Twaalf oorlogsmisdadigers
voor Westduitse rechtbank
Wegens moord op 70.000
Joden en zigeuners
ssssssa? «n*
Loch Ness:
een fictie
of niet
Politieke partijen keuren
de Mars op Brusselaf
Imam Mohamed is
nog in leven
Koning Hoessein ontving
een telegram van hem
Een pijp is goed
voor vaders!
I Pijproken geeft rust
en voldoening
Colin Jordan
veroordeeld
GROOTSTE PROCES SINDS NEURENBERG
Kennedy's
iëöe&mcn
Walen zien er steun in voor
hun federalistisch streven
eerste Congres
Hotel Trier in Soestdijk: „Adieu Tristesse'
NAKAARTEN IN BELGIË
Arnhem beloont trouw
Zelfbedienings-garage
DINSDAG 16 OKTOBER 1962
PAGINA 5
KOBLENZ, 16 okt. (UPI)
In Koblenz is gisteren een proces
begonnen tegen twaalf mannen,
die ervan worden beschuldigd dat
zij in de tweede wereldoorlog
70.000 Joden, zigeuners en andere
vi,janden van het derde Rijk in
Rusland hebben doodgeschoten,
vergast of levend verbrand. De
hoofdfiguur in dit drama, het
grootste proces tegen oorlogsmis
dadigers sinds het proces in Neu
renberg, is de 49-jarige Georg
Heuser, die tot zijn arrestatie in
juli 1959 hoofd was van het poli
tiekorps in Rijnland-Palts. Hij
persoonlijk wordt verantwoorde
lijk gesteld voor het doden van
30.356 personen uit Minsk en om-
geving. Zes van de twaalf ver
dachten bevinden zich reeds enige
tijd in voorarrest.
fantasievest
Modieus
:T OP HET DELftWft ETIKET*
BONBONS
Dagtaak gedaan? Dan even tijd
voor de wonderlijke kabouterver
halen van uw kleintje... En steek er
een pijp bij op! Die lichte, geurige
wolkjes, dat rustige roken - het
ontspant u... en het brengt de sfeer
van gezelligheid en thuis-zijn.
C00PVAERT brandt kalm en rookt koel!
De beste manier om van een pijp te ge
nieten; stop hem met Coopvaert! Een
veelzijdige, moderne mélange van ge
selecteerde tabakken. Door-en-door rijp,
brandt langzaam en rookt heerlijk koel.
Britse nazi-leider
Ben Bella ontvangen
op het Witte Huis
,4
ij
STAUPANT
HOTEL TRIEvfST
Om de twee jaar worden er in
Amarika Congresverkiezingen gehou
den. Vandaag over drie weken is het
Weer zover. De Amerikanen gaan dan
naar de stembus voor de samenstel
ling van het 88ste Congres, dat in
januari 1963 voor het eerst bijeen zal
komen. Intussen heeft het 87ste Con
gres, dat in januari 1961 was aange
treden, zijn werkzaamheden reeds
beëindigd. Als men na wil gaan wat
dit Congres in de afgelopen twee
jaar gepresteerd heeft, moet men
eerst afrekenen met een hardnekkig
misverstand: het idee dat een Ame
rikaanse president met zijn wetgevend
programma van succes verzekerd is,
als hij in het Congres maar een
meerderheid van partijgenoten heeft.
Bij de verkiezingen van 1960 werd,
mèt een Democratische president, een
Congres gekozen dat in meerderheid
Democratisch was.
Dat dit Congres
BUITENLANDSE Kennedy's plannen
lang niet altijd
kroniek heeft overgenomen,
J komt vooral, omdat
de zuidelijke De
mocraten herhaaldelijk de zijde heb
ben gekozen van de Republikeinen.
Kennedy heeft in de eerste helft van
Zijn ambtstermijn verscheidene zware
nederlagen geleden, al heeft hij ook
enkele overwinningen geboekt. Het
programma dat hij heeft ontvouwd in
Zijn twee boodschappen over de
„State of the Union heeft hij slechts
ten dele kunnen verwezenlijken.
Drie belangrijke projecten van de
president werden door het Congres
Verworpen:
Kennedy had een plan opgesteld
voor federale subsidie voor openbare
lagere en middelbare scholen. Het
Congres heeft dit plan niet willen
aanvaarden.
Zo heeft het Congres ook gewei
gerd de instelling van een ziekenfonds
xoor bejaarden goed te keuren, omdat
mej. Kleiin een vorm van „socialized
me icine zag. De president had aan
getoond, dat jn Amerika vele ouden
van dagen hun ziektekosten niet
Kunnen betalen, maar dit pleidooi
heeft niet mogen baten.
Tenslotte is Kennedy er niet in ge
slaagd machtiging te krijgen voor de
vorming van een ministerie van Ste
delijke Zaken, als tegenhanger van
het ministerie van Landbouw. Dit
departement zou zich met de toene
mende verstedelijking van het Ameri
kaanse volk moeten bezig houden.
Kennedy had een neger aan het
hoofd van dit departement willen
plaatsen, die dan de eerste neger in
het Amerikaanse kabinet zou zijn
geweest.
Kennedy heeft drie andere voor
stellen wel door het Congres gekre
gen:
De hoogst belangrijke „wet op de
uitbreiding van de buitenlandse han
del" werd kort voor het einde van de
tweede zitting van het 87ste Congres
aangenomen. Het Congres heeft de
president ook toestemming gegeven
voor een bedrag van honderd mil
joen dollar V.N.-obligaties te kopen.
Dit betekent een verlichting van Oe
Thants financiële zórgen, die veroor
zaakt werden door de V.N.-operaties
in het Midden-Oosten en de Congo.
Ook een plan van de regering
Voor hulp aan het buitenland werd
aangenomen, maar het Congres wilde
hiervoor minder geld uittrekken dan
Kennedy had voorgesteld. Het oor
spronkelijke bedrag van 4,7 miljard
dollar werd teruggebracht tot 3,9
miljard.
Kennedy hoopt nu dat hij bij de
verkiezingen van 6 november aan
staande meer geestverwante Demo-
oraten in het Congres krijgt,
Heuser, in een vaal bruin pak, een
uilebril op de neus deelde het Hof
op besliste toon mee dat hjj zich „ge
deeltelijk schuldig" achtte. Op de
vraag of hij zich schuldig achtte op
alle punten van de aanklacht, ant
woordde hij: „Nee". De verdachte ver
telde dat hij in 1938 was toegetreden
tot de Sicherheitsdienst (SD) „omdat
ik er niets voor voelde lid te worden
van de Gestapo". De doctorstitel, die
hij na de oorlog gebruikte, had hij
naar zijn zeggen van zijn meerderen
gekregen voor verschillende verhande
lingen, die hi; over het werk van de
politie heeft geschreven. Heuser gaf
toe dat hij na de oorlog documenten
had vervalst om zijn aanspraken op
de doctorstitel kracht bij te zetten.
Heuser gaf ook een uiteenzetting
van de wijze, waarop hij de na
oorlogse de-nazificatie doorkwam. Hij
vulde („zoals 80 procent van alle
Duitsers") valse antwoorden in op
de vragenlijsten. Hij probeerde werk
te vinden bij een aantal particuliere
bedrijven. Na een korte periode van
werkloosheid solliciteerde hij bü de
politie, „omdat ik had gemerkt dat
vrienden met succes dezelfde weg
hadden gevolgd". Zijn aktiviteiten tij
dens de oorlog had hij „in het midden
gelaten", aldus Heuser.
Heuser werd snel bevorderd tot in
specteur bij de politie van Ludwigs-
hafen. Vandaar werd hg overgeplaatst
naar Heidelberg om een einde te ma-
gen aan de prostitutie. Begin 1955 werd
hij hoofd van de recherche aldaar.
Zijn loopbaan bij de politie bereikte
een hoogtepunt toen hij in 1958 werd
benoemd tot hoofd van het politiekorps
van Rijnland-Palts. Een jaar later
werd hij tijdens een vakantie in Bad
Orb gearresteerd.
Men verwacht dat het proces zeker
drie maanden in beslag zal nemen.
Liefst 197 getuigen zijn opgeroepen,
alsmede twee deskundigen. Twee an
dere verdachten, die aanvankelijk ook
terecht zouden staan, maar de rechts
zitting niet bij kunnen wonen, zullen
afzonderlijk worden berecht.
BONN Een voormalig kolonel van
de S.S., Otto Bradfisch, die een ge
vangenisstraf van tien jaar uitzit we
gens het doden van Joden tijdens de
tweede wereldoorlog, heeft gisteren in
het proces tegen de 45-jarige Wilhelm
Döring in Bonn verklaard, dat Hein-
Advertentie)
rich- Himmler, destijds hoofd van de
S S hem had meegedeeld dat alleen
Hitlèr volledig verantwoordelijk was
voor de uitroeiing van de Joden.
Döring staat terecht op beschuldi
ging van moord op 100 Joden onder
wie kleine kinderen. Hij was als luite
nant-kolonel van de S.S. verbonden aan
een speciaal „moordcommando Brad
fisch die in de oorlog commandant
van Döring was, deelde het Hof mee:
,Toen Himmler mijn onderdeel in
Minsk bezocht, in het voorjaar van
1941, nam ik hem apart en vroeg hem.
Wie geeft opdracht tot deze dlI}gen en
Wie rfranrn de verantwoordelpkheid?
Himmler zei: Dit is een bevel van de
Fiihrer Voor u betekent dat hetzelfde
als een wet. U moet gehoorzamen, met
de verantwoordelijkheid dragen. Die
berust bij de Führer."
Advertentie
ROBIJN;
een verfijnde combinatie van ananas
parfait met amandel, i 1.20 p. 100 gr.
FORT ANGUSTUS, 16 okt. (UPI)
Een groep van twintig onderzoe
kers heeft zich aan de oevers van
het Schotse Loch Ness geïnstalleerd
om te trachten door een nauwkeurig
onderzoek, dat twee weken zal du
ren, voor eens en voor altijd uit te
maken of het legendarische monster
van Loch Ness bestaat of niet. De
groep heeft zich verenigd in „het
bureau voor onderzoek naar de ver
schijnselen in Loch Ness". Men zal
met een uitrusting ter waarde van
enkele duizenden ponden het meer
grondig afzoeken, vierentwintig
uur per dag.
Al vele jaren melden Schotten en
toeristen dat zij het monster heb
ben waargenomen. Soms heeft het
een bult, soms twee of drie, of een
lange staart, waarmee het de gol
ven van het meer tot schuim kan
slaan. Vele foto's zijn ervan geno
men, maar die kunnen evengoed een
boomstronk of een stuk drijvend
veen voorstellen.
Het 41-jarige conservatieve par
lementslid David James uit Brigh
ton, een van de oprichters van de
groep, verklaarde gisteren tijdens
een persconferentie dat hij ervan
overtuigd is dat zich meer dan één
monster ophoudt in de donkere
diepte van het Schotse meer. „Waar
schijnlijk geen zoogdier", aldus Ja
mes, „misschien een soort reptiel."
James deed een beroep op de
verslaggevers de onderzoekers met
rust te laten bij hun werk. Hij zei dat
men het raadsel door middel van
nieuwe methodes wil trachten op
te lossen, 's Nachts zal men met een
boot over het meer patrouilleren,
gebruik makend van krachtige
schijnwerpers om het geheimzinnige
monster, of monsters, naar de op
pervlakte te lokken. Tot dvlsverre
hebben alle middelen, waaronder
peilingen, radar, onderwatercame
ra's en netten gefaald.
James noemde zijn groep van
technici, ingenieurs en belangstel
lenden de grootste expeditie die ooit
heeft getracht het raadsel van Loch
Ness op te lossen.
(Advertentie)
(Van onze Brusselse correspondent)
BRUSSEL, 16 okt. Zoals de voor
zitter van het Vlaams actie-comité het
ze zondag, na afloop van de tweede
Mars op Brussel", had aangeraden
mars op Brussel. Een van de belang
wekkendste beschouwingen kon men vin
den in „La Wallonië" het orgaan van de
Luikse socialistische vakbonden, waar
van tot aan zjjn overlijden, een paar
"MoS hwrtsteen beslissen- maanden geleden André Renard de di-
1 J ,i,.i„ reeteur was De Vlaamse betoging werd
de betoging van dit soort geweest, de
politici moeten er nu de passende les
sen uit trekken" hebben de voorzit
ters van de drie nationale Belgische
partijen gisteren hun conclusie getrok
ken uit de indrukwekkende maar inci
dentrijke manifestatie van de Vlamin
gen in de Belgische hoofdstad. Deze
conclusie wijkt echter sterk af van het
geen het Vlaamse actiecomité, overigens
zonder zich veel illusies te maken, had
gehoopt. In vrijwel eensluidende verkla
ringen gaven zowel Van den Boeymants
van de Christelijke Volkspartij als Col
lar d van de socialistische partij en Van
Audenhove van de (liberale) Partij voor
Vrijheid en Vooruitgang uiting aan hun
strenge afkeuring van de gebeurtenis
sen van zondag.
„Het is de taak van de nationale
paftijen gezamenlijk een gezonde op
lossing te zoeken voor de taalkwestie
in dit land", aldus de kern van hun
commentaar, dat weinig verschilde
van de officieuze mededeling, die zon
dagavond reeds werd verstrekt door i
kabinet van de eerste minister. Hier-
in werd onder meer beklemtoond dat
„de straat niet bepaald het meest ge
schikte ontmoetingsterrein is om deli
cate vraagstukken als de Vlaams-W aal-
se verhoudingen in een geest van goe
de wil op te lossen".
Alleen het bestuur van de Vlaamse
Volksunie verklaarde zich ten zeerste
verheugd over het succes van de twee
de mars, hetgeen haar ongetwijfeld by-
val zal bezorgen in bepaalde Vlaams-na
tionalistische kringen. Zijnerzijds pleit
te de minister van binnenlandse zaken,
Gilson, gistermiddag voor de microfoon
van radio Brussel (Frans) voor „een
nieuw compromis van de Belgen", dat
hij noodzakelijk acht voor het instand
houden van de unitaire Belgische staat
en dat hjj gebaseerd wil zien op we
derzijds begrip, verstandhouding en to
lerantie tussen Vlamingen en Walen.
Inmiddels besteedde de Belgische
pers uiteraard vele kolommen aan de
LONDEN, 16 okt. (UPI) Uit ge
zaghebbende berichten, die in Londen
zijn binnengekomen, blijkt dat het zui
den en zuid-westen van Jemen in han
den is van de revolutionaire leider Ab-
doellah Sallal, maar dat het noorden
wordt beheerst door stammen die
prins Seifal Hassan hun trouw hebben
betuigd. Tegelijkertijd is door het E-
gyptische persbureau van het Midden-
Oosten (Mena) gemeld, dat imam Mo
hamed de aanval op zijn koninklijke
galeis in Sanaa heeft overleefd en zich
i Saoedie-Arabië bevindt. Wij maak
ten daarvan reeds melding in een deel
van onze vorige oplaag.
Volgens de correspondent van ME
NA in Sanaa is de imam bij de aan
val van de revolutionairen ernstig
aan een been gewond. De revolutio
naire regering heeft altijd volgehou
den dat de imam en zijn gezin om
het leven zijn gekomen. Mohamed
zou per vliegtuig naar Dahrein zijn
overgebracht waar hij in een zieken-1 ga.
huis van een Amerikaanse olie-maat
schappij (Aramco) zou worden ver
pleegd.
Koning Hoessein van Jordanië heeft
gisteren een telegram van de imam
ontvangen, waarin hij zegt dat hij zich
in veiligheid bij zijn „trouwe volgelm-
fen" bevindt, na op 26 september uit
anaa ontsnapt te zijn, aldus heeft de
regering in Amman bekendgemaakt.
Imam Mohamed zei in zijn telegram
ervan overtuigd te zijn, dat president
Nasser in Cairo een complot aan het
smeden is tegen Jemen. Hij verzocht
koning Hoessein de tussenkomst van
Nasser in Jemenitische aangelegenhe
den wereldkundig te maken, evenals
Nassers onrechtmatige inmenging in de
Arabische Liga en zijn schending van
de doctrines van Bandoeng. Volgens een
woordvoerder van de Jordaanse rege
ring heeft imam Mohamed verklaard
dat hij een klacht heeft ingediend bij
het secretariaat van de Arabische Li-
reeteur was. De Vlaamse betoging werd
door het Waalse dagblad, in overeen
stemming met zjjn eigen politieke oog
merken, in een federaal perspectief ge
plaatst, hetgeen overigens geen scheef
getrokken beeld kan worden genoemd,
aangezien verscheidene vooraanstaan
de leden van het Vlaamse actiecomité
eveneens naar een federalistische oplos
sing voor de Belgische moeilijkheden
neigen. Als overkoepelend orgaan van
een vijftigtal culturele verenigingen met
de meest uiteenlopende filosofische ge
zindheden heeft het Vlaams actiecomité
als geheel zich echter uitdrukkelijk moe
ten distanciëren van de federalistische
slogans, die zondag door verscheidene
groepen van betogers werden meegedra
gen.
„La Wallonië" betrapte de leiders van
het Vlaams actiecomité op een inder
daad zeer merkwaardige dubbelzinnig
heid, namelijk dat de organisatoren van
de mars op Brussel enerzijds de volle
yt gelijkberechtiging van de twee taal-
.•meenschappen in het Belgische staats
verband als één van hun voornaamste
eisen naar voren brachten, maar an
derzijds tevens aandrongen op een par
lementaire „zetelaanpassing". Zoals be
kend zou een dergelijke aanpassing,
mocht zij ten uitvoer worden gelegd,
het Vlaamse volksgedeelte een verplet
terende meerderheid bezorgen in Kamer
en Senaat, zodat de minderheidspositie
van de Walen definitief zou zijn beze
geld ,Hoe kan men deze contradictoire
eisen anders inwilligen dan op federa
listische grondslag?" aldus de Luikse
krant.
LONDEN, 16 okt. (UPI) De lei-
der van de Britse nationaal-socialisti-
sche beweging, Colin Jordan (39)is
gisteren in Londen tot negen maanden
gevangenisstraf veroordeeld. Hij werd
schuldig bevonden op twee punten van
de aanklacht inzake de vorming van
de organisatie „Speerpunteen tak
van de beweging die met geweld moet
kunnen optreden.
Behalve Jordan werden drie andere
leden van de nationaal-socialistische
heweging voor het gerecht geleid.
John Tyndall (26), de nationale secre
taris van de beweging, kreeg zes maan
den gevangenisstraf. Roland Kerr-Rit-1
hie (42) en Denis Pirie (23) werden
veroordeeld tot gevangenisstraffen van,
drie maanden.
Een woordvoerder van de nationaal-
socialistische beweging zei dat de be
klaagden in hoger beroep zullen gaan.
De woordvoerder zei ook dat de Ame- i
rikaanse Nazi-leider George Lincoln
Rockwell de leiding van de wereld
unie van nationaal-socialisten v n
Jordan zal overnemen. „Rockwel zal
ons bevelen geven", zo verklaarde hij.
Rockwell werd onlangs als ongewenste
buitenlander uit Engeland gezet.
WASHINGTON, 16 oct. (Rtr) De'
Algerijnse premier, Ben Bella, is gis
teren met groot militair ceremonieel
op het Witte Huis ontvangen. De Ame
rikaanse president zei tot Ben Bella,
dat de Verenigde Staten en Algerije
de wens tot handhaving van de natio-
nale onafhankelijkheid en de wereld-
vrede gemeen hebben. De Algerijnse
leider bracht president Kennedy dank
voor diens steun aan de Algerijnse na-1
tionalisten.
Hotel Trier in Soestdijk, leeg en vervallen en herdoopt in „Hotel Triest".
Hotel Trier in Soestdgk! Deuren
ingetrapt, ruiten aan gruzelemen
ten gegooid, elke kamer is een
grauwe ravage van flarden be-
hang, stukken plafond, stukgetrokken
leidingen en mishandelde meubels; op
zolder liggen tientallen lege bierflesjes.
Dit is er over van wat eens een ge
renommeerd hotel was. Iemand heeft
de naam al ontluisterd in Hotel
Triest Met gapende wonden staat net
voormalige hotel aan de Amsterdamse
Straatweg tegenover het zonnige Paleis
Soestdijk af te wachten wat de plano
logen met het straks vrijkomend stuk
grond van plan zijn. Wie zal dan nog
weten, wat Hotel Trier voor Nederland
heeft betekend?
Ruim zeventig jaar geleden liet de
Tsjech Franz Trier het hotel bouwen.
Een voorname, sjieke zaak, waar zes
tien kellners en vier koks de adellijke
gasten en de deftige forensen bedien
den. Franz Trier, kwam uit Pilsen
waar het onvergelijkelijke Pilsner Ur-
quell wordt gebrouwen. Als goed gast
heer wilde hij zijn Nederlandse gasten
daarvan laten genieten. Hij liet uit
Pilsen een indrukwekkende batterij va
ten Pilsner per trein naar zijn hotel
komen en sloeg ze op in een keldet
met vloer en binnenmuren van mas
sieve ijsblokken. Het eerste glas Pils
ner in Nederland werd in Hotel Trier
getapt. Vandaag de dag is het Neer-
lands populairste biertje.
Toen na het overlijden van konin
gin Emma het paleis Soestdijk leeg
kwam, verliep het hotel. Trier had zich
daar toen overigens al uit teruggetrok
ken. Korte tijd beleefde het hotel
nieuwe bloei toen het Koninklijk Paar
zich in Soestdijk gevestigd had. De
laatste weken van januari 1938 heerste
er in „Trier" zelfs topdrukte, toen tal
rijke binnen- en buitenlandse journa
listen en fotografen in afwachting wa
ren van de geboorte van het eerste
kind van koningin Juliana en prins
Bernhard. Een kortstondige drukte,
veroorzaakt door een rumoerig pu
bliekje, in niets te vergelijken met ds
statige deftigheid van voorheen.
Na de Tweede Wereldoorlog wilde
het niet meer, welke eigenaar ook
trachtte er weer iets van te maken. De
loop was er uit. In 1961 lanceerde een
nieuwe eigenaar grote plannen. Het ho
tel zou worden afgebroken en er zou
een modern restaurant voor in de
plaats komen. Rijkswaterstaat haalde
edhter een streep door de plannen. Het
werd nog slechts eenmaal druk in
„Trier", toen de inboedel werd geveild:
een verdrietige drukte, voor wie
„Trier" in zijn glorietijd had gekend.
Ook binnen is de ravage groot.
Sedertdien is in en om het hotel de
stilte gevallen, slechts wrang geaccen
tueerd door vandalisme van jeugdige
benden, die er huis houden als ratten
op een mesthoop. Straks zal de slopers
hamer klinken als de weemoedige
groet; „Adieu Tristesse."
Gisteravond vóór de aanvang van
het Caecilia-concert in Musis
Sacrum is het Concertgebouw
orkest in het Provinciehuis te
Arnhem gehuldigd door het provinci
aal bestuur van Gelderland en het ge
meentebestuur. Deze huldiging had in
zeker opzicht een bijzonder facet, om
dat Arnhem de eerste provincieplaats
is, waar het Concertgebouw-orkest
reeds het eerste seizoen na zjjn stich
ting optrad. Na verwelkoming door de
commissaris der koningin, mr. H. W.
Bloemers, zei wethouder J. Bronkhorst
namens de burgemeester, dat Arnhem
trots gaat op zijn veelvuldige relaties
met het Concertgebouw-orkest, aan
wie het kunstenaars heeft geleverd als
Eduard van Beinum, Herman Kreb-
bers, Jo Juda en de gebroeders Bres-
ser. Namens het bestuur van Caecilia
biacht de voorzitter, mr. J. H. Smits,
dank aan het orkest voor de trouw,
waarmee het driekwart eeuw onafge
broken meermalen per jaar in Arnhem
is opgetreden. Hjj bracht bijzondere
hulde aan Willem Mengelberg, die het
orkest zijn wereldroem schonk, aan
diens voorganger Willem Kes en aan
Mengelbergs opvolgers, Eduard van
Beinum en Bernard Haitink.
Tijdens het diner in de Zuid-galerij
van het provinciehuis, zei de voorzit
ter van het Concertgebouw, dr. G. M.
Greub, dat het orkest tal van buiten
landse aanbiedingen heeft afgeslagen,
omdat het zich daartoe als nationaal
orkest verplicht achtte. De binnen
landse jubileumtoumee is tot dusver
een enorm succes geweest, aldus dr.
Greub.
Een Tilburger heeft als eerste in
Nederland een nieuw snufje op
het gebied van de zelfbedienings
garage toegepast. De heer Gust
de Beer kwam onlangs op het
lumineuze idee van zijn service-be
drijf voor automobielen over te stap
pen op een „zelfbedienings-systeem".
Deze „doe-het-zelf-inrichting" is be
schikbaar voor iedere auto-liefhebber,
die zelf aan zijn vervoermiddel wil
„sleutelen". Echter niet voor wat het
tanken betreft, dit blijft als van ouds;
maar wel zijn de wasplaats, de door-
smeerput en zelfs de spuitinrichting
opengesteld voor de „amateurs"-auto-
monteurs. Tegen een kleine vergoe
dingkan de eigenaar van een auto aan
zijn wagen in deze bedrijfsruimte de
nodige reparaties verrichten. Bij de
entree wordt hem een set gereed
schap ter hand gesteld. Wenst iemand
een andere kleur aan zijn „wagen
tje" te geven, dan kan hij rustig Je
spuit hanteren om de gewenste tint
aan te brengen.
