Imponerende
verjaardag
Deskundig pleidooi voor
hervormingen in liturgie
viering van
Paus kroning
UNTEA als een precedent
voor andere V.N.-taken
Het is rustig gebleven
op West-Nieuw-Guinea
v
Rel rond Der Spiegelblijft
voor Duitse coalitie
gevaar
MET 2500 CONCILIEVADERS
Verkiezingen
in Amerika
Janio Quadros
wil politieke
partij vormen
SOEKARNO twee
weken in Japan
ELEKTRISCH VERWARMD WEGDEK OP VIADUKT IN ZWAMMERDAM
Kerk overgedaan
Sthapen in Westerbork
„Raad en Daad"
D
I
Transport-kantoor
Strand wandelmars
Drutens „léste merf"
Muziek bij huwelijk
ADENAUER ANTWOORDT FDP VANDAAG
Minister STRAUSS: „Dit is
geen wraakoefening van mij
JJ^erde kardinaal, kardinaal
Amk'n* van Milaan, volgens de
„l'Express" verboden
in ALGERIJE
Skelteren in Wageningen
MAANDAG 5 NOVEMBER 1962
VATICAANSTAD, 5 november dere ontwikkeling de hele wereld
NP) Zondagmorgen heeft
Q,aus. Joannes te midden van 2500
oncilievacjers de vierde verjaar-
j van zijn Pauskroning gevierd,
jyj. zÜn toespraak tijdens de H.
ls- die de eerste door hem ge-
brosiaanse ritus in de St. Pie-
r celebreerde, noemde de Paus
e2e verjaardag een bijzonder en
Uitengewoon feest, dat moeilijk
eens overtroffen kan worden.
J; Taus sprak zijn grote vreugde
v °ver de aanwezigheid van de
jj 6 honderden bisschoppen en
e'aten uit de gehele wereld „ter
gelegenheid van het Tweede Vati-
.aabse Oecumenische Concilie,
at met de bijstand van God zo
begonnen is en welks ver-
t
vol verwachting en eerbied volgt".
De liturgie
buitenlandse
KRONIEK
Vermoeid - of peinzend- streek de Paus met zijn hand langs zijn
genCuitgteeVwerkeJWzaf dan'eTtHd ogen tijdens de plechtigheden ter viering van de vierde verjaardag
van tenminste twee of drie jaren in van zijn Pauskroning, gistermorgen in de St. Pieter. Links kardinaal
beslag nemen. En natuuriyk zouden ratntiinni
deze Hervormingen alleen onder goed-
HOLLANDIA, nov. Het
bestuur van de Verenigde Naties
over West-Nieuw-Guinea bete
kent iets heel nieuws in de ge
schiedenis van de volkerenorga
nisatie en de V.N.-mensen hier
hopen kennelijk dat daarmee
een precedent geschapen zal
worden voor als zich elders ter
wereld nog eens soortgelijke mo
gelijkheden zouden voordoen. Zo
noteerden zij met enig welbeha
gen dat in New York de moge
lijkheid van een V.N.-bestuur
over Berlijn reeds ter sprake is
gebracht. En intussen trachten
zij nu op Nieuw-Guinea reeds zo
veel mogelijk propaganda voor
de V.N. te maken. Dat gebeurt
met aanplakbiljetten, pamfletten
en brochures, maar ook met een
dagelijkse uitzending over het
werk van de V.N. Elke dag weer
wordt voor radio-Hollandia in het
Nederlands, Engels en Maleis
een overzicht gegeven van wat
er de vorige dag allemaal in alle
V.N.-commissies en -vergaderin
gen in New York is gepresteerd.
Een dor overzicht overigens,
want controversiële dingen
worden er zoveel mogelijk uit
geweerd. Dat verscheidene Afri
kaanse landen in de V.N. nogal
wat kritiek hebben doen horen
op de gang van zaken wat be
treft Nieuw-Guinea is door de
radio hier niet uitgezonden...
Cholera
Toenadering
fTrvrrT 0 iiuvemuei
lezingen
h'zen ve
Bijna alle Concilievaders woonden
de plechtigheid In de St. Pieter bij,
evenals de leden van het corps diplo
matique bij de H. Stoel en talrijke an
deren. De kardinalen, aartsbisschop
pen en bisschoppen brachten bij de
aanvang van de plechtigheid aan de
paus hun protocollaire huldiging.
In zqn toespraak beklemtoonde de
Paus de noodzaak van een ,,aan de
tijd aangepaste verkondiging" van de
eeuwige waarheden. „Nieuwe tijden en
nieuwe situaties leiden tot een andere
vorm van verkondiging en een andere
manier van zeggen. Maar de levende
substantie blijft steeds de zuiverheid
van de evangelische en apostolische
waarheid in volkomen overeenstem
ming met de leer van de Kerk, zodat
wij terecht kunnen spreken van een
kunst in duizend gestalten."
borgen worden er in Amerika ver-
gehouden voor de beide
n het Congres, voor een
®arital gouverneursposten alsmede
Va°r een reeks andere regionale of
Naatselijke functies. De uitslag van
«ie verkiezingen kan van grote bete
kenis zijn voor de toekomst van Ken
nedy j wetgevende programma. De
Uitslag kan ook een aanwijzing geven
v°or de Republikeinse kandidatuur
v°or het presidentschap in 1964.
Op het ogenblik heeft Kennedy s
Eartij nog een grote meerderheid in
et Congres. In de Senaat is de ver
houding 64 Democraten tegen 36 Re
publikeinen. en in het Huis van Afge
vaardigden respectievelijk 263 tegen
L In „mjd-term elections" (die zo
j^noemd worden omdat zij plaats
eoben in het midden van de vier
jarige ambtstermijn van de president)
Weegt de partij van de president ech-
fer zetels in bet Huis te verliezen.
Overigens is in de laatste twee ja-
ten wel gebleken dat Kennedy's suc-
ces niet verzekerd
was, toen hij na
de vorige verkie
zingen geconfron
teerd werd met een
Congres dat door
de Democraten
^'erc' gedomineerd. Herhaaldelijk
ee't een coalitie van Republikeinen
'h Zuidelijke Democraten hem tegen-
®eWerkt. Kennedy hoopt nu meer
Geestverwante Democraten in bet
c°ngres te krijgen.
Kij de verkiezingen van morgen
®aat het om alle zetels van het Huis
ah Afgevaardigden en om 33 zetels
an de senaat. Edward M. Kennedy
mjnt een goede kans te maken se-
Wor te worden, als vertegenwoordi
gt Van de staat Massachusetts; en
L® oud-minister van Volksgezond-
en Onderwijs Abraham A. Rihi-
U hoopt voor Connecticut in de se-
gekozen te worden,
bij de gouverneursverkiezingen
®kken vier staten onze bijzondere
{?acUcht. In New York zal de Repu-
j 'kein Nelson A. Rockefeller onge-
'Held zijn post behouden, maar hij
een aanzienlijke winst behalen,
k hij over twee jaar een kans ma-
eri op de Republikeinse kandidatuur
^pf het Witte Huis. Een Republi-
e'nse „coming man is George Rom-
v®^' die naar het gouverneurschap
yan Michigan dingt. En in Pennsyl-
zou de Republikein William
t Scranton de Democraat Richard-
Dilworth kunnen verslaan. Als
gebeurt zou ook Scranton in
atlmerking kunnen komen voor de
^tesidentiële race van 1964. Maar
tbeest interessante strijd om een
f Wperneurschap is wel die in Cali-
j P.lp- Waar de oud-vice-president van
R'chard M. Nixon de post
beert te veroveren die nu bekleed
door Edmund G. Brown. Als
l).'x°n deze strijd verliest, hoeft hij
te hopen op een tweede politiek
r echt met Kennedy om het presi-
n'schap.
Als Kennedy's optreden in de re'
i nte Cuoaanse krisis op een misluk-
hio^ WaS u'l8elopen, zou dat de De-
jj0°?rP''®che partij veel stemmen ge-
j-^s hebben. Maar of de affaire de
«doeraten nu veel winst zal ople-
feun' Wordt de laatste dagen betwij-
J ^°mmige kiezers betreuren dat
President niet tot een invasie van
a is overgegaan. In ieder geval
aB.men verwachten dat Kennedys
^artij in bet zuiden van de V.S. siem-
bV J ver'iezen- tengevolge van het
y® j Van de president in de kwestie
de universiteit van Mississippi.
„wy verwachten als specialisten in
de liturgie van de Concilievaders
niet, dat zij hervormingen in de li
turgie op afzonderlijke punten zullen
invoeren. Maar wel verwachten wij
van hen, dat zij een aanpassing aan
de tegenwoordige tijd met grote eer
bied voor de traditie zullen voor
staan. Zij zouden kunnen bevelen,
dat het moet gebeuren."
Deze woorden sprak de voorzitter
van het Pauselijk instituut voor litur
gie, prof. Marsili, tijdens een perscon
ferentie gegeven voor de journalisten
bij het Concilie. In zijn betoog voerde
deze liturgische expert aan, dat in de
liturgie drie dingen nodig zyn: theolo
gische verdieping van het liturgisch
handelen zelf, aanpassing van de litur
gie aan de tegenwoordige tijd en her
vormingen.
Ten aanzien van de aanpassing
noemde prof. Marsili als voorbeeld de
„vredeskus". Die is uit de tijd. Men
kan elkaar in de kerk tegenwoordig
niet meer kussen. Maar de vredeskus
zou bijvoorbeeld een handreiken kun
nen worden. Soortgelijke dingen kun
nen worden gezegd van bewieroking,
handen wassen en het „Ita Missa est".
De hervormingen zouden echter we
zenlijk moeten bestaan in een terug
keer tot de eenvoud van de oude
christelijke liturgie. Een kerkwijding
zou dan, in plaats van vier uur, goed
een half uur duren, doordat een eind
gemaakt wordt aan zinloos geworden
plechtigheden. Het wisselen van mij
ters en boeken by de bisschopsmis
heeft eveneens alle izn verloren en
kan makkeiyk vervangen worden door
de vroegere eenvoudige riten.
„De vaders moeten aan de specialis
ten," zo besloot prof. Marsili, „de op
lit -
keuring van de H. Stoel verwezeniykt
kunnen worden".
Over de volkstaal in de liturgie zei
prof. Marsili, dat de tegenstanders
daarvan beweren, dat het Latyn be
houden moet biyven om de zuivere uit
drukking van de geloofswaarheden te
verzekeren. Maar daarmee was hq het
niet eens, want zelfs in het Latyn als
dode taal verandert in de loop der tij
den de woordbetekenis. Hii noemde drie
voorbeelden uit de liturgie. In het oud
christelijk Latijn heet de H. Eucharis
tie: imago Christi corporis, iets dat
men nu beslist niet meer kan zeggen,
omdat „imago" thans „beeld" bete
kent. Hetzelfde geldt voor een andere
uitdrukking in het oud-christelijk La
tijn; symbolum corporis Christi. Een
derde voorbeeld is de betekenis van de
Latijnse uitdrukking: substantia sacra-
mentorum. In de scholastiek was dat:
het geheel van vorm en materie. In
de tegenwoordige tqd: de genade van
God (door het sacrament).
ALGIERS, 5 nov. <UPI) Premier
Ben Bella van Algerije heeft meege
deeld, dat het linkse Franse weekblad
„L'Express" voor een jaar uit Algerije
zal worden geweerd.
„De verslaggever, die de artikelen
over Algerije heeft geschreven, die tot
dit verschyningsverbod aanleiding heb
ben gegeven, was door ons uitgenodigd
naar hier te komen. Wanneer iemand
u een maaltqd aanbiedt spuwt ge niet
in het bord", aldus Ben Bella.
Brazilië De voorzitter van het
Braziliaanse huis van afgevaardigden
Ranieri Mazzili is woensdag te Bra
silia gekozen tot president van de in
terparlementaire unie.
RIO DE JANEIRO, 5 nov. (UPI)
Do voormalige Braziliaanse president
Janio Quadros heeft zaterdag op een
persconferentie verklaard, dat hij in
Brazilië een nieuwe politieke party zal
vormen, die hem te zqner tijd weer
aan de macht moet brengen. Quadros
is zaterdag naar Europa vertrokken,
waar hq ruim veertig dagen zal biyven.
Quadros verklaarde, dat hq een chris
ten-democratische partij zal oprichten.
Hij zei voorts dat hq op tqd in zqn land
wil terugkeren om deel te nemen aan
een campagne voor de volksstemming
die op 6 januari 1963 zal worden gehou
den. Dit plebisciet zal moeten beslissen
over de vraag of Brazilië zqn parle
mentaire regeringssysteem behoudt of
zal terugkeren naar een presidentieel
bewind.
TOKIO, 5 nov. (UPI) President
Soekarno van Indonesië is gisteren in
Tokio, voor een bezoek van twee we
ken, aangekomen. Hoewel zijn bezoek
als niet-officieel te boek staat, wordt
verwacht dat hq de Japanse regering
een lening van twee miljard roepiah
zal vragen, omdat hq regeringswaren-
huizen op wil richten.
Betrouwbare zegsmannen hebben
meegedeeld dat de Indonesische rege
ring de kleinhandel, die grotendeels in
handen van Chinezen is, wil overnemen.
Volgens de zegsmannen heeft Soekarno
niet veel kans dat hq het geld in Japan
kan loskrqgen.
Men verwacht dat Soekarno ook de
spoedige bekrachtiging van de Japans-
Indonesische handelsovereenkomst met
Japanse le'ders zal bespreken en dat
hq keizer Hirohito zal ontmoeten.
Soekarno arriveerde met dertig man
gevolg in Tokio waar hq door de
plaatsvervangend premier, Shorijo Ka-
washima, en de minister van buiten
landse zaken, Masayoshi Ohira, werd
begroet...
(Van onze correspondent in Hollandia)
Intussén zqn de mensen van de
UNTEA het tqdelqke VN-bestuur in
Nieuw-Guinea zich eigeniyk nog
steeds aan het inwerken. Langzamer
hand beginnen zy zich echter wat
meer aan te passen aan het tempo
en de sfeer van het land, al kan men
hen nog dageiyks hun verbazing horen
uiten over de vervuiling van de kan
toren, de slechtwerkende telefoon en
de laksheid waarmee alles wordt ver
richt. Kennelqk hebben die VN-mensen
het gevoel dat er hier wel wat orde
op .aken gesteld mag worden: zq laten
kantoren schoonmaken en de tuinen
daaromheen opknappen, zy eisen stip
tere nakoming, van de kantoortqden,
zy hebben zelfs een speciale UNTEA-
bus ingelegd in Hollandia om het de
ambtenaren mogelqk te maken op tyd
op kantoor te komen (vroeger moest
iedereen daar zelf maar voor zorgen),
en zo proberen zij aan alle kanten
voor wat meer orde en regelmaat te
zorgen. Nu haperde daar ook inderdaad
wel wat aan, vooral de laatste tyd.
Verder is een van de belangrqkste
taken van de UNTEA op het ogen
blik natuurlqk de personeelsformatie
weer een beetje in orde te krqgen.
Op verscheidene diensten zyn reeds
reorganisaties doorgevoerd, reorga
nisaties waarby vaak ook Nederlan
ders promotie hebben gemaakt.
Voorshands is dat overigens alleen
een promotie in functie, want de
rangpromoties staan stop. Maar het
doet prettig aan dat de UNTEA het
werk van bepaalde Nederlanders
toch kennelqk wel weet te waar
deren. Overigens hebben ook enkele
nieuwaangekomen Indonesiërs reeds
hoge functies gekregen: hoofd poste-
rqen, hoofd postspaarbank, hoofd
scheepvaart, hoofd elektriciteitswe
zen. Over het algemeen blqft het
aantal Indonesiërs dat de UNTEA in
dienst neemt in verhouding tot dat
der vertrokken Nederlanders echter
klein en wordt er scherp geselec
teerd.
Een heel nare affaire meer voor
Nieuw-Guinea dan voor de UNTEA
is die van de cholera in Agats. Het
hoofd van de Gezondheidsdienst, de
Australiër doctor Roberts (iemand die
Nieuw-Guinea al van vroeger goed
kende) heeft een tegenspraak gepubli
ceerd dat hq ooit gezegd zou hebben
dat deze ziekte vanuit Indonesië over
gebracht zou zqn. Het onderzoek was
nog niet eens afgesloten, zo merkte hq
daarbij op. En de Indonesische ver
tegenwoordiging in Hollandia heeft een
verklaring uitgegeven, waarin gezegd
wordt dat er in het bewuste gebied
zelfs nooit Indonesische parachutisten
geweest zqn, zodat de gedachte dat
zq de ziekte meegebracht zouden heb~
ben verworpen moet worden. Het is
intussen wel duidelijk dat de ziekte
toch ergens vandaan gekomen moet
zqn, en alle tegenspraken ten spyt
biyft „men" in Nieuw-Guinea aan
nemen dat dat Indonesië is. De sym
pathie voor Indonesië doet zoiets na
tuurlqk niet toenemen. En het is dan
ook waarlyk een ernstige zaak, deze
epidemie in Agats die nu reeds 80
doden heeft geëist.
Hoewel de UNTEA hen dus nog
niet zo vlot aanneemt maar
steeds meer moet het er toch van
komen arriveren er steeds meer
Indonesiërs in Nieuw-Guinea. Trou
wens niet alleen mensen komen, maar
ook zijn er reeds verscheidene auto's uit
Indonesië ingevlogen. Deze auto's met
Indonesische nummerborden zijn hier 'n
nieuw verschqnsel ln het sterk ver
minderde verkeer nu zoveel honder
den auto's van Nederlanders wegge
stuurd zqn. De UNTEA heeft dan
ook duideiyk moeite om wat tweede
hands auto's (men trekt de grens»*'
bq 1960) voor haar mensen aan te
kopen, ook al betaalt men goede
prijzen. Behalve voor auto's heeft de
UNTEA ook belangstelling voor ge
meubileerde, mooi gelegen huizen,
ook al voor haar employés. Enkele
Nederlanders hebben als gevolg daar
van hun huisraad nog voordelig van
de hand kunnen doen.
et 250 meter lange viaduct dat
de Rykswaterstaat in Zwam-
merdam bouwt, krqgt een elek
trisch verwarmd wegdek. De
verwarming is bedoeld als proef en
de resultaten ervan zullen maatgevend
zqn voor toepassing van straatverwar
ming op grotere schaal. De verwar
ming bestaat uit een onder de asfalt-
laag aan te brengen serie elementen,
die in werking treden zodra de tem
peratuur onder het vriespunt daalt.
Op deze wqze hoopt Rijkswaterstaat
het kostbare zandstrooien te voorko
men.
Het viaduct, dat eind 1963 gereed
zal komen, wordt aangelegd om de
verbinding van Rijksweg 12 met Lei
den en het kustgebied te verbeteren.
Het overspant onder meer de spoor
lijn Leiden-Utrecht. De kosten bedra
gen ongeveer tien mille per meter. Op
de foto een overzicht van de aanleg
van het viaduct.
Binnenkort zal de restauratie^ zyn
voltooid van de oude Martinus-
kerk te Halsteren in Noord-
Brabant. Dit kerkgebouw werd
in 1908 voor de katholieke eredienst
buiten gebruik gesteld en het heeft
sindsdien ongebruikt gestaan. Enige
tqn geleden heeft het ryk de restau
ratie ter hand genomen en binnen
kort is de aankoop van de kerk te
verwachten door de hervormde ge
meente van Halsteren. Voor Kerstmis
dit jaar nog zuilen de protestanten
in dit gebouw kerken. De laatste ja
ren is de protestantse bevolking van
Halsteren sterk toegenomen. In 1916
omvatte deze slechts zeven protes
tantse gezinnen, nu ongeveer honderd.
Van de zqde van het kerkbestuur
werd veel medewerking ontvangen
bij de plannen de kerk weer in ge
bruik te nemen. De pastoor vroeg
aandacht voor de bazar, die ten bate
van de kerk werd gehouden en ook
de middenstand liet zich hierbq niet
onbetuigd.
Waarschynlijk binnen korte tqd
zal de gemeente Westerbork
in het bezit komen van een
grote, honderd schapen tellen
de, kudde. De raad moet er nog over
beslissen, maar het is vrq zeker dat
de dieren voor rekening van de ge
meente zullen biyven bestaan.
De kudde is nog eigendom van de
scheper Noordhuis. De man wil de
schapen, alle van het Schoonebeker
ras, niet langer hebben, omdat het de
moeite niet meer loont. De gemeen
te heeft wel belang by een kudde.
Uit toeristisch oogpunt is het een
aantrekkeiyk bezit. Vooral in de zo
mermaanden komen vele vakantie
gangers graag naar de kudde met zyn
scheper en zqn hond kijken en bo
venyien is het jaarlqkse schaap
scheren een attractie op zichzelf.
De gemeente Westerbork zal trou
wens de tweede gemeente in de pro
vincie Drente zqn, want in Exloo (ge
meente Odoorn) grazen al een paar
jaar schapen op kosten van de ge
meente. De kudde daar ontbreekt het
niet aan belangstelling. Want vele toe
risten zullen in Drente, buiten de gro
te natuurreservaten om, weinig heide
en dus weinig schapen meer aantref
fen. Westerbork ligt centraal in Dren
te, het heeft al veel voor de vakantie-
industrie gedaan. Onlangs verkocht
men het voormalige woonoord voor
Ambonezen, de Pieterberg geheten,
aan een stichting te Rotterdam, die er
liiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiniiiiiiMiiiiiiiiimiiiiiiiiiiii
nu een vakantieverblqf van wil ma
ken. Het dorp gaat zich bovendien in
stellen op deze nieuwe bron van in
komsten voor de bewoners, want er
komt een groot en modern zwembad
(als de goedkeuringen afkomen ten
minste) en er is een plan voor va
kantiebungalows en zomerhuisjes. Het
dorp ligt uitzonderlqk fraai in een om
geving met prachtige bossen en hei
develden. In deze omgeving zullen dan
straks ook nog eens een honderdtal
schapen dwalen.
n juni van het volgend jaar zal
er een einde komen aan de per
soneels - huisvestingsmoeiiykhe-
den waar van Gend en Loos in
Utrecht al geruime tqd mee kampt.
In die maand zal het nieuwe gebouw
van de transport- en expeditie-onder
neming gereed zyn. Het gebouw is
gesitueerd aan de Catharijnesingel.
Dezer dagen heeft men het hoogste
punt bereikt. De bouw heeft geruime
tijd stagnatie ondervonden toen bleek
dat de funderingen niet aan alle eisen
konden voldoen. Vorig jaar maart be
gon men met de herbouw. In het ge
bouw, dat negen lagen telt, zal ook
het personeel van de Verzekeringsunie
worden geplaatst. In totaal zullen cir
ca zeshonderd personen in het nieuwe
kantoorgebouw werkzaam zy'n. Het
personeel van Van Gend en Loos is op
het ogenblik voor een groot deel on
dergebracht in een gebouw dat behoort
aan de Nederlandse Spoorwegen.
Enkele inwoners van Hellevoet-
sluis hebben dit weekeinde
een driedaagse strandwandel-
mars gemaakt van Den Helder
naar Hellevoetsluis via Wyk aan Zee
en Scheveningen.
De bedoeling van de Initiatiefnemer,
- de heer J. de Boer, ulo-onderwyzer te
Hellevoetsluis, is nog eens de aan
dacht te vestigen op de eeuwenoude
banden tussen de twee marineplaatsen
Den Helder en Hellevoetsluis.
De marinecommandant, gemeente
bestuurders, marinepersoneel en een
muziekverenigingwaren vandaag by de
aankomst te Hellevoetsluis aanwezig.
Donderdag 8 november wordt de
bekende Drutense léste mert gehou
den. Van heinde en ver komen aan de
bezoekers naar het welvarend Gelders
dorp aan de rivier. De scholen in de
omtrek zyn die dag gesloten en vroe
ger was het zelfs zó, dat het dienst
personeel in de rivierenstreek van
Zuid-Gelre zich verhuurde onder uit-
drukkelqk beding, dat men met de
„léste mert" van Druten vrq was.
De aanvoer van vee was toen bedui
dend groter dan thans; de getallen
varieerden tussen de 1200 en 1500.
Maar ook heden ten dage is de Dru
tense Novembermarkt druk bezocht
en het loont alleszins de moeite die
dag het stadje met een bezoek te ver
eren. Slechts voetje voor voetje is het
mogelqk zich een weg te banen over
het veemarktterrein en het Markt
plein met omliggende straten, waai
de krameryen „elck wat wils" bie
den. Verschillende amusementsinrich
tingen zorgen voor de vroiyke noot.
Naar het zich laat aanzien, zal ook
dit jaar, bq gunstig weer, de Druten
se „léste mert" traditiegetrouw, tal-
ryke bezoekers trekken.
e minister van Justitie, mr.
A. C. W. Beerman, opent 27
november in Voorschoten de rei
zende tentoonstelling „Raa-d en
Daad" van de rqkspolitie.
Deze tentoonstelling zal gedurende
ongeveer anderhalf jaar Zuidholland
se en Zeeuwse gemeenten met min
der dan 25.000 inwoners aandoen om
een beeld te éeven van de taken van
de daar aanwezige rqkspolitie.
Daarby zal steeds met burgemees
ters en andere gemeenteiyke en on-
derwysautoriteiten worden samenge
werkt. De verbiyfsduur van „Raad
en Daad" zal gemiddeld vier tot vüf
dagen per gemeente zqn.
Het karakter van de expositie zal
gericht zyn op voorlichting van de
bezoekers over de plaats van de poli
tie in de samenleving, de organisatie
en de taakstelling. In het byzonder
zullen ook preventie-aspecten van dit
werk de aandacht vragen. Naast voor
beelden van achteloosheden en dom
heden, die (verkeers) ongelukken en
zelfs misdrqf veroorzaken, worden ook
gevolgen van baldadigheid behandeld.
De tentoonstelling wordt op zeer mo
derne wqze ingericht en zal ongeveer
250 tot 300 vierkante meter beslaan.
Het initiatief voor „Raad en Daad"
gaat uit van de territoriaal inspec
teur van de rykspolitie ressort Den
Haag, kolonel W. de Gast.
Men zal er naar streven in iedere
gemeente zoveel mogelqk school
jeugd in klassikaal verband naar
„Raad en Daad" te brengen. Ten
behoeve van leerkrachten en andere
belangstellenden zal een speciale voor
lichtende brochure met vele gegevens
over de rykspolitie beschikbaar wor
den gesteld.
oor de eerste maal heeft de Wa-
geningse schooljeugd de skelter-
sport niet alleen zien beoefenen,
doch ook zelf mogen beoefenen.
Bh' gelegenheid van de 52e Dies Na-
talis van de katholieke studentenver
eniging Sint Franciscus Xaverius was
de gebruikeiyke kindermiddag dit
jaar georganiseerd in de vorm van
grootscheepse jeugdskelterwedstry-
den. De Wageningse jeugd had zich
verzameld rond de speelplaats van
de Aloysiusschool. Jongens en meis
jes van de hoogste klassen der la
gere scholen waren de gelukkige,
„renners". Gekleed in broek en geel
kleurig olievest en getooid met witte
valhelm straalde hun gezicht van
trots. Toch namen zy angstig plaats
achter de stuurknuppel van de skel
ter, doch na een eerste verkenning
in de met stro-pakken afgezette baan,
voerde de jeugdige overmoed weer
de boventoon.
Ook in Culemborg zuilen huweiyks-
voltrekkingeu ten stadhuize gepaard
gaan met passende muziek. Enkele
malen werd dit door belanghebben
den op eigen initiatief toegestaan. Nu
willen B. en W. zelf een installatie
met passende platen aanschaffen om
de gewenste muziek tqdens de hu-
welqksvoltrekking ten gehore te bren
gen. De totale kosten van deze aan
schaffing worden geraamd op 1500.
Met een verhoging van 5 voor Het
voltrekken van een huwelqk zouden
de jaarlqkse ko6ten ruimschoots kun
nen worden gedekt. De verhoging
van de hmvelqksrechten moet dan bij
een algemene herziening van de le
gesverordening geregeld worden.
U ziet het: de problemen van de
UNTEA zqn nogal van bescheiden
aard. Ondanks de sombere voorspel
lingen van sommige Papoea's. Neder
landers en Indonesiërs is het na de
overdracht volkomen rustig gebleven
in Nieuw-Guinea. De veranderde si
tuatie wordt door de Papoea's mis
schien dan wel niet toegejuicht maar
toch geaccepteerd. En velen van hen
zqn reeds begonnen met het zoeken
van toenadering tot de Indonesiërs,
met wie zq in elk geval de komende
zeven jaar zullen moeten samenwer
ken. Ook de economische problemen,
die bepaalde sombere lieden voorspel
den hebben zich nog niet voorgedaan.
De markt op Nieuw-Guinea is nog
steeds voldoende voorzien van goede
ren (een plaatselqke moeilqkheid met
een bepaald artikel soms daargelaten)
en er zijn geen prysstygingen opge
treden. Wel is het leven natuurlqk
moeilqker geworden door het sluiten
van zoveel zaken (het is op het ogen
blik op Nieuw-Guinea bq voorbeeld
niet meer mogelijk nog een verzeke
ring voor wat dan ook af te sluiten!)
en het verminderen van de diensten
van de overgeblevene, maar werkebjk
ernstige situaties hebben zich niet voor-
77 *T T TNTTT? A __i_
gedaan. Dat zou de UNTEA stellig ook
niet geduld hebben. Dat bleek wel toen
de UNTEA zelf onmiddellqk bankzaken
begon te verzorgen toen de enige bank
op Nieuw-Guinea de N.H.M. een
dag of wat dichtging. Het is veel stiller
geworden op Nieuw-Guinea in alle
opzichten maar het is er rustig ge
bleven. Het ziet ernaar uit dat de
UNTEA haar hoofdtaak, het voorberei
den van de overdracht van het bestuur
aan Indonesië, zonder ernstige hinder
nissen zal kunnen uitvoeren. De VN-
mensen hier hopen kennelqk dat dat
het aanzien van hun organisatie, waar
voor zq nu reeds zoveel reclame ma
ken, ten goede zal komen.
(Van onze correspondent in Bonn)
BONN, 5 nov. In de loop van
vandaag zal bondskanselier dr. Ade
nauer antwoorden op het schryven
dat de Westduitse liberalen hem vrq-
dagavond laat hebben doen toekomen.
Daarin eisen zq genoegdoening voor
minister van justitie dr Stammberger,
die als verantwoordelqke bewindsman
tien dagen geleden niet op de hoogte
werd gesteld van de politionele actie,
die het hoofdparket in Karlsruhe voor
nemens was tegen het meuwsweekblad
Der Spiegel" te ondernemen. De
vorm van de geëiste genoegdoening is
het ontslag van de staatssecretarissen
Volkmar Hopf van defensie en dr.
Walter Strauss van justitie.
Als de vrqe demokratische party,
die sinds een jaar coalitiegenote is
van de C.D.U., deze genoegdoening
niet krqgt, zal zq, behalve minister
Stammberger, ook de overige vier
liberale ministers (Starke van finan
ciën, Scheel van ontwikkelingshulp,
dr. Lenz van staatsbedryven en
Mischnick van vluchtelingenzaken)
uit de regering terugroepen. De re
gering beschikt dan niet meer over
een meerderheid in de Bondsdag.
Daarby stelt zich dan automatisch
de vraag van het alternatief, dat even
wel niet aanwezig is, want noch een
liberaal-socialistische, noch een C.D.U.-
sociaaldemokratische (een „rooms-
rode") coalitie worden op het ogenblik
in Bonn voor mogelqk en wenseiyk
gehouden. Er wordt in de hoofdstad
ook druk gemompeld over de moge-
ïykheid van een hernieuwde splitsing
in de vrye demokratische party, te
bewerkstelligen door diegenen die de
C.D.U.-„voogdy" beu zqn en onder
geen omstandigheden een herstel van
de eventuele breuk willen. De F.D.P.
is voor splitsingen van deze aard bq-
zonder bevattelijk.
In de „Spiegel"-affaire zelf is hel
aantal arrestanten thans tot zes ge
stegen. Vrydagavond werden de direc
teur van de uitgevery, Hans-Detiev
Becker, en een nog onbekende kolonel
van de Westduitse strydkrachten in
arrest gesteld. De andere arrestanten:
uitgever Rudolf Augstein die lid is
van de F.D.P. hoofdredacteur
Claus Jakobi, waarnemend-hoofdredac
teur Conrad Ahlers en schryver van
het artikel van 10 oktober, waarop het
hoofdparket zyn aanklacht wegens
landverraad baseert, en tenslotte redac
teur Hans Schmelz.
„Der Spiegel" ic vanmorgen uitge
komen met een nummer dat vrhwel
geheel is gewyd aan de affaire. Van
wege de grote belangstelling, die het
publiek ongetwyfeld voor dit nummer
zal tonen, is de oplage van 400.000 tot
700.000 verhoogd. Het staat nu al vast,
dat de oplaag geheel uitverkocht zal
worden. Meer dan 90 pagina's wijdt
„Der Spiegel" aan de onverkwikkelijke
zaak, waarin het blad is verwikkeld
en die de Westduitse gemoederen meer
in beweging heeft gebracht dan enige
andere binnenlandse kwestie sinds het
bestaan van de bondsrepubliek.
MüNCHEN (DPA) „Dit is geen
wraakoefening mqnerzyds en ik heb
met de zaak niets te maken." Dit heeft
de Westduitse minister van defensie,
Strauss, in een zaterdag gepubliceerd
vraaggesprek over de Spiegel-affaire
met een Neurenbergs dagblad ver
klaard. Strauss zei, dat hij weliswaar
de justitie de volledige hulp van zqn
ministerie heeft toegezegd, maar dat
hq daarby tevens had bedongen, dat
niet zyn departement, maar twee des
kundigen met de samenstelling van
een rapport zullen worden belast.
In overleg met zbn staatssecretaris,
Hopf, heeft Strauss besloten zich per-
soonlqk buiten de zaak te houden, op
dat hem geen partydigheid kan worden
verweten. Beide mannen zqn overeen
gekomen dat staatssecretaris Hopf
zich met de zaken, „Der Spiegel" be
treffende, zal bezighouden. Men zou
kunnen zeggen, dat hy wat dit onder
werp aangaat nu het hoofd van myn
departement is. aldus minister Strauss.
