I PERSIANER PATTES I
PERSIANER PATTES
DOE MEE AAN DE
TV KIJKWEDSTR1JD
KOOP nu PHILIPS TELEVISIE
en win uw eigen apparaat terug!
BRUIN ff
390.- S
8 P
t
JAARLIJKSE VOORSTELLING
NO OOK
ilN
BRUIN
w
557sfe STAATSLOTERIJ
Scheepvaartberichten
5e RONDE:
journaal
it \',su' tt
„DE LANKMOEDIGE MINNAAR"
PHILIPS TELEVISIE APPARAAT
MAANDAG 29 OKTOBER 1962
PAGINA 10
ENIGE FLINKE FABRIEKSARBEIDERS
AUTO HUREN?
STADSSCHOUWBURG
J. J. Sterk
OUDERWETSE
SPIEGEL
STADSSCHOUWBURG HAARLEM
2e klas
HOE KUNT U MEESPELEN?
Door NU Philips televisie te kopen, want dan kunt u mee
doen aan de Philips Televisie Kijkwedstrijd. Dan hebt ook
u de kans daardoor uw eigen, nieuwe Philips apparaat terug
te verdienen. Uw leverancier geeft u bij uw aankoop een
deelname-formulier met alle bijzonderheden.
LET OP DE TV UITZENDING VAN ZATERDAG
10 NOVEMBER A.S.
Kijk die avond en noteer, welke van de op het deelname-
formulier voorkomende, genummerde afbeeldingen die avond
op uw beeldscherm te zien zijn. (Deze afbeeldingen zijn op
enkele uitzonderingen na dezelfde als hierboven afgebeeld.)
Tel de nummers van de afbeeldingen bij elkaar op. Hebt u
het juiste totaal, dan dingt u mee naar de prijs: het geld van
het door u gekochte Philips televisie-apparaat.
WACHT NIET, GA NAAR UW LEVERANCIER
Laat deze kans niet voorbij gaan. Vraag uw leverancier om
inlichtingen. Indien u vóór 10 november koopt, kunt u mee
doen aan de vijfde ronde. Uw formulier moet dan uiterlijk
15 november in het bezit zijn van Philips Nederland n.v.
in Eindhoven.
IEDERE DAG EEN
ALS PRDS
Elke werkdag van 27 oktober t/m 9 november is er een win
naar onder de kopers van die dag, elke dag is er een Philips
TV-apparaat als prijs. U kunt die winnaar zijn, als u het
totaalgetal goed hebt, en de beste aanvulling hebt gegeven op
de zin: „Natuurlijk kocht ik Philips TV, omdat
Kopers van Philips, televisie-apparaten met gespreide
betaling kunnen ook aan deze wedstrijd meedoen!
Gezien de huidige wettelijke bepalingen met betrekking tot
wedstrijden als deze, is de uitkering per prijswinnaar ge
bonden aan het maximum van j 1.000.-.
Iedereen, die in de periode
van 27 okt. t/m 9 nov.
Philips televisie koopt, doet
mee. Inzenden vóór
15 november!
centrale commissie voor de keuring van films
en de katholieke filmcentrale
toegelaten voor personen van
ALLE LEEFTIJDEN
n.v. nadar-landea nafffnadar-IJ
van patroleumpnoductan
gevestigd te Haarlem, vraagt:
a) voor expeditiewerk (dagdienst)
b) voor bediening van de apparatuur (ploegendienst),
Gelegenheid voor een korte oriënterende bespreking: dinsdagavond 30 oktober
vanaf 7 uur aan de fabriek: Spaarndamseweg 446 (bij de Floresstraat).
\\^\Persianer patteS.-
I niet al,een 9lament
I 1 zwart, maar nu ook
1 V 'in ravissant bruin I
x* I V Een bijzondere mantel
1 V V voor bijzondere prijs:
'MV Modehuis
Amsterdam Haarlem Deo Haag Rotterdam Utrecht GrortUgen
Bel 6058b-ATLAS
Donderdag 1 nov. 8 uur: NEDERLANDSE COMEDIE.
Com. v. Graham Greene. Regie: Ank v. d. Moer.
M-m.v. Ellen Vogel, Femke Boersma, Ko van Djjk,
Guus Oster, Gerard Schild, Fred v. Vliet, Will van
Seist.
Normale prijzen. Coupons geldig. Voorv. v.a. dinsdag
v. 10 tot 15 u. Tel. na 12 uur.
Heden overleed tot onze grote droefheid, na een
kortstondige zidkte, voorzien van het H. Sacrament
der zieken, onze lieve Man, Vader, Behuwd- en
Grootvader
DANIËL JACOBUS VAN ELLINCKHUIJZEN
Echtgenoot van Maria Theresia Vereist,
eerder weduwnaar van Johanna Timmer
in de leeftijd van 76 jaar.
Uit aller naam:
M. Th. van EllinckhuijzenVereist.
Overveen, 28 oktober 1962
Prins Hendriklaan 77.
De H.H. Uitvaartdiensten worden gehouden op
woensdag 31 oktober a.s. in de kerk van O. L. Vr.
Onbevlekt Ontvangen te Overveen. De stille H.H.
Missen om 7 en 7.30 uur en om 11.30 uur de plech
tige gezongen H. Mis van Requiem, waarna de
begrafenis in het familiegraf op het R.K. Kerk
hof aldaar.
Dinsdagavond 7.30 uur rozenkransgebed in boven
genoemde kerk.
Na de begrafenis gelegenheid tot condoleren aan
de Pastorie.
Liever geen bezoek.
Het Centrum-Comité „Koninginnedag" geeft" met
groot leedwezen kennis van het overlijden, na een
korte ziekte, van zijn volijverige vice-voorzitter,
de Heer
D. J. VAN ELLINCKHUYZEN.
Wij verliezen in hem een trouw vriend.
Namens het Centrum-Comité
„Koninginnedag",
W. H. Naessens, voorzitter.
D. H. v. d. Vlerk, secretaris.
Haarlem, 28 oktober 1962.
ARTS
AFWEZIG TOT 12 NOV.
Voor waarnem.: zie raambiljet
of telef. 11990.
HANDLICHTING
Bij beschikking van de Heer
Kantonrechter te Haarlem
de dato 16 oktober 1962 werd
aan Petrus Maria de Groot
geboren te Hillegom 22 no
vember 1942 en wonende te
Hillegom, Weeresteinstraat
125, beperkte handlichting
verleend tot het aangaan van
een vennootschap onder fir
ma met anderen ter voortzet
ting van het garage en auto
mobielbedrijf van wijlen de
Heer Jozeph de Groot te Hil
legom, alsmede tot de algehe
le ontvangst, uitgave van- en
beschikking over zijn inko
men en het uitoefenen van
het garagehoudersbedrijf en
de automobielhandel in ven-
nootschapsverband als voor
meld, een en ander in de
ruimste zin des woords, doch
met inachtneming van het
bepaalde bij artikel 484 van
het Burgerlijk Wetboek.
Lisse, 23 oktober 1962.
C. Hogervorst, notaris.
in vergulde lijst, tegen goede
prijs te koop gevraagd. Br
onder no. 21864, bur. v. d. bi!
Willem Ruys Rotterdam
n. Sydney, 1-11 Colombo,
5 Singapore, 14 Melbourne
verw., 16 Sydney verw.,
verm. 17-11 v. Sydney n.
Rotterdam, 22-12 Rotter
dam verw.
Willemstad Georgetown
n. Amsterdam, 27 Ply
mouth, 28 Amsterdam ver
wacht, verm., 9-11 v. Am
sterdam n. Georgetown.
Zuiderkruis Amsterdam
n. Sydney, 30 Melbourne,
2-11 Sydney verw.
Acila 26 360 m no Belem n.
Cardon.
Adonis 26 36.36 n 28.34 w
Amsterdam n. Fort de
France.
Aegis 26 450 m no Puerto
Rico n. Gent.
Alhena 26 41 m z Vitoria n.
Salvador.
Alkmaar 26 480 m no Anti-
qua n. Rotterdam.
Angolakust 26 Port Harcourt
n. Duuala.
Batu 26 15 m wnw Bizerta
n. Havana.
Caltex Utrecht 26 60 m zw
Djedah n. Bahrain.
Cartago 26 450 m w Finister-
re n. Almirante.
Elizabeth Broere 26 v. Bar
celona n. Port Said.
Groote Beer 26 150 m z
Socotra n. Fremantle.
Hera 26 500 m o Bermuda n.
Amsterdam.
Kelletia 27 te Puerto Mi
randa.
Koningswaard 26 390 m w
Azoren n. Curasao.
Kreeft 26 120 m ono Recife
n. Las Palmas.
Kylix 26 v. Curasao n. Pto
Miranda.
Marathon 27 te Paramaribo
Maureen 26 350 m no Cape
Race n. Jacksonville
Montferland 26 v. Bahia n.
Amsterdam.
Dmmenkerk 26 v. Marseille
n. Genua.
Philidora 26 30 m no Oues-
sant n. Las Khirra.
Stad Gouda 26 30 m zzw
Recife n. Rotterdam.
Stad Utrecht 27 465 m zzw
St.-Vincent n. Vlaardingen.
Theron 26 900 m w Canari-
sche eil. n. Santa Cruz.
Waterland 26 180 m z Santos
n. Montevideo.
A
Barendreoht (t) 26 80 m
Stad Gouda 25 300 m nno
Vitoria n. Rotterdam.
Stad Utrecht 25 770 m zzw
St.-Vincent n. Vlaardin
gen.
Pacana 25 55 m zzw
Coquimbo n. Valpariso.
Tamo 26 te Londen.
Telamon 26 v. Hamburg n.
Bremen.
Triton 26 v. Aruba n.
Curasao.
Ulysses 26 te Le Havre.
Westland 25 v. B. Aires n.
Paranagua.
Ceylon n. Singapore.
Stad Vlaardingen 26 12 m
zw Dungeness n. Vlaar
dingen.
Steenwijk 26 45 m zw
Ouessant n. Safi.
Stentor 26 250 m wzw Lands
End n. Amsterdam.
Tegelberg 26 150 m zzo
Kaiman n. Singapore.
Thuredrecht pass. 26 Fini-
sterre n. Genua.
Tjimanuk 26 148 m zzo
Adelaide n. Adelaide.
Towa pass. 26 Las Palmas n.
Buenos Aires.
Van Cloon 25 v. Sydney n.
Brisbane.
Waibalong 26 v. Mogadiscio
n. Mombasa.
Westertoren 26 v. Göteburg
n. Rotterdam.
Willem Ruys 26 24.01 n 36.22
o Suez n, Colombo.
Zafra 26 125 m o Gibraltar
n. Rotterdam.
Zaria 26 te Suez.
Nederwaal 26 v. Hongkong
n. Singapore.
Nieuw Amsterdam 26 v. Tri
nidad n. Curasao.
Onoba 5 m w Berlenga n.
Rotterdam.
Prins Frederik Willem 26
140 m w Glasgow n. Cleve
land.
Prins Willem van Oranje 26
370 m w Bishoprock n.
Le Havre.
Prins Willem V 26 335 m
tz Valentia n. Montreal.
Radja 26 v. Santa Cruz n.
Kaapstad.
Rotte 26'70 m zo Formosa
n. Tsamkong.
Rotterdam 26 v. Southamp
ton n. Le Havre.
Schie Lloyd 26 v. Colombo
n. Djibouti.
Senegalkust 26 175 m z Las
Palmas n. Dakar.
ZONDAG 4 NOVEMBER 8 UUR
ten bate van de Vereniging „Weldadigheid naar Ver
mogen" te Haarlem. Het Centrum speelt „MARIBEL"
een comedie met o.a. Ina van der Molen, Sara Heyblom
en Nell Knoop. Prijzen der plaatsen vanaf f 2.50 alles
inbegrepen. Plaatsbespreking t.m. donderdag van 10-12
uur tel. 12255 daarna Schouwburg tel. 10189 na 12 uur.
Sinoutskerk 26 500 m wnw
Alcor 22 op rede v. Beira.
Garoet 25 te Marseille.
Main Lloyd 26 v. Marseille
n. Hamburg.
Markab 25 v. Varna n.
Palma.
Mersey Lloyd 27 v. Manilla
n. Hongkong.
Mithras 25 v. Amsterdam n.
Tanger.
Purmerend 27 te Corner-
brook verw.
Alkmaar 25 110 m no v.
Antigua.
Caltex Pernis 25 195 m ozo
v. Mogadishu.
Cartago 25 240 m nw v.
Finisterre.
Gaasterdijk 26 v. Bremen te
Hamburg.
Kamperdijk 25 950 m w v.
Landsend.
Kr.yptos 25 60 m no v. Santa
Maria.
Limburg 25 300 m nw v.
Penang.
Molenkerk 26 v. Aden n.
Suez.
Slamat 25 v. Genua n. Port
Said.
Taras p. 26 Civita Vecchia
n. Napels.
Vasum 25 185 m no v.
Kuria Muria eil.
Holandsdiep 27 270 m wzw
Midway Eiland n. Manilla.
dt
Bemnkust pass. 27 Dakar
Le Havre.
Kermia 27 v. Pto Cardon n
Curasao.
Neder Elbe 27 v. Tripoli n.
Benghzazi.
Nieuw Amsterdam 27 te
Curasao.
Philippia 27 20 m no Ras
Admadraka n. Suez.
Seine Lloyd 27 v. Auckland
n. Mount Maunganui.
Straat Van Diemen 27 900 m
o Rio de Janeiro n. Rio de
Janeiro.
Tjitarum 27 300 m zzo
Albany n. Melbourne.
Waikelo 27 v. Aden n.
Mogadiscio.
Zuiderkruis 27 1048 m wtn
Melbourne n. Melbourne
Helicon 26 12.02 n 70.22 w
Maracaibo n. Puerto Ca-
bello.
Nieuw Amsterdam 26 11 30 n
64.22 w Port of Spain n
Curasao.
d.
Aldabi 26 v. Santos n
Buenos Aires
Alnitak 26 v. Buenos Aires
n. Santos.
Amstelkroon 27 300 m n
Midway ei'l. n. Singapore.
Annenkerk 26 v. Bremen n
Antwerpen.
Arfs 26 v. Barranquilla n
Pto Limon.
Attis 26 450 m zo Bermuda
n. Prt au Prince.
Balong 26 160 m zo Paas
eiland n. San Antotnio.
Banda 26 v. Montreal n
Ashtabula.
Cinulia 27 te Cardon.
Esso Amsterdam 26 25 m n
Aruba n. Portland.
Fravizo 26 v. San Darne n.
Rotterdam.
Ganymedes 27 te Oranjestad
Kelletia 27 te Pto Miranda.
Kennemérland 27 te Rio de
Janeiro.
Kinderdijk 26 v. Port Stjoe
n. Le Havre.
Kreon 27 v. Hamburg n.
Rotterdam.
Kylix 27 te Pto Miranda.
Maashaven 27 te Antwerpen.
HOGE PRIJZEN
SS14M '3ir 8^7^0766^10938*''11202^ lfil66 °172S4°20069 21065 S
3874^4510 2763 2991 3036 3005 3325 3504 3590 3681
8691 9096 aln-7 f?™1??,?317 6409 6496 6598 6792 6898 7579 7632 8569
12716 13149 1398^1 imi ïrnn iaiJS? i iÏL4.49 11768 11937 12132 12296 12329 12-595
16839 17283 17399 1746? 18??? 14193 14|25 f4542 14573 15572 15735 15755 16010 16278
21761 17392 17451 18291 18427 19732 19755 19872 20618 20627 20666 21374 21508
PRIJZEN VAN ƒ40
1024
061
138
146
164
i-1
00
169
171
212
242
256
271
280
304
324
325
343
347
374
416
424
462
521
522
554
563
596
605
637
661
685
723
737
772
787
833
868
870
884
905
948
967
981
2004
008
101
124
149
193
328
333
384
388
392
401
404
440
444
446
458
497
537
540
554
567
578
589
594
603
611
675
730
772
787
835
861
863
924
928
951
960
968
3002
005
030
034
047
051
054
058
106
120
216
225
229
262
298
320
323
356
359
362
374
411
423
429
465
478
500
526
534
595
621
645
648
695
717
723
725
732
742
746
748
768
772
801
853
895
974
4024
029
050
084
111
113
150
161
176
205
226
232
244
246
255
270
419
434
487
525
565
570
577
648
655
673
707
759
763
766
791
804
829
865
867
941
988
991
6014
024
073
079
080
140
143
157
162
166
181
196
244
302
369
376
393
428
457
544
579
582
612
615
620
621
635
637
655
679
753
758
759
762
781
797
823
825
836
863
865
903
908
994
6021
028
067
072
093
100
158
190
197
202
214
218
254
276
298
344
378
380
395
398
399
410
452
472
481
526
543
590
607
651
663 680
684
711
712
784
794
863
886
920
931
947
963
987
7001
008
014
027
037
040
055
058
154
195
257
286
347
350
383
415
440
441
495
497
502
542
568
6S9
698
711
753
774
775
784
801
806
807
822
838
859
922
925
982
993
8014
050
075
102
108
139
140
156
198
227
235
248
291
332
347
405
413
428
480
530
587
592
596
624
648
650
707
725
729
788
793
802
804
827
873
9000
9005
058
062
124
150
153
163
173
180
193
209
214
216
237
250
260
274
287
296
336
380
395
448
454
464
468
471
495
502
521
534
548
577
595
647
655
661
670
676
689
719
735
754
757
758
793
804
809
828
855
865
890
899
905
937
941
942
949
960
990
10012
069
084
136
145
153
160
173
199
203
220
305
335
360
400
431
432
441
472
475
517
559
567
595
626
648
657
695
697
760
768
779
788
798
805
807
845
852
853
873
881
885
894
903
907
11013 076
176
177
190
200
211
253
261
293
297
360
379
415
455
481 483
500
506
509
544
547
560
564
580
602
618
666
682
698
738 741
939 953
12016 045
253 261
339 371
638 658
898 900
13004 023
238 251
491 497
679 759
976 991
14004 044
239 303
524 590
782 793
943 947
15001 033
209 212
474 483
661 665
972
16002 006
205 221
599 607
741 766
17000
17024 043
270 302
552 559
784 789
18031 045
387 402
548 558
749 753
919 924
19021 040
224 229
423 450
670 672
960 992
20001 013
220 236
447 455
563 582
848 849
21031 053
235 275
492 495
808 816
22000
745 755
984
060 075
264 279
384 398
668 719
921 933
032 042
364 367
519 557
767 776
051 052
304 337
604 651
798 827
952 964
037 043
228 294
518 521
669 719
796 822 846 856 916 928
087 199 205
285 289 290
452 468 508
737 746 780
999
07(» 086 118
409 425 453
585 602 615
786 848 878
217 225 231
292 293 307
519 613 614
848 859 8S2
184 189 192
466 467 469
637 651 654
905 943 948
080 114
340 368
674 680
829 860
062 064
325 349
539 558
738 762
157 167
453 466
707 734
871 890
069 074
368 373
560 583
820 822
205 209
486 488
762 772
891 918
090 122
408 455
631 650
882 899
028 030 054 059 071 152 168 178
261 294 363 401 402 466 532 586
621 660 692 694 716 731 734 735
792 793 809 884 923 970 988
088 089 122
317 320 419
590 600 604
793 799 824
061 099 180
438 468 477
604 608 620
803 823 827
133 145
423 433
668 674
870 906
219 223
497 503
672 696
835 852
152 197 260
450 503 507
726 752 754
913 954
239 295 303
519 527 530
704 715 723
870 882 892
041 054
231 274
461 523
677 678
995
073 091
246 292
467 469
615 652
893 941
066 097
283 290
561 575
850 856
058 106 116 191 194 195
304 307 327 333 405 408
545 559 576 586 620 669
731 798 859 860 894 905
093 099 146
307 313 345
514 526 535
688 705 733
946
128 137 158
320 400 428
626 629 630
906 912 946
167 172 214
391 439 442
542 553 561
754 790 827
194 219 221
443 457 460
691 702 791
951 968
Aldabi verm. 6-11 v.
Buenos Aires n. Rotter
dam, 7 te Montevideo, 12
Santos, 14 Rio de Janeiro,
16 Salvador, 2-12 Antwer
pen, 4-12 Rotterdam verw.
Albena Boenos Aires n.
Rotterdam, 27 te Salvador,
13-11 Antwerpen, 14-11
Rotterdam verw., verm.
22-11 v. Rotterdam n. Boe
nos Aires.
Alnati Rotterdam n. Bue
nos Aires, 10-11 te Santos,
17-11 Buenos Aires verw.
Groote Beer Rotterdam
n. Sydney, 7-11 Fremantle,
12 Melbourne, 14 Sydney
verw., verm. 15-11 v. Syd
ney n. Brisbane, 21-11 Fre
mantle, 9-12 Sydney, 12-12
Brisbane verw.
Jagersfontein verm. 8-11
v. Amsterdam n. Lorenzo
Marques, 9 Southampton,
13 Tenerife, 24 Kaepstad.
27 Port Elizabeth, 30 East
London, 2-12 Durban, 6-12
Lorenzo Marques verw.
Johan van Oldenbarnevelt
Amsterdam n. Wellington,
29 Fremantle, 3-11 Mel
bourne, 5 Sydney, 9 Wel
lington verw., verm. 10-11
v. Wellington, 14 Sydney.
16 Melbourne, 21-112-12
Fremantle, 7-12 Melbourne,
9-12 Sydney verw.
Maasdam Rotterdam n.
New York, 29 New York
verw., verm. 1-11 v New
York n. Rotterdam, 8 Cobh
9 Southampton, 10 Rotter
dam verw.
Nieuw Amsterdam v. New
York (Cruise) n. Trinidad,
31 New York verw., verm.
2-11 v. New York n. Rot
terdam, 9 Southampton en
Le Havre. 10 Rotterdam
verw.
Noordam Rotterdam n.
New York, 29 te New York
verw., verm. 3-11 v. New
York n. Rotterdam, 12-11
Rotterdam verw.
Oranje Sydney n. Amster
dam, 29 Genua, 3-11 South
ampton, 4 Amsterdam ver
wacht, verm. 14 v. Amster
dam n. Sydney, 20-12 Syd
ney verw.
Oranjefontein Amsterdam
n. Lorenzo Marques, 28
Kaapstad, 30 Port Eliza
beth, 2-11 East London, 4
Durban, 8 Lorenzo Mar
ques verw.
Oranje Nassau Amster
dam n. Puerto Limon, 29
Barbados, 31 Trinidad,
3-11 Curasao, 6 Oranjestad,
13 Puerto Limon verw.,
verm. 15-11 Pto Limon n.
Amsterdam, 4-12 Amster-
dam verw.
Oranjestad Amsterdam n
Georgetown, 2-11 St.-Lucia,
5 Paramaribo, 8 George
town verw., verm. 10-11 v.
Georgetown n. Amsterdam,
27-11 Amsterdam verw.
Prins der Nederlanden
Puerto Limon n. Amster
dam, 4-11 Plymouth, 5
Amsterdam verw., verm.
15-11 v. Amsterdam n. Pto
Limon, 11-12 Pto Limon
verw.
Prinses Irene verm. 3-11
V. Rotterdam n. Toronto,
4 Southampton, 5 Le Ha
vre, 13 Montreal, 16 Toron
to verw.
Prinses Margriet Chicago
n. Rotterdam, 31 Ply
mouth, l-ii Le Havre, 3
Rotterdam verw., verm
J7"11 v. Rotterdam n.'
Montreal, 27 Montreal ver
wacht.
Randfontein Lorenzo Mar
ques n. Amsterdam, 9-11
Tenerife, 13 Southampton,
14 Amsterdam verw.
Rotterdam verm. 30 v
Rotterdam n. New York',
31 Le Havre en Southamp
ton, 6 New York verw.,
verm. 9-11 v. New York n.
Rotterdam, 17-11 Rotter-
dam verw.
Rijndam Montreal n. Rot
terdam, 3-11 Southampton
en Le Havre, 4 Rotterdam
verw., verm. 8-11 v. Rtter-
dam n. Montreal, 17-11
Montreal verw.
Seven Seas Sorong n. Rot
terdam 4-11 Rotterdam
verw.
Statendam v. New York
(cduise), 30 Virgin Islands,
31 Puerto Rico, 2-11 Ber
mudas, 5 New York verw
verm. 7-11 v. New York
(cruise) 11 San Juan (p.r.)
13 Curasao, 15 Montego-
bay, 16 Port au Prince, 19
New York verw.
Waterman verm. 28 v.
Biak n. Roterdam, 3-11
Singapore, 12 Djibouti, 18
Port Said, 27 Rotterdam
verw.
Westerdam New York n
Rotterdam, 29 Rotterdam
verw.. verm. 3-11 v. Rot
terdam n. New York, 13
New York verw.
PHILIPS
PHILIPS
Televisie laat u thuis uitgaan, laat u
kennismaken met toneel en theater, met
opera en operette.
Klassieke en moderne stukken worden
voor u opgevoerd. Ook wanneer u de
schouwburg bezoekt, hebt u profijt van
uw TV-ervaring.
Depressies en hogedrukgebieden heb
ben voor u geen geheimen meer. Het
TV-weeroverzicht toont u duidelijk en
interessant het weer van morgen in
Nederland en Europa. Uw barometer
op de beeldbuis!
De bediening van Philips televisie is -
door de vele funkties, die het toestel
AUTOMATISCH verricht - bijzonder
gemakkelijk. Eén druk op de aan/uit
toets is veelal voldoende voor een su
blieme ontvangst.
Voor velen is de pauze het moment om
een kopje koffie of thee te gaan zetten
of een koel glas bier te schenken. Zo is
televisie in ieder opzicht HET middel
punt van gezelligheid thuis.
Televisie biedt u amusementsprogram
ma's op velerlei gebied. Groots opge
zette shows, Intiem cabaret, vrolijke
variété's, een bonte kaieidoscoop aan
ontspanning geeft het hele gezin elk
wat wils.
Waar in Nederland uw Philips televisie
apparaat ook staat, dank zij een net
van erkende Philips handelaren en vele
technische diensten, is er overal een
servicepunt dichtbij. Op Philips kunt u
rekenen, altijd, overal!
Voetbal is wel de populairste sport,
waarvan de televisie reportages in uw
huiskamer brengt. Interlands, cupfi
nale, u ziet ze alsof u eretribune zit.
Bovendien leert televisie u vele voor u
nieuwe sporten kennen en waarderen.
Elke maandagavond presenteert TV u
een hoofdfilm. Films, die u miste, of af
eens zag en nog eens graag terugziet,
onder het genot van een kop lekkere
koffie en een sigaar. II a't loge kt uw
eigen huiskamer.
Vooral bij muziekuitzendingen zal het
u opvallen, hoe volkomen natuurge
trouw de geluidsweergave van Philips
televisie is. Beethoven of Brubeck, u
geniet de volle klankrijkdom van uw
favoriete muziek.
Eurovisie geeft internationale uitwisse
ling van velerlei programma's. Sport,
amusement, belangrijke evenementen,
de TV is erbij en brengt «ineen seconde
over de grens. Zo is televisie uw venster
op da wereld.
Het beeld van Philips televisie is con
trastrijk en toch fijn genuanceerd. Alle
nuances tussen diep zwart en helder wit
worden briljant, zuiver en haarscherp
weergegeven.
19 TX 330 A/B
Super-ontvanger met moderne 48 cm
beeldbuis. Uitermate eenvoudige
bediening door automatische horizon
tale en verticale synchronisatie,
automatische fijnafstemming voor de
kanalen 2-13 en automatische
beeldhoogte- en beeldbreedte-instelling.
Uitgerust met een UHF-kanaalkiezer,
waarmee straks de ontvangst Van het
2e Nederlandse programma en nu reeds
de ontvangst van het
2e Duitse programma mogelijk is.
In donker of naturel f825.-. In teak f 840.%
Philips Super-ontvanger met 43 cm
beeldbuis en klaar voor de toekomst: f725.-,
Philips Super-ontvanger met 59 cm
beeldbuis en klaar voor de toekomst,
diverse modellen: f895.- tot f1445.-.
Het journaal is wel het meest bekeken
televisie-programma. Het brengt u
iedere avond nieuws uit binnen- en
buitenland, boeiend, interessant en
leerzaam. Uw krant in beeld, steeds bij
de tijd, steeds oprijd!
Onwrikbaar en ankervast staat het
beeld op het scherm van uw Philips
televisietoestel. De stabiliteit is door do
AUTOMATISCHE SYNCHRONISA
TIE zo volkomen als maar mogelijk is.
Alle nieuwe Philips televisie apparaten
zijn KLAAR VOOR DE TOEKOMST.
Zichtbaar aan de buitenzijde door een
extra knop, verbonden met een 2e ka
naalkiezer. Hiermee kunt u straks het
2e nederlandse programma ontvangen.
Wereldvisie is reeds werkelijkheid ge
worden. Adembenemend waren d®
eerste uitzendingen via Telstar van
Amerika naar Europa en vice versa. Dit
geeft nieuwe, ongekende mogelijkhe
den, zoals rechtstreekse reportages van
ververwijderde evenementen.
24033
