PHAEDRA: gemoderniseerde
klassieke tragedie
PETRI-
N. C. Andriessen vertrekt
van Triniteitslyceum
bij
Honderden reünisten
'deen in Hildebrandzaal
Aóeoda
Haarlem
evms
Koffie KREMER
De Nieuwe Komedie met „De
held van het westen
Een fijn stel dochters
Helden sterven jong
Overige films
J. P. A. Nelissen
gehuldigd
TAXI 13000
Afscheid werd triomftocht
De rode cirkel
NZHVM huldigde
jubilarissen
Verwarde vertoning met
plezierige momenten
Bloemen
op graven op
Klaproosdag
Kolendamp i
Eist lekvrij kanaal!
ZATERDAG 10 NOVEMBER 1962
PAGINA 2
Rembrandt
Apotheken en dokters
diensten
KOOT PIANO'S
H.H. Missen in
Dekenaat Haarlem
INTERIEUR
Lido
Cinema Palace
y
„DE STEENWERF"
Bij benoeming tot
Officier Oranje Nassau
P^!H!S Radio Moors,
NZH verzacht vervoer-
verbod honden en katten
Behalve op de lijnen naar
A msterdam
Molijristraat afgesloten
Films
Frans Hals
Muziek
Toneel
Diversen
T entoonstellingen
HAARLEM, 10 nov. Het
vuur, waarmee het 40-jarig Tri
niteitslyceum zijn jubileum viert,
lijkt onuitblusbaar. Zo vol enthou
siasme leraren en leerlingen begin
deze week de eerste steen-legging
vierden en de academische zitting
maakten tot een onvergetelijk,
studentikoos samenzijn, zo spon
taan bejubelden zij gistermiddag
de in vele ogen haast „legendari
sche" leraar-Engels, de heer N.
C. Andriessen, die de school een
officieel vaarwel toeriep. De jubel
verdrong de weemoed, waarmee
het afscheid van een geliefd leraar
onvermijdelijk gepaard gaat. Het
tot in de nok toe gevulde Minerva-
theater in Heemstede deed een
leraar op magistrale wijze uitge
leide. Rechter uit het hart had
het niet gekund. Het feestpro
gramma klonk als een klok en
verried opnieuw, dat de huidige
Trinitariërs bij de viering van een
gedenkwaardig schooljubileum
hun mannetje staan. Met de hul
diging 's middags was het even
wel voor de heer Andriessen nog
niet afgelopen. De poort van het
lyceum was nog niet voor goed
achter hem gesloten, 's Avonds
tijdens de feestelijke begroeting
van de reünisten in de Hilde
brandzaal van restaurant Brink-
mann viel hem opnieuw een auba
de ten deel, een lofzang, welke de
oud-leraar zich lang heugen zal.
Zijn afscheid van iets wat hem in
de loop van veertig jaar dierbaar
geworden was,werd een triomf
tocht.
ATAX-TAXI
1.2.3.4.5.
Inenting tegen polio
FILMJOURNAAL
Melina Mercouri als Phaedra en Anthony Perkins als haar stiefzoon Alexis in
de gemoderniseerde klassieke tragedie „Phaedra".
Hoewel niemand een modern kunste
naar het recht zal ontzeggen, een klas
sieke tragedie, waardoor hij zich bij
zonder voelt aangegrepen, naar eigen
inzicht en met eigen middelen op
nieuw gestalte te geven, zal het altijd
wel een omstreden vraag blijven, ot
een filmer, die in het eigentijdse vol
doende stof kan vinden voor zijn werk,
zich ongestraft kan wagen aan een in
terpretatie van het klassieke toneel,
men name aan de Griekse tragedie.
Minder immers dan het gesproken en
door het spel gedragen woord op het
toneel en nog minder dan het geschre
ven drama, laat de film ruimte over
aan de verbeeldingskracht van de toe
schouwer. Bovendien stelt de film i,jjn
eigen eisen aan de kunstenaar.
Haarlem
Apotheken: Schoterbos-apotheek, Rijks
straatweg 19, tel. 50155; Stations-apotheek.
Kruisweg 30. tel. 10043; Apotheek Klink
hamer, Koninginneweg 69, telefoon 11596;
Aerdenhout-apotheek. Zandvoortselaan 164.
telefoon 40758.
Doktersdlenst: Indien geen hulp van huls
arts belle men fa. Mathöt, telefoon 11900
(Niet voor tandheelkundige hulp)
Wijkverpleging Wit-Gele Kruis, tel. 13863
Tandarts; J. I.asschuit, Heemsteedse
Dreef 113, tel. 39666.
Dierenartsen: J. Baljet en G. Tiedken,
Kenaupark 13, tel. 14524.
Zieken vervoer: G.G.D., telefoon 14141.
Margriet, Turfmarkt, telefoon 21400.
Ambulancedienst Dierenbescherming: tel.
12823, b.g.g. 008 boodschappendienst.
Heemstede en Aerdenhout
Apotheken: zie onder Haarlem.
Doktersdlenst: A. Degenaar, P. de Hoogh-
•traat 11, tel. 35008; K. Kooit, J. de Witt-
laan 23, tel. 38411.
Bloemendaal
Apotheken: zie onder Haarlem.
Doktersdienst: J. Bosch, Bloemendaalse-
weg 84, tel. 52655.
Overveen
Apotheken: zie onder Haarlem.
Doktersdienst: W. van Oldenborgh,
Bloemendaalseweg 223, tel. 50186.
Zandvoort
Apotheek: Zeestraat-apotheek, Zeestraat
71. tel. 3073.
Doktersdienst: R. Drenth, Hogeweg 43,
tol. 3355.
(Advertentie)
ZIJLWEG 57 - HAARLEM
Kathedraal: 6.30 7.30, 9 H., 11 en 12 u.
St. Antonius: N. Groenmarkt: 6.30, 7.30,
8.30 H., 10, 11, 12.
H. Jozef, Jansstraat: 6.45, 8, 9.15 H.. 11,
12 uur en 18 uur Avondmis.
O. L. Vr. Rozenkrans: Spaarne: 6, 7.30,
9, 10.30 H. en 12 uur.
De Goede Herder: Italiëplein: 7.30, 9.30,
H. en 11 uur.
St. Jan, A'damstraat: 7, 8.15, 9.30 H.,
11 en 12.15 uur.
H. Pastoor van Ars, Parkwijk: 7.30,
8.45 H., 10.30, 11.45 en 18 u. Avondmis.
H. Hart, Kleverpark: 7, 7.45, 9, 10.30
(Hoogmis) en 12 uur.
H.H. Elisabeth en Barbara, P. Kruger-
straat: 7, 8. 9.15 H., 10.45 en 12 uur.
H. Liduina, Rijksstraatweg: 7, 8. 9.30
H. 11.15, 12.30.
O. L. Vrouw van VII Smarten: Rijks
straatweg 7, 8, 9.15 H., 10.45, 12 en 18 u.
H.H. Petrus en Paulus: 7. 8.30 10 H.
en 11.45 uur.
BLOEMENDAAL: Allerh. Drieëenhrid
7.30. 9 H., 10 45 en 12 uur.
H. Sacrament: 7.30, 9, 10.30 H. en 12 u.
AERDENHOU1: 7 30, 9 d., en 11 uur.
ZANDVOORT: H. Agatha: 7.30 9.30 H.
en 11.30 uur.
OVERVEEN: 7, 8, 9 H. 1O.30 en 11.30
HEEMSTEDE (H. Bavo); 7.30. 8.30. 9.40.
11 en 12 uur
HEEMSTEDE (O. L. Vrouw Hemel
vaart): 645. 7 45. 8.40 H. 10. 11 en 12 u.
SPAARNDAM: 7.30 en 10 H.
BENNEBROEK: (St. Joseph): 6.45. 8.30
(Advertentie)
Zijlweg 36-38 - Haarlem - Tel. 18014
KAB De kring West van de afde
ling Haarlem der KAB zal op woensdag
avond 14 november in de zaal van
Schroder, Raamsingel 5, een feestelijke
bijeenkomst houden .Op het program
ma staan o.a. kienwedstrijden en een
uitvoering door het r.-k Stedelijk ge
mengd koor „Haarlem".
KEURTURNEN De Haarlemse gym
nastiekvereniging Bato organiseert op
zondag 18 november in het Krelagehuis
aan de Leidsevaart verenigingskampioen
schappen keurturnen. De herenwed
strijden zullen 's morgens om tien uur,
de dameswedstrijden 's middags om
twee uur beginnen.
METAALSPUITEN In de HTS aan
de Kleverparkweg zal op dinsdagavond
13 november de heer J. J. van den Berg
aan de hand van dia's een lezing hou
den over de praktische toepassingsmo
gelijkheden van het metalliseren in de
industrie. De avond begint om acht uur.
Ingang Mr. Cornelisstraat
De Amerikaanse regisseur Jules Das-
sin heeft de stof voor zijn film Phae
dra" ontleend aan Euripides' tragedie
„Hippolytns", die vele eeuwen later
door Racine onder de titel „Phè-dre"
werd bewerkt en naar het Franse hof
van de zeventiende eeuw getranspo
neerd. Dassin, die voor het eerst met
„Naked City" de aandacht van de in
ternationale kritiek op zich vestigde en
die na zijn film „Celui qui doit mourir"
en zijn kennismaking daarbij met de
Griekse actrice Melina Mercouri, Grie
kenland blijkbaar als zijn tweede va
derland is gaan beschouwen, heeft ken
nelijk gemeend, hetzelfde te kunnen
doen als Racine en met nog beter re
sultaat. Hij immers verplaatste, met
medewerking van de scenarioschrijfster
Margaretta Liberaki, de handeling naar.
het tegenwoordige Griekenland, de ba
kermat van Phaedra, wier hartstocht
voor haar stiefzoon leidt tot eigen ver
derf en tot de ondergang van allen, die
haar nastaan en maakte van de ramp
zalige koningin van Athene, dochter van
Minos en Pasiphaë", de vrouw van een
schatrijke Griekse reder.
Nu doet het er naar onze mening
weinig toe, welke nationaliteit de mo
derne Phaedra heeft, al verstoort het
gebroken Engels, dat de Grieken in de
film spreken de titelrol wordt ver
tolkt door Melina Mercouri, haar ka
menierster Anna door Olympia Papa-
douka en haar echtgenoot Thanos door
de Italiaanse acteur Raf Vallone wel
eens de illusie. Van veel meer invloed
is echter de w'jziging, die Dassin heeft
aangebracht in de verklaring van het
noodlot, dat zich aan de betrokkenen
voltrekt.
In het klassieke drama heeft Phae
dra haar schoonzoon lief. maar haar
liefde wordt pas gevaarlijk, ais ze die
bekent aan Oenone. Zij heeft niets mis
daan maar zij heeft uitdrukking gege
ven aan haar verlangen en dat is vol
doende om een kettingreactie te doen
ontstaan, die met schrikwekkende sub
tiliteit is uitgewerkt en die eindigt in
algehele vernietiging.
In de film moet echter datgene, wat
op het toneel met woord en gebaar
wordt aangeduid, visueel worden en
daarom blijft Phaedra's echtbreuk
met de zoon uit het eerste huwelijk
van haar echtgenoot geen wensdroom
en wordt Hippolytus, die hier Ale
xis heet, niet het slachtoffer van zijn
eigen onschuld, maar hij is een ar
tistiek aangelegde jongen, die in een
plotselinge roes op de toenadering
van zijn stiefmoeder ingaat en wiens
liefde in haat verkeert, wanneer htj,
na een weerzien met zijn vader tot
bezinning gekomen, ervaart, dat zij
een huwelijk met een meisje van zijn
eigen leeftijd in de weg staat.
Dassin is er in geslaagd, de ontmoe
ting tussen Phaedra en haar stiefzoon
(Anthony Perkins) en de plotseling tus
sen hen losbrekende hartstocht op sub
tiele en filmisch knappe wijze uit te
beelden. Maar als daaruit voortvloei
ende noodlot zich begint te voltrekken
vervalt hij in een melodramatiek, die
daarop onvoldoende aansluit en die te-
zeer wordt gedragen door bet spel en
de actie van zijn acteurs.
Het was wellicht beter geweest als
Dassin iedere verwijzing naar Phae
dra van Euripides en Racine had ver
meden en zich niet had gebonden aan
de klassieke tragedie. In dat geval
was hij vrijer geweest in de opzet en
de uitwerking van zijn gegeven en had
men zijn film op eigen verdiensten
kunnen beoordelen En in geen geval
had hem het gerechtvaardigde verwijt
kunnen treffen, dat hij een noodlots
tragedie laat eindigen als een psycho-
Elf jaar nadat onder de titel „Louise
Lotte" de roman „Das doppelte Lott-
chen" van Erich Kastner werd ver
filmd, wordt nu een Amerikaanse ver
sie van dit veelgelezen verhaal in
roulatie gebracht. „Een fijn stel doch
ters" (The parent trap) blijft echter
wel ver beneden de grappige komedie
die er in '51 door Joseph von Baky
van gemaakt werd. David Swift, die
voor de regie van deze Walt Disney-
produktie tekent, heeft Kastner slechts
als een aanloopje 'gebruikt voor een
film, die een mengeling van gooi- en
smijtklucht, komedie en gekleurde tra-
nenromantiek is geworden.
Het vertederende verhaal van de
tweelingzusjes, die in een vakantieoord
bij elkaar komen, nadat ze jarenlang
van elkaar gescheiden zijn geweest, om
dat het huwelijk van hun ouders mis
lukt is, mist de ontwapenende charme
van de Duitse versie. Bij het begin
van de film krijgt men nog de indruk
van een geestige persiflage op een zo
merkamp met leiders en leidsters in
onmogelijke zomerkleding die een soort
overtrokken, caricaturale discipline
handhaven. Zodra het verhaal echter
goed op gang komt, slaat Swift, die
ook het draaiboek schreef, telkens
precies de plank mis. Wat romantisch
is, wordt vervelend, wat een geestig
dialoog moest zijn, wordt in een soms
slaapverwekkend tempo te nadrukke
lijk gedebiteerd. Het zqn dan ook voor
namelijk de streken van de tweeling,
die pogen pa en ma weer bij elkaar
te brengen, waardoor men op een wat
verouderde manier aan Kastner wordt
herinnerd.
Hoewel er diverse momenten zijn,
die doen denken aan een komedie,
waarin Kastner reoht wordt gedaan,
blijft dit produkt toch ver verwijderd
van het aantrekkelijke verhaal, dat
diens bestseller bevat. Er resteert een
genoeglijk filmpje zonder pretentie, dat
door iedereen kan worden gezien.
Lido, a.l.
Zoals in de meeste oorlogsfilms van
Amerikaanse herkomst gaat het in
„Helden sterven jong" keihard toe en
zijn de karakters en de verwikkelingen
ongecompliceerd of schematisch.'
Don Spiegel, die zich inmiddels met
een paar dozijn films een benijdens
waardige ambachtelijke vaardigheid
heeft verworven, legt in „Helden ster
ven jong" sterk de nadruk op de tra
giek en de ondergang van een troepje
dappere Amerikaanse infanteristen, die
in 1944 opdracht krijgen een zwaar en
grimmig verdedigde bunker in de Sieg-
friedlinie in bedwang te houden en
daarbij het leven laten, juist voordat
versterkingen te hulp komen om het ge
stagneerde offensief weer op gang te
brengen. Heeft hij dit gedaan uit spe
culatie op succes, in de veronderstel
ling dat helden, die hun roem be- of
overleven, aan attractiviteit hebben in
geboet? Het valt moeilijk vast te stel
len. in ieder geval stelt hij de oorlog
niet voor als een romantisch of hero
ïsch avontuur. Daartegenover graait nfl
ook weer niet diep genoeg In de per
soonlijkheid en psychologische struc
tuur van de stoere mannen, die hun
leven, gedreven door de omstandighe
den, opofferen.
Cinema Palace, 18 j.
In Studio is de niet helemaal geslaag
de, wat vage speelfilm „Als in een
donkere spiegel" van Ingmar Bergman
geprolongeerd. 18 j. Luxor verlengt op
nieuw de vertoning van de moderne
Don Juangeschiedenis „Romance a la
carte", 18 jaar. In Roxy wordt tot en
met morgenavond „De bende van Ma-
rady" gedraaid, een spannende avon
turenfilm, 14 j. Vanaf maandag draait
daar „Waar de stengun regeert", een
avontuurlijke misdaadfilm. Volw. Miner
va brengt tot en met morgenavond
de plezierige filmcomedie „Een, twee,
drie!", a.l. Morgenmiddag wordt er
„In old Santa Fe" gedraaid, een ge
noeglijke klucht, a.l. Maandag- en
dinsdagavond draait men er de knappe
comedie „Een tikkeltje diefstal", a.l.
Donderdagavond kan men er genieten
van de moord-parodie met Alec Gui-
ness „The Ladykillers", 14 j.
(Advertentie)
Wij spuiten in één dag een
NAADLOOS schoorsteen
kanaal voor U.
Spaarndamseweg 48 Haarlem
Telefoon 02500-53750
HAARLEM, 10 nov. Nadat hij gis
teravond reeds in Limburg was gefê
teerd, is de heer J. P. A. Nelissen, direc
teur van „J. P. A. Nelissen Aannemings
bedrijf N.V." 's middags vanwege zijn
personeel een hartelijke ontvangst be
reid in de Hildebrandzaal. Aanleiding
tot die samenkomst was de benoeming
van de heer Nelissen voorzitter van
de Stichting Raad van Bestuur Bouw
bedrijf tot Officier in de Orde van
Oranje Nassau, welke benoeming hem
donderdag in Zwolle gewerd bij het ge
reedkomen van de miljoenste na-oorlogse
woning.
De jonge bouw-officier, gesecondeerd
door zijn echtgenote en zijn moeder,
moest zich mede ten aanschouwen van
een uitgebreide familieschare en vele
prijzende woorden laten welgevallen. Het
was de heer C. van Straaten, die als
woordvoerder van het personeel deze
onderscheiding een kroon op het werk
noemde van de heer Nelissen. Weliswaar
hebt v. die onderscheiding ontvangen in
een van uw vele nevenfuncties, zo zeide
hij, maar zij siert toch ook ons bedrijf.
U probeert zich altijd op de achtergrond
te houden, maar iedereen wil wel eens
een klopje op de schouders. Dat (Ko
ninklijk) klopje is ten volle verdiend.
In zijn gelukwensen betrok hij ook me
vrouw Nelissen, waarna hij de directeur
ec televisie-toestel aanbood. Het toestel
zelf was een geschenk van het personeel
en de gepensionneerden, de tafel van de
timmerfabriek Schalkwijk.
In zijn dankwoord verheelde de heer
Nelissen niet, dat de minister hem in
Zwolle op de eerste plaats „ondernemer"
had genoemd, waardoor ook het bedrijf
in de onderscheiding betrokken werd.
Hij dankte al zijn medewerkers, op wie
hij ook in de toekomst meende te mogen
rekenen, en aanvaardde dankbaar het
geschenk met de opmerking: nu zal ik
ook geen baas meer zijn over mijn eigen
tijd.
Met gelijke gevoelens van waardering
antwoordde de heer Nelissen op de toe
spraak van de heer J. Captijn, die meen
de te mogen spreken namens de meeste
onderaannemers oftewel „ondernemers
uit de nevenbedrijven". Spelend met de
namen Captijn en officier, die op een
collegiale band duiden, verzekerde deze,
dat de heer Nelissen ook bij het zaken
doen zjch steeds realiseert met mensen
te doen te hebben.
(Advertentie)
Advertentie
TELEVISIE - RADIO
erkend gediplomeerd
KRUISSTRA \T 38, HAARLEM
Tel. 14609
MAARLEM, 9 nov. De NZH heeft
het vervoerverbod voor honden en kat
ten enigszins verzacht. Op de lijnen die
niet Amsterdam tot eindpunt hebben
(80, 81, 83, 85 en de NS-busdienst Den
HaagAmsterdam) zal het voortaan
toegestaan zijn honden en katten, mits
goed afgesloten in een mand of korf,
mee te nemen. Het is de uitdrukkelijke
bedoeling dat de dieren zich geheel in
de mand of de korf bevinden.
HAARLEM, 10 nov. In verband met
rioleringswerkzaamheden aan de Kle
verlaan zal met ingang van maandag
de Molijnstraat voor alle verkeer afge
sloten zijn. Voor buslijn 2 van de NZH
zal dan de volgende route gelden: Sant
poorterplein, Engelszstraat, Mamix-
straat. Duinoordstraat, Stuivezandplein.
In de Marnixstraat zal de buslijn ge
bruik maken van de halte buslijn 4.
logisch melodrama.
Rembrandt, volw.
De misdadige praktijken van een
man, die bij toeval aan de guillotine
ontkomen is de beul was dronken
vormen de wat lugubere achtergrond
van de film „De Rode Cirkel". Het ver
haal is geleverd door niemand minder
dan Edgar Wallace. Het is een spannen
de geschiedenis en vooral de speciale
effecten doen het geweldig: slepende
voetstappen, hulpeloos uitgestrekte han
den, dreigende schaduwen etc. etc. Maar
tot rake typeringen zijn de makers van
deze film helaas niet gekomen. Tot een
verantwoorde uitbeelding van het ver
haal evenmin. Wel blijft het voor de
toeschouwer tot het laatste moment een
geheim wie nu feitelijk de schuldige is.
Het cynische slot: een samenspraak
tussen boef en beul, is bijzonder opval
lend. Frans Hals, 18 jaar.
CINEMA PALACE: vr. t.m. wo.: Helden
sterven jong, 18 jaar, 2, 7 en 9.15 uur; zo.
2, 4.30, 7 en 9.15 uur. Do.: Houseboat, a l
2, 7 en 9.15 uur
FRANS HALS: De rode eircel, 18 Jaar, 2. 7
en 9.15 uur; zo. 2. 4.30, 7 en 9.15 uur; dl. 2
en 8 uur.
LIDO; 'n Fijn stel dochters, a.l., 2. 7 en 9.15
uur; zo. 2. 4.30, 7 en 9.15 uur.
LUXOR: Romance a la Carte, 18 J„ 2, 7 en
9.15 uur; zo. 2. 4.15, 7 en 9.15 uur.
REMBRANDT: Phaedra, volw., 2, 7 en 9.15
uur; zo. 2. 4.15, 7 en 9.15 uur.
ROXY: t.m. zo.: De bende van Marady,
14 jaar, 2, 7 en 9.15 uur; zo. 2, 4.15. 7 en
9.15 uur. Ma. t.m. do.: Waar de stengun
regeert, volw., 2, 7 en 9.15 uur.
STUDIO Als in een donkere spiegel, 18
jaar (2e week), 2.15, 7 en 9.15 uur; zo. 2,
4.15, 7 en 9.15 uur.
MINERVA: zaterdag en zondag 7 en 9.15
uur: Een. twee, drie, a.l. Zo. 2 en 4.15 uur-
In old Santa Fé, a.l. Ma. en di. 8.15 uur:
Een tikkeltje diefstal, a.l. Do. 8.15 uur:
The ladykillers, 14 jaar.
Maandag 12 november
Concertgebouw, 8 uur: Propaganda-avond
van de firma Hogenbijl met het Kwartet
Harry de Groot. Anneke GrönJoh. Willy tn
Willeke Alberti. De Wama's e.v.a.
Zaterdag 10 november
Stadsschouwburg, 8 uur: Nieuw Rotter
dams Toneel met „De nacht van de Le
guaan' van Tennessee Williams. Regie:
Richard Flink.In de hoofdrollen: Caro van
Eyck .1 Richard Flink.
Minerva, Heemstede, 2.30 uur: Aerden-
hoi ts Kindertoneel met „Klein Duimpje «n
de Reus".
Zondag 11 november
Stadsschouwburg, 8 uur: Nieuw Rotter
dams Toneel met „De nacht van de Le
guaan" van Tennessee Williams. Regie:
Rich? Flink. In de hoofdrollen.: Caro van
Eyck en Richard Flink.
Maandag 12 november
Aula Mendel College, 8 uur: Lustrumvie
ring r.k. Studenten Vereniging „Sanctus Ba
vo", opvoering van het blijspel „Au petit
Bonheur" door de leden van de .vereniging
Stadsschouwburg, 8 uur: Haagsche Come
die met „De tocht naar het Duister" van
Eugene O'Neill. Regie: Frans van der Lln-
gen. In de hoofdrollen: Ida Wasserman
Paul Steenbergen.
rdt
„Adam en Eva", Raamsingel 5.
avond 82 uur.
Iedere
Zaterdag 10 november
„Huis met de Sleutels", Bronsteeweg 76,
Heemstede, 8 uur: Diepenbrock-herdenking
door K.N.T.V., afdeling Haarlem en de ver
eniging „Vrienden van het Lied" Mede
werking verlenen Ank Reinders. sopraan:
Helena Schouwman-Quispel, alt; Henk van
den Brink, bas en Hans Schouwman, piano
en toelichting.
l'eylers Museum: Schilderijen 19e en 2üe
eeuw Tekeningen Nederlandse Italiaanse
en Franse schooi 16e i/m 19e eeuw
Fossieien natuurkundige instrumenten
Dagelijks van 115 uur Eerste zond a i
van de maand van 16 uur
iMschoppelltk Museum Jansstraat tb Oua<
-eligieuze kunst scnuderijen middel
eeuwst oeeidhouw werken Van 1012 3»
en van 1.30—5 uur «benaive maandag
Zon- er feestdagen 't~ -5 uur
Kunstcentrum „De Ark", Nieuw Heilig
land, 1 t.m. 30 november: wisseltentoon
stelling Haarlemse kunstenaars. Op 13 no
vember worden de werken vervangen door
andere van dezelfde kunstenaars. N
iierle „Uittenhout", Kleine Houtstraat 41
"an 27 oktober tot en met 17 november
olieverven en aquarellen van Leen Spie
renbur*fe Geopend 10.305 uur s Zondags
van 25 uur vrijdags bovendien 810 u
Kunstzaai „In 't Goede uur" t/m 30
/vember: Tekeningen en aquarellen van
Bob Buys. Geopend dagelijks 10-6 en 8-10
uur.
Piet Hokkeling Sr., een der leerlin
gen van het eerste uur, die de organi
satie van de feestmiddag op zich geno
men had, gaf een korte toelichting op
de musical, die door drie leraren zou
worden opgevoerd. Hem moest boven
dien van het hart, dat een Triniteitsle-
raar-met-pensioen beslist niet gerekend
mocht worden onder ajeedane oud-gar
disten. „Wanneer Je leraar geweest
bent, blijf je dat". De rector, pater A.
Kuipers, vond het niet meer dan bil
lijk, dat er, met de heer Andriessen in
het middelpunt, feest gevierd werd en
dat daar in de feestweek een speciale
dag voor was uitgetrokken. Als de heer
Andriessen geen veertig jaar leraar ge
weest was, zou de school wel feest ge
vierd hebben, maar dan zou zo zei
pater Kuipers het Triniteitslyceum
niet zjjn huidige gedaante hebben ge
had.
De sfeer op een school wordt niet
primair bepaald door de mentaliteit
van de leerlingen, maar veeleer door de
geest van het lerarenkorps, waarin de
heer Andriessen van den beginne af de
spreekbuis is geweest. De rector me
moreerde vervolgens, dat de heer An
driessen altijd op zeer eigen wijze in de
schoolgemeenschap een rol gespeeld
had, de rol van iemand, die voor de
leerlingen leefde. Zijn te pas en te on
pas door de leerlingen gebruikte „bij
naam" was daar wel een bewijs van en
een uiting van bijzondere waardering.
Dikwijls of het pedagogisch verant
woord was, liet de rector in het mid
den noemde de heer Andriessen
zichzelf tijdens zijn lessen bij zijn „pseu
doniem". Maar hij verstond de kunst
zijn leerlingen tegemoet te treden op
een wijze, welke alleen een leraar in
HAARLEM, 10 nov. In het Ge
meentelijk Concertgebouw werd vrij
dagavond de jaarlijkse huldigings feest
avond gehouden van het jubileum
fonds van de Noordzuidhollandse Ver
voersmaatschappij. In het rayon Haar
lem telde men dit jaar zes jubilarissen,
die veertig jaar in dienst zijn en die
reeds een huldiging thuis achter de
rug hebben. Het betreft de heren C. H.
Bekker, J. M. Vorderhake, M. Ponstein,
H. Molekamp, A. van Kouteren en M.
Stoute. Laatstgenoemde was wegens
ziekte afwezig. De huldiging betrof bo
vendien de heer M. Jansen, die 13 de
cember een kwart eeuw bij het be
drijf is.
De heer F. T. H. P. Kalkhuis, vijfen
veertig jaar bij de NZHVM in dienst,
en reeds dertig jaar medewerker aan de
voorbereiding van deze avonden leidde
de jubilarissen en hun echtgenoten bin
nen.
De voorzitter van de voorbereidings
commissie de heer H. Verwey richtte
een speciaal woord van welkom tot de
oud-directeur de heer ir. W. J. Bur-
gersdijk. De heer M. Ockeloen, sedert
kort na de bevrijding voorzitter van
het jubileumfonds, deelde mee, dat hij
dit keer zijn laatste toespraakje op
jubileumavonden hield, omdat een jon
gere kracht binnenkort de voorzitters
hamer van het jubileumfonds zal over
nemen.
De heer N. Hortensius, directeur van
de NZHVM, was de laatste spreker. Hij
prees de jubilarissen om hun toewijding
en plichtsbetrachting en betuigde hen
daarvoor ziin erkentelijkheid. Het goed
functioneren van het openbare ver
voer tussen IJmond en Den Haag dankt
men, aldus de directeur, aan uw aller
medewerking. Hij vertrouwde, dat de
jongere krachten het net zo goed zou
den doen als de ouderen blijk hebben
gegeven het te hebben gedaan en nog
doen.
De muziekkapel van de NZH presen
teerde zich vervolgens onder de ver
trouwde en eminente leiding van de
heer P. Baart uit Leiden. Het bleef niet
bij marsen en een wals, maar ook de
moeilijke ouverture de Kalief van Bag
dad stond op het programma.
Het verdere programma werd ver
zorgd door tal van vooral van radio
en televisie bekende sterren, als onder
meer Christine Spierenburg, Co van
der Heide Wijma en het Haarlems duo
The Mounties.
hart en nieren voorbehouden schijnt.
Rector Kuipers noemde het vertrek van
de heer Andriessen een breuk van de
band, die er tussen de leraren van het
eerste uur onderling bestond. Pater Kui
pers betrok mevrouw Andriessen even
eens in de hulde. Vanzelfsprekend noem
de de rector het, dat de vertrekkende le
raar gedecoreerd had moeten worden.
De heer Andriessen heeft daar echter
nooit iets van willen weten. ,,U onder
scheidt zich van andere mensen door
niet onderscheiden te willen worden",
besloot pater Kuipers.
Hierna werd de deze week reeds eer
der vertolkte „Reglementscantate" ten
gehore gebracht. Louk Nelissen, de mu
ziekleraar van het lyceum, legde er
nog eens onomwonden de nadruk op,
dat het allemaal van hemzelf was en
dat de musicus Willem Andriessen, broer
van de vertrekkende leraar en aanwezig
op de feestmiddag, als oud-conservato-
rium-docent beslist zou moeten consta
teren, dat zijn oudleerling vorderingen
had gemaakt. Of Willem Andriessen het
daarmee eens zal zijn geweest valt
gemakkelijk te raden. Het applaus in
de zaal was enorm. En niet minder,
toen de wiskunde-leraar, de heer C. Al
ders, de vertrekkende leraar-Engels als
„Kiek" onthulde. Hij noemde het een fa
belachtige prestatie het veertig jaar op
een school uit te houden, „hoewel het
natuurlijk niet te vergelijken is met de
voorbije actie van het Hildebrandcomi-
té".
Het „stokpaardje" van de heer An
driessen, het door veel leerlingen zo
versmade leerboek „Roorda", herinnerde
de heer Alders zich nog als de dag van
gisteren. „Een boek vol keiharde wer
kelijkheid, afgewisseld met vreemde on
zekerheden". Zo was het de heer Al
ders bijvoorbeeld nog steeds een raad
sel, waarom in „Roorda" de „keihar
de" vraag „waar is de tang?" per se al
tijd op het wat onwerkelijke „haard
kleedje" moest liggen. Als jong leraar
was de heer Alders al direct onder de
indruk geraakt van Andriessen's persoon
lijkheid. Maar dat hij hem evenwel aan
vankelijk helemaal niet gemogen had,
stak de wiskundeleraar niet onder stoe
len of banken. Het scheen hem nog
dwars te zitten. Hoe kan het ook anders,
wanneer je het indertijd aan een oudere
collega te danken hebt gehad, dat je
in Bergen op Zoom waar de heer
Andriessen als reserve-luitenant placht
rond te lopen een blauwtje opliep.
Het relaas werd gistermiddag uitvoerig
voor het voetlicht gebracht. Namens
het lerarenkorps bood hij drie gram
mofoonplaten aan, die „een behoorlijk®
duit hadden gekost en waarvoor men
diep in de geldbuidel had moeten tas
ten „Maar" zo voegde de heer Al
ders er aan toe „het was niet meer
dan billijk na de recente salarisverho
gingen".
Rob de Jong sprak namens de leer
lingen. Hij had de veertigduizend les
uren, die de heer Andriessen in zijn
veertig jaar zou hebben gedoceerd,
best allemaal willen volgen. Vooral de
oorspronkelijke en inspirerende wijze
waarop de heer Andriessen zijn litera
tuurlessen had gegeven, hadden bij zijn
leerlingen een diepe indruk achter ge
laten. „Shakespeare's figuren werden
voor ons levende wezens. Na elke lit"
teratuurles hadden we het idee in een
schouwburg te zijn geweest. Er ging
iets ondefinieerbaars van u uit. U waS
een levenskunstenaar".
Na de opvoering van de musical was
het de beurt aan de heer Andriessen
zelf om iets te zeggen. Zjjn dankwoord
loog er niet om. „Het is een overwel
digend feest en als het allemaal waar
is wat ze van me zeggen, dan blijk ik
toch wel mee te vallen". De heer An
driessen begreep eigenlijk niet waar hi)
alle lof aan verdiend had. Dat hij het
een béétje verdiend had ontkende hij
niet. „Ik heb het altijd zo goed mo
gelijk willen doen en ik voel me thans
een eindexamenkandidaat na de uitrei
king van een diploma-met-veertigjari
ge-cursus". Tot slot dankte de heer An
driessen de hele schoolgemeenschap en
wenste de leraren veel succes met de
klassenstrijd, die hij zoals hij zei met
wisselend succes veertig jaar had mo
gen voeren.
Grandioos was de opvoering van de
musical „Cox en Box'f van T. C. Bur-
nand op muziek van Arthur S. Sullivan
door drie leraren. Een leraar,, die to
neel speelt zo luidde de toelichting
op het programmaboekje is, taal
kundig bezien, iets als een witte schim
mel. Dat hij 20 gaat de toelichting
verder er een heus podium voor
beklimt en zich een pruik opzet, komt
evenwel zelden voor. Maar als h\j dat
eenmaal doet, dan zou het wel een
wonder zijn, wanneer hij het voor de
toeschouwer niet bijster „moeilijk" zou
maken. Vandaar de musical „Cox en
Cox", een aaneenschakeling van inge
wikkelde zotheden, welke op perfecte
en klankvolle wijze door de heren
Fennis, Heiwig en pater v.d. Nieuwen-
hof op het toneel gebracht werd. Twee
Jongelieden bewonen zonder het van el
kaar te weten dezelfde kamer en zijn
bovendien nog verloofd met dezelfde
majestueuse zij het wat overjarige we
duwe. Conflicten zijn onvermijdelijk.
Door dit alles heen hinkt een listen en
lagen spannende huiseigenaar. De mu
zikale leiding was in handen van Louk
Nelissen.
(Advertentie)
HAARLEM, 10 nov. Ouder regie
van Erik Vos heeft de Nieuwe Komedie
gisteravond in de Haarlemse stads
schouwburg de landelijke première uit
gebracht van het Ierse volksspel „De
held van het westen" van John M.
Synge in een charmante, poëtisch klin
kende vertaling van Inez van Dulle-
men. Het is een plezierige voorstelling
geworden om naar te kijken. Maar het
was ook wat verward: verschillende
opvattingen deden zich gelden en bots
ten soms tegen elkaar.
Men kent de inhoud van het stuk: in
een Iers kustdorpje komt plotseling een
jongeman een kroegje binnen. Hij be
weert zijn vader te hebben vermoord.
Iedereen is vol bewondering voor deze
„held", die de prachtigste verhalen
blijkt te kunnen vertellen. De kaste
leinsdochter gunt hem haar liefde en
daarmee gesterkt blijkt hij tot de ge
weldigste daden in staat. Tot op het
moment dat zijn vader terugkeert. De
man was slechts gewond. De hele
droomwereld valt in duigen en de dor
pelingen - inclusief de kasteleinsdoch
ter - jouwen de held van het westen uit.
Tot wanhoop gedreven valt hij opnieuw
zijn ya'der aan, in de hoop zijn verloren
positie te herwinnen. Maar men blijft
hem verguizen. Opnieuw komt dan zijn
vader terug. Tenslotte wordt de jonge
man het dorp uitgejaagd.
Het stuk is gebaseerd op een oud Iers
verhaal. Synge schreef het al in 1907
en had er veel succes mee. Wanneer
men het met moderne, nuchtere ogen
bekijkt, begint het eigenlijk toch wel
een draak !e worden. Grote acteurs
kunnen misschien nog de vele spel-
mogelijkheden uitbuiten, maar feitelijk
is het niet veel meer dan een brokje
Ierse folklore met hier eh daar aan
trekkelijke dramatische vondsten.
Welnu, de Nieuwe Komedie beschikt
niet over dergelijke acteurs. Het mees
te moet komen van de doorgaans in
ventieve regie van Erik Vos, die hier
heel zijn persoonlijke passie voor Ier-
Advertentie)
Mobilofoon service dag en nacht
HAARLEM, 10 nov. De kinderen
geboren in 1959, 1960 en 1961 die tot
dusver niet werden gevaccineerd, kun
nen thans alsnog worden ingeënt op
woensdag 14 november 1962 tussen 9
en 12 uur en tussen 14 en 15 uur.
Ook de kinderen die in 1959, 1960 en
het le halfjaar van 1961 geboren zijn
en die hun 4e injectie nog niet hebben
gehad, kunnen deze thans nog ont
vangen.
Het is voor alle kinderen noodzakelijk
het oranje inentingsboekje mede te
brengen.
Alle vaccinaties zullen plaatsvinden
in het gebouw van de gemeentelijke
geneeskundige en gezondheidsdienst,
Nieuwe Gracht 124, alhier.
land kon uitleven. Vooral na de pauze
kon hij enkele mooie genrestukjes com
poneren, maar tevoren heeft hij het te
veel aan de spelers overgelaten. Hij
bleek zelfs niet bij machte om een
zekere eenheid in de voorstelling te
brengen. Het decor van Wim Vesseur
was weliswaar open, maar liet toch
heel weinig aan de verbeelding over.
Martha Gevers als de felle, warm
bloedige kasteleinsdochter Pegeen
Mike, droeg de voorstelling samen met
de bepaald dichterlijke Christopher Ma-
hon van Carol Linssen. Marthe Gevers
miste misschien te veel de in dit stuk
zo nodige zin voor het kleurrijke detail.
Haar rol bleef wat grof van opzet,
maar haar spel bleef tot het einde
boeiend. Carol Linssen zette Christo
pher aanvankelijk wat te naïef op,
maar zorgde later voor een bepaald
aangrijpende creatie. Kitty van Wijk
in de belangrijke, cynische rol van de
weduwe Quin, bleef bij dit tweetal on
der de maat. Zij slaagde er niet in de
echte motieven van haar handelen
waar te maken.
Cees Pijpers als de vader van de
jongeman speelde volop de marqué en
deed dat zorgvuldig. Terwijl de overige
spelers realistisch of poëtisch maar in
elk geval comedie speelden, wist Bob
Goedhart als de kastelein niet beter te
doen dan een derderangs kluchtfiguur
op te zetten. Herman Vinck hield zijn
rol als Pegeens bloedeloze minnaar
Shawn Keogh terecht in het vaag-naïe-
ve. Verschillende andere medewerken
den pasten zich goed bij de belangrijk
ste rollen aan. Geen grootse voorstel
ling dus, maar een waaraan men be
slist wel plezierige momenten kan be
leven.
J.W.v.d.V.
BLOEMENDAAL, 10 nov. Op d®
geallieerde graven op de katholieke be
graafplaats aan de Dennenweg en d®
algemene begraafplaats aan de Berg
weg zijn vanmorgen witte chrysanten
gelegd. Deze jaarlijkse bloemlegging
wordt verzorgd door het Nederlands
Oorlogs Graven Comité. De burgemees
ter van Bloemendaal, dr. D. H. Peere*
boom Voller, heeft de bloemlegging na
mens dit comité verzorgd. De oud vic®'
admiraal de heer N. A. Rost van Ton*
ningen, die in vorige jaren steeds d®
burgemeester vergezelde, bleek dit van
morgen onmogelijk te kunnen doen.
Het bestuur van de vereniging vaI>
oud-illegale werkers in Bloemendag
heeft de bloemlegging op de geallieerd»
graven bepaald op zondagmiddag, r,
eigenlijke herdenking van Wapenstn'
standsdag.
Voorts zijn vanmorgen enige tiental!®®
meisjes, middelbare scholieren, de
meente ingetrokken om de bevolk'®»
met de Kiaprooscollecte een bijdras?®
voor het N.O.G.C. te vragen. Uit de op'
brengst worden de bezoekers van nag®
laten betrekkingen aan het graf van hun
dierbaren bekostigd.