Nieuwe Haarlemsche Courant | 1962 | 25 oktober 1962 | pagina 15

hvb-programma voor

KOMEND WEEKEINDE

naaimachines

ENGEL

Offenberq

SCHEEPVAARTBERICHTEN

Veel dode bomen
in bosbezit van
Zandvoort

A T A X - TAXI

Koene

jBIg

DONDERDAG 25 OKTOBER 1962

PAGINA 15

Keiler Macdonald

ARISTONA TELEVISIE

Onderzoek organisatie
diensten en bedrijven

Grote Houtstraat 181
Haarlem - Tel. 14444

F aillisisementen

B. en W. lanceren
plan voor behoud

Begin november
jaarfeest CIOS

Broodbakker weigert
brood aan controleur

G. J. Dikmans
40 jaar bij Droste

Tm?iiilfinfge2 ctlaP de gast van bet
hSn 1 S'. Verschillende sprekers
onder gelukwensen
aan: terwijl mevrouw Dik
vai Teh„keeg overhandigd

Damtoermooi voor
thuiisdammers

Plaatsing geschiedt A 16 cent
per mm-hoogte

Betrekkingen
aangeboden

Te koop gevraagd

Meubelen, Huis
raad en Kleding

Auio's, Motoren,
Bromfietsen e.d.

Scboterweg 152 tel. 54442

Muziek
instrumenten,
Radio, T.V., enz.

Huisdieren

Voor:

Naar:

Lessen

Watersport

4

i m i

lp*
IP SI i a*

itmm

I

praktische kleding voor de man

De herenmede dit najaar is vooral op de
praktijk afgestemd. Stoffen die zich prettig
en warm laten dragen. Gesneden in een
coupe die modern blijft, waarmee u zich
op vele verschillende plaatsen kunt ver
tonen. Deze ideale kombinatie van ele
gantie en doelmatigheid vindt u telkens
terug in onze uitgebreide koliektie

Laat u onze uitgebreide koliektie eens
tonen

Haarlem, Barteljorisstraat 24, tel. 20420

1 A: DSKKlnheim, DSOV—DSS,

^Paarndam—DIO. Alliance—DCO. Ter-

rasvog.Concordia. IB: RCH 4—Ter-
rasvog. 2, Schoten 3—OG 2. Stormvog.

Hillegom 2, EDO 4HBC 3, EDO
^-ÖEM 3, ETO 2—DIO 2.
-A: DSB—VVH, Geel-Wit—VW, Halt
Vog. zang, Nw. VennepVI. Vo-

vog. zang, Nw. VennepVI. Vo-
SVY—TZB. 2 B: Stormvog. 5—
Sr 3> Kennemers 3Velsen 2, IEV

Mao ^ADO 3, THB 2—RCH 5. 2D:
2—Haarlem 5, DCO 3—HFC 5,
vo Schoten 4—Spaarndam 2, Reno-
5 n Nas 3, Hoofdd. B. 2—Halfweg
•KoVHaarlem 6—De Brug, DEM 4
2, BDO 6—Stormvog. 6, Terras-
vog. 3—EHS 2, BI. daal 3—WB 3. SC:
«BC 4—VVH 2, HFC 7—RCH 6, Spaar-
n!V°S-—Concordia 3, ETO 3—Nw. Ven-
V6? 2, VI. Vogels 2—Halfweg 3. 3D:
Velsen 3—Spaamestad, DSB 2—SVY 2,
siit 3VSV 5, Kennemers 5—DCO 4.

v. Nispen 2—Concordia 4, Vog.
oa"g 2—Heemstede, EDO 7—EHS 4,
«F; VVH 3—DCO 5, IEV 3—DSS 3,
vei-- -- -- - - -

i«ng

SO® 5, EHS 5—EDO 8, VSV 6—

3. Geel Wit 2—Klnheim 4.

A; BI. daal 5Renova 3, DSB 3—
Yk 4, DIO 3—DSS 4. 4 B: DEM 6—

4, IEV 4—Velsen 5, 4 C: DEM 6
2"ADO 4 IEV 4Velsen 5. 4D: Hille-
ï°m 4—HBC 6, Ripperda 7—Geel Wit
IE; RCH 8—DIOS 3. 4 F: Concordia
a JVBB 7. 4 G: ADO 5—Wijk a. Zee

Waterloo 4—DEM 7. 4H: DSK 5—
Y0 5, BI. daal 6—DSOV 3. 4 1: ADO
rrKinheim 6. 4J: BI. daal 7—HBC 8,
alliance 4—Hoofdd. B. 3, Schoten 6—
J*® 3. 4 K: TYBB 8—Renova 4, TZB
5, VI. Vogels 5—Geel Wit 5,
£1;: TZB 5Zandvoortm. 8, TYBB 9
•5«Phten 7 Heemstede 3—SHS 3. 4 M
iVBB 10—DSK 6, WH 5—HBC 9. 4 N:
P*S 5—-DSB 5, EHS 8—HBC 10. v. Nis-
4 h 4—Schoten 8, OG 6Haarlem 9.
'ri OG 7BI. daal 9, Concordia 7
Paarnestad 4, DSS 6—Terrasvog. 5.
«eugdRenova aSchoten a, ADO
V^TYBB a, Zandvoortm. aDSS a,
£FC a—Haarlem a, WB a—Kenne-
^ers a.

^«unioren: 2 A: Beverwijk bVSV a,
JfvB b—Stormvog. b. 3 A: Kennemers
•—-Stormvog. c. 3 F: SVY bBeverwijk
Kennemers f—Kennemers e. 3 K:
ierrasvog. a—VSV c, Waterloo b
stormvog. d.

^aterdagmiddagcompetitie Adspiranten
-JA: Kennemers a Beverwijk a,
HEM aStormvogels a, WB aVel-
s®n a. IC: Alliance a—OG a, Geel Wit
Concordia a, Hoofdd. Boys aRe-

n0V£l a" TT 1

2B: DEM beADO b, Jong Hercules
Beverwijk b, SVY a—VSV b, IJmui
den a—Vels®" 'b. 2C: DEM c-Storm-
Voge's c Velsen c—Waterloo a, Wijk

aan Zee a-Kennemers b, IEV a-WB

b. 2E: Alliance bVan Nispen a,
TYBB b—HBC b, DIOS a—BSM a,
Concordia c—Concordia b.

3A: TYBB c—OG b, HBC d—NAS a,
HBC—DSS b. SB: VSV c—ODIN a,
ADO c—IJmuiden b, Velsen d—Terras
vogels a, Kennemers cStormvogels d.

4B: Stormvogels e—DEM e, Vever-
w«k c—Kennemers d, Velsen e—ADO
CL 4C: BSM o-BSM b, Concordia d-
"BC e, Concordia e_HBC f, Van Nis-
S!AJP,7'Vai} Hispen b. 4E: Beverwijk
vogefs 1nTT' DEM g—ADO e, Storm
vogels IJmuiden c, DEM f-Kenne-

Hoofrlrl n^ TYBB d—Alliance c,
OG A Wit c, TYBB e-

d tvdöGDS§ c—TYBB g, Geel Wit
O? fi.,NAS cTZB b, OG d-

nn?N h ar „,b~DEM d, WB d—
ODIN b. 4L. ADO f—DEM i, Kenne
mers g Stormvogels g, iisv cVSV e

4N: OG gAlliance e, Vogelenzang^
Concordia f. 40: Kinheinv—DEM j Be-
Verwijk f—Waterloo b.

Zaterdagmiddageompetitie: l: SAC
•-IJmuiden 3, Klnheim 2—Energie,

(Advertentie)

Zijlstraat 56 Telefoon 11828

ZANDVOORT, 24 okt. B. en W. van

'andvoort achten de tijd rijp een onder
dek te laten instellen naar de admini
stratieve organisatie van de diensten en
oedrijven, alsmede van de daarmede

verband houdende werkzaamheden ter
•««etarie. 4

Deze zaak Is reeds ter sprake ge
dacht in de vergadering van de com-
kid'es van bestand voor publieke wer-
aani .'"anciën en algemene zaken, naar
mep^ng van een rapport van de ge-
li1k V, esecretaris inzake het gemeente-
de cnlStUursbeleid. In principe gingen
terzak missies akkoord met de daarin

Het ong^kSUzgaf1ich uitstrekken
form *2 arbeidsmethoden, de personeels-

gehna-ile' de personeelsbezetting en het

«ebrujk van de machinale apparatuur.
£t Centraal Bureau voor Verificatie
Financiële Adviezen der Vereniging
van Nederlandse Gemeenten zal het on
derzoek instellen. Voor de kosten ad
J 4000 wordt een krediet aan de raad

«evraagd.

(Advertentie)

De beste Zweedse, Zwitserse en
Duitse merken.

Japanse Zig-Zag
Naaimachine

hR6 arrondissementsrechtbank te
geen e™ heeft dinsdag 23 oktober 1962

u? faillissementen uitgesproken,
de „gens het verbindend worden van
jqo, mS.s uitdelingslijst is op 22 oktober
L c^?5indigd het faillissement van: J.
eèct schoenmaker, te Haarlem, uit-
ihi- r\ J dd. 3 januari 1961, curator

r„ Rens, te Haarlem,
hienl oesehikking van de arrondisse-
tohoW^°bfbanfc te Haarlem, van 16 ok-

4 1962 is het verzoek van:
Duv,^Annie Verdoes, weduwe van A. van
z0 bode, te IJmuiden, Zeeweg 284,
Ha P°r z'ch en als moeder-voogdes over
V. -f? melden minderjarigen: a. Dirk
I94. uyvanbode, geboren 3 november
4 b- Pieter v. Duyvenbode, geboren
Ja^7ember 1941' c- Janneke Adriana
cembe v- Duyvenbode, geboren 17 de-
t>uS,,fr, 1946- d. Petronella Jacoba v.

vvenbode, geboren 15 december 1948.,
KarnwL V?rdoes, te Katwijk aan Zee,
van nf-fw p in 5' in diens kwaliteit
deriiw u voogd over voormelde min-
«diij gen' a's z°danig benoemd en be
ien? v?°r de Kantonrechter te Haar
lij op 2.september 1955, om hen defini-

^Seweïfwf11*"6 Van be'abn® te verlenen

SMS—SIZO 2, Telefonla—Zandvoortm.
2: VEW 2—Kinheim 3, Kennemerland

3DSS, HalfwegZandvoortm. 2, TYBB
SVJ 2, SIZO 3—VVB.

3 A: DEM—VEW 3, ODIN—Jong Her
cules 2, WRATelefonia 2, IJmuiden

4—SMS 2.

3B: SIZO 5De tweede Jeugd, Ener
gie 2—IJmuiden 5, Zandvoortm. 3Hil.
legom, WSV 2—SMS 3.

4 A: VEW 4Kinheim 5, Kennemers
—IEV, IJmuiden 6—SAC 2, ODIN 2—
Jong Hercules 3, DDS 2VVRA 2.

4 B: SVJ 4—WB 2, Kinheim 6—Ken
nemerland 6, IJmuiden 7ETO 2, Tele
fonia 3Renova.

4 C: WB 3—Halfweg 2, VEW 6—
SIZO 6, IEV 2Kennemerland 6.

ZANDVOORT, 24 okt. B. on W.
van Zandvoort maken zich ernstig be
zorgd over de kwijnende toestand waar
in het bosbezit van de gemeente zich
bevindt. In grote gedeelten van de toch
al geringe bebossing van Zandvoort
ongeveer 23 ha,. staan reeds vele
dode ol afstervende bomen.

De oorzaken hiervan zijn te zoeken
in het feit dat aanvankelijk weinig aan
dacht werd besteed aan een verant
woord onderhoud en in de afbraak van
de bebouwing van de zeereep, waar
door het beschuttende windscherm voor
de bossen verdween. Ook de voortdu
rende harde westenwinden in de laat
ste jaren hebben veel schade aan het
bosareaal berokkend. Hier komt nog bij,
dat de dennesoheerder, een insect dat
de jonge loten aanvreet, veel jonge bo
men vernietigt.

Een drastisch begin zal moeten wor
den gemaakt met het herstel van de
bebossing. Hiertoe is het volgende plan
opgesteld: uitroeiing van de denne-
scheerder en uitdunning van de bebos
sing, benevens het kweken van 50.000
jonge dennen ten behoeve van nieuwe
aanplant: planten van stroken lage
randdennen; beplanten van verdere
stroken met dennen en loofhout.

Voorlopig is hiermede een uitgave
van 10.000 gemoeid. De raad wordt
voorgesteld dit bedrag beschikbaar te
stellen.

OVERVEEN, 24 okt. Begin november

wordt op het Centraal Instituut voor de
Opleiding van Sportleiders (C.I.O.S.)
aan de Duinlustweg het jaarfeest ge
houden. Op 11 november zal het veer
tien jaar geleden zijn dat de toenma
lige minister van O. K. en W. de nieuwe
sportschool opende. Omdat 11 november
dit jaar een zondag is, zal het jaarfeest
in de voorafgaande dagen worden ge
houden.

Vrjjdag 9 november vermeldt het pro
gramma een bijeenkomst van leerlingen
op het gazon voor de ingang van de
school en een toepsraak van de heer W.
Doojjes, directeur van het C.I.Ö.S. Daar
na voert de sportbeoefening weer de bo
ventoon. De leerlingen van de verschil
lende klassen komen tegen elkaar uit
in zeven handbalwedstrijden. Daarna
staat de traditionele en tot nu toe altijd
met enthousiasme gespeelde voetvolley-
^eds?trijd tussen docenten en leden van
de CTOS-club op het programma.

houdt de Vereniging van
virPn^P'°meerdo Sportleiders (een
W-a^mJ de °ud-CIOS-cursis«
Over veen jaarvergadering in

HAARLEM, 24 okt. De Haarlemse
economische politierechter mr. J. Vink,
veroordeelde vanmorgen een 38-jarige
broodbakker uit Wormer, die niet had
willen meewerken, toen een keurmeester
een onderzoek in zijn bedrijf instelde,
tot een gevangenisstraf van één week.
Begin juli van dit jaar hield een con
troleur van de Keuringsdienst van Wa
ren in Alkmaar een routine-onderzoek
in het bedrijf. Toen de controleur uit
een der broden een monster genomen
had en het brood waar het mon
ster was uitgenomen wilde meene
men, kreeg hij van de bakker te horen:
„Jij krijgt dat brood niet. Je kan veel
beter een ander nemen". Het eind van
het liedje was, dat de controleur zonder
brood en met een waardeloos monster
vertrok. De officier van justitie, mr.
Wiarda, die eveneens een week eiste,
meende, dat het bewuste brood waar
schijnlijk niet in orde was geweest. De
bakker zelf was niet op de zitting ver
schenen.

HAARLEM, 24 okt. Gistermiddag
is in de vergaderzaal van Droste's Ca
cao- en Chocoladefabrieken de heer G.
J. Dikmans, die veertig jaar geleden
ais monteur bij het bedrijf in dienst
kwam, door de directie gehuldigd. Mr.
J. C. Droste noemde de jubilaris een
™st!S en zeer kundig man, die door de
hof v, vjap zÜn werk alle machines van
bedrijf wel door en door moest ken-
Bovendien prees hij de heer Dik-
S®4® de prettige omgang met zijn

S™et wie hij vaak m aanraking
}Yfa j Be heer Droste speldde de jubi-
S, 1™ gouden draagpenning behorend
Npfl Muererend getuigschrift van de
„/of" Vo°r Nijverheid en Handel
vertrok fua hÜ de heer Dikmans de
driif in f, 'VGren legpenning van het be,
hfniutao Tenvel°PPe met inhoud over-
„f 1 fff' n ,d© toonkamer tenslotte

slot van de hul'diging" vo'igde"'voor^de

KennaermeriandgebrUlkelijke rondrit door

(Advertentie)

I i2a3i4i5i

Mobilofoon service dag en nacht

HAARLEM, 24 okt. De Damclub
K.N.C. organiseert op de maandagen
12 en 19 november een toernooi voor
thuisdammers. Het toernooi zal gehou
den worden in lokaal „De Reisduif"
aan de Achterweg in Haarlem-Noord.
Deelnemers kunnen zich opgeven aan
het gebouw en het secretariaat, Spion
kopstraat 7.

Opgaven kunnen geschieden
aan ons Hoofdkantoor, aan
onze bijkantoren en agent
schappen, aan de erkende
an verten tie- bureaus en aan
de erkende boekhandelaren.
Bewdsnummers van deze
advertenties worden niet
verstrekt.

llllllllllllllilllllKllllllllllilllDIIIHIHHilil
Beirekkingen
gevraagd

METSELAAR b.z.a. voor alle
voorkomende wer^zaa«T5,"
den. Brieven onder no. 27848.

WintertariefSCHH-.DER,-
WIT- en BEHANGW. Vakk.
Prins v. Marumstr. 32, tel.
43779.

COSTUUMNAAISTER zag de

dinsdag gaarne bezet. Br. O.
no. 27874.

lllllllllliiillllilihzltlllllKllllllllllHIlllllll

FACTUR1STE gevr. zo moge-
lijk bekend met Burroughs
factureermachine.
Grammophone Kruisstr. 8-10.
Haarlem, tel. 17476,

Bekw. MEISJES en LEER
LINGEN gevraagd voor alle
afdelingen. Ook gehuwde da
mes kunnen zich aanmelden,
eventueel voor een gedeelte
lijke dagtaak. 5-Daagse werk
week Reiskbsten worden
vergoed. Wasserij Rhee, Blee-
kersvaartweg 57. Heemstede,
tel. 38201

ENIGE JONGELUI, 15-16 jr.

voor opleiding in onze afde
ling vlechterij. Pers. aanm.
tussen 8-5 uur. Passementfa-
briek „ITA", Maxwellstraat
4-6, bij de Leidsevaart, H'lem.

Banketbakkerij Huize Broers
vraagt een 2e en 3e BEDIEN
DE, eventueel ook noodhulp.
Anegang 42, tel. 16535, na 7
uur: 36016.

STENO-TYPISTE moderne
talen gevr. Artone Grammo
phone, Kruisstraat 8-10, Haar
lem, tel. 17476.

Gevraagd MANGELSTERS,
PERSSTERS, STRIJKSTERS.

Wasserij Duyn, Amsterdamse
vaart 20.

Banketbakkerij LEERLING
gevr. Jac. Veldt, Rijksstraat
weg 50.

Voor onze afd. damesjapon
nen vragen wij een beschaaf
de VERKOOPSTER in staat
eenvoudig veranderwerk te
verrichten, kennis van het
verdere textielvak strekt tot
aanbeveling. Textielhuis Pe
ters, Gen. Cronjéstraat 62-64,
Haarlem, (tussen 18-20 uur.
Kleverparkweg 160.

CONTROLEUSES gevraagd
voor het controleren van
schone wasgoederen. Ook ge
huwde dames komen in aan
merking, event, voor een ge
deeltelijke dagtaak. Aanm.:
Wasserij Beden, Bleekers-
vaartwég 20-21, Heemstede.

Flinke JONGEN gevraagd
om opgeleid te worden in het
wasserijbedrijf. Aanm.: was
serij Beelen, Bleekersvaart-
weg 20-21, Heemstede.

MERCK SHARP DOHME
NEDERLAND N.V. Nijver-
heidsweg 60-62, Haarlem. Op
onze Verpakkingsafdeling
kunnen worden geplaatst en
kele MEDEWERKSTERS,
leeftijd 16 t.m. 23 jaar, die
belast zullen worden met het
verpakken van onze genees
middelen. Aan degenen, die
buiten Haarlem woonachtig
zijn, worden de reiskosten
vergoed. Persoonlijk aanmel
den dagelijks (behalve 's za
terdags) tussen 10.00 en 12.00
uur en 14.00 en 16.00 uur aan
bovenstaand adres.

ADM.STRATIEVE KRACHT

gevr. Artone Grammophone,
Kruisstraat 8-10, Haarlem,
tel. 17476.

Gevraagd voor een onzer fi
lialen een SLAGERSBEDIEN-
DE een SLAGERSHALFWAS
een SLAGERSLEERLING en
een WINKELJUFFROUW
voor enkele dagen of de ge
hele week. Brieven of aan
melden voor 6 uur aan het
filiaal van A. Meyer's Am-
sterdamsche Vleeshouwerijen
N.V. Gedempte Oude Gracht
80. Haarlem.

JONGSTE BEDIENDE gevr.
Artone Grammophone, Kruis
straat 8-10, H'lem, tel. 17476.

NETTE JONGEDAMES gevr.

met interesse voor het da
mesmodevak Confectie „Rio
Grande", Mr. Cornelisstraat
2, Haarlem. Tel. 51703, na 6
uur 51161.

Wij bieden flink loon en
prettig werk. Wij vragen
NAAISTERS, zowel begin-
nenden als gevorderden. N.V.
Fatex, Parklaan 94 te Haar
lem, tel. 15156.

WERKSTER gevr. 2 of 3 ocht.
in de week. Fa. van Woonsel,

Grote Houtstr. 41, Haarlem.

Nette betrouwb. CHAUF
FEUR-VERKOPER voor
Zaanstreek, Alkmaar, Den
Haag o.a. Loon br. 100,
p.w. Wordt opgeleid. Com
mandeur, ind. art. en gerech
ten. Ged. Oude Gracht 19.

Ir. R.K. gezin man, dochter,
zoon, een zelfstandige HULP
gevraagd. Wouwermanstr. 18.

Enige NETTE MEISJES vanaf
15 Jr. kunnen weer opgeleid
worden als VERPAKSTER

van specialiteiten. Hoog be
gintoon. Zaterdags vrij, be
drijfskleding wordt verstrekt.
Aanm.liefst met een der
ouders. Prins' Biskwiefabriek,
Lange Wijngaardstr. 18.

FLINKE JONGEN gevraagd
voor onze TEKENKAMER. In

aug. '63 plaatsing op de be-
drijfsschool. Inlichtingen:
Conrad-Stork, Waarderpolder.
De pont over het Spaame
vertrekt vanaf de Zaanen-
straat.

Een keurig PIENTER MEIS
JE en JONGEN gevr. evt.
met rijbewijs. Fa. v/h G.
M. van Maas, levensmidde-
lenbedrijf en delicatessenhan-
del. Kruisweg 41, Haarlem.

Garage Dijkzeul vr, HULP-
MONTEUR met diploma of
reeds met vak bekend. Aanm,
8-18 uur. Burgwal 74.

HULPVERKOOPSTERS gevr.
bov. 18 j. voor St. Nicolaas-
verkoop. Marco Zoomers,
Speelgoed, Verwulft, H'lem.

KOUSEN- of OVERHEMDEN-
REPARATRICE in winkel
gevr. Br. o. no. 27885.

VERKOOPSTER gevraagd,
huish. art. en speelgoed.
Vakkennis geen noodz. 5 d.
werkw., event, alleen v. d.
mddag. Aanm. overdag en
's avonds. Opzeeland, Zijlstr.
24-30.

iiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiHiiiiniiiiiiniiiiiiiiii"

VELLEMAN KOOPT ALLES:
Meubilair uit oma's tijd, oude
klokken, schilderijen, kristal,
zilver, porselein etc. ete. Ta
xatie gratis, tel. 14637. Zijl
straat 62. Haarlem.

INKOOP, verkoop, ruilen,
huurkoop. Radio's, bandre
corders, pick-ups, grammo
foonplaten, T.V. enz. Onder
garantie J. v. d. Mije, Am
sterdamstraat 20. Tel. 17601.

Groothandel in lompen en
metalen, geeft voor lompen
25 ct. per kilo, veren 25 ct.
per kilo. Kranten en tijd
schriften 3 ct. per kilo en de
hoogste waarden voor oude
metalen.

E. KLOK, Kromme Elleboog
steeg 12. tel. 16261.

Te koop gevr. gebr. STRAAT
TEGELS, tel. 40217 of Br. o.
no. 27873.

miiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiii
Te koop aangeb.

Te koop In pr. st. zijnde
KOLENHAARD. Lambert v.
Dalelaan 59, Haarlem, post
Overveen.

Wij hebben een box m. vl.
19,75, k. stoel 21,50, en in
staal 44,50, wandelw. 28,50,
ledikantje 19,75, commode.
Alles nieuw. Queridostr. 25,
achterkant Lyceum Planeten-
laan, tel. 63285.

AANMAAKHOUT nw. fa-

briekshout 2,50 per baal
franco Haarlem. J. v. d. Erf,
Oostindiëstr. 26, H.-W.

BIJ DOLF: Bougainville
3,50, Vingerplanten 2,75.
Soendaplein 31, tel. 51630.

Volop WINTERAARDAPPE
LEN. Meerlanders. Furories,
Liberta's enz. extra aanbie
ding 10 kg. Gelderse Rooie
1,65, gratis thuisbezorgen.
Sikma, Breestr. 12, tel. 14963.

Solide KASREGISTER on
verslijtbaar 125,Kluiten-
burg Ged. Oude Gracht 106.

KI. MACH. FABR. heeft cap.
voor regelm. fabr. v. onderde
len of gehele apparaten vol
gens model of tek. tel. 02500-
57448.

Heinkel '59 f 850,—. Frlsia
haard 20,—. Eyzantium-
straat 69.

Peugeot elektr. AUTOPOETS-
APPARAAT 39.75, Philips
autom. snelstrijkljzer. Tijde
lijk slechts 27,— (met inruil
van Uw oude strijkijzer).
Huishoudtechniek, tel. 13555.
Showroom: Zijlwcg 277, Hlem.

MAAK HET ZELF met hout.

board-tHplex schoorsteenpla
ten. Commode f 49.50, ledi
kantje f 28.50, pannenrekken
v a. f 7. Bouwdozen voor mo
delvliegtuigen v.a. f 2.90, So.
larbo Balsahout voor model
bouwers enz, „Maalt het reit
Spaarnwouderstr. 80. Haar
lem. tel 10491.

Gebeeldhouwd CHINEES
GONGSTEL met koperen va
zen 50,Plataanstraat 36.

PRIMA AARDAPPELEN

3.50 per 25 kg., Spieringweg
1018, Hoofddorp, tel. K 2502-
6347.

Rugklachten of moeheid. Past
U eens onze STEUN- en GE
MAKSCHOENEN. Door dok
toren aanbevolen. Hofstee
Schoenen, Amsterdamstraat
29-31, Haarlem, tel. 12282.

BIJ DOLF: Ficus 2,50, Ga-
tenplanten 3,50. Soendaplein
31. tel. 51630.

MAH. LINNENKAST, 50,—
contant. Brouwersvaart 116r.

Box 11,50, kinderled 19,75,
commode 35,wieg 25,
k. stoel 14Alles nieuw.
Frans Halsstraat 4, tel. 61483.

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiimiiiiiii
Zaken en Huizen

Te koop 5 mod. middenst.
HUIZEN te H'lem. Koopsom
60.000,—. Br. o. no. 27842.

Te koop goed onderh. belegg.
HUIS te Haarlem. Koopsom
95.00,—. Br. o. no. 27843.

Te koop blokje van 11 HUI
ZEN omgev. Haarlem. Koop
som 32.500,—. Br. o. no.
27844.

iiiiiiiiiimiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiimii
Woningruil

4 KAM. FLAT in Parkwijk
18,35 p.w. in ruil voor wo
ning voor ouder echtpaar. Br.
o. no. 27847.

WONINGRUIL? Laat U dan
door ons bemiddelen, meer
kans op succes. Van 16.30 tot
18.00 uur, tel. 20926.

fiiiiiiimmiiiiiiimiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Pensions

PRIMA KOSTHUIS aangebo-

den: voor 2 heren. Weekeinds
afwezig. Geen beroeps. Br.
o. no. K 9786.

Illllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllli

Wasmachinefabriek heeft
gloednieuwe WASCOMBINA-
TIES met lichte emaille-be-
schadiging Van 598,— voor
f 398,— of f 5,— p.w. Schrift,
gar. Gratis één week op
proef. Vraagt folder. WERA,
Kortenbos 50. Den Haag, tel.
070-33.28.29.

Voor al uw vloerbedekking,
behang en stoffeerwerk naar
F. Aué, Brouwersvaart 34,
Leidsestraat 153. tel. 13752.

iiiiiaiiiiiiiiiiiiiiililiiliillliimiiilillillllli

VOLKSWAGENS - VOLKS
WAGENS VOLKSWAGENS.

Deze week als specialiteit,
VOLKSWAGENS in de prij
zen yoor RIJK EN ARM.
Profiteer van deze unieke
gelegenheid. Het is weer GA-
RAGE „HARTENLUST" te
BLOEMENDAAL, die U dat
biedt.

Tel. 55053. Tel. 55053.

Cover- en gebruikte auto
banden. Div. maten. Shell
Service Station Roosenhart,
Amsterdamsevaart 322. Haar
lem. Tel. 16773.

V.W. DE LUXE met roldak
en radio, 1 15,— per dag.
V.W. personenbusjes 117,50
per dag. All-risk verz. Ged
Raamgracht 65, telef. 14335.

Voor Uw Kokosmatten en be-
kledingshoezen naar Auto
shop „FRAMI" Rijksstraat
weg 159, tel. 61871.

RIJWIEL-, BROMFIETS-,
SCOOTER- EN MOTORVER
HUUR. Alleen nieuw mate
riaal. Bestel tijdig voor Uw
vakantie. Wtelders Rozenstr.
63 Haarlem Tel 21601

Aangeb. LAMBRETTA scoo
ter L.D. 125 cc. J. Gijzenka-
de 297.

Garage „HARTENLUST" te
Bloemendaal. Steeds voorra
dig Combinatie-, Bestel- en
Personen Automobielen, met
3 en 6 maanden schriftelijke
garantie. Inkoop, verkoop,
taxatie en financieren. Sinds
34 jaar een begrip in goede
Automobielen. Tgn. Bispinck-
laan la en 3. Tel. 55053.

Nieuwe AUTO- en MOTOR
BATTERIJEN, le kl. merk.
v.a. f 40 en f 25, Shell Ser
vice Station Roosenhart, Am
sterdamsevaart 322. Haarlem,
tel. 16773.

KINDERLEDIKANTJE. Pot
hoven, Bakkerstr. 57zw.

V.W., Opel, D.A.F. verbuur.

Laag wintertarief Garage De
Haan, Twijnderslaan 35. Tel
13300.

Voor V.W OCCASIONS met
10.000 km. gar en vlotte fi
nanciering Garage „Henge-
veld". V.W specialisten. Zijl-
weg 328. telefoon 17700

SNELLADEN. Auto-accu's
worden snel geladen, ook aan
huis. Shell Service Station
Roosenhart, Amsterdamsev.
322, Haarlem, tel. 16773.

AUTOVERHUUR A. DE
BOER. Opel V.W. en Daffo
dil ook met radio. Allr. ver
zekerd 1961-1962. Nwe Kerks-
plein 4-6 telefoon 16655.

Interessante OCCASIONS.
Voorradig grote en kleine au
tomobielen, waaronder ook
'61, '60, '59, 6 maanden gar
Gemakkelijke betalingsvoor
waarden. Elk deskundig on
derzoek toegestaan. Wij zijn
ook genegen onze wagens 14
dagen op proef te geven. In-
en verkoop - taxaties. Zijl-
weg 292. Tel. 18035. Zondags
van 10 tot 3 uur geopend
Modern ingerichte werkpl. m.
servicestation. Let op het
juiste adres. Automobielbe
drijf M. F. van der Vaart.
Ook Rijks- en gemeente-in
stellingen behoren tot onze
cliënten.

ATLAS AUTOVERHUURBE
DRIJF V.W. en Opel 1961-'62
m. radio. Rijksstraatweg 145.
Ostadestraat 7, Willem Kloos-
laan 33 tel. 60585.

D. fiets 11,transportfiets
en h. fiets 22,50 p. st. Kor-
teweg 9.

Een MOBYLETTE m. versn.
vol automatisch 225.
Berini m. handkoppeling
140,— C. W. van Meeteren,
Pieter Kiesstraat 20, H'lem.

INRUILWAGENS, Austin
A40 1955 1200,—, Consul
1500 1955 1500,— Consul 1700
1958 2100,deze wagens
verkeren in goede st. en zijn
compl. met ass. gar. H. Pee-
ters, Binnenweg 79, Heem
stede, tel. 38058.

miiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiii

Moderne T.V.'s met druk-
toetsen 43 en 53 cm. (inruil
ls mogelijk) voor 235,pr.
T.V. met gar. het vertrouwde
adres in Haarlem. Sumatra-
str. 28.

TELEVISIE 43 cm. Billijk.
Houdijk, Zllkerdulnweg 84.

SCHUIFTROMBONES ln kof
fer 165,Cor Scheffer,
Rijksstraatweg 59.

T.V. apparaten, door Inruil
verkregen 43 en 53 cm v.a.
f 195. DE BLOCK, Schoterweg
44, tel. 54282, H. Schaftstraat
39, tel. 11470, Rijksstraatweg
529. tel. 62053.

Aangeb.: Ph. T.V. 43 cm. pr.
beeld 235,—Ph. RADIO
modern kl. mod. 55— By-
zantiumstraat 69.

Niiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiminiii

Komt U eens kijken naar on
ze dieren in het asiel van
de Dierenbescherming Rid-

derstraat 11, liefst 's middags.

Wasmach. m. wringer

v.a. 189.—
Centrifuge v.a. 159.
Gasfornuizen v.a. 230.
Koelkasten v.a. 285.

Amsterdamstraat
49—51

miniummillllllllllllll

STENOGRAFIE „Groote" Ne-
derl. en moderne talen. Snel
le opleidingen. Aanvang cur
sus wekelijks Inl. en inschrij
ving, dagelijks van 10-12 en
7-9 uur, behalve zat. Kon.
erk. Pitmanschool. Wilhelmi-
nastr. 47, tel. 12441.

iiiiiiiiiiiiimiiimiiiiimiiiiiimiiiiiiiiiiii

Vaar in 1963 zonder zorgen.
Laat aan Uw buitenboordmo
tor nu een servicebeurt ver
richten. Specialisten voor
JOHNSON, EVINRUDE en
BUCCANEER. Fa. BOBUMO,
2e Jan Steenstr. 101, telefoon
728050, Amsterdam. Nog enige
occasions en 1962 mot. in
voorraad. ANWB Bondsboot-
motorherstellers.

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiimiiiifiiiiiiili
Diversen

De snelle lijm voor Iedere
Doe 't Zeiver is SNELFIX. De
ideale kontaktlijm waarmee
u praktisch alle materiaal op
en over elkaar lijmt. Ceta-
Bever Snelfix: verkrijgbaar
in tubes en bussen.

OVERHEMDEN NAAR MAAT
In elk gewenst model. Vaste
boord of met 2 losse boorden.
Zoek zelf uw coupon uit ef
fen tinten, fijne haarstreep-
Jes sportieve ruitjes „ton-
surton" dessins. Sanfor poplln
of no-lron. Prijzen vanaf
f 15,90. Van Zljl's, herenmo
des Anegang 17 (t.o. C A).

Als u het zelf doet, lijm dan
met de snelle kontaktlijm
SNELFIX. Insmeren, laten
drogen, aankloppen en de
vlakken hechten direct. Ceta-
Bever Snelfix: verkrijgbaar
in tubes en bussen.

Voor IEDER figuur ls er een
CAMP CORSET. Cotex Ane
gang 25. Haarlem.

Fineren, randfineren, afwer
ken en plasticband of trap-
neuzen is nu ln een ogenblik
klaar met SNELFIX. Insme
ren, laten drogen, aankloppen
en 't zit! Ceta-Bever Snelfix:
verkrijgbaar in tubes en bus
sen.

Bij aankoop van een wasma
chine kunt U Uw oude was
machine inruilen. C. C. Krou-
wels, Koninglnnew. 6. Voor
delige betallngscondltles.

PERSILSPAAR KAARTEN
ook per post naar Dierenbe
scherming, Ridderstraat 11,
Haarlem. Snelle en correcte
verzorging van Uw geschen
ken.

MAAG VAN STREEK? RISP

maagtabletten helpen direct,
ook bij zuurbrandenl 32 Risp.
tabl. f I.—.

MATRASSEN BIJVULLEN of
overtrekken verenbed 3-delig
maken, damast naar keuze.
Stelt nog prfls op le klas
vakwerk? Bel dan 15777. Bed
denspeciaalzaak „Astrld"
Gierstraat 73.

Reeds 35 jaar vervormen wij
Uw oude hoed in het NIEUW
STE MODEL, reeds vanaf
5,50. Van Amerongen's mo
demagazijnen, Anegang 24,
Frankestraat 3-5.

Voor PORTRETTEN foto
Scherpenhuyzen. Staten Bol
werk 6, tel. 20095.

Kabouters doen het werk niet
DOE HET ZELF. Plant bol
len nti. Beunder, tuinartike-
len. Koningsstraat 34, tel.
20920.

i* wlxlA,

r.:. y

i

V

fmknt lam

Echo 24 dw. Zeebrugge n.
Koper.

Esso Amsterdam 24 te La
Salina.

Forest Town 24 v. Montreal
n. Trinidad.

Friesland 24 v. Kielerkanaal
n. Rotterdam.

Hollands Dreef 24 te
Shimonoseki.

Kamperdljk 24 600 m o Cape
Race n. Antwerpen.

Karimata 24 200 m n
Singapore n. Singapore.

Katsedijk 24 550 m w Azoren
n. Miami.

Katwijk 23 v. East London
n. Singapore.

Kermia 24 v. Pto Miranda
n. Curasao.

Kloosterdijk 24 350 m w
Landsend n. Antwerpen.

Kopionella 24 850 m no
Guadeloupe n. Gibraltar.

Korendijk 24 650 m nno
Azoren n. New York.

Korovina 24 v. Killingholme
n. Rotterdam.

Lawak 24 260 m w Azoren
n. New York.

Minos 24 v. Mantyluoto n.
Amsterdam.

Ootmarsum 24 180 m zw
Azoren n. Cristobal.

Provenierssingel 24 850 m
wzw Scillys n. Avonmouth.

Purmerend 24 100 zzo
Bermuda n. Cornerbrook.

Pygmalion 24 536 m no San
Juan n. San Juan.

Riouw 23 35 m no Ushant
n. Antwerpen.

Rossum 24 380 m ozo Cape
Race n. Havsmarfjord.

Rijnkerk 24 12 m dw Algiers
n. Port Said.

Stad Delft 24 80 m zzo
Madeira n. Vitoria.

Steven 24 v. Istanbul n.
Mudania.

Straat Torres 25 te Port
Gentil.

Tjikampek 24 600 m zw
Manilla n. Manilla.

Towa 24 185 m zw Lissabon
n. B. Aires.

Van der Hagen 24 560 m nw
Nleuw Amsterdam IS1 n.
L. Marquez.

Van Heemskerck 24 250 m
nnw Kaapstad n. Kaapstad.

Van Ltnschoten 24 te
Singapore.

Waikelo 24 85 m nnw Perim
n. Djibouti.

Westerdam 24 400 m o Cape
Race n. Rotterdam.

Willem Barendsz 24 600 m
zzw Flores n. Trinidad.

Woltersum 2 4500 m z Cape
Race n. Le Havre.

Abbekerk 23 te Beira.

Acteon 24 350 m zw

Bombay n. Bombay.

Amstelhoek 24 660 m lo
Freetown n. Port
Elizabeth.

Angolakust 24 te Port
Harcourt.

Batu 24 128 m z Kreta n.
Havanna.

Caltex Eindhoven 24 37 m n
Bone n. Rotterdam.

Cities Service Valley Forge
24 dw. Comoro eil. n.
Mena.

Elizabeth Broere p. 24
Cartagena n. Barcelona.

Garoet 25 te Marseille.

Gulf Swede 24 270 m n
Djeddah n. Perz. Golf.

Hilversum 24 te Le Havre.

Karakorum 25 te Malta.

Laertes 24 dw. Pantellaria
n. Port Said.

Laga 24 v. Fowey n.
Genua.

Leersum 24 160 m nw
Kaapstad n. Dakar.

Libertv Bell 24 65 m wzw
Djeddah n. Mena.

Limburg 24 150 m zw
Rangoon n. Penang.

Mariekerk 24 v. Port Sudan
n. Suez.

Mohammed Reza Shah 24 73
m no Kuria Muria eil. n.
Aden.

Neder Elbe 24 45 m n Oran
n. Tripoli.

Nestor 24 80 m w
Gibraltar n. Algiers.

Ommenkerk 25 te Marseille.

Oranjefontein 24 400 m no
St.-Helena n. Kaapstad.

Overijsel 24 v. Tanga n.
Mombasa.

Prins Willem v. Oranje 24
740 m o Belle Isle n.
Le Havre.

Senegalkust 24 353 m nno
Las Palmas n. Dakar.

Serooskerk 24 te Sydney.

Simonskerk 24 te Port
Elizabeth.

Thuredrecht 24 25 m z
Wight n. Genua.

Utrecht 24 315 m zw
Okinawa n. Los Angeles.

Zeeland 24 t. a. Port Alfred.

Zuiderkruis 24 400 m w Kp
Leeuwin n. Albany.

ttl

Karachi 22 v. Singapore n.
Bangkok.

Karakorum 22 v. Singapore
n. Manilla.

Katsedijk 22 450 m no Azo
ren n. Miami.

Kloosterdijk 22 350 m n Flo-
res n. Antwerpen.

Kossmatella 22 te Willemstad

Krebsia 22 140 m zo Kaap
Palmas n. Curacao.

Kylix 22 122 m nno Parama
ribo n. Curacao,

Maasdam 22 300 m wnw
Fastnet n. New York.

Maureen 22 720 m w Lands
End n. Jacksonville.

Mersey Lloyd 22 240 m nw
Borneo n. Manilla.

Molenkerk 22 550 m 0 So-
cotra n. Aden.

Montferland 22 geankerd
Bahia n. Rio de Janeiro.

Munttoren 22 450 m zzo
Kaap Guardafui n. Aba-
dan.

Naess Commander 22 40 m
no Algiers n. Lands End.

Naess Lion 22 60 m o Mo
zambique n. Bandar
Mashur.

Nederwaal 22 50 m no
Iwojima n. Hongkong.

Ootmarsum 22 340 m no
Azoren n. Cristobal.

Ossendrecht 22 400 m zzw
Formosa n. Kobe.

P. G. Thulin 22 250 m n
Halifax n. New York.

Prins Willem v. Oranje 22
500 m ono Belle Isle n.
Le Havre.

Provenierssingel 22 500 m
nw Azoren n. Engeland.

Purmerend 22 110 m nw
Puerto Rico n. Corner-
brook.

Pygmalion 22 1050 m no
San Juan n. San Juan.

Reza Shah the Great 22 30
m o Ouessant n. Londen

Riouw 22 10 m n St.Vincent
n. Antwerpen.

Rondo 22 60 m zw Oporto n
Antwerpen.

Rossum 22 630 m z Kaap
Race n. Havsnarfjord.

Rotterdam 22 530 m zo Cape
Race n. Southampton.

Sommelsdijk 22 675 m w
Bishiprock n. Antwerpen.

Stad Vlaardingen 22 260 m
wzw Lissabon n. Rotter
dam.

Stentor 22 350 m w Azoren
n. Europa.

Straat Torres 23 te Lagos.

Straat van Diemen 22 600 m
zw Walvisbay n. Rio de
Janeiro.

Tjikampek 22 v. Singapore
n. Manilla.

Ulysses 22 200 m n Azoren
n. Le Havre.

Van Spilbergen 22 180 m o
Kaap Amber n. Sydney.

Van Waerwijck 22 375 m zo
Ceylon n. Singapore.

Waingapoe 22 v. Mombasa
n. Mogadiscio.

Waterland pass. 22 Fernando
de Noronha n. Montevideo.

Wonosobo 22 v. Antwerpen
n. Rotterdam.

tl»

Caltex Pernis 23 100 m n
eil. Comoro.

£a^ag2, ^i„v- Rotterdam.
Doris 23 170 m z v. San Sal
vador.

Gaasterdijk 24 v. Rotterdam

te Bremen.

Kamperdljk 23 330 m zo v.

Kaap Race.

Kryptos 22 920 m zw v. d.

Azoren.

Main Lloyd vertrekt 24 v.
Genua n. Marseille.

M®Jsey Lloyd 23 520 m wzw

Manilla.

Molenkerk pass. 24 Guarda
fui n. Aden.

Mirfak-N. 23 95 m no. Va
lencia n. Marseille.
Pu;-merend 23 450 m zzw v.

de Bermuda's.

SIamat 24 v. Genua n. Port
Said.

Straat Colombo 23 320 m

zzo v. Point de Galle.
Vasum 24 90 m ono v. Aden.

Alkmaar 4 rmv. te Rotter
dam verwacht.

Castor 23 v. Tunis te
Malta.

Esso Amsterdam 23 120 m

wnw v. St.-Eustatius.
Garoet 22 te Genua.

Japara 28 v. Rotterdam n.

Hamburg.

Limburg 26 te Penang verw.
Plato 24 v. Bordeaux te

Amsterdam.

Sheratan 23 v. Flensburg te

Stettin.

Alnati 22 v. Hamburg n.

Rotterdam.

Aludra pass. 23 Ouessant n.

Antwerpen.

Arkeldijk 23 v. Swansea n

Cristobal.

Bawean 23 te Kuwait.
Caltex The Hague 23 v.

Becdambes n. Aruba.
Gulneekust 23 te Dakar.
Liberiakust 23 te Hamburg.
Liberty Bell 23 v. Suez n.
Mena.

Meliskerk 23 te Antwerpen.
Neder Ebro 22 v. Le Havre

n. Cristobal.

Straat Johore 23 v. Sydney

n. Melbourne.

Van Cloon 23 210 m o Mel
bourne n. Sydney.

Voco 22 v. Port Sudan n.
Aqaba.

ttf

Geeststar pass. 22 Azoren n.

Barbados.

Johan v. Oldenbarnevelt 23
720 m Cocos eiland n.

Fremantle.

Lawak 22 300 m o Azoren n.

New York.

Noorddam 22 290 m wtz Cape

Clear n. New York.

Prins Johan Willem Friso 22
430 m wtn Valentia (Ier
land) n. Montreal.

Prins Willem G. F. 22 640 m
wnw Valentia (Ierland) n.
Montreal.

Seven Seas 23 180 m nw

Perim n. Rotterdam.

Straat R: 23 180 m ozo

Mahe n. Singapore.
Waterman 23 410 m nw
Menado n. Hollandia.

Dongedijk 23 210 m wnw

Acapulco n. Los Angeles.

Hollandsdiep 22 800 m ntw
Hawaii n. Manilla.

Hollani - Duin 23 340 m zzw
Aleoeten n. Vancouver.

Karimun 23 980 m otn
Marquesas eiland n. Tahiti.

Scherpendrecht 23 600 m
zw Pitcairn Island n.
Wellington.

Algorab 22 2#m ono Salva
dor n. Santos.

Alpherat 22 v. Londen n.
Hamburg.

Argos 23 te Antwerpen.

Bonita 21 v. Charleston n.
New York.

Caltex Eindhoven 22 27 m
Zuid Kreta n. Rotterdam.

Camerounkust 22 v. Ant
werpen n. Amsterdam.

Castor 22 v. Tunis n. Malta.

Doris 22 220 m zo Jamaica n.
Jacksonville.

Keqia 22 440 m no Curasao
n. Curasao.

Kopionella 22 140 m no
Guadeloupe n. Gibraltar.

Laarderkerk 22 te Dammam.

Madison Lloyd 22 70 m o
Malta n. Barcelona.

Mataram 22 v. Antwerpen n.
Hamburg.

Memnon 22 v. Fort Liberte
n. Plymouth.

Moordrecht 22 160 m ozo
Madeira n. Rotterdam.

Nieuwe Tonge 22 200 m ozo
New York n. Sorel.

Oberon 21 v. Baltimore n.
Port au Prince.

Oldekerk 22 v. Antwerpen n.
Amsterdam.

Onoba 22 v. Laskhirra n.
Rotterdam.

Palamedes 22 590 m zw
Azoren n. San Juan.

Pendrecht pass. 22 Puerto
Rico n. Elpalito.

Randfontein 22 v. East Lon
don n. Port Elizabeth,

Rotti 22 v. Le Havre n.
IJmuiden.

Soestdijk 22 te New York.

Stad Den Haag 22 95 m zo
Bermuda n. New Orleans.

Theron 22 440 m no Puerto
Rico n. Santa Cruz,
tit

Alamak 22 150 m no Bermuda
n. New York.

Alkaid 22 v. Detroit n. Fort
William.

Amstelsluis 23 710 m o
Midway n. Singapore.

Attis 22 350 m nw Azoren n.
Port au Prince.

Balong 22 480 m n Pitcairn
n. San Antonio.

Cinulia 22 900 m no Guade
loupe n. Curasao.

Dalerdijk 22 180 m nw Cabo
San Ducas n. Cristobal.

Esso Amsterdam 22 420 m
ono Pto Rico n. La
Salina.

Gaasterland 23 te Cabedeio

Ganimedes 23 te Panama
kanaal.

Helena 22 40 m n Dominican
Republiek n. Port au
Prince.

Hera 23 100 m nw Pto Rico
n. Amsterdam.

Irazu 23 8 m nw Pta Galera

n. Guayaquil.

Isis 22 te Pto Cabella.

Jason 23 te Barbados.
Kabylia 22 95 m no Guade
loupe n. Curacao.
Katelysia 22 160 m z

Bermuda n. Threerivers.
Kermia 23 te Maracaibo.
Koratia 22 570 m o Bermuda

n. Rotterdam.

Liberiakust p. 22 Bremer
haven n. Hamburg.

Nieuw Amsterdam 23 te

St.-Thomas.

Prins der Nederl. 23 te Port

of Spain.

Radja 23 te Lissabon.
Sarpedon 23 te Newport
News.

Socrates 23 te Curasao.

Stad Utrecht 23 100 m ono

Recife n. Vlaardingen.
Tahama 23 te Firea.
Tjitjalengka 22 v. Port

Elizabeth n. East London.
Vlieland 22 35 m no

Sombrero.

Wonosari 22 te Sydney.
Zuiderkruis 22 540 m ono
Amsterdam eil. n. Albany.

Aagtedijk 24 te Antwerpen.
Acmaea 24 520 m zw Azoren

n. Curasao.

Alchiba 24 15 m zo Kaap

Spartivento n. Genua.
Alkes 25 te Abudhabi.
Alwaki 25 200 m v. Colombo

n. Colombo.

Ameland 24 te Londen.
Andijk p. 24 Bermuda n. Le

Havre.

Amerskerk 24 te Akaba.
Artemis 23 1250 m zw
Canarische eil. n.

Lissabon.

Bali 24 120 m no Massawah

n. Port Said.

Beninkust 24 v. Monrovia n

Freetown.

Caltex Arnhem 24 460 m ono

Aden n. Bandar Mashur
Caltex Delft 24 12 m zzo
Ras al had n. Bahrein
Caltex Leiden 24 1440 m nw
Kaap Leeuwin n
Lyttleton.

Caltex Rotterdam 24 25 m

nnw Bougie n. Sidon.
Camphuys 25 te Dubai

eAms?edrdam24 °UeSSant

Esso Rotterdam 24 v. Brega

n. Rotterdam.

Eemland 25 te IJmuiden.
Fina Nederland 24 25 m wnw

Algiers n. Immingham.
Gaasterkerk 22 v. Shanghai

n. Manilla.

Geertje Buisman 24 v.

Bissau n. Conakry.
Giessenkerk p. 24 Straat

Messina n. Port Said.

Gulf Italian 24 350 m zzo

Suez n. Perz. Golf.
Hoogkerk 24 75 m nnw

Alexandria n. Gibraltar.
Kara 24 te Curacao.
Kerkedijk 24 te Philadel
phia.

Loosdrecht 25 te Antwerpen.
Mentor 24 25 m zw Wight

n. Stanlow.

Naess Commander 24 45 m

nw Vlissingen n. Rdam.

Neder Waal 24 te Hongkong.

Noord wijk 24 200 m n Kaap
Blanco n. Monrovia.

Onoba 24 45 m no Algier»
n. Rotterdam.

Oranjestad 24 te Madeira.

Papendrecht 24 35 m zzw
Syracuse n. Rostock.

Philine 24 90 m ono Ras
Fartak n. Le Havre.

Prins Alexander 23 v.
Hamburg n. Rotterdam.

Prins der Nederl. 24 v.

Port of Spain n. Brighton

Prins Willem V 24 28 m w
Landsend n. Montreal.

Rotte 24 800 m zzw Tokio
n. Tsamkong.

Rotterdam 24 570 m wzw
Landsend n. Southampton.

Servaaskerk 25 te Nagoya.

Stad Kampen 25 te
IJmuiden.

Stad Vlaardingen 24 100 m
nto Villano n. Rotterdam.

Stentor 24 900 m wzw
Landsend n. Amsterdam,

Tweelingen 24 90 m nw
Bexgen n. Kirkeness.

Van Riebeeck 25 te Port
Elizabeth.

Vasum 24 225 m wzw Kuria
Muria eil. n. Mena.

Videna 24 In Elbe n. Hamb

W. Alton Jones 24 100 m no
Port Sudan n. Ras Tanura.

Willem Ruys 24 te Port Said.

Zafra 24 13 m no Bizerta n
Rotterdam.

Naess Tiger 24 380 m w
Bermuda's n. Paulsboro.

Straat Lombok 24 210 m w
Adelaide n. Bunbury

Van Neck 24 240 m ozo
Singapore n. Fiji Islands.

Forest Hill 20 v. Port Said
n. Ravenna.

Heemskerk 22 te Beiroet.

Silindoeng 21 te Basrah.

Hilversum 24 dw. Boulogne
n. Le Havre.

Neder Ebro p. 24 Kaap
Finisterre n. Cristobal.

Oranje Nassau 24 480 m zw
Fayal n. Barbados.

Sinoutskerk 24 380 m otn Kp
Guardafui n. Singapore.

Van Spilbergen 24 190 m
ono Mauritius n. Sydney.

Waterman 24 150 m n eil.
Waigeo n .Hollandia.

Zaria 24 300 m nnw Perim
eil n. Suez.

iïf

Acila 24 550 m nno Natal n.
Curasao.

Algenib 24 285 m ono Belle
Isle n. Montreal.

Alphard 24 te Genua.

Amstelmeer 24 dw v.
Puluweh n. Singapore.

Arkeldijk 24 330 m zw
Fastnet n. Cristobal.

Burl. S. Watson 24 30 m zo
Azoren n. Ras Tanura.

Caltex Napels 24 110 m o
Port Sudan n. Gothenburg.

Castor 24 v. Malta n.
Piraeus.

Crania 24 225 m nw Kaap
Finisterre n. Rotterdam.

Dinteldijk 24 120 m n Pto
Rico n. Cristobal.