Nieuwe Haarlemsche Courant | 1962 | 26 oktober 1962 | pagina 2

Advies aan Episcopaat

HERmNÏNG

Parochiale Armbesturen

Meubelen

PETRI

Duin wijck en Velsen kunnen
plaatsen behouden

Brug over Leidsevaart
wordt „gekortwiekt"

Onovèrzichtelijke situatie
wordt matig verbeterd

zege op falend OVRA

Agenda voor Haarlem

en omgevini

m.

GIEBELS

BRIEVEN

van lezers

Profdr. E. Ariëns
naar Brazilië

In het gelid

Ce KAN poate, Numai KAN poate

Alliance boekt onverwachte

Dat gereedschap
heeft U nodig!

J. J. Ho geland sr.
ere-official K.N.Z.B.

Brand in werkplaats
kunstenaar Hierck

BADMINTON-COMPETITIE

Koppelkoers van
„De Kampioen

Schaken bij
„Het witte paard"

RAAD HEEMSTEDE

VOLLEYBAL IN HAARLEM

Jdk'

Toezicht

Hockeypro gramma

VRIJDAG 26 OKTOBER 1962

PAGINA 2

kamdMwerwi!

Huisvesting

Voordracht over
Nijmeegs wetenschap
pelijk werk

Verfindustrie heeft
vertrouwen in toekomst

Vloerbedekking

Gordijnstoffen

Verlichting

Kunstnijverheid

Adviezen

Binnenhuisarchitectuur

'INTERIEUR

Zijlweg 36-38 - Haarlem
Telefoon 18014-02500

TOONBEELD VAN VAKBEKWAAMHEID

100% vakkundige voor
lichting en service bij

Van den Berg
Zijlstraat 87
Haarlem

lü

I

(wat Kan kan kan Kan alleen)

I. Kan - Juwelier-horloger
Barieljorissiraai 2 - Haarlem

Roemeens

Telef. 13004

1 8 K K 1 EV iL-bloÜe overalls onder merk KIM «TR

Nu óók indantnren n

Films

Muziek

Toneel

Dans

I Cabaret

Diversen

KEURKAPOKMATRASSEN

Tentoonstellingen

Burgerlijke Stand
Heemstede

SPORTAGENDA

Rondvraag

H ,va n der V LE RK 2 n

Uvr wtirfi en
ZU1STPAAT5

AMSTERDAM, 25 okt. (KNP) Na
de tweede wereldoorlog ls in Nederland
in en buiten de kringen van de Paro
chiale Armbesturen het verlangen geuit
het reglement van deze besturen, zoals
dit is opgenomen in het „Algemeen
Reglement voor de Parochiale en ande
re Katholieke Instellingen van Liefdar
digheid", dat nog dateert van 1855, ie
herzien.

Daar de Parochiale Armbesturen
kerkelijke, d.w.z. door de bisschop in
gestelde en geregelde organen zjjn, is
het herzien van het reglement een aan
gelegenheid van de bisschoppen.

Na overleg met het Nederlands Epis
copaat heeft het „Landelijk Overleg
van de Katholieke Armbesturen" waar
in het Armbestuurswezen uit de zeven
diocesen een onderling contact onder
houdt, zich beraden over de gewenste
herzieningen. Een door dit „Landelijk
Overleg" ingestelde commissie-ad hoe
bestaande uit J. M. M. Alink, mr. G. J.
ten Doeschate, prof. dr. A. H. Eysink
en J. B. Rosenhart maakte een uitvoe
rige studie. Het resultaat stelde het
„Landelijk Overleg van de Katholieke
Armbesturen" in de gelegenheid een
herzieningsadvies vast te stellen, dat
op 29 september jl. aan het Nederlands
Episcopaat werd aangeboden.

Het advies bevat een herformulering
van het bestaande reglement, voorzo
ver dit betrekking heeft op de Armbe
sturen. terwij] daarin de noodzakelijk
geachte wijzigingen zijn verwerkt. Aan
het advies is een uitgebreide toelichting
toegevoegd.

f Advertentie)

WERELDMODE VOOR „HANDEN"

HAARLEM: GR. HOUTSTRAAT 52
AMSTERDAM - DEN HAAG

Plaatsing van ingezonden stukken
(ttBrieven van Lezersbetekent niet
noodzakelijk een bewijs van instemming
doch betekent slechts dat de hoofd-
redactie het ingezonden stuk ter kennis
van de lezers wil brengen. Het feit van
de plaatsing onttrekt zich echter niet
aan de verantwoordelijkheid der hoofd
redactie, die zich dan ook voorbehoudt
een ontvangen stuk zonder opgave van
redenen terug te zenden. In het alge
meen is ondertekening met naam en
adres vereisttenzij in een zeer bijzon
der geval de hoofdredactie dwingende
redenen aanwezig acht van deze regel
af te wijken.

Zeer vele mensen, die zich door de
„geldende richtlijnen" van het Gemeen
telijk Bureau voor Huisvesting te Haar
lem genoodzaakt zien hun huwelijks
datum enige jaren uit te stellen omdat
zij volgens deze richtlijnen nog niet in
aanmerking kunnen komen voor een
huurmachtiging of om welke reden dan
ook geen toestemming krijgen een wo
ning te betrekken, zullen niet op de
hoogte zijn van de speciale regelingen,
die door dit Bureau kunnen worden in
acht genomen.

Zo moet men volgens de bepalingen
tezamen met de a.s. echtgenote vijftig
jaar oud zijn alvorens men tot het in
dienen van een aanvrage tot ingebruik
neming van een te huren woning, welke
niet meer dan twee kamers bevat, kan
overgaan. Heeft men gezamenlijk Abra
ham echter nog niet gezien, dan is men
aangewezen op het huren van kamers
en keuken of een étage (alleen inwo
nend], Ondanks de gezamenlijke leeftijd
van 46 jaar woont een gemeentelijk
ambtenaar reeds geruime tijd in een
vrije 2-kamer woning.

Op grond van een speciale regeling
werd hem in de loop van 1961 (hjj was
toen nog verloofd) een urgentieverkla
ring verstrekt, die recht gaf op het ver
krijgen van de vergunning voor het in-
gebruiknemen van een passende, zelf
standige woning. Deze „speciale rege
ling" is genomen op grond van het feit,
dat de desbetreffende persoon in ge
meentedienst werkzaam is en hij ge
dreigd heeft het dienstverband te zullen
beëindigen als hem niet een woning zou
worden aangeboden. Hiervoor schijnt de
gemeente dus te zijn gezwicht.

Op verzoek van ondergetekende
geen ambtenaar en met zijn a.s. echt
genote tezamen wel reeds 50 jaar oud
hem een huurmachtiging te verstrek
ken werd medegedeeld, dat hij volgens
de geldende richtlijnen vooralsnog geen
aanspraak op zulk een machtiging
maakt. Ik had er nog wel op gerekend,
dat het Bureau voor Huisvesting voor
mij geen speciale regeling zou behoe
ven te treffen.

M. H. W. MEUWESE.

De wijzigingen hebben voornamelijk
betrekking op de benaming, de relatie
met de Parochiale kerkbesturen, de
onderlinge solidariteit, de benoembaar
heid van de vrouw, de leeftijdsbegren
zing van de bestuursleden en het voor
zien in de behoefte aan advies aan de
bestuurders van de kerkelijke, parochi
ale, charitatieve zorg.

Van de zijde van het Nederlands
Episcopaat is meegedeeld, dat het
samenvallen van de indiening van het
advies met het begin van het tweede
Vaticaans Concilie wel ten gevolge
zal moeten hebben, dat de bisschop
pen niet in de gelegenheid zijn spoe
dig beslissingen te nemen.

NIJMEGEN, 24 okt. (KNP) Gis
teravond is prof. dr. E. J. Ariëns,
hoofd van het pharmacologisch-labora-
torium van de katholieke universiteit
in Nijmegen, van schiphol naar Rio de
Janeiro vertrokken. Op uitnodiging van
de Braziliaanse autoriteiten houdt hij
aan verschillende universiteiten een
reeks voordrachten over het weten
schappelijk onderzoek, verricht aan het
Nijmeegs universitair instituut. Tevens
zal hij aan het Institute de Biofisica
gedurende een aantal weken zelf deel
nemen aan het wetenschappelijk on
derzoek. Twee jaar geleden maakte
prof. Ariëns een soortgelijke reis op
uitnodiging van wetenschappelijke in
stanties naar de Verenigde Staten.

DEN HAAG, 25 okt. Het bestuur
van de Vereniging van vernis- en verf-
fabrikanten in Nederland zegt in het
jaarverslag over 1961, dat de resultaten
van de Nederlandse verfindustrie in het
afgelopen jaar redelijk zijn geweest.
Het bestuur meent, dat ondanks de
toeneming van de concurrentie, die me
de het gevolg is van het opgang komen
van de Euromarkt, de toekomst met
vertrouwen kan worden tegemoet ge
zien.

Overigens steeg in het afgelopen jaar
de afzet minder dan deze bedrijfstak
gewend Is. De stijging bedroeg zowel
in gewicht als in waarde met 2,75%
en bereikte daardoor een niveau van
113 miljoen kg. ter waarde van 253
miljoen gulden.

Wij hebben deze kwestie voorgelegd
aan het Bureau voor Huisvesting en
ontlenen aan de van die zijde verkre
gen uiteenzetting het volgende (Red.):

Tenzij men als eis stelt met een zelf
standige woning te moeten starten, zal
een huwelijk met behoeven te worden
uitgesteld, omdat men nog niet voor
een huurmachtiging in aanmerking
komt. Ongeacht de leeftijd kan een
woonruimte zoekend (a.s.) echtpaar im
mers aanspraak maken op de vergun
ning voor het ingebruiknemen van zelf-
gehuurde kamers of een étage (inwo
nend).

Zogoed als de inzender op de hoogte
is van de uitzondering die is gemaakt
voor echtparen, tezamen boven 50 jaar
oud, voor bewoning van een zelfgehuur-
de of gekochte tweekamerwoning had
den hem ook bekend kunnen zijn de ge
publiceerde regelen, die in acht worden
genomen om in aanmerking te komen
voor een huurmachtiging, welke recht
geeft op bewoning van een gehuurde of
gekochte passende zelfstandige woning.

De door inzender bedoelde gemeente
ambtenaar heeft ingevolge van één dier
bedoelde regelen een huurmachtiging
gekregen voor een woning, welke maxi
maal drie kamers bevat. Van het in
verhouding kleine aantal woningen, dat
aan ambtenaren en/of onderwijs- en po
litiepersoneel dient te worden toegewe
zen, ontving de ambtenaar in kwestie
in januari 1962 een woonvergunning
voor een tweekamerwoning. Tenzij er
een wijziging komt in de huidige nor
men. komt de inzender eerst voor een
huurmachtiging in aanmerking, wan
neer zijn a.s. echtgenote en hij tezamen
de leeftijd van 55 jaar hebben bereikt.

HAARLEM, 26 okt. Als bijzondere
erkentelijkheid voor het vele werk, ver
richt in verschillende functies bij de
Koninklijke Nederlandse Zwembond,
heeft het Bondsbestuur de heer J. J.
Hogeland Sr benoemd tot ere-official.
Om gezondheidsredenen zag de heer
Hogeland zich genoodzaakt zich terug
te trekken als official. De heer Hoge
land, die 71 jajtr is, begon op jeugdige
leeftijd in Amsterdam hij Dolfijn zijn
zwemmersloopbaan. Nadat hij zich in
Haarlem had gevestigd werd hij lid van
HGVB waar hij ook zijn grote activi
teit in het belang van deze vereniging
heeft ingezet en geruime tijd de voor
zittershamer hanteerde. Als voorzitter-
kamprechter bij vele zwemwedstrijden
kamprechter bij cele zwemwedstrijden
was hij een geziene figuur en als polo
consul was hij vele jaren de man die
de wedstrijdvelden en de temperatuur
van het water beoordeelde. Maar dat
was nog niet alles, want hij was ook
diplomaconsul waardoor hij in kring
Haarlem met het elementair zwemmen
veel van doen had en hij was voorts
vice-voorzitter in het kringbestuur, zo
dat hij wel in alle facetten de zwem-
sport gediend heeft.

DEN HAAG, 25 okt. In een keet
van de gemeentelijke opslagplaats aan
de Binckhorstlaan. waar de Voorhurgse
kunstenaar Huub Hierck zijn werkplaats
heeft om metaalplastieken te vervaar
digen, is gisteren brand uitgebroken.
Het wegwerpen van een brandende lu
cifer is volgens de kunstenaar vermoe.
delijk de oorzaak.

Een uur voor het uitbreken van de
brand was Hierck bezig geweest met
lassen. Toen hij het vuur bemerkte,
heeft hij nog drie flessen zuurstof naar
buiten kunnen gooien.

(Advertentie)

KORNETT

Advertentie)

Erkend Graetz-fahrieksdealer

HAARLEM, 26 okt. De eerste
twee competitie-weekeinden hebben
naar onze mening de krachtsverhou
dingen in de badmintoncompetitie al

vry scherp tot uiting gebracht. De drie
best geplaatste teams in de twee
hoofdklasse-afdelingen zullen ook vol

gend seizoen de hoofdklasse vormen
en reeds nu bljjkt de voorspelling ge
wettigd, dat hiertoe Duinwijck 1 en
Velsen zullen behoren, terwij] Duin
wijck 2 „op de wip" nog een redelijke
kans heeft om net boven de streep te
eindigen.

Duinwijck 1 leidt op het ogenblik met
twee gewonnen wedstrijden, gevolgd
door Drop Shot en Velsen. De Haar
lemmers moeten beide teams nog ont
moeten, zodat zü nog het bewijs moe
ten leveren over het sterkste team te
beschikken: doch wat belangrijker is:
de Dulnwiickers hebben getoond drie
ploegen onder zich te kunnen houden.

Tegen Drop Shot, de club van de
Indonesische badmintoncrack Ferry
Sonneville, bereikte Velsen zaterdag
een ze-er verdienstelijk gelijkspel; 4-4.
Sonneville, die met kop en schouders
boven het Nederlandse badminton uit
steekt, gaf uiteraard geen partij uit
handen; klopte Varkevisser met 15-6
en 15-1, versloeg met mevr. v. Beuse-
kOm onze nationale kampioene Imre
Rietveld en Varkevisser met 15-6 en
15-7 en won met Toutenburg zonder
moeite zijn herendubbel; 15-2 en 15-3.
Joop v. d. Sluis, had als „veteraan"
nog geen moeite met de Velzenaar
Philips (15-12 en 15-5), zodat de dames
van Velsen de tegenhanger moesten
vormen. Met de alles zeggende cijfers
11-1 en 11-0 toonde Imre Rietveld
tegen mevr. v. Beusekom haar klasse
en Connie Visman bleef mevr. Sonne
ville met 11-1 en 11-8 de baas. Het
damesdubbel mocht geen moeilijkheden
voor Velsen geven, (15-5 en 15-13), doch
belangrijk en doorslaggevend was het
2de gemengddubbel, dat dan ook de
meeste strijd bood. In drie games
wonnen Connie Visman en Philips van
mevr. Sonneville en v. d. Sluis; 15-4,
7-15 en 15-8. Eindstand dus; 4-4.

Duinwijck 2, dat zondag de punten
deelde met HBC, zal in ieder geval
Nijmegen en de Kortenaer boven zich
moeten dulden, maar behoeft voor de
overige teams niet onder te doen. Een
spannende, open strijd, die mogelijk

pas tegen het eind zijn beslag zal krij
gen ligt hier in het verschiet. In de
eerste klasse leidt Duinwijck 3 met
twee gewonnen wedstrijden, doch zal
pas na het treffen met Badhoevedorp
en Haarlem de mogelijkheden kunnen
overzien, Duinwijck 3 versloeg Sloter-
meer 2 met liefst 7-1. Velsen 2 verloor
van Sportief met 5-3 zijn tweede wed
strijd.

Enkele nagekomen uitslagen; Hoofd
klasse; de Kortenaer 2-PM Rijswijk
5-3. Eerste klasse; MVO 2-Slotermeer
2 2-6. Tweede klasse; Duinwijck 4-Sto-
ka 5-3, Badhoevedorp 2-Meerburg 4-4,
Stoks-Duinwijck 5 4-4, WSOV-Badhoeve-
dorp 3 4-4, Duinwijck 6-Excelsior 2 8-0,
Drop Shot 2-Sportief 2 5-3, Smash 2-
Vijfsluizen 2 7-1.

EDO (uit tegen Hermes-DVS)Amama;
Spiers en Berends; Nijman, Hak en
Leonard; Peters, Van Dusschoten,
Breitner Breeuwer en Hopman.
Haarlem (thuis tegen NOAD) Van 't
Kruüs; Maas en Duwel; Boom, Be-
renciregt en Duijster; Vreeken, Jas-
ki, Angenent, Erie en Jonker.

RCtt (uit tegen Wiihelmina)Huyer;
Honout en Nanai; Wullems, Koning
en Euwes; Doesselaar, Van den
Berg, Engelsma, Brouwer en Meijer.
Stormvogels (uit tegen SW, vriend
schappelijke wedstrijd); De Graaf;
Pirovano en Th. v. Kampen; Van
Wooning, Van Duivenbode en S. de
Graaf; Haverkamp, W. v. Kampen,
Bakker, Visser en Van Weerlee.
VSV (thuis tegen WageningenjStuy;
Belfroid en Kijnders; Hendriksen,
Kort en Brom; Dikstaal, Versluis,
André, Van Dolder en Earenhorst.
HEG (thuis tegen UW): Van der Meu-
len; Winter en Wijkhuizen; Molenaar,
'Tekelenburg en P. Thole; H. Koen-
ders, Jansen, Lindeman, Honnef en
G. Koenders.

Aalsmeer (thuis tegen Schoten)De
Gooyer; Winters en Kroon; Lager-
wey, Combee en Van der Voort;
Doets, Van Mourik, Aussum, Dijk
stra en Gelein.

HBG (thuis tegen Quick A)Warmer
dam; Juffermans en Van der Eem;
Böhm, Joh. Duindam en De Graaf;
Rotteveel, Martin, Kors, Van Brug
gen en Halderman.

De Kennemers (uit tegen QSC)Dijks;
Jansen en Minks; Tielrooy, Van Uer-
ven en Tervoort; Grapendaal, Jon
ker, Kops, Noordermeer en De Bou-
vré.

Ripperda (thuis tegen Zandvoortmeeu-
wen); Gerritsen; rieezemans en Bou-
men; Koene, Van Kampen en Dreyer;
Peters, Van der Sluis, Houtkamp,
Kuyer en Hazet.

Schoten (uit tegen Aalsmeer): Honing,
Dinkelberg en Verschure; Flader,
Boekelaar en De Looze; Kops, Kos-
sen, Biom, Kollaard en Wiiiemse.
TEBB (uit tegen Celeritudo): Heems
kerk; Rietvink en Nunnink; Veldhui
zen, Van Honschoten en Pebesma;
Biom, Van der Klugt, Jansen, Kroons-
berg en Meijer.

Velsen (.thuis tegen Vitesse): Bakker;
Van der Poll en Ruigrok; Spanjaard,
Hijnen en N.N.; Böhm, Graman,
Scnoorl, Hoogzaad en Bol.

VVB (uit tegen Zeeburgia); Van den
Boogaard; Hogendijk en De Jong;
Van Vuren, Both en Kersbergen;
Luitjes, Stet, Doornbos, Muskee en
De Greef.

Zandvoortmeeuwen (uit tegen Ripper-
dal; Vlug; Stokman en vVater; Jan
sen, Kerkman en Schilpzand; Nij-
kamp, Van Duijn, Stobbelaar, Paap
en Oosterbaan.

Hoofddorp Boys (uit tegen Renova)
Pijlman; Lamers en Koolbergen;
Jansen, Hertroys en G. Stolwijk; Van
Poecke, Van Munster, Switser, Bak
kenhoven en J. Stolwijk.

Onze Gezellen (uit tegen EHS): Van
Unen; Miezenbeek en Wagemaker;
P. v. d. Velden, R. v. d. Putten en
B. v. d. Velden; Overtoom, Mathot,
A. v. d. Putten, Harmes en Haver.
Renova (thuis tegen Hoofddorp Boys):
Vgn Es; Dingerdis en v. d. Zalm;
v. d. Veldt, Grijmans en G. Smit;
Van Egmond, Toenbreker, Ravestein,
A. Smit en Sprengers.

HAARLEM, 26 okt. Op het par
cours in het „Van der Aartsportpark"
houdt de Haarlemse wielerclub „De
Kampioen" zondag voor zijn A- en B-
klassers een koppelwedstrijd over zes
tig kilometer. Slaagt dit experiment,
dan wil men het volgende seizoen meer
van dit soort koppelwedstrijden in het
sportpark laten verrijden.

De C-klassers en jeugdrijders rijden
een normale afstandsrit.

HAARLEM, 26 okt. In verband
met de bondswedstrijd werd in groep
1 slechts 1 party gespeeld. Brohet had
geruime tijd het heft in handen, doch
koa ondanks een sterke druk niet tot
een beslissend overwicht komen. Toen
Lips zich wat had kunnen vrijspelen en
Brohet bovendien een kostbare fout
maakte, was het pleit spoedig in het
voordeel van Lips beslist.

In groep 2 kwam wat de bezetting
van de bovenste plaaten betreft geen
verandering, aangezien alle koplopers
hun partij wonnen. Bottelier had van
hen nog de meeste moeite en kon eerst
laat op de avond het krachtige verweer
van Scholte breken. Joosten en Komen
kwamen wat achterop, doordat zij te
gen elkaar spelend, na vele verwikke
lingen toch maar tot remise besloten.
Baas raakten echter de aansluiting bij
de huidige leiders kwijt, door uit 2
partijen niet meer dan een punt te
behalen. Banken en Lunenburg zorgden
er daarentegen voor, door overwinnin
gen niet verder achterop te geraken.
V. d. Erf komt er hoe langer hoe beter
in. Met l'/i punt uit 2 partijen steeg
hij niet minder dan 5 plaatsen op de
ranglijst. De uitslagen waren: Brohet-
Lips 0-1, Cornelissen-v. Schie 1-0, Joos
tenKomen Vi-V«, Lunenburg Buts
1-0, Puts v.d. Stoop Sr. 0-1, Baas
Banken 0-1, Bottelier—Scholte 1-0, Raap
v.d. Erf 0-1, Butsv.d. Bosch 0-1. Holt-
kamp—Cobelens 1-0, Baasv.d. Erf 1h-

Voor de Bondscompetitie van de
N.H.S.B. speelde H.W.P. tegen Weenink
3. De voorlopige uitslag werd 3-3. De
einduitslag zal echter zeker 6>/s-3'/i in
het voordeel van H.W.P. worden.

Vietnam Zware overstromingen heb
ben in midden-Vietnam duizenden men
sen dakloos gemaakt, spoorbanen en we
gen weggespoeld en de te velde staande
rijstoogst vernield. Dit werd gezegd in te
Saigon ontvangen berichten. Van per
soonlijke slachtoffers werd geen meldi
gemaakt. (Rtr).

ding

HEEMSTEDE, 26 okt. Ofschoon er aanvankelijk bij een niet onbe
langrijk aantal raadsleden enige twijfel bestond over het verwachte resultaat
is de gemeenteraad van Heemstede gisteravond na een langdurige discussie
toch akkoord gegaan met het voorstel van B. en W., de stenen vleugels aan
de brug in de Zandvoortselaan over de Leidsevaart te verwijderen en te
vervangen door een eenvoudig, doorzichtig hek. Daarmee is een bedrag
van bijna 7400 gemoeid. De beraadslagingen van gisteravond waren een
getrouwe afspiegeling van het debat over deze kwestie in de commissie
van openbare werken. Ook daar waren de meningen verdeeld geweest. Een
voorstel van de heer Scheer (VVD) de kwestie aan te houden tot de
volgende raadsvergadering werd met zes tegen dertien stemmen verworpen.

De wethouder van Openbare Werken,
de heer Van Wijk meende, dat uit
stel volkomen overbodig is, omdat het
een kwestie van persoonlijk inzicht en
zicht is. Hij gaf toe, dat het kruispunt
door de hoge ligging van de brug bü-
zonder onoverzichtelijk is, zodat het eni
ge alternatief is de vleugels, die het
uitzicht belemmeren, af te breken.

Suggesties om het kruispunt te bevei
ligen door middel van verkeerslichten
vonden een willig oor bij de voorzitter.
Hij zei, dat de politie daar alles voor
voelt. Het nare is alleen, dat verkeers
lichten niet onmiddellijk leverbaar zijn.
Gerekend moet worden op een lever
tijd van anderhalf tot twee jaar. Zo
lang kan met een verbetering van de
situatie niet worden gewacht, ook al
heft deze niet alle moeilijkheden op. Op
een desbetreffende vraag van de heer
Enschedé (Prot. Chr. Gr.) antwoordde
de heer Van Wijk, dat zal worden na
gegaan of langs de zuidzijde van de
brug een voetbrug kan worden aange
legd.

Zonder veel op- en aanmerkingen ging
de raad akkoord met het verlenen van
een extra-krediet van 95.500 vooor de
uitgebreide verkeersverbetering van het
kruispunt Herenweg Zandvoortselaan
Lanckhorstlaan. In juli van het vorig
jaar heeft Heemstede daarvoor al een
krediet van 120.000 beschikbaar ge
steld. De wethouder van openbare wer
ken gaf de heer KOOYMANS (Prot. Chr.
Gr.) toe, dat het bedrag van 30.000

(Advertentie)

HAARLEM, 25 okt. De volleyballers
van Alliance hebben gisteravond voor
een grote verrassing gezorgd door het

Slaatseiyke overgangsklasse-treffen met
VRA in drie sets ln hun voordeel te
beslissen. De omstandigheid, dat het
ambtenaren-team volkomen faalde doet
niets af aan het feit, dat Spee c.s.
een puike wedstryd speelden. Zy hielden
drie sets lang een behooriyk hoog tem
po vol, maakten over het algemeen een
goed gebruik van de service, hielden
het veld in verdedigend opzicht goed
gesloten en toonden in de gebroeders
Koenders, L. Spee en Kuhlmann over
spelers te beschikken, die tot een kei
harde smash in staat zyn. Tegenover al
deze goede dingen stelde OVRA wel erg

(Advertentie)

(Advertentie)

Onverslijtbare
Amerikaanse
vijlgereedsehappen
Surform - v.a. 10,

Alle soorten schroeve-
draaiers - handzagen
bijlen - hamers - nijp
tangen - bankschroeven
in alle maten!

Ijzerhandel
Ged. Oude Grócht 5
t.o. Postkantoor
Haarlem - Tel. 17438

CINEMA PALACE: Het verraad der Tarta
ren. 14 j. dag. (ook zo.). Fra Diavalo, a.l.
2 uur, zo. 2 en 4.IS uur.

FRANS HALS: Clske de rat, 14 j„ 2, 7 en
9.15 uur; zo. 2, 4.30, 7 en 9.15 uur. Di. 2 en
8 uur.

LIDO: Warenhuis op stelten, a.l., 2, 7 en 9.15

uur; zo. 2, 4.30, 7 en 9.15 uur.

LUXOR: (3e week). Romance a la carte, 18
j„ 2. 7 en 9.15 uur: zo. 2, 4.15, 7 en 9.15 u.
REMBRANDT: So singt und küsst man in
Tirol. 14 2, 7 en 9.15 uur; zo. 2, 4.15, 7
en 9.15 uur.

ROXY: Vr. t.m. zo.: De volmaakte bank
roof, 14 j., 2.30, 7 en 9.15 uur; zo. 2, 4.15,
7 en 9.15 uur. Ma. t.m. do.: G.I.-Blues,
a.l. 2.30, 7 en 9.15 uur.

STUDIO: Hondjes en blondjes, a.l., 2.15. 7 en

9.15 uur; zo. 2. 4.15, 7 en 9.15 uur.
MINERVA: vr. t.m. ma. 8.15 uur: De ka
nonnen van Navarone, 14 j. Za. 2.30, zo.
2 en 4.15 uur: Het verraad van de zwarte
roofridder, a.l. Do. 2.30 en 8.15 uur: Zeven
broers zoeken zeven meisjes, a.l.

Vrijdag 26 oktober
Concertgebouw. 8 uur: Jubileum-concert
De Stem des Volks o.l.v. Dick Dekker. So
listen: Marijke van der Lugt, sopraan; Wil-
hrlmina M'attbijs. alt; Jan Waayeer. tenor;
Herman Schey, bas. m.m.v. het N.Ph.O. en
de zusterkoren Kunst en Strijd" uit Am
sterdam en ,.De Stem des Volks" uit Rot
terdam.

Maandag 29 oktober
Concertgebouw, 8 uur; Eerste der concer
ten van het Haarlem Comité voor Kamer
muziek. Amadeus Kwartet, programma:
Haydn, Mozart. Beethoven.

Minerva, 8.15 uur: Heemsteedse Kunst
Kring, Dyck Koster, cello en Helene André
de la Porte, piano.

Vrijdag 26 oktober
Stadsschouwburg, 8 uur: Nieuw Rotter
dams Toneel met „De Nacht van de Le
guaan" van Tennessee Williams. Regie:
Richard Flink. In de hoofdrollen: Caro van
Eyck, Josephine van Gasteren.

Zondag 28 oktober
Stadsschouwburg, 8 uur: Toneelgroep
Theater met „Oorlog en Vrede" van Tolstoi.

Regie: Irena Babel. In de hóofdrollen:
Loudl Nijhoff, Shlreen Strooker en Ton
Lensink.

Maandag 29 oktober
Stadsschouwburg, 8 uur: Haagsche Come-
die met „Eindsprint" van Peter Ustinov.
In de hoofdrollen: Bob de Lange en Annie
de Lange.

Woensdag 31 oktober
Stadsschouwburg, 8 uur: Haagsche Come-
die met „Eindsprint" van Peter Ustinov.
In de hoofdrollen: Bob de Lange en Annie
de Lange.

Donderdag 1 november
Stadsschouwburg, 8 uur: Nederlandse Co-
medie met „De lankmoedige minnaar" van

Graham Greene. Regie: Ank van der Moer
In de hoofdrollen: Ellen Vogel, Ko van
Dijk en Guus Oster.

Zaterdag 27 oktober

Stadsschouwburg, 8 uur: Nederlands Dans
Theater. Programma: Concertino, Carmina
Burana en Valkuil.

Woensdag 31 oktober
Minerva Theater, 8.15 uur: Cabaret van
Wirn Kan en Corrie Vonk „Herexamen".

„Adam en Eva", Raamsingei 5. iedere
avond 8—2 uur.

Vrijdag 26 oktober
Minerva Theater, 8 uur: Volksuniversiteit,

(Advertentie)

eigen fabrikaat

VSCHH6CHËLSTA. A3 T£L10236

W. Maschhaupt over „Kleuren hun taal,
karakter en symboliek".

Bloemenheuvel, Bloemendaalseweg 158, 8
uur: Buurtvereniging „Overveen", Bianca
Dony over „Sicilië en het werk van Danieló
Dolci".

Rest. Brinkmann, 2 uur: Nederlandse-

Vrouwen-Electriciteits-Veren. afd. Haarlem,
mevr. M. Ouwehand-Hartree over „Kris kras
door de Elektriciteitspraatjes".

Dinsdag 30 oktober
Frans Hals Museum, 8 uur: Volksuniver
siteit, Drs. J. G. Waardenburg over „China
tussen gisteren en morgen" (Begin van de
cursus).

Minerva Theater, 8.15 uur Tweede avond
wereldretzigersserie, H. R. van Heekeren
over „Op zoek naar de prae-historische
mens".

Woensdag 31 oktober
Frans Halsmuseum, 8 uur: Prof. dr. W. S.
van Thienen: Het toneeldecor. (Met excursie
naar het Toneelmuseum).

Concertgebouw, 8 uur: R.K. Commissie
„De Vrije Tijd", toneelvoorstelling.

Donderdag 1 november
Frans Hals Museum, 8 uur: Volksuniver
siteit, mr. H. E. Phaff over „De betekenis
der gemeenten: plaatselijk, nationaal en
internationaal".

Rest. Brinkmann, 8 uur: Genootschap Ne
derlandEngeland, Julian Symons over
„The history of crime novel".

Hotel „De Beurs", Hoofddorp, 8 uur: tot
zaterdagmiddag 3 nov. congres over „Vor
ming, Onderwijs en Jongerenwerk ten Plat-
telande" in het kader van het 15-jarig be
staan van de Plattelands Jongeren Gemeen
schap in Nederland.

Raadhuis Hoofddorp, 2.30 uur: Gemeente
raadsvergadering Haarlemmermeer.

reylers Museum: Schilderijen l«e en 90c
eeuw Tekeningen Nederlandse Italiaanse
en Franse schoo) 16e i/m 19e eeuw
Fussieien natuurkundige instrumenten
Dagelitks van 11—5 uur Eerste tonria
van de maand van 1—5 uur
Bisschoppelijk Museum Jansstraat 16 Uuo.
religieuze kunst schilderijen middel
eeuwst neeldhouwwerken Van 10 12 3'
en van 1311--5 uur 'benaive maandag
Zon- en feestdagen '4-5 uur
Kunstcentrum „ln 't Goede uur", Nieuwe
Kerksplein 1, gedurende de maand ok
tober tempera en olieverfschilderijen van
Hans Mulder Geopend 106 en 810 U
Kunstcentrum „De Ark" Nieuw Heilig
land 1. Tot en .net 3 november Expo
sitie naamloze schilderijen Geopend v
95 uur tijdens de concerten op ma.,
wo en vrU ook 68 uur

Galerie „Uittenhout", Kleine Houstraat 41.
Van 27 oktober tot en met 17 november:
olieverven en aquarellen van Leen Spie
renburg. Geopend 10.305 uur. 's Zondags
van 2—5 uur vrijdags bovendien 810 uur.

weinig. Met uitzondering van een kleine
serie goede services van Gaus in de
derde set werd de opslag doorgaans
verknoeid, de aanval bleek vrijwel mach
teloos en in verdedigend opzicht stapel
den Leijen c.s. fout op lout. Zo was het
dus niet het favoriet OVRA, dat de
lakens uitdeelde, maar Alliance, dat
slechts 32 minuten nodig had om een
15-6, 15-8 en 15-10 zege te boeken.

De dames van Die Raeckse 2 en Mad-
joe speelden een saaie wedstrijd. In
een laag tempo en zonder zichtbare
inspanning speelden de Haarlemse da
mes, die wel een grote technische meer
derheid demonstreerden, Madjoe naar
een nederlaag. De tweede set had wel
een spannend scoreverloop, maar zelfs
toen bleef het een kleurloos duel (15-9,
17-15, 15-5). Wü kregen echter wel de
indruk, dat deze Raeckse-formatie tot
zeer veel in staat. is.

Bij de eerste klassers boekte Onze
Gezellen een verdiende zege op Gios.
Meer dan drie sets had de ploeg van
Mej. Henneman hier niet voor nodig.
(15-11, 15-10, 15-4). Ook Velox toonde
in de eerste set duidelijk een sterker
team te bezitten dan Topscore. Met
15-3 werd deze set gewonnen, maar
daarna maakte de ploeg van Mej. Brou
wer de indruk de tegenpartij wat te
onderschatten. De Vogelenzangse club,
die vergeleken bij vorig seizoen aan
kracht heeft ingeboet, maar nog altijd
veel geestdrift aan de dag kan leggen,
maakte hiervan gebruik om een winst
punt uit het vuur te slepen (10-15, 16-16,
15-11). Ook de heren van OVRA vatten
de zaken na twee set-overwinningen op
OSS wat te gemakkelijk op en ook de
Zandvoorters benutten deze fout door
op de halve winst beslag te leggen.
(15-11, 15-11, 16-18, 12-15).

De uitslagen: Dames: die Raeckse
2 Madjoe 3-0, Gios Onze Gezellen
0-3, Velox Topscore 2-2, HSVC
Alliance 22 3 0-3, PWN JBS 1-3,
Triumph Set Up 2 3-0, JBS 2
Topspore 2 3-0.

HEREN: Alliance OVRA 3-0, OVRA
2 OSS 2-2, Alliance 2 Gios 2
3-0, PSVH 2 HBC 2 1-3, OVRA 4
HSVC 0-3, CIOS 2 Alliance '22 1-3,
De Blinkert 2 Triumph 1-3, Ener
gie 2 OVRA 5 0-3, Set Up 2 JBS
0-3, HSVC 2— Alliance '22 2 0-3,
FES 2 Alliance '22 3 3-0, Topscore
OVRA 4 2-2.

ONDERTROUWD: P. J. G. Stroosma
en M. C. M. Oosterholt; J. V, Meijer
en M. E. van Soest; H. P. Herwarth
von Bittenfeld en C. C. E. Krab.

GETROUWD: H. A. Broelman en E.
C. W. Henneman, L. H. Brokke en Th.
A. de Jager: Th. J. van Turnhout en
L. J. M. Verbeek; J. Th. Driessen
en Y. M. de Jong.

GEBOREN; z. v. C. F. Erkeiens en
J. A. Groot; dr. v. P. F. van der
Hulst en C. J. Jansen.

OVERLEDEN; Mej. J. E. Ebbers,
83 jr.; J. van Zeideren, 89
jr.; Mevr. E. M. Neeskens-Duivenvoor-
den, 67 jr.

Haarlem: Haarlem-NOAD, HNC-UW,

Ripperda-Zandvoortmeeuwen, EHS-

Onte Gezellen, Renova-Hoofdd. Boys.
Heemstede: HBC-Quick A.

Lisse: Lisse-Alphia.

De Zilk: Van Nispen-ZLC.
Noordwykerhout: WSB-Altior.
Aalsmeer: Aalsmeer-SohOten.
Aerdenhout: THB-NAS.

Santpoort: Velsen-Vitesse.

IJmuiden: VSV-Wageningen.

Beverwük: Beverwijk-Alcm. Victrix.
Wük aan Zee: Wijk a. Zêe-DEM.
Heemskerk: ADO-HSV.

van Rijkswaterstaat in de kosten van
verbreding van de Herenweg belache
lijk laag is. Maar er valt van de andere
kant weinig aanmerking te maken op
het standpunt van deze rijksdienst. Hij
verheelde niet, dat de kosten van het
werk het college bitter zijn tegengeval
len. De opmerking van de heer WIL-
LEMSE (KVP) om er voor te zorgen,
dat de Adriaan Pauwlaan niet over
belast raakt wanneer de lichten er zijn,
zal ter kennis aan Openbare Werken
worden gebracht. Evenals de opmer
king, die de heer VERHOEVEN (KVP)
tijdens de rondvraag maakte over de
onoverzichteiyke bocht in deze laan ter
hoogte van de Bronsteeweg.

Het aanbrengen van de voorgestelde
voorzieningen in achtenveertig woningen
aan de Thorbeckelaan noopte de heer
VAN DER HULST (KVP) er by de
wethouder op aan te dringen, dat scherp
toezicht zal worden uitgeoefend. De wet
houder zegde dat toe en hoopte, even
als de heer VAN DER LINDEN (KVP),
dat met het aanbrengen van deze voor
zieningen een einde komt aan de mi
sère met deze huizen. Zonder hoofde-
lüke stemming ging de raad akkoord
het reeds verleende krediet van 18.000
tot 30.000 te verhogen.

De raad besloot verder de heer P.
Peeperkorn in Heemstede en Van de
Velde's Betonbouw in Haarlem niet ont
vankelijk te verklaren in hun beroep
tegen een beslissing van B. en W., dat
het vestigen van een bedrijf aan de
Blekersvaart op verschillende gronden
niet kan worden toegestaan. Mr. MIN-
DEROP (KVP) betreurde het in een
opmerking-terzij, dat in een brief van
het college door een niet gelukkig ge
kozen redactie onvervulbare verwach
tingen bp de betrokkenen waren ge
wekt.

Aan het begin van de vergadering
heeft mevrouw VRIESENDORP (WD)
naar aanleiding van een adres van de
Nederlandse Vereniging voor Vrouwen-
belangen gepleit voor de instelling van
een vrouwenadviescommissie voor de
woningbouw. Er is daar alle reden toe.
Een discussie over deze kwestie leek
de voorzitter passend bij de behandeling
van de begroting voor volgend jaar.

Tijdens de rondvraag, heeft de

ZE GW AART (KVP) op de gevaarlijke
verkeerssituatie van de Leidsevaartweg
tussen de brug in de Zandvoortselaan
en de brug tegenover Leyduin gewezen.
Fietsers verkeren op deze weg voortdu
rend in levensgevaar. Het zou er voor
hen veiliger op worden, wanneer aan
de westkant van de weg een fietspad
werd aangelegd. De wethouder van
openbare werken was het helemaal met
de heer Zegwaart eens en deelde mede,
dat plannen bestaan om de weg te ver
beteren. Een verzoek van dit raadslid
aan het college, met de NZH contact
op te nemen over een busverbinding
van de Rivierenbuurt met het centrum
van het dorp zullen B. en W. in be
raad houden. De voorzitter verwachtte
van een aanvraag geen succes. Ten
slotte bracht mevrouw Vriesendorp nog
eens de zandauto's ter sprake, waarop
de voorzitter haar mededeelde, dat on
langs deze brandende kwestie bespro
ken is op een vergadering van burge
meesters van Zuid-Kennemerland. Er
wordt naar een gezamenlijke aanpak
gestreefd.

HEREN: le klasse. HGC-BMHC.

Overgangsklasse: DSHC II-BMHC II,

Alliance-Gooi.

Promotieklasse: C: BMHC III-Schey-
beeck, D: Eechtrop-Kampong II, Straw-
berries-Pinoké, Voordam-HBS.

2e klasse: D: HBS II-BMHC IV,
E: BMHC V-Zandvoort, Strawberries
II-Aliiance II, Alkmaar II-Eechtrop II,
BMHC VI-Ever Swift.

3e klasse: D: Alliance IV-HDM VI,
Saxenburgers-Leiden VI, Kieviten IV-
HBS III, E: Pinoké IV-Straberries III,
F: Rood Wit-HIC IV, Gooi IV-Alliance

III, Hilversum VI-HBS IV.

4e klasse: D: Ever Swift II-Groen-Geel
VIII, HBS V-BMHC VII, Scheybeeck II-
Rood Wit II, Alliiance V-Strawberrie»

IV, Eechtrop III-Alkmaar IV, Hermes II-
Zandvoort II, F: Zandvoort III-FIT
II. Randwijck Ill-Strawberries V.

Districtscompetitie: le klasse: A:
Scheybeeck I-BMHC VIII, Alliance
VT-Strawberries VI, Eechtrop IV-Alk-
maar V, Terriers II-Ever Swift IV, B:
Allicance IX-Saxenburgers III, Hurley
VI-Rood Wit III, C: Hermes IV-Rood
Wit IV, HIC VlI-Saxenburgers IV, Am
sterdam X-Eechtrop V.

DAMES, le klasse: RBC-BDHC, Al
liance-Gooi, HBS-Kieviten.

Promotieklasse: A: HDM-Rood Wit,
Groen Geel-BDHC II.

2e klasse: B: BDHC III-MRHC,
Rood Wit II-Ever Swift, C: Alkmaar-
Eechtrop, D: Strawberries-Laren II.

3e klasse: D: BDHC IV-Zandvoort,
Strawberries II-Leiden II, Kieviten IV-
HBS II, E: Scheybeeck-Terriers II,
Terriers-Strawberries III, HBS IV-Alk-
maar II. F: Alliance II-HIC II, Pinoké
V-HBS II.

4e klasse: D: Ever Swift I-BDHC

V, Leiden IV-Rood Wit IV, HBS V-
Alliance IV, E: Ever Swift Ill-Rood
Wit III, Alliance III-Myra II, Echtrop
II-Alkmaar IV, F: BDHC V-HIC IV,
VVV-Alliance V.

Districtscompetieie: le klasse: A:
HC V-Strawberries IV, FIT III-Saxen-
burgers, Kraaien III-Eechtrop III, B:
Ever Swift IV-Scheybeeck II, Rood
Wit V-Amsterdam V, Strawberries V-
Sart.

2e klasse: A: Scheybeeck III-HBS VI,
AMVJ IV-Eechtrop V, B: HIC VII-A1-
liance VI, Hoorn II-Eechtrop IV, C:
Ever Swift V-Sarto II, Scheybeeck IV-
Kraaien IV, Randwijck IV-BDHC VII.

(Advertentie)

HAAPltM:TeUJ554

Eigen reparatie Inrichting
voor uurwerken, Goud en Zilver