K.N.V.B. kan duel tegen
Zwitsers nog redden
Vao Dam en Dame
FRANCO WENST AMAZONE GELUK
de pijptabak met het
unieke aroma
.Recordhouder" HVC voor
EDO groot probleem
RCH-'t Gooi
op
wielen
een
wonder
GOLDSCHMEDING
Onzeker RCH heeft tegen
't Gooi winstkansen
U proeft
de moutwijn
Automobielbedrijf Jan van der Vossen
N.V.
Kat ja Jovanovic
moet nog ivennen
„Jumping" viert
eerste lustrum
F eijenoord-V asas
half november
inTer
Radio
Televisie
Band
recorders
en schijveo
Honkbalproblemen
onder de loep
Beleg modem - beleg in
Zondag 21 oktober
RCH 2—HVC 2
Concours hippique in
het RAI-gebouw
met schuifdak
IMPORTEURS GEBR. NEFKENS N.V. UTRECHT TEL. 030-16523
UNIE
te^nr'*" van nem ttn neel 'n-
Het is duidelijk, dat de KNVE
zeer snel een beslissing zal moe
ten nemen over de voorbereiding
van het Nederlands elftal voor de
wedstrijd tegen Zwitserland. Htf
kan zich geen negatieve vertoning
als tegen de Belgen permitteren
en wjj zien niet hoe een man, die
verantwoordelijk is voor hetgeen
zich in Antwerpen heeft afge
speeld, Elek Schwartz dus, in lut
tele weken het klimaat kan schep
pen voor een met een volkomen
tegengestelde mentaliteit bezield
Nederlands elftal.
WISKUNDE L.O. en M.0.A
RESA - Hilversum
Prognoses Mereveld
Sportflits
Aanvang 2 uur
Voorwedstrijd om 12 uur
Rernova wisselvallig
In DanJon-schaaktoernooi
ZATERDAG 20 OKTOBER 1962
'Uiterlijk onveranderd... technisch
nog verder geperfectioneerd, waar
door nog meer rijcomfort .dat is
de PEUGEOT 404, de wagen die in
zijn klasse een unicum is geworden.
Hoofdagent voor Haarlem en omstreken
Botermarkt 1-5 Haarlem - Telefoon 10399—20449
B-agent
Bloemendaalseweg 1-9 - Bloemendaal - Teief 5230163702
Strijd in Boedapest
14 dagen later
PAGINA 1?
NI EM EYE K
(Van onze sportredacteur)
AMSTERDAM, 20 okt. Drie we-
*en slechts heeft de KNVB de tijd.
an moet het Nederlands elftai klaar
«JJn voor de eerste ontmoeting in dit
v» °?,n teBen Zwitserland. De eerste
»n de twee wedstrijden, waaraan het
li tu van voetbalhond uitzonder-
til \®e' waarde toekent. Zij worden
Jk gespeeld in het kader van
net toernooi om de Europese beker
Advertentie-
Specialisten In
geluidstechniek
Grote Markt 8, Haarlem
Amsterdam - Rotterdam
Hilversum - Kampen - Goes
vo„r landenteams en de KNVB hoopt,
dat het nationale elftal in die wedstrij
den zo'n goed figuur slaat, dat het
door de andere nationale voetbalbon
den weer wat hoger wordt aangesla
gen. Zo hoog, dat de KNVB eindelijk
in staat zal zijn attractieve tegenstan
ders voor het Nederlands elftal te vin
den, dat het publiek dan weer gretig
naar de stadions trekt en dat op die
manier de bondsfinanclën weer veilig
worden gesteld. Want, de jongste thuis
wedstrijd van het Nederlands elftal in
het voorjaar tegen Noord-Ierland
heeft slechts een batig saldo van
f 4000,- opgeleverd terwijl de „winst
van een interland normaal zo'n ander
halve ton pleegt te zijn
Uitgerekend op dit kritieke ogen
blik, nu de stemming als gevolg van
de zondag .1.1. gespeelde interland Bel-
gië-Nederland zeer duidelijk «in mineur
is, wordt de KNVB ernstig door zijn
nationale elftal in de steek gelaten. De
anti-propaganda, die het Nederlands
elftal zondag in Antwerpen in opdracht
van zijn coach Elek Schwartz han
delde die op zijn beurt weer in op
dracht? voor het voetbal in het al
gemeen en voor zichzelf in het bijzon
der heeft gemaakt, heeft haar uitwer
king niet gemist. Voor de interland te
gen Zwitserland bestaat op dit ogen
blik een geringe publieke belangstel-
PwS*ï?.>°! S1„ van k- Adolf»
wit geeft tn 3 zetten mat.
Eerste publikatie
Wit: Ke8 Db3 Tdl Tf2 Pe4 pionnen s4
c2 g5.
Zwart: Ke6 pionnen b4 u4 d5 en5 15 g6.
Oplossing probleem No. 50
van K S. Howard: Dh3!
„HELPMAT" IN DE SCHAAKPARTIJ
een" n,-e„i,I?roblamatiek ls het „helpmat"
probleem waarin zwart meewerkt
voor geoefende opiosóers.
4100 v*a J Bus te Heemstede.
aan zijn mat. dus populair gezegd zijn
eigen graf graaft. Vandaar het op
schrift boven onderstaande partij tus
sen Seefried en Künzler welke in 1924
In vlünchen werd gespeeld.
1. d4 d5 2. Pf3 c6 3. c4 Pf6 4. Pc3
Lf5 5. Lg5 Pe4 6. cd5: cd5: 7. Db3 Da5
8. Dd5: Dd59. Pd5: Pa6 10. e3
Stand na de 10e zet van wit:
En nu geb-surt het ongelooflijke10.
e6?? 11. L»b5 mat! Een prachtig help-
mat 1
Correspondentie-adres: A. Perquin,
Mamixkade 104 Amsterdam-C.
Probleem voor beginnende oplossers.
No. 139 van Joh. v. d. Boogaard te
Rotterdam.
Wit speelt en wint; oplossingen kun
nen ingezonden worden tot 15 nov. a.s.
aar B. H. M Stevens. Eikenlaan 38,
Heemstede
OPLOSSING
van No. 4093 van A. Miedema te Lon
den.
Wit speelt naar: 44-39, 32, 1, 1-34 44,
3 en wint.
Wit begint en wint; oplossingen van
de nummers 739 en 740 kunnen tegelijk
ingezonden worden tot 15 nov. a.s.
OPLOSSING
va.1734 van dezelfde auteur
17-12, 8x17, 19x8. 3x12
14-9, 4x13,
ii-m, 8X17, 19x8 3X12, I*-», «'J,
15-10, 5x14, 26x21 17x37 28x10, 37x39,
10-5 en nu volgt op 25-30; 5-10 met winst
'euk vraagstukje, niet te moeilijk dodeTyke^-IS^Tz
witte dam hi!» zonder verrassing. De Hoewel de stand' niet fraai is is het
leven in de brouwerii S'ag naar 34 het 1°c,b a«rdlge bewerking van een mo-
liefje van Fabre.
iiiiiiiiiiiiiiiiiuniiiitniiiini,, HET pARTjjSpEL iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiit
wyderen. 16. 39-33 20x29; 17 33x24 10-14;
18. 43-39 6-11; zit vurige on nerklng
10. 4y-43 11-17 20. 38-33 -.-19; 21
19x30; 22. 35x24 18-23; eindelijk
vonV Ult Groningen bezette
D?aats m!wPIOen?chap 1982 de laatate
Plaats met 4 punten en bewees daar-
kunnen"08 n'e' 'n d" müleu mede le
inü Dar'1 0Pnemen, n.l. die uit de
teaen T h eI!je met wit speelde
tegen J H Beeke Voor ign waren ri*
punten op dat moment nog van heel
dat°Re eia"S' he.' komt ons dan °°k voor
ffih.i hl«aJn tegenstander wat onder-
8M»t heeft. Deze speelde echter zó on
bevangen i ook wel riskant dat Beeke
"««n vat op kon krUgen, zelfs een
stuk moest verliezen en aan het slot nog
ma« net party verlies ontging.
2(1 is I l.1?;23 2 33-29 23*32;
4- 3a-33 12-18, a 44-39 7-12
19x30: 7 35. 4 14-20; 8.
33x24 10-14; 10 41-37 17-22
ld dB ui2 'I-21 22x6i: 13 36x27 1-7
vïlll?.H -S:l0; 15 41-36 14"2U: bet u op-
mm» dat, 2wa« do°f 18-23 enz. geen
Poging doet om de lastpost op 24 te ver-
40-35
23. 42-38
:n f at
1. 37x28
6. 29-24
50-44 20X29;
11 28x17
13-18; 24 33-29 9-14: 25 44-40 un n u.
vreemde zet doch er dreigde na byv
38-33; 18-22, 27x18, 17-22 en 14-20, 25.- -
14-20; 26 37-32 17-21; voor liefhebbers
van combinatiespel is dit partijgedeelte
om van te smullen 27 48-42 4-9;
28. 39-33 9-13; 29. 47-41 12-17 30 33-28
3-9; 31. 28x19 8-12; wat moet zwart
anders spelen? 32. 19x8 2x13 33. 41-37
21-26; 34. 27-21 16x27; 35. 32x21 17-22;
36. 21-16 22-27 37. 43-39 27-31; 38. 36x27
18-23; 39. 29x18 13x31; 40. 38-32 20x29;
41. 34x23 31-36: 42. 32-27 9-13; het nu
volgende eindspel wordt door wit niet
sterk gespeeld want dit nad gewonnen
moeten worden 43 27-22 15-20; 44 40-35?
c t had 40-34 moeten zijn 44 - - 12-17
natuuriyk, crypt zij kans. 45. 22x2
20-24, 46. 2x30 25x43; 47. 11-16 :3-38;
48 11-6 26-31; 49 37x26 48x5; 60. 6-1
36-41 en winst is niet meer mogelUk.
ling, in tegenstelling tot practisch el
ke na-oorlogse interland, die op een
zondag is gespeeld, is het stadion niet
uitverkocht. Slechts 20.000 van de ruim
60.000 beschikbare plaatsen zijn aan de
man gebracht.
Dat is de strop-nummer-één en
daar komt nog bij, dat er nauwe
lijks of geen vertrouwen bestaat in de
kwaliteit van het Nederlands elftal, dat
juist tegen de Zwitsers de basis moet
leggen voor een enigszins succesvol op
treden in het Europese bekertoernooi.
Er is bij al deze narigheden een
derde factor, die niet uit het oog
mag worden verloren, dachten wij.
Het contract van Elek Schwartz als
coach van de KNVB loopt aan het
einde van dit voetbalseizoen af en
alles wijst er op, dat dit contract
niet zaj worden vernieuwd. De vraag
rijst of de heer Schwartz daarom,
juist nu het voor de KNVB een kwes
tie van alles of niets dreigt te wor
den, wel in de meest ideale omstan
digheden verkeert om enigszins va
banque te durven spelen. Het Neder
lands elftal moét over drie weken
tegen de Zwitsers op winst belust
zijn, wil het in het Europese toer
nooi een kans op succes houden.
Ziet men de wedstrijd tegen Zwit
serland echter als een evenement
zonder consequenties voor de naaste
toekomst, dan is een kleine neder-
laag een uitslag, die in de internatio
nale voetbalwereld de ronde zal
doen als een zeer eervol resultaat.
Per slot van rekening hebben de
Zwitsers dit jaar meegedaan aan de
eindronde van het toernooi om het
wereldkampioenschap in Chili.
(Advertentie)
Bekende Schriftelijke cursus fel 45432
De Engelse amazone Pat Smythe heeft het Europese kampioenschap springen
voor dames gewonnen in Madrid. Zij kwam na haar succes oog in oog te staan
met generaal Franco, die de trofee overhandigde.
(Van onze paardcsportmedewerker)
UTRECHT, 20 okt. Voor de zondag
middag op Mereveld te houden drave
rijen luiden onze prognoses: Ameland-
prijs (2140 m). Atoom, Amber, Aza
lea B Bolswardprys (1260 m.). Ber
gen's Glorie, Bentoprise, Buziau Norton.
Ookkumprys I (2140). Antha Telma, A
Reine Kinlev, Astrid. Dokkumprys II
(2140 m). Alhambra, Alma Axkit Ar
gonaut. Prijs vierjarige Stayers '(2600
m). Zippora, Zola S, Zita H. Mere
veld'» Herfstkampioenschap (2200 m)
Théo Messidor, Y.Y.V., Mitchouka. Fra-
nekerprys (2140). Zee, Zingaro Zilo.
Mereveld's Vier Kilometer (4020 m).
Jour de Java. Quicksilver S. X. Tello!
Leeuwardenprys (amateurs 2140). Yel-
lowbird van Miramus, X Messidor,
Yostra.
In Praag is de loting verricht voor
het toernooi om de Europese zaal
handbalbeker voor damesteams. Het
Amsterdamse Niloc komt in de eerste
ronde uit tegen SSC Südwit Berlin
(West-Duitsland)
(Van onze honkbaimedewerker)
AMSTERDAM, 20 okt. De Konink
lijke Nederlandse Honkbal Bond heeft
een commissie ingesteld, die in op
dracht van het bondsbestuur de pro
blemen rond de dubbelwedstrijden, het
instellen van reserve klassen en een
interregionale jeugdcompetitie zal be
studeren.
In deze commissie hebben zitting:
de heren M. Bremer, J. Sibille, J. Wil-
dervanak, J. Heyt. H. Keulemans en
J. H. Urbanus.
Advertentie)
N.V. Internationale Beleggings Unie „Interunie", Postbus 617, Den Haag
HAAKLEM, 20 okt. De kans dat EDO zijn weinig benijdenswaardige
nlaats op de ranglijst gaat verbeteren, lijkt voor de komende zondag nauwe
lijks aanwezig. De rood-zwarten treden als de gastheren op van HVC dat op
i,'if oo-pnhlik de grootste rivaal is van koploper Haarlem. Met slechts drie
het ogen Dl IK ac givrecordhouder"
doelpunten tegen in 7 wedstrijden is de Amersfoortse pioeg "rec"r,(^°"d®ri
bij di
ocniakkeHik! krijgt RCH het in de thuiswedstrijd tegen nummer drie van de
ranglijst: 't Gooi. De Racing speelt tot nog toe zeer wisselvallig en er valt
geen peil op te trekken, of de ploeg kwaliteiten genoeg heeft,om nog een
rol te kunnen spelen. In ieder geval zit er een kans in, dat RCH zijn Gooise
aasten met lege handen laat zitten. Haarlem moet zijn ongeslagen Ifuders-
nlaats verdedigen bij SVV, dat juist in de laatste wedstrijden heel wat beter
vior de dag is gekomen dan in het begin van de competitie. Een gewaar-
Lhuwd man telt voor twee De ontmoeting Stormvogels-Alkmaar kan
veel spanning opleveren. Het kon hier wel eens op een puntenver e ng uit-
draaiML VSV, tenslotte, is in Doetinchem favoriet tegen De Graafschap.
In de eerste klas amateurs is alle
aandacht gevestigd op de „big
match" AFC—HFC. De leidersplaats
vormt in deze klassieke ontmoeting
de inzet, zodat een fel gevecht kan
worden verwacht. Beide ploegen zul
len elkaar heel weinig ontlopen, maar
het feit dat de AFC-ers voor eigen
publiek spelen kon in dit geval wel
eens van doorslaggevende betekenis
zijn.
In de tweede klas zitten TYBB en
HBC danig in de zorgen. Deze ploegen
sluiten de ranglijst en dat geeft te den
ken. Voor TYBB staan de kansen dit
maal wat gunstiger dan voor HBC. De
geel-zwarten spelen op „Schalkwijk te
gen Amsvorde, een ploeg die eveneens
tot de zwakke broeders behoort. WiJ
hebben nog voldoende vertrouwen in
TYBB om een overwinning voor de
Haarlemmers te voorspellen. HBC komt
b;1 WA voor een heel wat zwaardere
opgave te staan. Een geiykspel zou
voor de HBC-ers al een verrassing be
tekenen. De grote strijd in deze afde-
lfng wordt te Zandvoort gespeeld waar
het ongeslagen team van de Zandvoort-
net oog"' s „_ns gaaj kruisen met
RKAVIC De hoofdstedelijke ploeg ligt
nn de loe. om de kustbewoners van de
leidersplaats te verdringen, waartoe in
de eerste plaats een overwinning op de
Zandvoorters vereist is. Wij durven ons
niet aan een voorspelling te wagen.
Schoten kan op eigen veld wellicht zyn
meerderheid tonen over Baarn, maar
Aalsmeer zal van goede huize moeten
AaismeCeleritudo er onder te hou-
uick-Ripperda houden w\j het
:ijkspel.
Door de nederlaag van Hillegom te-
gen Foreholte is de spanning by de
derde klussers «eer volledig terugge-
keerd De Hillegommers kunnen zich
nu geen enkele misstap meer veroorlo
ven en met het oog daarop zal de
nlneir in de komende wedstryd tegen
RKAVV zijn sterkste spel moeten spe
len om niet voor een nieuwe verrassing
(Advertentie)
geplaatst te worden. Foreholte kan zyn
tweede plaats op de ranglyst behouden
middels een zege by Alphia, terwyl ook
SJC in Noordwyk favoriet is tegen DHL,
een oude tegenstander uit de voormali
ge RKF. Een moeilijke opgave wacht
Lisse, dat ten strijde trekt by HVV. We
houden het op een zege voor de Hage
naars.
In de vierde klas zal Onze Gezellen
in de strijd tegen IEV het bewijs moe
ten leveren, dat het inderdaad op de
goede weg is. Wordt met evenveel strijd
lust gespeeld als in de laatste ontmoe
ting tegen Renova, dan hoeft het geen
Haarlemse nederlaag te worden. NAS
speelt thuis tegen EHS, wat de Halfweg-
gers twee punten kan opleveren. Het
wisselvallige Renova gaat op bezoek bij
St. Pancratius, een wedstrijd met winst
kansen voor beide ploegen. Verder
wordt in deze afdeling gespeeld Bloe-
mendaal-THB en ETO-Zaanlandia. In
West II krijgt Van Nispen het bij Oran
je Groen verre van gemakkelijk, terwijl
ook VVSB bij ZLC op heftige tegen
stand zal stuiten. Warmunda ontvangt
DOSR, hetgeen voor de Warmondse
club vermoedelijk een te zware opgave
wordt.
AMSTERDAM, 20 okt. In de derde
ronde van het internationale dames-
schaaktoernooi viel als belangrijkste
wapenfeit te noteren de zege van
Fenny Heemskerk op mevr. Roodzant.
Prettig voor de toernooileiding was,
dat de Joegoslavische Katja Jovanovic
was aangekomen. De bezetting van het
toernooi is thans volledig.
De overige uitslagen waren: Sun-
nucks - Benini 0-1. Jovanovic - Vreeken
0-1, Sinca-Claude de Silans afgebroken.
De stand luidt nu na drie ronden:
1. Heemskerk (Ned) 2'/i pnt, 2. Rood
zant (Ned) 2 pnt, 3. Benini (Italië)
l'/t pnt, 4. Chaude de Silans (Frk) 1
pnt en 1 afg (uit 2), 6. Vreeken (Ned)
pnt en 1 afg, 6. Sina (Hong.) 0 pnt
en 1 afg (uit 2), 7. Sunnucks (Eng)
0 pnt en 1 afg., 8. Jovanovic (J.Slavié)
0 pnt (uit 1).
Indonesië. Volgens een bericht van
het persbureau Antara zullen driehon
derd Papoea's deze maand naar Dja
karta gaan om een opleiding te krij
gen aan een aantal Indonesische on
derwijsinstellingen. (UPI)
(Van een verslaggever)
AMSTERDAM, 20 okt. Het is al
weer vfjl jaar geleden, dat Amsterdam
zyn eerste internationale indoor-con-
cours hippique organiseerde. Het con
cours is in de loop der jaren uitge
groeid tot een internationaal gerenom
meerde wedstryd, een evenement
waar zowel ruiters als toeschouwers
verlangend naar uitzien. Het is duide
lijk, dat de organisatoren van „Jum
ping Amsterdam" dan ook alle moge
lijke moeite hebben gedaan om voor
het concours-hippique, dat van 26 tot
en met 28 oktober a.s. in het RAI-ge
bouw wordt georganiseerd, een zo at
tractief mogelijk deelnemersveld aan te
trekken.
Men heeft dit jaar te kampen met
zware concurrentie. Er wordt in New
York een groots ccmcours-nippique ge
houden en is het begrijpelijk, dat de
hippische sportbonden van diverse
Europese landen het oog richtend
op de Olympische Spelen van Tokio
hun coryfeeën wel eens aan een
krachtproef met de Amerikanen wil
den onderwerpen. Dit is de reden,
waarom befaamde ruiters als de ge
broeders D'Inzeo, Hayes, Winkler en
enkele bekende Britten tot hun spijt
niet van de partij kunnen zijn.
„Jumping" brengt dit jaar deson
danks tal van uitgelezen combinaties
in de ring. Men kan bijvoorbeeld de
kennismaking met de het vorig jaar
zeer succesvolle Braziliaan Pessoa her
nieuwen. Ook vindt men onder de deel
nemers de Ier Breiman en diens land
genoot Wade, die onlangs op het inter
nationale concours van Dublin zowel
nationaal als internationaal alle prijzen
veroverde. De Engelsman Smith, in
Rotterdam de beste ruiter van het con
cours, de Duitsers Schockemöhle en
Günther vindt men o.a. ook onder de
deelnemers.
In de Internationale wedstrijden zal
Nederland uitgebreid zijn vertegenwoor
digd met Tineke Zwolsman, Mady Kos
ter, Proetske Arts, Maathuis, Tjeerd
Veistra, Willy Scheeren, Van Tiel en
Ebben.
Een extra wedstrijd is de dressuur-
proeg, waarvoor tien rijders zijn uitge
nodigd, o.a. de dames Van Doorne met
haar Lippizaner hengsten.
Het concours-hippique begint vrijdag
avond a.s. en wordt dan zaterdags en
's zondags zowel 's middags als 's avonds
voortgezet.
(Advertentie)
(atjttajzaapy)
PEUGE0T404
ROTTERDAM, 20 okt. De kans
is groot, dat de wedstrijden tussen
Feijenoord en de Hongaarse kampioen
Vasas, voor de tweede ronde van het
toernooi om de Europese beker voor
nationale kampioenen, op de woensda
gen 14 en 28 november zullen worden
gespeeld. De eerste ontmoeting in het
Feijenoord stadion, de tweede in Boe
dapest.
De Rotterdammers hebben deze data
aan de Hongaren voorgesteld. Tevoren
had Vasas Feijenoord al schriftelijk
laten weten, dat het onder meer op de
genoemde twee woensdagen tegen de
Rotterdammers zou kunnen uitkomen.
MOSKOU, 20 okt. De strijd om
de wereldtitel volleybal is vrijdag in
Moskou en Kiev voortgezet. Het Neder
landse herenteam won in deze laatste
stad een wedstrijd voor de poule om
de bezetting van de elfde tot en met
de twintigste plaats tegen Italië met
3-1. De setstanden waren 15-5, 15-10,
13-15 en 15-12. De uitslagen in de finale
poules waren: heren Cbina-Bulgarije
3-2, Japan - Joegoslavië 3-2, Brazilië -
Hongarije 1-3, Tsjechoslowakije - Po
len 3-2 Rusland Roemenië 3-1.
Advertentie)