Vrijwel alle Concilievaders
achter vernieuwing Liturgie
Onzekerheid eerstvolgend
aan te snijden onderwerp
Voorzorg
voorko
zorg^
NILLMIJ
Enrico Mattei - Italiaans
oliemagnaat - bij vliegramp
om het leven gekomen
vóór het scheren
i
Bonn laat redacteuren van
Der Spiegelarresteren
De Gaulle blijft
JU
Waterdicht nylongordijn tegen kwelwater
m
Vliegtuigherkenning
CONCILIEVADERS
FELICITEREN
DE PAUS
Vermist jongetje in
Maas verdronken
Toeslag bij boterexport
naar Engeland verlaagd
11
MAANDAG 29 OKTOBER 1962
PAGINA f>
-
\J Y.V f
w Vfife-r.'
Toeslag zaterdagse arbeid
in brood'bakkerijen
- m*d,; h"' i
v - ('jJ.M
(Van onze Romeinse correspondent)
ROME, 29 okt. Het Concilie heeft
In de afgelopen week op zjjn vierde tot
en met achtste plenaire zitting zijn
aandacht gewijd aan de Liturgie en
wel aan de hand van het ontwerp, het
schema ener constitutie. Dit als de an-
dero schema's werden gelijk men zich
herinnert in 1961 en 1962 opgesteld door
de daartoe in het leven geroepen voor
bereidende studiecommissies. De Va
ders spraken tot nu toe over de inlei-
din en het eerste hoofdstuk van het
liturgieontwerp. Het eerste hoofdstuk,
dat een derde van het gehele geschrift
omvat, is het belangrijkste omdat het
de fundamentele vraagstukken behan
delt. Het gaat over de algemene begin
selen der liturgie, de opvoeding in de
liturgie, de vernieuwing, het liturgisch
leven in het bisdom en de parochie en
de praktische verwerkelijking der litur
gische vernieuwing. De zeven andere
hoofdstukken van het schema werken
de feitelijke toepassing van dit alles
nader uit.
De Concilie-vergaderingen werden
gemiddeld door 2320 vaders bijge
woond. In het totaal brachten 97 per
sonen hun mening naar voren, onder
wie mgr. Bekkers van Den Bosch en
mgr. Calewaert van Gent. Het regle
ment dringt er op aan, dat een inter
ventie zo enigszins mogelijk niet lan
ger dan maximaal tien minuten in be
slag zal nemen. De tekst van iedere
bijdrage moet tevoren schriftelijk wor
den ingediend, uiteraard niet voor
censuur want de Concilievaders heb
ben het absoluut vrije recht van me
ningsuiting, maar om praktische re
denen. Het gesproken woord en even
tuele discussie worden dan alsnog ste
nografisch en op de geluidsband vast
gelegd. Hoeveel tijd het Concilie nog
nodig zal hebben voor het onderwerp
Liturgie is nog volkomen onzeker. Ve
le Concilievaders hebben zich opge
geven om hun woord te zeggen. De
liturgische commissie zit reeds tot
over de oren in het werk om alle
tot nu toe naar voren gebrachte me
ningen te schiften, te bundelen en te
verwerken tot aanvullingen of wijzi
gingen van het schema, dat daarna
weer opnieuw aan het Concilie wordt
voorgelegd.
De berichtgeving over het Concilie
geschiedt op twee manieren. De Con
cilie-persdienst geeft dagelijks een com
muniqué uit dat hoofdzakelijk bestaat
uit een opsomming van materiële fei
ten en titels van onderwerpen. Het
geeft daarbij bij tijd en wijle een ver
klaring, wat in grote trekken het on
derhavige onderwerp inhoudt als bij
voorbeeld: Wat is Liturgie?, Wat houdt
het probleem Latijn of volkstaal in de
Liturgie globaal in? en zo meer. Tot
nu toe is er één persconferentie gehou
den en wel over het wezen, de histori
sche groei en de huidige problemen der
Liturgie. Daarom zijn de officiële in
lichtingen vrij statisch; de persdienst
vertelt uiteraard zonder namen der per
sonen te noemen, niets over het verloop
der zittingen en de naar voren geko
men stromingen. De teksten der sche
ma's blijven geheim.
De Gaulle blijft. In de uitslag van
de volksstemming van gisteren heefl
hij geen reden gevonden afstand te
doen van het presidentschap, hoewel
die uitslag ook anders uitgelegd had
kunnen worden. De meerderheid voor
het voorstel van De Gaulle tot wijzi
ging van het stelsel /an presidents
verkiezingen was namelijk niet zo bij
zonder groot. De president had op
meer ja-stemmers gehoopt. In de cam
pagne die aan het plebisciet vooraf
ging, had net staatshoofd zich duch
tig geweerd. In verscheidene televisie
toespraken had hij zich rechtstreeks
tot het volk ''ericht, en op vaderlijke
toon had hij de Fransen bezworen zijn
plan goed te keuren. „Niets is meer
Frans, niets is meer Republikeins,
niets is meer democratisch zo riep
hij herhaaldelijk uit. Maar de leiders
van de politieke partijen hebben dit
Lachtig bestreden.
De Gaulle had dit referendum ge
heel in het persoonlijke vlak getrokken
door zijn aanblijven als president af
hankelijk te stellen van de uitslag.
Daarom zullen vele
"N Fransen weinig
BUITENLANDSE aandacht besteed
hebben aan de min
KRONIEK of meer subtiele en
J gecompliceerde
constitutionele be
zwaren van de politici en rechtsge
leerden. Voor de massa van het volk
was het eenvoudig een referendum
over de De Gaulle.
De internationale ontwikkelingen
van de laatste dagen hebben onge
twijfeld in het voordeel van De Gaul
le gewerkt. Vele Fransen zullen het
niet raadzaarr hebben geacht een
presidentiële krisis e veroorzaken
op een ogenblik van grote politieke
spanningen in de wereld. En de pre
sident zelf heeft daar in zijn laatste
televisie-toespraak dan ook op ge
zinspeeld. De Cubaanse krisis heeft
net lang genoeg geduurd, dat De
mulle er zijn voordeel mee kon doen.
De president heeft nu deze eerste
ronde gewonnen. Maar volgende
maand wordt er een nieuwe Natio
nale Vergadering gekozen, en de uit
slag van het referendum van gisteren
voorspelt weinig goeds voor de partij
van De Gaulle: de Unie voor de
Nieuwe Republiek. Als de positie van
Je Unie straks aanzienlijk wordt ver
zwakt ten pzichte 'an die der andere
politieke partijen, komen er voor De
Gaulle nieuwe moeilijkheden. Of zal
hij zich dan van het nieuwe parle
ment nog minder aantrekken dan van I strevingen te liquideren. H« heeft ore-
i i j. xt i 7 I eies het tegenovergestelde gedaan
de huidige INationale Vergaderingt dat kan in Italië! de zaken daar
Een tweede bron van inlichtingen
vormen de documentatiecentra en de
persconferenties die uitgaan van lan
den of groepen van landen. Wij noem
den al eerder het Nederlandstalig en
het Duitstalig centrum, die van het be
gin af functioneren. Hier geven deskun
digen voorlichting, tot heden steeds in
tegenwoordigheid van meerdere Conci
lievaders. Het Duitse centrum staat
zelfs onder leiding van de Duitse pers
bisschop mgr. Kampe. Ook hier wor
den geen rechtstreekse berichten gege
ven over het verloop der Conciliezittin
gen, maar de toon is er vrij en mede
aan de hand der voorbereidende infor
matie-artikelen in casu over de Li
turgie en de uiteenzettingen der spre
kers, die zelf lid van het Concilie zijn
of daar nauw bij betrokken, krijgt men
een levend beeld van de stof, die
thans de kerkvergadering bezighoudt of
eerlang zal gaan bezighouden. Men
gaat zeker geen vragen uit de weg,
hoewel het niet altijd mogelijk blijkt
die te beantwoorden.
Voorzover de zaken thans staan, Hjkt
het erop, dat het streven naar vernieu
wing in de Liturgie door nagenoeg het
gehele Concilie gedragen wordt.
Het presidium heeft intussen de Va
ders reeds verzocht zich aan de ge
vraagde tijdslimiet voor het spreken te
houden. De voorzittersraad alsmede het
secretariaat voor bijzondere aangelegen
heden dat zijn die welke buiten de
strikte agenda vallen hebben verga
derd over het verdere verloop der Con
cilie-werkzaamheden. Er is nog een on
zekerheid over de eerstvolgend aan te
snijden onderwerpen. Men zegt dat de
Paus gaarne zou zien, dat de nogal om
streden vier schema's der theologische
voorbereidingscommissie ter tafel
zouden komen. Geruchten dat het Con
cilie na de Kerstmispauze begin janua
ri weer bijeen zou komen, worden he
den in de wandelgangen tegengespro
ken en men verneemt dat het denk
beeld zou zijn om het Concilie in een
tweede reeks zittingen voort te zetten
na Beloken Pasen.
Zondag herdacht kardinaal Bea, de
leider van het Secretariaat voor de
Eenheid der Christenen, zijn vijftigja
rig priesterjubileum. Hij celebreerde
een gedialogeerde H. Mis des avonds
in de kerk van San Saba. De plechtig
heid werd door zeer vele personen bp-
gewoond, zodat de kerk te klein was
voor de toeloop. Onder de aanwezigen
waren kardinaal Alfrink en de Neder
landse bisschoppen Van Dodewaard,
Moors en Bluijssen en de rector van
het Nederlands priestercollege, mgr.
Damen.
(Advertentie)
r-.c - -
N.V. LEVENSVERZEKERINGMAATSCHAPPIJ NILLMIJ - 's-GRAVENHAGE
VATICAANSTAD, 29 okt. (KNP)
De Concilievaders hebben zaterdagoch
tend vanuit de St.-Pieter een telegram
gezonden aan de Paus om hem te feli
citeren met de 4de verjaardag van zijn
keuze op 28 oktober. In dit telegram
wensen zij hem nog een lang leven toe
en hopen zij dat het Concilie onder
zijn leiding goede voortgang mag vin
den. Zaterdagmiddag publiceerde de
Osservatore de officiële uitnodiging
van de prefect der Pauselijke Ceremo
niën aan de Concilievaders om deel te
nemen aan de plechtige godsdienstoefe
ning op 4 november. Dan zal de 4de
verjaardag der pauskroning worden
herdacht.
VENLO, 29 okt. Aan de Maaskade
is zaterdagavond het lijkje aange
spoeld van de zesjarige Freddie Dui
ker, die sinds enige weken werd ver
mist. Het jongetje, afkomstig uit een
Zaandams schippersgezin, is vermoe
delijk tussen Venlo en Belveld van het
sleepschip Johanna in het water ge
vallen en verdronken.
DEN HAAG, 27 okt. Ons bericht
van gisteren over de broodprijs in ver
band met de arbeidstijden in de bak
kerij heeft tot enige misverstanden
aanleiding gegeven.
De arbeidswetgeving, die de hoofd
regels geeft voor de werktijd van bak
kersgezellen, blijkt vele uitzonderingen
te kennen, waardoor in sommige ge
vallen de arbeid voor een gezel op
maandag t.m. vrijdag om 3 uur be
gint en op zaterdag zelfs om 1 uur
's nachts. De arbeidswet noemt als
beginuur voor de bakkersarbeid op de
normale weekdagen 5 uur en op zater
dagen 4 uur. In bakkerijen met 6 of
méér gezellen en met een bepaalde
minimum-omzet kan de zaterdagse
bakkersarbeid echter met een speciale
vergunning reeds om 3 uur aanvangen.
Bovendien kunnen in deze bakkerijen
eveneens met een speciale vergun
ning, die echter veelduldig wordt ver- i'
Ieend een of meerdere gezellen
reeds 2 uur vantevoren beginnen met
de zgn. „voorarbeid".
Door het gebrek aan arbeidskrach
ten worden deze regels vaak overtre
den. Op deze manier halen vele bak
kersgezellen en de bakker zelf
op zaterdagen wel een arbeidsdag van
15 uur. Werkgevers en werknemers
zijn bij de laatste CAO-onderhandelin-
gen overeengekomen, dat voor de za
terdagse arbeid een toeslag van 25 pet.
(en niet 50 pet zoals wij gisteren ver
meldden) zal worden gegeven.
DEN HAAG, 29 okt. Het Produkt-
schap voor Zuivel heeft de toeslag bij
export van boter naar Engeland ver
laagd van 58 tot 48 cent per kg. De
toeslag bij export naar Italië blijft
ƒ1,45.
(Advertentie)
(Van onze Romeinse correspondent)
ROME, 29 okt. De plotselinge dood
door een vliegtuigongeval van ing. En-
dico Mattei (56 jaar), president van de
Italiaanse E.N.I., de staatsoliewinning,
en een der machtigste en boeiendste
persoonlijkheden van Italië, heeft hier
heden zells de spanningen om Cuba
een ogenblik op de achtergrond gesteld.
Zijn vele vrienden en bewonderaars en
evenzeer zijn vele vijanden zijn diep
geschokt. Met zijn privé-vliegtulg, een
tweemotorige jet Morane-Saulmier,
keerde hij zaterdagmiddag van een
dienstreis in Sicilië naar Milaan terug
Eén minuut voor zeven namiddag had
de piloot zijn laatste contact met de
controletoren van Linate, de Milanese
luchthaven, toen hjj zich opmaakte om
te gaan landen. Enkele minuten daar
na is het vliegtuig terecht gekomen in
een populierenbosje bij het dorp Bas-
capé, waar de verkoolde resten der
machine en van de drie inzittenden
Mattei, de piloot en de Amerikaanse
journalist Mc.Hale gevonden werden
Omtrent de oorzaak Is nog niets
bekend. Is het vliegtuig in de lucht
ontploft of vergaan bij een noodlan
ding in slecht weer? Een nauwkeurig
onderzoek is aan de gang, des te
nauwkeuriger, omdat Mattei door ex
tremisten o.m. de O.A.S. werd
bedreigd en minstens eenmaal tevo
ren reeds vermoedens van een aan
slag bestaan hebben.
In ing. Enrico Mattei verliest Italië
een van zijn wederopbouwers, een ver-
zetsheld en een geniaal organisator. Hij
was de zoon van een carabiniere en
werd opgevoed in uiterst eenvoudige,
zo niet armelijke omstandigheden. Zijn
carrière begon met het lakken van
meubeltjes. Toen hij vijftien was, werd
hij loopjongen in een leerlooierij, waar
hjj het in twee en een half jaar tot
directeur bracht, en toen hij negentien
was had hjj de leiding over 140 arbei
ders. HO is daarna boekhouder gewor
den, vertegenwoordiger van «-en Duitse
chemische firma en bracht iet tenslni-
te tot een kleine zelfstandige ■hcm'sch
industrieel. Politiek was hij in zijn
jeugd beslist niet tegen net régime
van Mussolini, maar later 'S hii er an
ders over gaan denken. In de oorlog
werd hij het hoofd van de christelijke
(niet communistisch gelelde) oartisa-
nenbrigades, de „Groene Vlammen"
en In mei 1945 behoorde h(j tot een
der bekendste verzetscommandanten.
De regering benoemde hem tot di
recteur van de A/G.I.P., het zieltogend
staatsbedrijf voor oliewinning, dat tot
dan toe alleen maar geld gekost had
en behalve een beetje metaangas nooit
een druppel olie vond. De opdracht van
Mattei. die voor de Democrazia Cris-
tiana in 1948 in de Kamer gekozen
werd, was om dit nutteloze bedrijf uil
de tijd van Mussolini's' autarkische
C'- A
....dar»
is
Blett
vóór
het]
scherenj
nètl
wati
U
zoektf
Elke morgen Blett vóór het scheren en U voelt zich de gehele
dag alsof U pas geschoren bentl Een bijzonder actief ingrediënt
in Blett richt het baardhaar op een speciale manier hoog uit de
huid op. Het uitscheren kan hierdoor véél dieper dan normaal
geschieden! Dit is vooral bij elektrisch scheren zo belangrijk!
Door Blett blijft U veel langer glad geschorenU ziet er
's avonds nog even schoon uit als 's morgens!
MODERNE COSMETICA
Dljl Zoon Wt. - Dordrecht - Tel. (01850K83*
Deskundigen van
Rijkswaterstaat, de
provinciale water
schappen en andere
instanties hebben
dezer dagen met
veel belangstelling
kennis genomen van
een experiment in
de Anna Paulowna-
polder ter beteuge
ling van een euvel,
dat al zo oud is als
de waterbouwkun
dige geschiedenis
van Nederland zelf.
Het betreft hier het
optreden van het
zogenaamde kwel
water in dijken en
kaden, dat zeer ge
leidelijk de grond
van deze waterke
ringen week maakt
met alle kwalijke
gevolgen van dien.
Tot dusverre pro
beerde men deze
kwaal tegen te gaan
door in de dijken
een blokkade te ma
ken van klei of be
ton, maar blijvend
resultaat werd hier
niet mee verkregen
en bovendien was
het procédé nogal
duur. De moderne
wetenschap is de
waterbouwkundige
vorser echter te
hulp gekomen. In
ongeveer achthon
derd meter kade
van de Anna-Pau-
lowna-polder in
Noord-Holland is nu Een draineermachine graaft de sleuf en brengt tegelijk het
een waterdicht nylondoek (links op de foto) in de kade: een ondoordring-
scherm neergelaten baar gordijn tegen kwelwater,
van nylondoek, be- ivw»».
kleed met een synthetisch rubberpro
duct, genaamd neoprene.
De Grontmj), die dit experiment in
samenwerking met het bestuur van
de polder uitvoert, heeft er de beste
verwachtingen van. Een grote moei
lijkheid blijkt overigens het vinden van
een methode om de nylonfolie op de
gewenste diepte aan te brengen. Met
een enigermate aangepaste draineer
machine komt men tot hooguit ander
halve meter onder het kadeoppervlak,
maar het volledige effect zou pas be
nut kunnen worden als men met het
scherm een diepte van drie tot vier
meter zou kunnen bereiken. Kwelwa
ter is een verschijnsel, dat altijd op
treedt bij niveauverschillen. De wet
van de communicerende vaten heeft
de eeuwen door onze waterbouwkun
digen voor grote problemen gesteld.
Het Naarder meer heeft aan kwelwa
ter zelfs zijn ontstaan te danken. Vroe-
fer, na de vervening, was dit ge-
led namelijk polder, maar op een
bepaald moment moest het polder
bestuur de strijd opgeven tegen het
steeds binnenstromende kwelwater
door en onder de dijken door. Men
heeft het gebied toen maar weer on
der water gezet. Andere gebieden in
ons land, waar zich in hevige mate
het euvel van binnensijpelend water
voordoet, zijn de Koekoekpolder bij
Kampen, de Bethunepolder tussen
Utrecht en Hilversum en de Horster-
meer tussen 't Gooi en de Vecht. Maar
omdat het water zich in deze streken
diep onder de grond voortbeweegt, zijn
daar moeilijk maatregelen tegen te
treffen, ook niet met net bij Schagen
toegepaste procédé. Wél kan men met
het nylondoek een belangrijk deel van
de zogenaamde kadekwel blokkeren,
zodat de Grontmjj toch met gepaste
trots de nieuwe vinding lanceerde. Er
zal geen octrooi op worden aange
vraagd; iedere instantie, die met het
kwellende kwelprobleem worstelt, zal
er dus zijn voordeel mee kunnen doen.
De kosten zijn voor de Anna Paulowna-
polder waarvan de kaden in i960
zo lek bleken als een zeef berekend
op ongeveer vijftien gulden per strek
kende meter, belangrijk goedkoper dan
de tot dusverre gevolgde methoden.
Overigens verkeert de zaak nog in
het experimentele stadium. Vast staat
dat de gebruikte kunststof bestendig i3
tegen alle bodemzuren en door zijn
elasticiteit een behoorlijke druk kan
weerstaan. Scheuren is uitgesloten,
maar hoe muizen, mollen en bac
teriën op het scherm zullen reageren,
wachten de deskundigen nog met enige
spanning, zij het niet al te ongerust,
af.
ndividueel kampioen vliegtuigher-
kenning 1962 mag zich sinds za
terdag noemen de Jeugdige W.
M. Koch, lid van de Oostbrabant
se Luchtvaartkennis Club uit Eind
hoven. Een ploeg van drie jongelui
van deze club, bestaande uit A. van
Tatenhove, W. Koch en F. A. S. E.
van den Heuvel, was de kampioens-
ploeg en winnaar van de generaal
Aler-bokaal. De oud-chef van de
luchtmachtstaf, luitenant-generaal
buiten dienst I. A. Aler. reikte de
naar hem genoemde beker aan het
winnende team uit.
Het was voor de tiende keer dat
deze jaarlijkse wedstrijden werden
gehouden. Een tweehonderd jongens
en mannen, burgers en militairen,
namen dit jaar aan de kampioen
schappen deel. Voor het eerst deed
dit jaar een trio van de Belgische
koninklijke luchtmacht mee. Al viel
het niet onmiddellijk in de prijzen,
het toonde, dat het zijn mannetje
best kan staan. Het drietal werd
gecomplimenteerd door kolonel J. C.
Deckers, militair attaché van de am
bassade van België in Den Haag. die
evenals vorige jaren de wedstrijden
bijwoonde.
Het vliegtuigherkennen werd om
streeks 1950 in ons land in georgani
seerd verband opgezet, nadat bekend
was geworden, dat in de tweede
wereldoorlog vele vliegtuigbemannin
gen ten offer waren gevallen aan
de eigen luchtdoelartlllerie. Ander
zijds konden vele vliegtuigen onge
hinderd vijandelijke luchtdoel stellin
gen passeren, omdat de artilleristen
in de waan verkeerden, dat het toe
stellen van de eigen luchtmacht be
trof. Op deze manier kwamen bij
voorbeeld naar schatting 4.500 man
van de Britse koninklijke luchtmacht
om het leven, omdat de Britse lucht
doelartillerie hun vliegtuigen be
schoot. Op initiatief van de toen- -
malige commandant van de lucht-
macht-mlichtingenschool, de tegen-
woordige majoor F. van der Lelie
uit Rijswijk, werd in 1953 een begin
- jaar de leiding van
deze wedstrijden.
De heer I. A. Aler merkte naar
aanleiding van een 's middags ver
toonde, juist uit de Verenigde Staten
ontvangen nieuwe film over luchtver
dediging op, dat de techniek hoe
langer noe meer van de mens heeft
overgenomen. Een geleid projectiel
ls niet als „vriend" of „vöand" te
herkennen, maar met vliegtuigen is
dit nog steeds zoals het was: de
vliegtuigbemanning uitgezonden ter
onderschepping zal aan het type
alleen al kunnen zien wat „vriend"
of „vijand" is.
In het midden de Italiaanse oliemagnaat Enrico Mattei, die met de links van hem
gezeten Amerikaanse journalist William Mc. Hale bij het vliegtuigongeluk nabij
Milaan is omgekomen. De derde man op de foto is een der directeuren van het
Mattei-concern.
vóór de eerste maal stevig op poten
gezet en al in 1946 wisten zijn mannen
t aanga s-
esei v uit ie uiitueKKen, spoedig gevolgd
door dat b\j Ripalto. In Corte Maggiore
boorde men kort daarna de eerste pe
troleum aan.
Binnen de zes jaar steeg de me-
taangaswinning in het grondstofarme
Italië van 12 miljoen kubieke meter per
jaar tot 15 miljoen per dag. Mattei's
„ongehoorzaamheid" leidde tot olieont
dekkingen in de Abruzzen, de Romagna,
in Latium en vooral in Zuid-Itaiië. Dat
alles betekent achteraf gezien niet meer
dan het begin van Mattei's successen.
De E.N.I. wist hij geniaal te organi
seren, van enorme boorinstallaties en
raffinaderijen, olie- en gasleidingen, tot
de allerwegen thans bestaande benzine-,
metaangas- en kookgasstations en
iedereen in Itailië kent de uithangbor
den met de hellehond met de zes poten,
de groenogige kat en de slang.
Mattei, die sinds de oorlog bevriend
met figuren uit het centrum-linkse
kamp der Democrazia Cristiana, als
La Pira. Fanfani en Gronchi, de so
ciaal vooruitstrevende richting in het
land trouw bleef, volgde een nieuwe
lijn tegenover de olie leverende lan
den in Afrika en het Nabije Oosten, een
lijn die hem in conflict bracht met de
gevestigde grote oliemaatschappijen in
de wereld. Hij baseerde de bestaande
fifty-fifty-afspraken tussen de oliewin
ners en de olieleveraars op een nieu
we basis door het stichten van gemeng
de dochtermaatschappijen, waarin de
E.N.I. en die uit het betreffende land
der oliewinning elk voor de helft aan
deelnamen, zodat in de werkelijkheid 75
pet. der revenuen aan het land kwam,
dat de olie tot zijn bodemschat wist.
Uitgaande van een welbegrepen reent-
vaardigheidsstandpunt ten aanzien van
de jonge volkeren heeft dit aan Italië
in politicis geen windeieren gelegd
Met China en Rusland knoopte de E.N
I. betrekkingen aan en Mattei Kreeg
door dit alles de naam van de rebelse
oiiekoning. Bij de vijandschap der Ita
liaanse grootindustrie kwam weldra die
der oliemaatschappijen en dat daarop
Mattei zijn nek zou breken, stónd voor
al zijn tegenstanders vast.
Het is niet gebeurd. Enrico Mattei
is een man gebleven, die voor zichzelf
heel weinig eisen had. Hij rookte niet,
dronk niet, en leefde eeri zwerversbe
staan van operatieplaats naar operatie
plaats.
HAIFA, 29 okt. (UPI) Klaus Lenz,
een 23-jarige Westduitse koopvaardij-
officier is te Haifa veroordeeld tot een
maand gevangenisstraf en een boete
van 2.000 Israëlische ponden wegens het
maken van anti-semitische opmerkin
gen in een café.
(Van onze correspondent in Bonn)
HAMBURG-BONN, 29 okt. Groot
opzien heeft, ook in het buitenland, de
actie gebaard van de Westduitse vei
ligheidspolitie, die in de nacht van vrij
dag op zaterdag (zoals zaterdag in een
gedeelte van onze oplaag reeds gemeld)
veertien leden van de redactiestaf van
het weekblad „Der Spiegel" arresteerde
op last van de proc.-gen. te Karlsruhe, die
hen van landverraad beschuldigt. Drie
redacteuren worden thans nog vastge
houden. De Westduitse journalisten-fe
deratie heeft uiting gegeven aan haar
ernstige bezorgdheid hierover en over
pogingen inbreuk te maken op de pers
vrijheid. Zoals bekend is de justitie
reeds eerder opgetreden tegen de links
georiënteerde „Spiegel" De verkoop
van een nummer dat „onthullingen
over de vroege Duitse tijd van prins
Bernhard bevatte werd zelfs door een
Nederlandse justitiële autoriteit „ontra
den". hoewel die feiten thans via de pu
bliciteit, welke aan de biografie van
Alden Hatch gegeven wordt, in zeer
ruime kring bekend zjjn.
Het blad wordt er van beschuldigd
in een artikel dat het op 10 okto
ber publiceerde over de NAVO-staf-
manoeuvre „Failex 62' dingen te heb
ben gepubliceerd, waardoor hel be
staan van de Bondsrepubliek en de
vrijheid en veiligheid van het West
duitse volk ernstig in gevaar zijn ge
bracht, m.a.w. van .andverraad. Ver
der wordt „Der Spiegel" beschuldigd
van falsificaties en van omkoping van
officieren en ambtenaren van het mi
nisterie van defensie in Bonn, die het
blad de in het artikel verwerkte ge
gevens tegen betaling zouden hebben
geleverd. Hiertegen is ook een ge
rechtelijk onderzoek gaande.
De uitgever van „Der Spiegel", Ru-
dolf Augustein, meldde zich zaterdagmid
dag om twaalf uur vrijwillig bij de Ham-
burgse politie. Hl) werd in voorarrest
gesteld. Reeds gearresteerd waren de
hoofdredacteur Claus Jakobi (vroeger
„Spiegel"-correspondent in Washington)
en Johannes Engel. Laatstgenoemde is
inmiddels weer vrijgelaten. „Interpol"
arresteerde in Malaga waar hij met va
kantie was, de waarnemende hoofdre
dacteur Conrad Ahlers, de schrijver
van het „Failex 62"-artikel. Hij is naar
West-Duitsland overgebracht om te wor
den verhoord. Ahlers was vroeger chef
van het Bonnse „Spiegel"-bureau. Hij is
korte tijd woordvoerder van het West
duitse ministerie van defensie geweest,
toer. dit in het aanvangsstadium van de
Westduitse herbewapening nog „Amt
Blank" heette. Ook de tegenwoordige
chef van het Bonnse ,Spiegel"-bureau,
Jane werd gearresteerd doch na ver
hoor in vrijheid gesteld
Huiszoeking van de ,SpiegeJ"-bureaus
in Hamburg en Bonn leverde de recher
che een grote hoeveelheid materiaal op.
De omvang van de actie tegen „Der
Spiegel" heeft kritische stemmen uitge
lokt, vooral van sociaaldemocratische
zijde Dit is niet zo verwonderlijk, wan
neer men bedenkt dat de Westduitse so
ciaaldemocratische partij zich maar al
te vaak met „Der Spiegel heeft vereen
zelvigd en o.a. haar eis tot instelling
van de parlementaire enquête-commis
sie die een onderzoek instelde naar de
beruchte ,,Fibag"-affaire, baseerde op
„SpiegeT'-publikaties tegen minister
Strauss. Deze commissie heeft juist af
gelopen vrijdag aan het parlement ver
slag uitgebracht n met meerder
heid van stemmen de minister vrjjge-
s; roken van onoirbare ambtelijke han
delingen in verband met de „Fibag"-
affalre.
„Der Spiegel" neeft ook na de mis
lukking van zijn „Fibag"-rel de cam
pagne tegen minister Strauss niet be
ëindigd. Inmiddels publiceerde het een
artikel onder de titel „Onkel Aloys",
waarin werd gesuggereerd dat minis
ter Strauss vrienden en familieleden
had ingeschakeld bij winstgevende be
wapeningsaankopen.
Ook het artikel over de NAVO-staf-
oefening „Failex 62' was in de grond
van de zaak tegen minister Strauss
gericht. Het was zorgvuldig ingekap
seld in een biografie over de inspec
teur-generaal van de Bundeswehr, ge
neraal Förtsch. Het artikel kwam tot
de conclusie, dat de „Bundeswehr" in
de NAVO-defensie de zwakste schakel
is. Het bevatte talloze gegevens over
bewapening en over aanvais- en de
fensiestrategie der NAVO in het ge
val van een Russische overval. Daar
mee zijn ook NAVO-belangen gemoeid
en er is reden om aan te nemen, dat
niet in de laatste plaats net ingrijpen
van de procureur-generaal is geschied
op aandringen van de Westerse bond
genoten.
De procureur-generaal weigert in
het beiang van het onderzoek verdere
mededelingen te doen. De „Spiegel"-
airectie heeft alie beschuldigingen van
de hand gewezen. Er is geen verschij
ningsverbod tegen „Der Spiegel" uitge
vaardigd. Het blad is zaterdag nor
maal uitgekomen met als opening een
groot verhaal over Cuba. De coverstory
over Augsteins grote concurrent, de
Westduitse dagblad-magnaat Axel Sprin
ger, is een week uitgesteld.
