in
Sint
van
Applaus
bij intrede
Indrukwekkende gebeden
van pastoor en dominee
Pieter te Son
hervormden
Minister handhaaft voor
de dienst te velde
afgekeurde
militairen
Regering laat de Wester
Suiker in de steek
is Juniormode
PeekjCloppenhurg
Geef uw
kruisje
het
kind
een
en zeg:
is van de Paus
Werk voor de gemeenten
Voetballen en
poëzie
Ontslagen worden
ongedaan gemaakt
Felle kritiek van de voorzitter
van de Kamer van Koophandel
Miljoen woningen
hebben woning
nood nog niet
opgelost
Een dode bij auto
botsing in Heeze
Vijf gewonden bij
auto-ongeluk in
Den Haag
Autarkische tendenties zegevieren
Berispte studenten
leggen bestuurs
functies neer
Nieuwe Kath. Kweek
school in Hengelo
Negen schilderijen in
het Louvre beschadigd
Alkmaarse kaasmarkt
in Nijmegen
Autoweg Harderwijk-
Zwolle maandag open
Stoffelijk overschot van
Spanjaard gevonden
Mej. mr. H. Revers
VRIJDAG 12 OKTOBER 1962
PAGINA 5
iedere dikte, elk^maat
bouw- en meubelplaat
„Ontoelaatbaar"
Colbert costuums
Regenjassen
UW ASSURANTIEMAN
WEET ER ALLES VAN
SON, 12 ofet. De hervormden van
St. Oedenrode, Son en Breugel hebben
gisteravond onder applaus hun intrede
gedaan in de katholieke kerk van St.
Petrus Banden, waar bouwpastoor J.
Klessens van Sint Oedenrode aan bouw-
dominee J. de Pater een oorkonde over
handigde, die zal worden ingemetseld
«ij de eerste steen van de hervormde
kerk in Son. Dé overhandiging van de
oorkonde was een van de vele indruk
wekkend momenten van deze oecume
nische bijeenkomst, die een ontroerend
hoogtepunt bereikte toen pastoor en do-
ïnmee samen op één preekstoel voorgin
gen in het gebed.
»,Voor onze theologische twisten, voor
ons gebrek aan geduld, schenk ons ver-
ginenis o Heer", zo bad de dominee.
?°r de schuldige gewelddaden ten op-
u i van medechristenen gepleegd,
scnenk ons vergiffenis o Heer", aldus
pastoor Klessens. „Voor onze hoogmoed
en zelfoverschatting, voor ons tekort aan
■Wederzijds begrip" zo bad de dominee.
Voor ons slechte voorbeeld", zo ver
volgde de pastoor. En daarna baden bei
den: „Geef ons eenheid o Heer".
Voor die eenheid, en voor het wel
slagen van het Concilie, had pastoor
Pulskens van Son tevoren een H. Mis
opgedragen. Na afloop hiervan betrat
den de hervormden, enkele honderden
In getal, het kerkgebouw, waar in het
midden een blok voor hen gereser
veerd was. Vicaris-generaal Rooyack-
kers, dominee van den Akker en de
burgemeesters van St. Oedenrode en
Son behoorden tot de eregasten.
ps. de Pater en pastoor Klessens
Wiens kerk niet in Son maar in het
nieuwe gedeelte van St. Oedenrode zal
Verrijzen betraden ieder een preek
stoel, terwjjl pastoor Pulskens en zjjn
assistenten in liturgische gewaden ter
zijde van het altaar plaatsnamen. Nadat
katholieken en hervormden gezamenlijk
het „Wilt heden nu treden" hadden ge-
Zongen nodigde ds. de Pater de gelovigen
Uit tot het bidden van het Onze Vader,
waarbij beide groepen ieder hun eigen
woorden gebruikten. De bouwpastoor be
groette daarna de hervormden als „onze
(Advertentie)
mede-christenen" en herinnerde eraan
dat gezamenlijk gebed destijds is vooraf
gegaan aan het Pinksterwonder.
„Gebed is voorwaardelijk voor de
komst van de H. Geest". „U, mede
christenen, hebt thans geen afweer
houding meer, maar een verlangen
naar eenheid, en wij katholieken heb
ben samer. met u gebeden om verge
ving voor onze schuld. De steen voor
uw kerk bieden wij u aan uit de grond
van ons hart en met de stille hoop,
dat het een hoeksteen mag worden in
de kerk van Christus", aldus pastoor
Klessens.
Wij hebben samen gezongen en ge
beden", zo begon ds. de Pater zijn toe
spraak, „kan dat en mag dat? Is dat
wel mogelijk als we ons realiseren hoe
veel verschillen tussen ons bestaan en als
we terugzien op de bittere strijd en haat
var. het verleden?" Ds. de Pater ant
woordde hierop met een andere vraag:
„Wat verwacht ge van de toekomst?"
Herinnerend aan het woord van Chris
tus zei ds. de Pater: „Als u alleen maar
achterom kunt zien, bent u niet geschikt-
voor het koninkrijk Gods. Wat ons bindt
is het geloof, dat Jezus onze Heer ons
dwars door wat ons scheidt zal leiden
naar Zijn toekomst. Wij verlangen harts
tochtelijk naar de toekomst. Wij willen
leven naar die toekomst en niet blijven
staan bij het verleden, want dan verste
nen wij, dan verkillen wij, dan vervui
len wij. Wij moeten, met het oog op God,
risico's durven nemen, dat is ruimte
vrijmaken voor de H Geest, die waait
waar H\j wil", zo besloot ds. de Pater.
De bouwpastoor las vervolgens de
tekst van de oorkonde, behorende bij
de eerste steen, die door de katholieken
van St. Oedenrode, Son en Breugel
wordt aangeboden voor de bouw van de
hervormde kerk in Son, welke de naam
zal krijgen van de Kerk van de Eenheid
in Christus. De katholieken doen die
steen vergezeld gaan van hun gebed en
van de belofte dat zij de naastenliefde
zullen stellen boven theologische geschil
len.
„Als wij onderling nog wedijveren,
laat het dan zijn m naastenliefde en in
de dienst aan ons beider Heer, aldus
de pastoor. En de dominee zei het hem
letterlijk na. De pastoor begaf z ch
daarna naar de preekstoel van de domi
nee voor het gezamenlijk gebed waar
na de bijeenkomst met het Vem Crea
tor besloten werd. In het ,£a u;eer" Zul-
actie „Twee huizen voor één Heer zul
len de Hervormden binnenkort de eer
ste steen voor de katholieke kerk mSt.
Oedenrode aan de bouwpastoor
handigen.
over-
(Van onze Haagse redactie)
DEN HAAG, 12 okt. De minister
van Defensie heeft bepaald dat de vrij
willig dienende militairen van de ko
ninklijke landmacht, die in vredestijd
nog in administratieve functies nuttig
werkzaam kunnen zijn, in dienst gehand
haafd kunnen blijven. Een uitzondering
op deze regel zal worden gemaakt ten
aanzien van degenen, die zijn afgekeurd
wegens gebreken, waarbij handhaving
in de militaire dienst gevaar voor eigen
AMSTERDAM, 12 okt. (ANP) De
voorzitter van de Kamer van Koop
handel en fabrieken voor Amsterdam,
mr. D. A. Delprat, heeft donderdag
middag in de vergadering van de Ka
mer kritiek geuit op het beleid van de
overheid inzake de moeilijkheden by
de Wester Suiker-raffinaderij, die, zo
als bekend, kort geleden een gedeelte
van het bedrijf heeft moeten sluiten.
Mr. Delprat zei, dat de ontwikkeling
bij de Wester Suiker niet geheel on
verwacht is gekomen, maar dat die
ontwikkeling niet onontkoombaar was.
Het lijkt hem toe, dat de Wester Sui-
ke door allerlei kunstmatig verwekte
omstandigheden, o.m. door de bescher
ming van de bietsuikercultuur, waar
aan ons land braaf meedoet, in moei
lijkheden wordt gebracht. „Ook speelt
in deze affaire de tegenstelling tussen
de coöperatieve en de niet-coöperatie-
ve fabrieken een rol", aldus de voor
zitter, die vervolgde: „In andere lan
den blijven ondanks soortgelijke moei
lijkheden zelfstandige suikerrafinaderij-
en bestaan, omdat de betreffende re
geringen bereid zijn deze raffinaderij
en in het landbouwbeleid in te passen
en hun in de moeilijkheden tegemoet
te komen.
Maar ins ons land hebben autar
kische tendenties in het landbouwbe
leid gezegevierd. Wanneer het hier niet
een zogenaamde agrarische verdelings
industrie betrof, zou de regering onge
twijfeld ernstig hebben onderzocht of
het mogelijk zou zijn geweest deze in
dustrie tegen de dumpingpraktijken op
de wereldmarkt te beschermen. Nu
echter dit bedrijf, naar van landbouw-
zjjde wordt gezegd, niet past in het
landbouwbeleid, blijft men niet alleen
passief doch ontneemt men de Wes
ter Suiker bovendien het invoerrech-
tenvoordeel.
De wat wrange Ironie van deze aaak
wil, dat de autarkische trekken van
andere landen bij voortduring door Ne
derland worden bestreden. Kennelijk is
dit echter in onze landbouwpolitiek niet
een kwestie van principe maar van
opportuniteit."
De heer Delprat merkte nog op, dat
hie. een duidelijke vingerwijzing ligt
voor andere agrarische verdelingsindus
trieën. „Wanneer het in de kraam van
het E.E.G.-landbouwbeleid en in dat van
de Nederlandse boerenbelangen te pas
komt, dat deze industrieën verdwijnen,
dan mogen zij er niet op rekenen van
onzt regering veel steun te ondervin
den". aldus de heer Delprat. „Integen
deel, één pennestreek zal doen, zoals hij
de Wester Suiker, voldoende zijn om aan
hun bestaan een einde te maken. Het
ministerie van landbouw acht een in
dustrialisatiebeleid voor ons land uit een
oogpunt van werkgelegenheid en beta
lingsbalanspositie blijkbaar niet moer
nodig, hetgeen alle gevestigde industrie-
en zich voor gezegd kunnen houden. Een
ander minder verkwikkelijk aspect van
deze zaak is, dat wanneer het om de
aantrekkingen van nieuwe industrieën
in de zogenaamde ontwikkelingsgebie
den in Nederland gaat, de kunstmatige
ingrepen niet worden geschuwd."
De voorzitter besloot met te zeggen,
dat het optreden van de minister van
landbouw en visserij tegen een groot
bedrijf als de Wester Suiker niet in
overeenstemming Is met de zorgvuldig
heid, die in het verkeer tussen overheid
en bedrijfsleven in ons land gebruike
lijk is en uiterst bedenkelijke discrimi
nerende elementen in zich bergt. De
voorzitter meende, dat een ernstig pro
test hiertegen alleszins op zijn plaats
is en tevens betreurde hij het uiter
mate, dat het ministerie van economi
sche zaken geen aanleiding heeft kun
nen vinden te intervenieren in de wijze,
waarop het ministerie van landbouw en
visserij de zaak van de Wester Suiker
heeft behandeld. De voorzitter drong er
daarom met de meeste klem bp de
regering op aan ernstig te willen over
wegen op welke wijze het verder nog
bestaande bedrijf van de Wester Sui
ker alsnog kan worden gered.
AMSTERDAM, 12 okt. De twee be
stuursleden van de sociëteit NIA van
het Amsterdamse Studentencorps, A.
van B. en D. B., die door de senaat
van het corps zijn berispt, hebben hun
bestuursfuncties neergelegd. Zij waren
beiden eerder gehoord tijdens een ver
gadering van oud-bestuursleden van de
sociëteit en hun werd krachtig geadvi
seerd hun functies ter beschikking te
stellen. De heer Van B. was praeses en
de heer B. assessor-primus. Beiden
blijven wel lid van het corps.
De drie andere bestuursleden blijven
aan tot de bestuursoverdracht die nor
maal eind van deze maand zal geschie
den.
De vergadering van oud-bestuursleden
heeft haar zeer sterke afkeuring uitge
sproken over de door de betrokkenen
gebezigde gezegden tegenover de groe
nen (o.a. „Foeten houd je mond, an
ders gaan we naar beneden in de kel
der Dachau'tje spelen".). Deze uitlatin
gen werden volkomen ontoelaatbaar ge
acht.
LEIDEN, 12 okt. De - .gemene se-
naterivergadering, het. lichaam waarin
het collegium en de senaten der erken
de studentenborpora gebundeld zijn,
stelt er prijs op te verklaren, dat ze de
gedragingen van enkele Amsterdamse
corpsleden ten opzichte van enige Jood
se adspirant-leden van het A.S.C. vol
komen ontoelaatbaar acht. Met de ,,il-
lustrissemus senatus studiosorum Am-
stellodamensium" betreurt ze het ge
beurde bijzonder en spreekt ze er haar
unanieme afkeuring over uit. Het komt
de andere leden van de senaatsverga
dering bovendien voor, dat de door de
I.S.S.A. tegenover de betrokken corps
leden getroffen tuchtmaatregelen niet in
overeenstemming zijn met de ernst van
het voorgevallene. Het schijnt hun toe,
dat leden, die op deze wijze optreden
hun plaats in de corpora niet kunnen
rechtvaardigen en de verantwoordelijk
heid voor een groentijd niet mede die
nen te dragen. De algemene senaten-
vergadering zal de I.S.S.A. horen naar
aanleiding van zijn maatregelen met be
trekking tot deze zowel binnen als bui
ten een corps onaanvaardbare gebeur
tenissen.
of andermans gezondheid zou opleveren
en voor de afgekeurden, die er de voor
keur aan geven ontslagen te worden of
met hun instemming reeds eervol ont
slagen zijn.
Met inachtneming van deze uitzonde
ringsregel zullen de na 1 januari 1962
wegens medische ongeschiktheid ver
leende ontslagen ongedaan worden ge
maakt. De militairen, die op grond van
hun gezondheidstoestand onder moeilijke
omstandigheden niet meer ten volle
dienst kunnen doen, moeten er rekening
mee houden, dat zij in het algemeen
geen promotie meer zullen kunnen ma
ken. Hun handhaving in de dienst mag
volgens de minister de bevordering of
opleiding van de volledig geschikten
niet in de weg staan.
De thans door de minister van De
fensie getroffen maatregel is het re
sultaat van bezwaren, die door het ge
organiseerd overleg voor de rechtstoe
stand van militairen waren gemaakt
tegen het ontslaan van vrijwillig die
nende militairen, omdat zij in verband
met hun gezondheidstoestand uitslui
tend geschikt waren voor administra
tieve functies en niet meer voor func
ties te velde.
Na periodieke keuringen waarmee op
1 januari van dit jaar een begin was ge
maakt waren als gevolg van ongeschikt
heid voor het vervullen van functies te
veld-, reeds een veertigtal militairen op
advies van de militair geneeskundige
dienst eervol ontslagen. Anderen waren
van het voornemen tot het verlenen van
eervol ontslag op de hoogte gesteld. Een
en ander brengt overigens geen wijzi
ging in het ontslagbeleid ten aanzien van
militairen van vijftig jaar of ouder, die
in verband met hun leeftijd niet meer
ten volle voor de dienst geschikt kunnen
worden geacht.
EDE, 12 okt. In een vergadering
van de „vereniging van leidinggeven
de ambtenaren belast met de uitvoe
ring van de woonruimtewet 1947", die
gisteren in hotel „De Witte Hinde"
hier werd gehouden, heeft mr. A. A.
P. Korthals Altes, burgemeester van
Zeist, er met klem op aangedrongen
de gemeentebesturen zelf te laten be
slissen, hoe zij het hun toegewezen vo
lume over woningwetbouw of bouw in
andere sectoren willen verdelen.
Sinds de bevrijding zijn een miljoen
woningen verrezen, doch deze hebben
geen oplossing voor de nood gebracht,
omdat vijfhonderdduizend hiervan
met premie of in de vrije sector wer
den gebouwd. Over deze woningen kon
den de huisvestingsdiensten niet be
schikken en in vele gevallen onttrok
zelfs de wijze van bewoning zich aan
de waarneming. Het gevolg van deze
regeling is, aldus burgemeester Kort
hals Altes, dat men in de sector koop
woningen vandaag de dag, zonder dat
er een haan naar kraait, zelfs wel
over twee woningen kan beschikken,
terwijl er in de rubriek goedkope huur
woningen nog de grootste nood is. Op
deze laatste categorie is immers 80
procent van onze bevolking aangewe
zen.
Om de woningnood definitief te be
strijden is het zaak, dat de gemeen
tebesturen een betrouwbare inventa
risatie van de woningbehoefte opma
ken. Bij de indiening van plannen,
bijvoorbeeld over een periode van
vier jaar, moet dit documentatiema
teriaal als basis dienen.
Om eenvormigheid bij de inventari
satie te bevorderen kunnen de colle
ges van Gedeputeerde Staten en de
Provinciale directies van Volkshuisves
ting en Bouwnijverheid ingeschakeld
worden. De regering heeft dan tot taak
de door de gemeentebesturen ingedien
de voorstellen te verwezenlijken.
HEEZE, 12 okt. Een autobotsing
hier op de rijksweg Eindhoven - Weert
.heeft gisteravond aan een inwoner van
Haarlem het leven gekost.
Een vrachtwagen, kwam door nog
onbekende oorzaak op de linker weg
helft terecht en botste daar tegen twee
auto's op. De beide inzittenden van de
eerste wagen bleven ongedeerd, maar
de bestuurder van de tweede auto, de
45-jarige heer H. uit Haarlem, werd
zo ernstig gewond, dat hij spoedig na
aankomst in het Sint Jozefziekenhuis
te Eindhoven is overleden. De bestuur
der van de vrachtwagen is met een
shock in hetzelfde ziekenhuis opgeno
men.
DEN HAAG, 12 okt. Bij een auto
botsing hier, op de hoek Leyweg-Melis-
Stokelaan. zijn gisteravond laat vijf
personen ernstig gewond. Van de twee
personenauto's, die bij de botsing be
trokken waren sloeg er een over de
kop en vernielde daarbij een knipper-
lichtinstallatie. Uit de andere wagen
werden twee van de drie inzittenden
naar buiten geslingerd. De ene auto
werd vernield, de andere zwaar be
schadigd. Alle gewonden zijn Hage
naars.
(Advertentie)
m
Twenty style najaar 1962! In prachtige kamgarens. Kies
uit moderne multicolours met briljant kleureffect. In
de modekleuren blauw en bruin.
15 jaar O.
Sportief kort juniormodel in prima, waterafstotende
hawiflex. Voor dit najaar met een speciale streep-
voering. Multicolours in blauw en bruin. c?>f75
kleine stijging per maat '5 jaar ij A.
Engeland Het stoffelijk overschot
van de Amerikaanse spion dr. Robert
Soblen, die tijdens een verblijf in een
Britse gevangenis zelfmoord pleegde, is
gisteren in Londen gecremeerd. (UPI)
(Van onze correspondent)
HENGELO, 12 okt. Met de bouw
van de nieuwe katholieke kweekschool
aan de M.A. de Ruyterlaan alhier kan
worden begonnen. Het ministerie van
volkshuisvesting heeft bouwvolume toe
gekend nadat het vorig jaar de bouw
plannen door het ministerie van O.K.
en W. reeds waren goedgekeurd. Het
hoofdgebouw krijgt drie verdiepingen,
de vleugels worden lager. De nieuwe
school is geprojecteerd voor 250 leer
lingen.
(Advertentie)
AMSTLEVEN
LEVENSVERZEKERING
ROME, 11 okt. Vanavond, aan het
einde van de eerste dag van het Twee
de Vaticaanse Concilie, heeft Paus Joan
nes XXIH opnieuw gesproken. Nu niet
zoals vanmorgen in de Basiliek, toen
de Vaders mochten verwachten, da': elk
woord van zijn allocutie met betekenis
geladen zou zijn, maar hoog vanuit zijn
eigen appartementen als een kleine fi
guur, wiens levendige gebaren verkort
en vertekend tot ons kwamen.
Het was aan het slot van een plechtig
heid, zoals alleen Rome die kent. Men
moet zich dat voorstellen. Een fakkel
optocht, waarvan ik weken geleden in
Nederland heb gelezen en die ik mu nu
aan het slot van een enerverende werk
dag plotseling herinnerde. Waar is die
optocht, vraag ik. Hoe laat vertrekt ze
Wie neemt eraan deel? Wie organiseert
haar en hoe laat moet men de aankomst
op het St. Pietersplein verwachten? Ik
wil niet overdrijven, maar ik ben twee
uur bezig geweest. Ik heb vragen ge
steld aan wie ik vragen stellen kon. Ik
heb met behulp van velen, die het Ita
liaans beter beheersen dan ik, een groot
aantal kranten doorzocht, doch zonder
resultaat. Ook allerlei telefoongesprek
ken met lieden, die alles van het Con
cilie behoren te weten, mochten met
baten. Niemand in Rome, zo dacht ik op
een gegeven ogenblik, weet iets van wat
er vanavond gaat gebeuren. En dan gaat
men op een goed moment zo maar naar
net St. Pietersplein. Plotseling blijkt dan
dat vele honderdduizenden uit allerlei
delen van de wereld meer weten dan
men zou kunnen achterhalen. Men be
merkt, dat grote delen van de route zijn
afgezet, dat tenslotte iedereen weet, dat
er een fakkeloptocht wordt gehouden,
maar dat niemand kan zeggen hoe laat
deze optocht bij de Sint Pieter zal aan
komen.
Ik heb dat tenslotte over mij laten
komen en mij gemengd onder de hon
derdduizenden op het St. Pietersplein.
Ik heb daar aan het einde van de eerste
dag van dit Concilie mijn beste uren
beleefd. Plotseling en ik heb op mijn
horloge gezien dat het ongeveer om half
zeven was schoot het hele St. Pieters
plein vol licht. De koolspitsenlampen,
die vanaf het einde van de Via della
Conciliazione oplichtten, zetten koepel
en gevel van de kerk in volle gloed en
in die gloed trok een processie op, die
tenslotte met duizenden en duizenden
fakkels op het midden van het plein een
kruis vormde.
Voor die menigte en ik durf haar
niet te schatten heeft Paus Joannes
XXIII een geïmproviseerde rede gehou
den. Hij verscheen hoog boven die me
nigte voor een van de vensters van het
Vaticaanse paleis en toen begon Hij te
spreken. Wat een verschil met Zijn Voor
ganger. Ik heb op dit plein gestaan tij
dens het Heilig Jaar en met tranen in
de ogen gekeken naar Paus Pius XII, die
altijd voor ons verscheen als een leraar
en een herder. Nu stond er Paus Joan
nes XXHI.
„Ik spreek tot u", aldus de Paus,
„als bisschop van Rome, als uw eigen
bisschop. Hoe moet ik u dat verkla
ren? Wel", zo zei hij ongeveer, en de
honderdduizenden Romeinen genoten
ervan, „als u vanavond thuis komt en
uw kind een kruisje geeft, zegt het,
dat het het kruisje is van de Paus.
Als u zich op dit plein, het mooiste dat
ik in de wereld ken, vergaapt aan de
grandioze verlichting kijk dan even
omhoog en zie de maan. Ze,.'smpt
vanavond. Is er één lamp,, die met
haar kan wedijveren. Romani
de Paus tenslotte, „ik ben
Het gaat
schop, het gaat met om TO
om ons allen en w;j nal ™Sva.
daag getuige zijn van dit Tweede
ticaanse Concilie. Als iku nu zege
zegen ik de ganse wereld
Paus Joannes deed het. Zijn gebaar
was boers en mannen die al jaren in
Rome werkten zeggen mij, dat hij op
zulke ogenblikken nog altijd rijn nattiur-
lüke schroom voor het ambt met kan
overwinnen. Ik weet dat met. Ik weet
alleen dat h« tenslotte deze door de Ka
tholieke Actie georganiseerde Plechtig
heid met zijn zegen heeft getekend. Ik
weet ook, dat hij na een paar minuten
weer terugkwam en dat hü toen weer
nieuwe gelovigen opnieuw heeft geze-
genu. Ik heb alleen naar hem gekeken.
Een kleine man in de verte voor een
hoog venster. Ik heb naar hem geke
ken: de Paus van Rome.
ALBERT WELLING
PARIJS, 11 okt. (UPI) Zondag
avond zijn in het Louvre negen schil
derstukken met een gezamenlijke waar
de van twee miljoen nieuwe franks be
schadigd.
Een suppoost van het museum ont
dekte het vandalisme maandagmorgen.
Het personeel werd opgedragen ge
heimhouding in acht te nemen.
Van Corot zijn er drie doeken bescha
digd: „De brug van Mantest", „Ge
zicht op Saint Lo" en „Gezicht op Tivo-
li".
De directie van het Louvre meent
dat de schilderstukken kunnen worden
hersteld. Ze zijn van hun plaatsen
weggehaald.
De Hongaarse dichter
Karoly Jobagi heeft gelijk:
een poëet wordt, net als
een profeet, in eigen land
nooit helemaal goed ge-
eerd. Althans niet zo goed
als een voetballer. Ook ten
onzent is het zo dat Abe
Lenstra in breder kring
bekendheid geniet dan bijvoorbeeld
Bertus Aafjes. Het „Hup Abe" is een
tijd lang niet van de lucht geweest.
Het „Hup Bertus" is, bij mijn weten,
nimmer vernomen. Overigens geloof ik
niet dat Abe en Bertus het anders
zouden hebben gewild. En ik weet niet
of Aafjes ooit een voetbalwedstrijd
heeft gezien, maar als dat wel zo is
dan heeft Lenstra in ieder geval nooit
een gedicht gelezen. Dat houdt mekaar
dan in evenwicht. Hongaarse en Ne
derlandse toestanden zullen elkaar in
deze niet veel ontlopen.
In een ander opzicht, geloof ik, wel.
Karoly Jobagi zegt: „Ik ken een voet
baller die al anderhalf jaar niet op
zijn werk is verschenen. Zelfs niet om
zijn salaris te halen. Dat laat hij zijn
vrouw doen".
Dat ligt hier anders. Ik ken althans
één Nederlandse dichter, die alles door
zijn vrouw laat doen, behalve zijn sala
ris halen.
Hup Jobagi!
Me?'12 okt- Morgen zal
hier op het plein voor het Waaggebouw
j Alkmaarse kaasmarkt
ehou(len. De pastoor van de
studentenparoclne van de H. Geest, dr.
Waesberghe S.J., zal deze kaas-
di =^0r<K gehouden in het kader
van de actie De Heilige Daad", mid-
?en de oSdo de NÜmeegse studen
tin riiom» it\V00r inventaris van
n'e™ te bouwen kerk bijeenbren-
vil au'o.?6 eerstejaars studenten
hen nrSï1 »Telemachus" heb-
en -eh !|..van de kaasmarkt
op zich genomen. Bij de muziek van een
dr^1e°/cg0LZnifenhenighe Alkmaarse kaas
kaasjes verkopen™ b6rries Edammer
ZWOLLE, 12 okt. Het tweede ge
deelte van de autoweg Zwolle-Harder-
wijk zal maandag 22 oktober voor het
verkeer worden opengesteld. Het be
treft hier het traject van 't Harde, in
de gemeente Doornspijk, tot Harder
wijk. De minister van Verkeer en Wa
terstaat, drs. H. A. Korthals, zal bij
de ingebruikstelling aanwezig zijn.
(Van onze correspondent)
VLISSINGEN, 12 okt. De rijkspo
litie te water heeft gisteren in de Wes-
terschelde het stoffelijk overschot ge
vonden van de Spanjaard Ricardo Ru
iz Palmo, die als verstekeling aan
boord van het Spaanse vrachtschip
Vizcaya op 1 oktober voor Terneuzen
overboord is gesprongen.
De 25-jarige Spanjaard, die in Casa
blanca aan boord van het vrachtschip
was gekomen, was voornemens in Ne
derland werk te zoeken. De kapitein
van het schip had hem echter verbo
den van boord te gaan en wilde da
Spaanse verstekeling terugbrengen naar
Spanje.
Griekenland In Athene is gisteren
fel gevochten tussen politie-agenten en
stakende bouwvakarbeiders, die een de
monstratie hielden. Dertien agenten en
dertig arbeiders werden gewond. (UPI)
LA COURT1NE. In tegenwoordig
heid van verscheidene burgerautoritei
ten, onder wie de sous-prefect van Au-
busson en luitenant-generaal Van der
Veen, commandant eerste legercorps,
is gisteren in La Courtine een weg in
gebruik genomen, aangelegd door ge
nisten van de vierde en de eerste di
visie 7 december. De weg verbindt de
dorpen Poussankes en Bousoeresse.
(Advertentie)
Een OLVEB verzekering uw levensbelang.
Mej. mr. H. J. D. Revers zal
door haar benoeming tot
secretaris-generaal van de
International Union of
Local Authorities haar functie
als directeur van de Vereniging
van Nederlandse Gemeenten be
ëindigen, maar dat wil niet zeg
gen, dat zij ook haar bureau in
het gebouw van de vereniging
zal verlaten. Zij zal daar blijven
zetelen, maar als een van de
vijf directieleden zal zij niet
meer optreden. Zij zal zich niet
meer bezig houden met het
werk voor de Vereniging van
Nederlandse Gemeenten, alleen
met de International Union.
Mej. Revers is al heel lang
verbonden aan het bureau in de
Paleisstraat no. 5 in Den Haag.
Vóór de oorlog had zij o.a.
ie maken met juridische en ste-
debouwkundige aangelegenhe
den, alsmede met de financiële
verhouding tussen Rijk en Ge
meenten, waarover zij ook een
werk publiceerde. Na de oorlog
specialiseerde zij zich meer in
stedebouw en de wetgeving van
de wederopbouw. Zij werd lid van het Dagelijks Bestuur van het Instituut
voor Volkshuisvesting en Stedebouw, lid van de Staatscommissie tot
Herziening van de Woningwet en van de Staatscommissie betreffende de
administratieve rechtspraak e' van de Grondwetscommissie
Maar er gebeurde meer. Op 1 januari 1949 werd de'International
Union van Belgie naar hier overgebracht, omdat Nederland een voor
treffelijke organisatie had en er m België tijdens de oorlog de klad in
was gekomen Prof Oud de toenmalige voorzitter van de verenging,
ZtsPe?mtpgenerhaVl s^rw-generaal en mej. Revers' at
De zaak is toen van de grond af weer opgebouwd. Er moest meer
internationaal contact komen door het geregeld houden van congressen
mv le,L- (?r/app0rten en discussies en door uitwisseling
jan gedachten. Dit werk eiste steeds meer haar aandacht en zo is dit
beIteuure«aT7m5fertePUnt °ewP.rden var> uitwisseling van ideeën. Er is nu een
IetILZese landgennW°° l9BrS UU achtHen landen' onder wie viji uit
hJhhl^ze9i ZV' Plan voor technische bijstand, dat wij
j"0?', ontwikkeling zijnde landen. Dit is een
Mntto. vN Zan steden onderling, met medewerking van de Verenigde
9ee't een voorbeeld.- in Bangkok heeft men b.v. een plan voor
uiming. Nu helpt de ene stad de andere door het zoeken van
10 h.eeft zich zó uitgebreid, dat deze beide taken, nationaal
.iw l ?let meer te combineren zijn. Daarom gaat mej. Revers,
u el e van de tweede wereldoorlog vooral de buitenlandse
gelegenheden behartigde, nu een scheiding maken. Zij heeft zich altijd
oijzonder gewijd aan vraagstukken van gemeenterecht in de ruimste zin.
ivu gaat zij dat internationaal doen. Vandaag heeft ze officieel afscheid
genomen van de vereniging met een receptie en een huldiging. Daarna zal
mej. Revers in hetzelfde gebouw blijven werken, maar dan met haar blik
gericht over vele landen.
