Nieuwe Haarlemsche Courant | 1962 | 8 november 1962 | pagina 11

DE DAGEN VAN TOEN

VIT HET DAGBOEK
VAN DE MAKELAAR

EN DE DAGEN VAN NU

w

Belgische trainer redt
jeugdspeler van dodelijke val

öporfhai ïn de jaarbeurs

MASSALE verhuizing van
de scholen naar Vredenburg

ADRIE LASTERIE NAAR CARLILE

Uitgever woedend over
oneerlijk „t.v.-gesprek"

m

Zwitsers spelen
vermoedelijk het

4-2-4-svsteem

"fehlmk

Op vliegtocht naar Engeland

Voetbal-

Zaalhandballers van
Operatie '55 gereed
strijd

voor zware

Ster onder de jockeys
sterft onder paard

I

Coach Rappan kan niet
het sterkste elftal
in het veld brengen

SWANTEX

Stirling Moss: geluk
bij ongeluk

„Boeken (W. F. Hermans) aan het woord"

Grote Vier-Omnibus
in het geding

US

10

DONDERDAG 8 NOVEMBER 1962

PAGINA 11

(Van onze verslaggever)

Vandaag is in Zwolle de mil
dste na-oorlogse woning opge-
-/erd. Een gebeurtenis waar men
uitvoerig bij stil staat. Het getal
zich natuurlijk uitstekend
'b als mijlpaal te worden be
schouwd, al geeft de woningsi-
tuatie nog echt geen aanleiding
;°t uitbundige vreugde. Er zijn
bb de oorlog verschillende prog
noses gesteld met betrekking tot
Qe woningbouw en het verdwijnen
v&n de zorgen over het tekort
&an woonruimte. Prognoses, die
®eh optimistisch verloop veron
derstelden en prognoses, die een
veel langere lijdensweg deden ver
hoeden. In deze laatste categorie
Ag de waarheid verborgen. Het
Voningprobleem is nog immer
Actueel om de doodeenvoudige re
den, dat het begrip woningnood
b°g altijd opgang doet. In ons
blad van zaterdag jl. zijn daar
voor verschillende redenen aange
voerd. Het leed dat uit dit alles
Voortvloeit, wordt uiteraard in
"et bijzonder over de hoofden van
de woningzoekenden uitgesmeerd.
Maar daarnaast hebben ook an
deren er voortdurend mee te ma-
ben. De makelaar in zijn rol als
buizen-administrateur bijvoor
beeld, een figuur overigens waar
mee men op dit punt niet direct
Medelijden zal willen hebben. De
Makelaar immers, is in heel zijn
reputatie de man die voor zijn
opdrachtgever, de huiseigenaar,
bet onderste uit de kan moet
halen en daar dan ook eventueel
zijn succes aan dankt. Bovendien
zitten er aan die reputatie nogal
Wat moeilijke kanten, als men al
leen maar denkt aan het verma
ledijde sleutelgeld. Toch krijgt ook
hij zijn deel van de algemene
woningmalaise. Het mag dan waar
zijn dat hij vandaag de dag snel
ler en beter een huis kan verkopen,
in zijn vertrouwde rol als tussen
schakel voor de woningtoewijzing
'Azijn vrijheid danig beknot, heeft
Aj rekening te houden met een
fAneenschakeling van wetten en
bepalingen.

3:-

<1:,

Brengt eerste sportshirt met 70 Ter-
lenka - dus 70 °/o méér plezier en gemak
bij het dragen en wassen I

Ruimte in overvloed

Zo zal de komende winter en
de winters daarna de binnensport
in Utrecht eindelijk volledig aan
haar trekken komen, een belang
rijke stap voortuit, die in schrille
tegenstelling staat tot de proble
men, waarmee de collega's op de
grasvelden nog steeds worstelen.
Er is ook in Utrecht een groot
tekort aan sportterreinen en
wanneer men er na veel moeite
in slaagt een complex aan te leg
gen, dan duurt het tergend lang,
voordat de vergunningen voor de
kleedgebouwen afkomen. Van
daar dat men zo blij is de bouw
van een „echte" sporthal nog
even te kunnen uitstellen.

Turkse zege

Militairen gelijk

Aardige man

In de val

tel-

Het hele wonlngspel Is overigens maar
onderdeel van het beroep make-
ar. Niettemin neemt het voor velen
?e volle tijd in beslag. Zij zitten sinds
•«ar en dag in deze hoek. waar zij te
genwoordig te maken hebben met rtjks-
gemeentelijke instanties die hun mo-
feG1t]kheden aan banden hebben gelegd.
■~eze regeling is natuurlijk uit de nood
laboren, maar zij betekent niettemin
f®h voortdurende rem, waar de make-
Aar vanzelfsprekend dolgraag van af
l;11. Immers maar al te vaak wacht
jjeju een strijd op meerdere fronten te-
«®h)k, moeilijkheden met de huurders,
touwtrekken met de gemeentelijke huis-
/fistingsbureau's, langdurige gevechten
jUfit Bouw- en woningtoezicht of Huur-
®n adviescommissies. En dat alles orn
aat de administratie van huizen een om
vangrijk onderdeel van zijn werk is.

E>aar ook dit een facet van het woning
probleem is, hebben wij her en der
'h het gelid der makelaars eens het oor
16 luisteren gelegd, misschien juist wel
pthdat het gaat over een groep, waarmee
in de algemene opinie nu niet direct
medelijden heeft. Vele huurders name-
Jbk zien nog altijd de „huisbaas" in de
'Makelaar, de man die er op uit is om
pheen maar zijn centjes op te strijken
daar zo mm mogelijk tegenover te
Jollen. Men gaat daarbij uit van 'n een-
-Udige kijk op dit beroep, dat uitsiüi-
,hd een boeman schijnt te kiezen, een
'•uitzuiger" die er moet uithalen wat
m in zit. Een blik in het dagboek van
o® makelaar is uitermate interessant
*"dat men er meermalen de bekente-
t"s en de verzuchting ook „Wat heb ik
.och een rotjob" kan tegenkomen. En
opmerkelijke is dan dat het niets
rf 1 of men nu ih vooroorlogse ja-
n kijkt, of wel vandaag de dag.

Wie herinnert zich niet de gouden da-
!j®u van de huurder? De jaren dertig,
uat men te kust en te keur woningen
jj0» betrekken. Hele woningblokken wa-
voorzien van het bordje te huur,
iï,?ar°nder dan een lijst van aantrokke-
Nke voordelen volgde. In ruil voor de
£u«r kon men beschikken over 'n nieuw
"tangetje, een loper op de trap,
i®11 bloemetje voor net raam,
Jaarlijks een nieuwe verfbeurt enz.
nnt' Hortom je werd met open armen
""Wangen. Men hield terdege rekening
zelfs de meest belachelijke wensen
huurders en voerde soms zelfs de
,"iste comedies op om toch maar die
uurder te krijgen. In straten die hele-
a-al of gedeeltelijk onbewoond waren,
u een gegadigde wel eens kunnen

DEN HAAG, 8 nov. Het zaalhand
balteam van de Nederlandse kampioen
Operatie '55 is voor de wedstrijd tegen
de Zwitserse kampioen Grashoppers op
10 november, welke ontmoeting geldt
voor de eerste ronde van het toernooi
om de Europese beker voor landskam
pioenen, als volgt samengesteld: Doel
man: De Grebber; veldspelers: Korver,
De Haan, Van West, R. Botterman, Vis-
scher, H. Botterman, De Jonge, Al-
bertsen en Kruiskamp.

PARIJS, 8 nov. De 39-jarige
Australische jockey Neville Sellwood,
die dit jaar reeds 102 overwinningen
behaalde, is woensdag tijdens de ren
om de Prix de la Hezière op de reu-
baan van Maisons-Lafitte verongelukt.
Kort na de start kwam zijn paard,
Lucke Seven, in een bocht ten val, Zon
der overigens door de concurrenten te
zijn gehinderd. Sellwood gehuwd en
vader van drie kinderen kwam onder
het paard terecht en liep dermate zwa
re inwendige kneuzingen op, dat hij kort
daarna overleed. Door ziin grote aan
tal overwinningen was Sellwood kandi
daat voor de „Gouden Zweep".

Met kleren en al in bad

zeggen: „ach nee, ik doe het toch
maar niet. Er woont baast niemand
en dat vinden we wel wat ongezellig."
Men wapende zich daar tegen, zorgde
er voor dat de straat tenminste be
woond leek, dus voor elk raam vitrage
en gordijnen, en zoveel mogelijk plan
ten ook om hot nog echter te maken.
En deze planten werden onderhouden,
netjes van bet nodige water voorzien

Men ging nog verder en bood maan
den gratis wonen aan, waarvan de
slimmerds rijkelijk profiteerden, en als
een soort nomadenvolkje van huls tot
huis zwierven, steeds maar weer onder
het genot van een tijdje wonen-voor
niets, een nieuw behangetje, een fris
verfje en bloemetjes voor het raam.
En tegenover dit deel van de make-
laarszorgen stond het probleem van
de wanbetalers, de mensen die voort
durend nalieten hun huur te voldoen.
Daar moest je als makelaar achter
aan, dag in dag uit. En dat was lang
niet altijd van gevaar ontbloot. In het
dagboek lezen we over de makelaar
die op Kattenburg een mes door zijn
wang kreeg, over de makelaar die er
een gewoonte van maakte om elke
huisdeur hard open te gooien, in de
vurige hoop dat deze man dan een
eventuele aanvaller voor zou zijn. We
lezen er over de eeuwige „wanbetaler
juffrouw Jansen", die vanuit haar
defensieve houding plotseling een fel
offensief ontketent en ter plaatse in
het hol van de leeuw, op het trappen
huis van de makelaarswoning tot de
aanval" overgaat. Ze gilt, krijst en
speelt op het toppunt van de scene
met ongeëvenaard meesterschap een
vreselijke toeval. Ze valt kermend over
de trap heen en blijft bewegingsloos
liggen, met de buurt onheilspellend
morrend er omheen. De wanhopige
makelaar belt de politie. Er komt een
agent, die kijkt en dan doodgemoede
reerd „het ls juffrouw Jansen maar"
zegt. „Die kennen we heel goed", ver
telt de man van de wet rustig en hij
gaat boven op haar handen staan,
waardoor de juffrouw haar rol moet
opgeven en gillend wegrent. Wat kon
een makelaar eigenlijk niet overkomen
in die dagen? Het vlooiendrama
spreekt voor zich. In de hoofdrol een...
makelaar, die in de Indische buurt te
Amsterdam spitsroeden loopt langs zijn
huurders en tussen de bedrijven door
zo nodig moet. Het onvervalste hoofd
stedelijke „krulletje" biedt hem in
deze buurt geen redding, maar geen
nood. Hij heeft er nog ergens een heel
woningblok leeg staan en dus een
groot aantal we's bij de hand. Hij snelt
er de eerste de beste woning binnen,
komt even later opgelucht buiten. Op
gelucht... De mensen op straat hebben
iets ontdekt op zijn donkere pak. Het
krioelt er van het ongedierte. Bij een
nader onderzoek blijken het vlooien te
zijn. Een Egyptische plaag op zijn
stemmige makelaarspak. Hij belt de
ontsmettingsdienst. „Als het geen lui
zen zijn, doen we niets", krijgt de
man te horen. Dan wordt zijn vrouw
gewaarschuwd. Vanaf de voordeur tot
het bad moet die alles schoonmaken
en in de lysol zetten. Op het afge
sproken tijdstip springt de stakkerd
onder grote hilariteit van zij die het
weten, met kleren en al het bad in.

Hoofdstukken met een dergelijke in
houd zijn in het dagboek van de make
laar afgesloten. Een algemene huur-
staking kwelt de huizenadministrateur
niet langer. En tegen de wanbetaler
neemt nu zelfs de overheid hem in
bescherming. Hit kan in zulke geval
len tot afdoende tegenacties overgaan.
Maar rust en orde in zijn werk kent
hij zeker niet. Andere zorgen zijn een
voortdurende kwelling voor hem ge
worden. HQ is beperkt in zijn doen
en laten. In een stad als Amsterdam
bijvoorbeeld heeft hij te maken met
verschillende categorieën van wonin
gen. Het prettigst voor hem lijken de
zg. vrije-woningen, maar die zijn heel
dikwijls te vereenzelvigen met minder
waardige woningen, krotten soms of
bestaande uit één kamer. Hij moet die
melden bij het CBH, maar kan er als
regel mee doen wat hij wil. Daarna
wordt het direct anders. Het CBH
heeft een vaste greep op de woningen
die in huur tot 65 gulden en tot 115
gulden per maand oplopen. Vijftig
procent daarvan vallen onder de toe
wijziging van het Centraal Huisves-
tings Bureau, de andere vijftig procent

■gewoon op d'r vingers staan

kunnen door hem van bewoners wor
den voorzien, mits de betrokkenen over
een urgentieverklaring beschikken. De
ze eis vervalt bij de huurwoningen van
de duurste categorie, waarvan hij weer
vijftig procent naar eigen keuze mag
afhandelen. Het verhogen van de huur
zal hij niet met teleurstelling begroe
ten. Zeker niet zelfs. Zijn opdracht
gever wordt er veel en hij zelf enigs
zins beter van. Maar tegenover deze
vreugde staat het spook van de huur-
en adviescommissie, een machtig wa
pen in de hand van de huurders, die
er steeds meer de kracht van ontdek
ken. En onmiddellijk toegegeven zij,
vaak niet ten onrechte. Maar hoe ligt
het in die huizenrij waarvan bijvoor
beeld in de reeks trapportalen er één
duchtig is toegetakeld, waar de verf
er in flarden bij hangt, terwijl de
andere met dezelfde verf er nog keurig
netjes uitzien. Met steun van de huur-
en adviescommissie kan de makelaar
gedwongen worden zo'n trappenhuis te
laten opknappen. Maar met welk recht
kan hij dan in de andere huizen de
huurders een opknapbeurt van hun
goed verzorgde trappenhuis onthouden?
Hebben zij soms minder aanspraak op
een nieuw verfje, omdat zij de boel
netjes hebben gehouden? Hij zal tot
een algehele opknapbeurt moeten over
gaan en bloeden dankzij wat hij voor
zichtig noemt enkele zwakke plekken
in zijn huurdersgroep.

De miljoenste na-oorlogse woning be
vindt zich in een nieuwe wijk in het
noord-oosten van Zwolle, in het om
lijnde blok huizen. De bouwer is N.V.
Aannemingsbedrijf G. W. J. Sanders te
Arnhem.

(Foto KLM-Aerocarto)

MAGGLINGEN, 8 nov. Het Zwit
serse voetbalelftal, dat zondag in Am
sterdam tegen Nederland uitkomt, is
nog niet definitief samengesteld. De
bondscoach Kahi Rappan kampt name
lijk met enkele moeilijkheden: doelman
Gantschi is wegens drukke werkzaam
heden niet beschikbaar, Bosson (Ser-
vette) onderging enkele dagen geleden
een operatie en Weber (FC Basel) heeft
hinder van een knieblessure. De laat
ste zal alleen worden opgesteld, indien
hij volkomen fit is.

De verwachting in Zwitserland is, dat
Rappan de ploeg het 4-2-4-systeem zal
laten spelen, in welk geval waarschijn
lijk de volgende formatie in het veld
zal komen:

Doel: Ansermet (Young Boys); ach
ter: Grobety, Tacchella en Schneiter
(allen Lausanne) en Weber (FC Basel)
of Leuenberger (La Chaux de Fonds);
midden: Eschmann (Stade Francais) en
Kuhn (Zürich); voor: Allemann (Man
tua), Vonlanthen (Lausanne), Pottier
(Stade Francais) en Hertig (Lausanne).

In dit elftal zijn dus drie momenteel
niet voor Zwitserse clubs uitkomende
spelers opgenomen. Eschmann en Pot
tier spelen beiden voor Stade Francais
uit Parijs en Allemann verdedigt de
kleuren van het Italiaanse Mantua.

Het Haagse tjshockeyteam Hys
Hoky heeft met 6-1 gewonnen van de

Paisly Mohawks (Schotland). De
senstanden waren 2-1, 3-0 en 1-0.

tus-

Advertentie)

ELrMIOR

PLYMOUTH, 8 nov. Robert Deur-
waerder, een der spelers van het Bel
gische elftal onder 23 jaar, dat gisteren
in Plymouth tegen Engeland speelde,
kreeg het tijdens de heenreis in de Da
kota wat benauwd en had dringend be
hoefte aan frisse lucht.

Derhalve wilde hü de luchtververser
•aanzetten, waardoor hij echter plotseling
inoer frisse lucht kreeg dan hem lief
was. Robert trok namelijk niet de ven
tilator open, maar het noodluik en het
had weinig gescheeld, of hü was 2000
meter gevallen. Gelukkig kon de trainer
van het elftal, Raymond Goethals, de
speler nog juist vastgrüpen en in vei
ligheid brengen.

Of het door de schrik kwam, valt
niet te zeggen, maar in elk geval ver-

(Van onze speciale verslaggever)
UTRECHT, 8 nov. De binnenspor
ten in Utrecht hebben een rijke slag
geslagen. Hun jammerklachten over ge
brek aan ruimte zijn verstomd, nu zij
sinds gisteravond de beschikking heb
ben over de kolossale Beatrix-Irenehal
in het gebouw van de Jaarbeurs. Een
succes, dat door de sportgemeenschap-
pen in de meeste andere steden met
enige afgunst is begroet, omdat zij niet
kunnen terugvallen op bestaande loka
liteiten, maar nieuwe ruimte moeten
creëren sporthallen, waarvoor de
bouwvergunningen traag of helemaal
niet binnenkomen. Maar daar stelt
Utrecht tegenover, dat het met zün
grote aantal liefhebbers van de binnen
sport, vooral van volleybal en zaal
handbal, voorlopig geen schün van
kans maakt op een rijksgoedkeuring
voor een nieuwe, moderne sporttem-
pel. „Jullie in Utrecht hebben gebou
wen geroeg, waarin de sport kan wor
den ondergebracht. Probeer het op die
manier te regelen," aldus het minis
terie.

De Stichting voor lichamelijke oefe
ning in de Domstad heeft de wenk be
grepen. Er moest iets gebeuren om de
talloze gymnastieklokalen, die de ver
enigingen voor hun trainingen en wed
strijden gebruikten, te ontlasten en wat
lag meer voor de hand dan contact op
te nemen met de directie van de Jaar
beurs. Al een aantal jaren had men in
het tentoonstellingsgebouw de beschik
king over de Bernhardhal aan de Croe-
selaan, maar uitsluitend voor de maan
den december, januari en februari.
Hoewel in deze uitgestrekte hal enor
me zaalhandbaltoernooien mogelijk wa
ren, bleef het grote bezwaar, dat de
vloer vrijwel ongeschikt was voor de
binnensport.

De nieuwe directie van de Jaarbeurs
toonde begrip voor de scherpomlijnde
verlangens van de sport en toen de ge
meente voorstelde het hare bi) te dra
gen in de kosten van restauratie, kwam
men overeen de Beatrix-Irenehal tot de
Utrechtse sporthal te bombarderen. De
afgelopen maanden werd daartoe de
nodige activiteit ontwikkeld. Probleem
nummer één vormde de vloerbedek
king. Behalve voor de sport moest het
grondoppervlak ook geschikt zijn om
twee maal per jaar het houden van
een beurs in het voorjaar en in het
najaar mogelijk te maken, zodat het
sportieve ideaal, een verende vloer,
geen kans kreeg. Men vond een ge
schikte tussenweg: een stevige laag
van stroef, donkerrood asfaltbeton, die
de springkracht en de snelheid der bin
nenspelen niets in de weg legt.

De Jaarbeurs zorgde ook in ijltempo
voor geschikte was- en kleedgelegen
heden en beloofde alle medewerking te
zullen geven, wanneer het er om gaat
de hal vrü te houden voor de sport
beoefening. In de komende maanden
zal het nog wel eens gebeuren, dat in
gevolge een vroeger gemaakte afspraak
een exposant beslag legt op het „te
huis" van de sport, maar daarna zal
men alleen rekening moeten houden
met de twee-jaarlükse beurs.

Niettemin is met de praktijk van
een haastige en efficiënte interieur
wisseling rekening gehouden. De door
de gemeente voor 14.200 gulden aan
gekochte sportmaterialen, zijn uitste
kend verplaatsbaar en op te bergen,
zoals de rijdende baskets en lichtge
wicht doelen voor het zaalhandbal
De gemeente droeg verder 12.000 gul
den bij voor de opstallen, dat wil
zeggen voor tribunes, die plaats bie

den aan 500 man. Tenslotte zegde
het gemeente-bestuur toe, gedurende
de eerstvolgende tien jaar een bij
drage van 10.000 gulden te zullen ver
strékken ter bestrijding van de kos
ten.

Welke sporten zijn nu het meest ge
baat i>ü de ingebruikname van de im
posante hal aan het Vredenburg? Niet
in de eerste plaats de beoefenaars van
tafeltennis, judo en de krachtsporten.
Zü hebben In maart van dit jaar al
een fraaie bestemming gevonden in het
sportcomplex „De Hommei", waarbij
o.a. een zwembad, dat wellicht de
Europese zwemkampioenschappen in
1966 zal huisvesten. De basketballers,
zaalhandballers en volleyballers zijn
het meest verguld met de hal in het
Jaarbeursgebouw. Zü waren in het ver
leden voornamelük aangewezen op de
scholen, wat wel een benarde situatie
mocht heten.

Maar ook de spelers van badminton,
microkorfbal en tennis komen aan hun
trekken. Er kunnen bijvoorbeeld op het
zelfde moment niet minder dan negen
badmintonwedstrijden, vjjf volleybal
en drie basketballwedstrijden worden

gespeeld in de ruimte, die ruim 1600
vierkante meter groot is.

LONDEN, 8 nov. De Britse cou
reur Stirling Moss is woensdag onge
deerd gebleven bij een auto-ongeluk in
de omgeving van Staines, een plaatsje
ten westen van Londen. De wagen van
Moss, die in botsing kwam met een
tegenligger, werd slechts licht bescha
digd. Stirling Moss was In het voor
jaar ernstig gewond geraakt toen hij
tijdens een race verongelukte.

Gistermiddag is het achttien-jarige Naardense zwemstertje Adrie Lasterie met
een DC-8 van de KLM van Schiphol naar Sydney vertrokken. „Ik blijf er tot
maart 1963", zei Adrie voor haar vertrek. Gedurende deze vijf maanden zal zij
als hulp in de huishouding werken bij de buren van Forbes Carlile, de Austra
lische trainer, die weer naar zijn land is vertrokken na de Nederlandse top
zwemmers en -zwemsters te hebben getraind. „Ruim twee weken heb ik geen
zwembad van binnen gezien", glimlachte Adrie. „Door de pokken-injectie mocht
ik niet in het water. Vandaag heb ik voor het eerst sinds de inenting weer een
paar baantjes gezwommen". Adrie gaat zich onder de hoede van Carlile toe
leggen op de wisselslag en de vrije slag op de middenafstand. Van het trainings
schema wist zij nog niets te vertellen. Op Schiphol werd zij o.a. uitgeleide gedaan
door haar vader en moeder, haar twee broertjes en haar trainster mevr. Wil van

Breukelen.

loor België de wedstrijd tegen de En
gelse jeugd met 61.

De woensdagavond wordt door de
voetbalclubs overigens meer en meer ge
bruikt voor belangrijke wedstrijden. Er
komen ook steeds meer interlands od
woensdag welke het voordeel hebben,
dat zü het competitie-voetbal niet door
kruisen.

Voor de eerste ronde van het toernooi
om de Europese beker voor landen
teams speelde Wales in Boedapest te-

fen de Hongaren. Bü de rust stonden
e laatsten al met 2-1 voor en zü
wonnen tenslotte met 3-1. In Sofia
kwam Bulgarüe voor hetzelfde toer
nooi uit tegen Portugal. Ook hier een
overwinning voor het thuis spelende
land. Bü de rust was de stand nog
0-0, na de rust scoorde Eusebio een
keer voor de Portugezen, maar de
Bulgaren stelden daar drie treffers
tegenover. Ook hier dus 3—1.

In de tweede ronde van het toernooi
om de Europese beker voor landskam
pioenen heeft de Turkse club Galatasa-
ray gisteren overtuigend gewonnen van
de Poolse kampioensploeg Polonia. De
cüfers waren 4-1. Maar de verliezers
treurden niet; zij hebben de thuiswed
strijd nog achter de hand. Ook in Ko
penhagen werd voor de „Europacup"
gevoetbald, namelük tussen Esjberg en
de Tsjechische kampioen Dukla Praag.
Het ziet er wel naar uit, dat Dukla de
tweede ronde doorkomt, aangezien het
gisteren de eindstand op 00 wist te
houden en dus In Praag maar met een
doelpunt verschil behoeft te winnen.

De tweede ronde tenslotte van de
Europese beker voor bekerwinnaars

heeft het Spaanse Atietieo Madrid suc
ces gebracht. Deze club won met 4-0
van Hibernian uit Malta en plaatste

Spaa
ent.

Deze club won met 4-0

zich daardoor in de volgende ronde. Het
Joegoslavische OFK Beograd is büna
zover. Beograd won de eerste wedstrüd
van de tweede ronde tegen de Noord-
ierse club Portadown met 51. Dit ge
beurde in Belgrado.

DEN HAAG Het Nederlands mili
tair voetbalelftal heeft op het VUC-ter-
rein in Den Haag met 1—1 gelijkge
speeld tegen de eerste divisieclub Sche-
veningen Holland Sport. De ruststand
van de door ongeveer 4000 toschouwers
bügewoonde ontmoeting was 1—0 in het
voordeel van de militairen.

GLASGOW Het Schotse voetbal
elftal behaalde te Glasgow een zege met
51 op de ploeg van Noord-Ierland. De
ruststand van cfit duel, dat telde voor
het kampioenschap van Groot-Brittan-
nië, was 11.

LUXEMBURG De wedstrüd tussen
de studentenelftallen van Luxemburg en
Nederland, in de hoofdstad van het

groothertogdom gespeeld, is geëindigd
In een gelü'kspel: 22. Alle doelpunten
werden in de tweede helft gemaakt.

's-HERTOGENBOSCH Het bonds-
zaterdagelftal heeft in Den Bosch met
41 verloren van de tweede divisie-
club BW. De ruststand was 21. De
ontmoeting, die door 1500 toeschouwers
werd bügewoond, stond op een behoor
lijk peil en betekende een nuttige oefe
ning voor de zaterdagploeg. Het enige
doelpunt voor het bondselftai werd in
de eerste helft gemaakt door midden
voor Bosma (VvT).

(Van onze radio- en t.v.-redactie)

HILVERSUM, 8 nov. Er is heel wat
deining ontstaan onder de vaderlandse
teievisiekykers naar aanleiding van de
VPRO-mbriek „Boeken aan het woord"
die gisteravond werd uitgezonden. In
deze uitzending had de schrijver Willem
Frederik Hermans een „gesprek" met
de directeur van de Arbeiderspers, de
heer H. van Kuilenburg, over een
nieuwe uitgave van zün maatschappü
„de Grote Vier-Omnibus" waarvoor vier
bekende Nederlandse schrijvers t.w.
Willy Corsari, An toon Coolen, Jan Fa-
bricius en Jan Mens elk een roman
hadden afgestaan.

Na een harde en smakeloze, van wei
nig gevoel door differentiatie getuigen
de bespreking van de Omnibus door de
kritikus J. J. Klant, nam W F. Her
mans de heer Van Kuilenburg een
vraaggesprek" af, dat in feite neer
kwam op een monoloog van de inter
viewer slechts nu en dan onderbroken
door een zich wanhopig verwerende
heer Van Kuilenburg. Tot tweemaal toe
wilde de heer Hermans het gesprek
beëindigen omdat naar zün mening „de
tijd verstreken was" juist op momenten
dat de directeur van de Arbeiderspers
eindelük de gelegenheid had gekregen
aan het woord te komen. „Ik heb op
het punt gestaan om tüdens de uitzen
ding weg te lopen. Ik heb het niet ge
daan. Achteraf heb ik er heel veel spijt
van he' niet te hebben gedaan", aldus
de heer Van Kuilenburg toen wjj hem
naar zün mening vroegen. „Het pro
gramma is vrijdag j.l. In de studio op
genomen. Ik was juist terug van een
vakantie in Sicilië. Er ,is mij door de
VPRO gevraagd of ik mee wilde werken
aan het programma „Boeken aan het
woord" waar onze uitgave „de Grote
Vier-Omnibus" zou worden besproken.
Ik had daartegen uiteraard geen enkel
bezwaar. Men had mü verteld dat ik
van te voren de bespreking van de heer
Klant zou mogen lezen. Op het laatste
moment belde een van de VPRO-regis-
seurs mü op met het verzoek of ik ter-

te vernemen. Ook daar had ik
enkel bezwaar tegen. Waarom zou
aldus de heer Van Kuilenburg.

een

„Tpdens de voorbespreking vrijdag
middag j.l. heb ik drie kwartier met
de heer Hermans gepraat. Ik dacht:
Er wordt nu wel veel gezegd van deze
schrpver, maar ik vind het een aar
dige, fatsoenlüke man. Het gesprek
voor de uitzending verliep werkelijk
zeer aangenaam. Ik kon op dat mo
ment onmogelük weten dat hij zich
tijdens de opname zo onbehoor
lijk zou gedragen. Er was mij gezegd
dat de heer Klant 5 a 7 minuten zou
mogen praten. Het werden er tien.
Ik had een schat van argumenten
klaar om het betoog van de heer Klant
te weerleggen. Maar ik werd dom
weg niet aan het woord gelaten. Voor
de manier waarop de heer Hermans
mü telkens weer in de rede viel om
dan onmiddellük van onderwerp te
veranderen, heb ik geen woorden.

itaneïteit van het pro- I kers een kompliment

wille van de

gramma berei

de heer Klant pas tüdens de uitzending

Al m het begin van de bespreking
van de heer Klant, kreeg Ik de indruk
„er in gelopen te zün". Ik heb tpdens
de opname enkele malen op het punt
gestaan om het beeld uit te stappen.
Maar nogmaals: ik heb het niet ge
daan Helaas! De heer Van Kuilenburg
toonde zich büzonder verontwaardigd
over de gehele gang van zaken. Ik heb
na de opname ds. J. van Nieuwenhuy-
zen, de directeur van de VPRO-televi-
sie opgebeld om van mün grote ontevre
denheid blijk te geven. Gisteravond na
de uitzending ben ik opgebeld door hon
derden kjjkers die eveneens hun veront
waardiging over de uitzending niet on
der stoelen of banken staken.

„Kijk eens, aldus de heer Van Kui
lenburg. Du Perron was ook fel. Maar
hq viel tenminste aau met open vizier.
De heer Hermans valt echter aan in het
donker, gewapend met een broodmes".
Ik ben gisteravond ook opgebeld door
VPRO-regiaseur Joes Odufré. Hü vond
de uitzending „geweldig". De directeur
van de Arbeiderspers noemt het optre
den van de heer Hermans beneden alle
kritiek. „Na afloop van de opname gaf
de heer Hermans mjj een hand en zei
„sans rancune". Belachelijk", vindt de
heer Van Kuilenburg, die van vele kü-

j voor de
ele uitren-

was de bespreking van j zelfbeheersing die hü de

ding aan de dag heeft gelegd,

kreeg
!e gehf