij de toewijzing een belang
rijke reductie zal moeten worden toe
gepast.
de uit een hoofdvleugel ter hoogte van
het zwaartepunt van de boot, twee
stabilisatievleugels aan stuur- en bak
boord onder de boeg en een stabilisator
onder deachtersteven.
