Koreaans Weeskoor
zingt in Amsterdam
fhefariae „4"
Geschokte N.T.S. en omroepbesturen
Reclame-televisie in strijd
met juiste rechtsbedeling
Ongebreidelde concurrentie
en verlaging programmapeiV
AVRO-bestuur betwist
uitspraak kort geding
Seagram's
Y.O.
Luisteren naar:
Kijken
naar:
Nederlandse toneelschrijvers
eren Cor van der Lugt Melsert
Dankwoord via geluidsband
beter laat dan nooit
Samenwerking bij
bestrijding van pijn!
NTS kan tweede
net verzorgen
CREDIET- EN EFFECTENBANK N.V.
Bij statutenwijziging zal met
arrest worden rekening gehouden
m-
Seagau&s
Burgemeester op
kousevoeten
Meerderheid voor
T W .-reclame
iOSRAM
wn
Dinsdag
Buitenland
Buitenland
Dinsdag
Woensdag
Woensdag
BIJ ZIJN TACHTIGSTE VERJAARDAG
Overbrenging meer
stoffelijke resten
Uit Nieuw Guinea
Bemiddeling
Onderhandse leningen
Hypotheken etc.
VERKIEZINGSCONFLICT VOOR HET HOF
N.I.P. O.-enquête
Annie Palmen heeft
een dochter
-ét-
DINSDAG 13 NOVEMBER 1962
PAGINA 11
b»fesr£sndm& (®len fiiet
j-'k tablet Chefarine „4" bevat 4
j^roemde geneesmiddelen, die ei
kaars werking ondersteunen. Che-
,ar'ne „4" werkt echter niet alleen
tachtiger bij bestrijding van pijn
griep, maar bovendien veiliger,
jjaar één der bestanddelen zorgt
at een gevoelige maag niet van
5t«"eek raakt.
&ond oorlogsslachtoffers
richt zich tot minister
hu;
HILVERSUM, 13 nov. „De
voorstellen van de regering in
zake reclametelevisie zijn in strijd
met een juiste rechtsbedeling. Zij
bemoeilijken een verantwoorde
verdere ontwikkeling van de tele
visie en zijn gespeend van wer
kelijkheidszin. Zjj zullen het kij
kende publiek niet dienen maar
schaden". Dit is het oordeel van
de besturen van de Nederlandse
Televisie Stichting en de omroep
organisaties over de voorstellen
der betrokken staatssecretarissen
KROMME NIEUWE GRACHT 6 - UTRECHT
EXTRA UITKERINGEN
AAN GEMEENTEN
TELEFOON (030)-15851 POSTGIRO 75651
More people throughout
the world buy
than any other
imported
whisky
TRY -IT.
AND DISCOVER
WHY!
IMPORTEUR:
ANDRÉ KERSTENS N.V. TILBURG
lampen
.AMSTERDAM, 13 nov. Moederziel
jjl jpn in een felle schijnwerper op het
r^um van de overigens stikdonkere
s'.j°te Concertgebouwzaal, de Brumm-
v'mmen van zijn zingende eollegaatjes
®r weg op een duistere achtergrond,
veroverde de kleine Keum Ja Kim
e' zijn ontroerend jongenssopraantje
u,®,harten van alle bezoekers van het
e'<ladigheidsconcert, door het Kore
aanse Wezenkoor gisteravond gegeven,
«pn lichte trilling huivert even door
frii uiuing uuitcit c v oil uuui
stem, dan zingt hij onvervaard en
jftiia even onbevangen als de twee na
et*i optredende zangeresjes, die met
n "f" cuciiuvj (lau^ctt;sjcb, utc
,en verzaligde glimlach hun solo's door
*vc «Olijke muziektempel laten
Deze vierendertig jongens en meis-
i®s, in leeftijd variërend van acht tot
"paalf jaar, hebben al de nodige po-
uiumtraining en tournee-ervaring opge
daan; ze zijn thans bezig aan hun twee
de wereldtournee, waarbij zij werkelijk
hele wereldbol rondreizen en waar
oor zij een veeltalig internationaal pro
gramma van tweehonderd liederen uit
hoofd geleerd hebben. Zij zün ge
selecteerd uit meer dan veertienduizend
Weeskinderen van de 151 tehuizen van
world Vision (een interconfessionele
«pganisatie) in Zuid Korea, door de
directeur prof. Soo Chul Chang. Zij zin-
Een uitsluitend op de klank omdat zii
neemt dkt zij ™ok tot" 'F aanmprkir?g
kunnen hebben van 0t5al geen begnp
Westeuronpso om? andere, met name
te mper ^lturen. staat men des
sulfaf varsteld over de muzikale re-
e.n' de genuanceerdheid en de
vui? ge afwerking, waarmee klas-
S. en Pnpu'aire liederen uit onze re-
Onen door hen ten gehore gebracht
krden naast talrijke volksliederen van
"1 eigen geboortegrond.
De gratie van hun ras komt blijk
baar niet alleen in het bewegen, maar
ook in het zingen tot uiting; gracieus,
fijn en sierlijk brengen zjj hun reper
toire. hiertoe aangespoord door het
kleine precieuze directiegebaar van
hun dirigent. Zo werd bijvoorbeeld
het Hallelujah Amen van Haendel,
dat wij onlangs door een Amerikaans
scholierenkoor stoer, plechtstatig en
nadrukkelijk hoorden vertolken, in
Het koor van Zuidkoreaanse wees
kinderen, dat gisteravond o.l.v. dirigent
prof. Soo Chul Chang een uitvoering gaf
in het Amsterdamse Concertgebouw.
IIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIII1
deze kelen een sierlijk patroon van
fijne stemmenguirlandes.
Natuurlijk was het niet alles goud
wat er blonk; vooral in de aanvang
hadden de kinderen met de zuiverheid
te kampen, waarbij Offenbachs „Bar
carolle" door een tonale ontsporing een
exotisch-harmonisch geval .van bizarre
klankkleur werd. Het applaus was er
niet minder om. Het zingen moet deze
kinderen na aan het hart liggen, het
moet hun, gezien hun inspanning en
serieuze toewijding, een levensbehoefte
zijn, waarmee zij tevens hogere idealen
van menslievendheid dienen.
M. A.-Vr.
(Advertentie)
>r middelen In één tablet werken krachtiger
zonder de meeg van streek te maken I
BE ROEMDE GENEESMIDDELEN
IN ÉÉN TABLET
Glazen buisje 20 tabletten f 0.80
Handige stripverpakking 40 tabletten f 1.50
Voordelige flacon 100 tabletten f 3.50
HAAG, 13 nov. In het no-
n
t>;
Se Militaire
Vg
hi;ï=l3ernummer van "de Kareoler'
latid blacl van de Bond van Neder-
ivor-ri? Militaire Oorlogsslachtoffers,
^adrt edegedeeld, dat de bond er met
op pUk bij de minister van Defensie
fejjpweft aangedrongen, dat de stof-
ttyjmf overblijfselen van „de andere
sihd« Nederlandse militairen, die
Uitoef 0 'n Nieuw-Guinea bij de
gekommg van bun Plicht zijn om-
der „ep en op diverse plaatsen, on-
Soro at>dere in Hollandia, Biak en
Netje t hegraven liggen nog naar
"and worden overgebracht.
v^aakTa001 zal een einde worden ge-
s bandoi; bet schrijnende verschil van
ai6i"eh va"8, dat thans nog de gemoe-
h(t Lvele Nederlanders kwetst",
"'an oIJhoofdbestuur van de bond.
a'steriee®a Woordvoerder van het mi-
een bil*.efensie wordt vernomen,
ShhtetszaTi? -sinS op dit verzoek een
O i 4S. Ongeveer iin het mid-
ae jaren veertig heeft het
kak- een
guieta
t?;bihet")lp^eh jaren veertig neen net
o?fren die L uS!UIt genomen, dat mili-
(iaf6rien „an ue buitenland bij het uit-
aat Van hun Plicht omWnon in
dè) lan<l zuiinn pI'cht omkomen, in
t>e beslissing ,wor4en> begraven. Van
<ie w°ordvoerrian mmmer afgeweken.
Von ^Uitab-cn wees er op dat ook
aanhalige km omkwamen in het
de besteld ^ii nds Indië. daar ter
d^ab^tos Jn'
Ijfi.de stoffelhkP ti;'d geleden "beslist
in KrSe oailltairen SGsten van de Neder-
Nieuw_Gui en die na 1 januari 1962
PlipU* U Dij (^0 n 1 tnofnn ivi rr irnn
g ar bet leve
beef?cht- Het min-0?dGn worden over-
v„. met die enevan Defensie
da' ^abine^fnkfrf *?fHZe r®gfling heeft
1 Q0 /OjJ tijd ffolorlo-n lannllnl
istei
e n
I de
lev
'Ude
-c ma* - -.„steriI
6Usain8 gegeven6 abrensing slechts uit
ing. g ea aan een kabinetsbe-
„un -u„,aa kli T XJOZ
Uaa P'icht om k uitoefening van
Rehl Nederland Gt.. ?ven kwamen wel
(Van onze verslaggever)
AMSTERDAM, 12 nov. Oor van
der Lugt Melsert heeft bjj zijn tach
tigste verjaardag het ere-lidmaatschap
van de Vereniging van Nederlandse to
neelschrijvers aangeboden gekregen. Dit
als een erkenning van zijn verdiensten
voor de Nederlandse toneelschrijfkunst.
„Beter laat dan nooit", merkte Van der
Lugt niet zonder ironie op: hij heeft
veel Nederlandse toneelstukken ge
speeld, toen hU nog toneelleider was,
en dat is na de jongste oorlog niet meer
het geval geweest.
De verlening van het erelidmaat
schap ging met enige genoeglijke plech
tigheid gepaard, waaraan de gefêteer
de niet persoonlijk deelnam. Wel had
hij zich laten overhalen de vergadering
via de geluidsband herinneringen te ver
tellen uit zijn toneelpraktijken met Ne
derlandse stukken. „Er is me nooit ge
vraagd, waarom ik zoveel Nederland
se stukken gespeeld heb. Gelukkig
maar. Ik zou het antwoord niet gewe
ten hebben. Pas onlangs heb ik er over
nagedacht. Hef is misschien wel uit
dankbaarheid geweest". Zjjn eerste rol
letje kreeg hij in een Nederlands stuk,
in „Verleden" van Ina Boudier Bak
ker bij de Nederlandse Toneelvereni-
fing. zijn eerste grote rol: In „Ban
en" van Frans Mtjnsen of van Kees
van Bruggen, een „opnemertje" even
als Barendje in „Op hoop van zegen"
van Heyermans.
Zijn toespraak was trouwens gekruld
met een lichte spot, waarmede de spre
ker ook zich zelf niet ongemoeid liet.
Mevrouw Caro van Ejjck was bij
deze bijeenkomst uitgenodigd om per
soonlijke herinneringen aan Cor van
der Lugt Melsert op te halen. Zjj
is haar carrière in 1936 bij hem be
gonnen als „kuiken" maar heeft
hem ook niet langer dan twee jaar
meegemaakt. In de manier, waarop
hjj vertelde, herkende men de uiterste
soberheid, de terughoudendheid, die
de kern van Van der Lugts regie
was.
De heer Jan Willem Hofstra, die ook
bij Van der Lugt gespeeld heeft, vulde
verder het portret in, dat mevrouw
Van Etjck al in enkele heldere lijnen
had opgezet. Van hem hoorde men,
hoe Van der Lugt al zoveel jaren ge
leden de jeugd naar de schouwburg
liet komen en zelfs liet spelen. Daar lag
dan meteen een aanknopingspunt voor
de tekening van Van der Lugts regiestijl,
de modernste van zijn tijd: de under
acting is bij hem begonnen.
Zes jaar had hij als figurant op de
planken gestaan. Hij had gekeken en
gezien, dat teveel schaadt. Hij deed
het met zo weinig mogelijk aan uiter
lijke expressiemiddelen, en dat in een
tijd. dat het expressionisme hoogtij
vierde. Ondanks de nodige haast werk
te hij uiterst consciëntieus met een
sterke discipline, met grote autoriteit
en strikte rechtvaardigheid. Bij zjjn re
gies ging hij uit van de situatie, van
de atmosfeer, de stemming, die het
stuk nodig had. Uit die stemming
moesten de woorden als vanzelf te
voorschijn komen.
Men dook dus in een .oneelverleden,
dat door allerlei anecdotes levend werd.
Tenslotte verzond de vergadering een
telegram aan Van der Lugt, erken
nend zijn grote persoonlijke verdien
sten voor de Nederlandse dramatur
gie, gedeeld door Annie Van der Lugt
Melsert-van Ees.
CONTACT
Zij verklaren verder, dat ten aan
zien van het in de memorie van ant
woord vervatte voorstel, dat door de
staatssecretaris van O. K. en W. als
„een wezenlijk nieuw voorstel" werd ge
kenschetst, nimmer enig overleg met
de besturen van de N.T.S. en de om
roepverenigingen heeft plaats gevon
den.
Lt door de staatssecretarissen op 9
november j.l. verstrekte mondelinge in
formaties inzake de inhoud van de nota
geven de N.T.S. en de omroeporgani
saties echter voldoende aanleiding om
reeds nu hun mening uit te spreken
over de voorstellen. Zij wijzen op het
feit, dat de gedachte is gehandhaafd
zendtijd te geven aan een zogenaamde
onafhankelijke commerciële televisie
maatschappij. De N.T.S. en de om
roeporganisaties zijn voorstanders van
een zo ruim mogelijke vrijheid van
meningsuiting. De nog steeds beperkte
zendmogelijkheden maken het echter
noodzakelijk tot een verdeling van de
beschikbare zendtijd te komen volgens
vaste wettelijke normen.
Daarbij mag niet willekeurig worden
gehandeld, maar dienen objectieve voor
iedereen gelijke maatstaven in acht te
worden genomen. De staatssecretaris-
Advertentie)
DEN HAAG, 13 nov. De minister
van Binnenlandse Zaken, mr. E. H.
Toxopeus, heeft In een brief aan de
voorzitter van de Tweede Kamer een
overzicht gegeven van de financiële
gevolgen voor de gemeenten als ge
volg van de besluiten verfijning alge
mene uitkering probleemgebieden, mijn-
gemeenten en Waddeneilanden.
Voor het uitkeringsjaar 1961 bedraagt
de verhoging van de algemene uitke
ring voor de probleemgebieden:
ƒ881.720 en voor de waddeneilanden
774.124. Samen dus 9.772.342.
De hoogste uitkering voor de mijn-
gemeenten is die van de gemeente
Heerlen 240.461.-), direct daarop
volgt Kerkrade (ƒ221.084,-) de ge-
meense Brunssum ontvangt 88.043,-
en neemt daarmee de derde plaats in.
De brief van de minister is een ge
volg van een toezegging bij de open
bare behandeling van het wetsontwerp
tot vaststelling van de begroting van
Binnenlandse Zaken voor 1963.
AMSTERDAM, 13 nov. Het AVRO-
bestuur wenst in zijn bestuursorganen
geen infiltratie van ongewenste ele
menten. Dit zei gisteren mr. C. Q.
van Daalen voor het Amsterdamse ge
rechtshof, dat luisterde naar de plei
dooien in het door het AVRO-bestuur
aangetekende appèl tegen de uit
spraak van de president van de recht
bank. Deze had naar aanleiding van
een vordering in kort geding van het
actiecomité van AVRO-leden bepaald
dat voor 15 maart jl. aan alle AVRO-
leden stembiljetten dienden te worden
toegezonden voor de verkiezing van de
gewestelijke besturen.
„Het is onbegrijpelijk dat de presi
dent van de rechtbank zo weinig wer
kelijkheidszin heeft getoond en onze
argumenten volkomen heeft gene
geerd", zei de raadsman van de AVRO,
die te kennen gaf dat door de uitspraak
van de president de verkiezingstermijn
noodzakelijkerwijze moest worden ver
lengd en dat daardoor „een onverant
woord hoog bedrag" van 83.276,60
moest worden uitgegeven.
Mr. L. F. Canté, de raadsman van
de negen aanhangers van het actie
comité, die zich voor de verkiezingen
kandidaat hadden gesteld en het kort
geding hadden aangespannen, omdat
zij meenden dat door een beperking
van het stemmenaantal de uitslag
werd beïnvloed, betoogde dat geen
onmogelijke prestatie was verlangd.
De democratie is met deze gang van
zaken gediend geweest".
25 procent van de kiesgerechtigden
nam aan de verkiezing deel, waarvan
elf procent zijn stem uitbracht op een
van de negen kandidaten van het actie
comité. „Het gaat ons er niet om de
AVRO overhoop te gooien zei mr. Canté,
„maar om verkrijging van democra
tische rechten voor alle leden."
Naar aanleiding van een vraag van
de president van het Hof, mr. J. Sprey,
die wilde weten welk belang de AVRO
nog bjj dit appèl heeft, (de verkiezin
gen zijn immers al gehouden), ant
woordde mr. Van Daalen: „Het gaat
om gelijk hebben, maar ook om de
vraag hoe het hof over ons verkiezings
systeem denkt". Mr. Van Daalen voeg
de daaraan nog toe, dat een statuten
wijziging in voorbereiding is. „En daar
bij zal ernstig met uw uitspraak wor
den rekening gehouden", liet mr. Van
Daalen weten nadat mr. Sprey had ge
ïnformeerd wat de AVRO zal doen als
zij van het hof gelijk mocht krijgen.
Nadat mr. Van Daalen felle kritiek
had geleverd op de werkwijze van het
actiecomité van AVRO-vrienden („las
ter en verdachtmaking"), zei hij dat
de AVRO haar best heeft gedaan de
kandidaten van deze groep te weren.
Om praktische redenen werd beslo
ten dat toezending van stembiljetten
alleen op aanvraag zou geschieden.
Het systeem werd niet ingevoerd om
stemmingen te beheersen of te beper
ken. Dat bij de verkiezingen gebruik is
gemaakt van voorgedrukte briefkaarten
is volgens mr. Van Daalen niet onre
gelmatig. Het AVRO-bestuur betaalde
de kosten daarvoor niet. Evenmin zag
mr. Van Daalen iets onregelmatigs in
vooraf ingevulde briefkaarten, die van
een paraaf van een propagandist zou
den z(jn voorzien.
Mr. Canté betoogde dat de organi
satie van de AVRO nog precies het
zelfde is als voor de oorlog, ondanks
de evoluties die zich hebben afgespeeld.
De mentaliteit van de bestuurders is
volgens hem: houden wie erin zit en
geen vreemden in het bestuur. „De
stem van de oppositie is gesmoord",
meende mr. Canté. Hij vergeleek de
door het AVRO-bestuur met gebruik
making van zjjn eigen apparaat ge
voerde propaganda-actie voor zjjn eigen
kandidaten met dictatuur.
De kosten van de verkiezing
83.000 of 82 cent per uitgebrachte
stem) vond hij vergeleken met andere
uitgaven beslist niet hoog. „Als het niet
aan de goede wil had gemankeerd, was
het bedrag misschien niet zo hoog ge
weest". Mr. Canté hoopte na beëindiging
van deze zaak op een betere verstand
houding te mogen rekenen. „De strijd
bijl foet worden begraven". Het hof
zal op 2 januari arrest wijzen.
sen echter scheppen een systeem van
rechtsongelijkheid, dat principieel onaan
vaardbaar is en er bovendien toe leidt,
dat ieder der grote geestelijke, maat
schappelijke en culturele stromingen in
ons volk een geringere vrijheid van me
ningsuiting krijgt dan een toevallige
groep van particuliere ondernemingen,
wier doelstelling niet is gericht op de
verzorging van televisieprogramma's,
maar die in de televisie slechts hun
economische belang zien. Mede op grond
van het bovenstaande achten de bestu
ren van de N.T.S. en de omroepor
ganisaties dit in strijd met redelijke de
mocratische normen en een aantasting
van de rechtsgelijkheid.
De verwijzing van de staatssecretaris
sen naar een te zijner tijd beschikbaar
komend derde programma heeft voor de
huidige situatie en ook voor een reeks
van jaren geen reële betekenis. De be
sturen van de N.T.S, en de omroepor
ganisaties hebben geconstateerd, dat de
staatssecretarissen geen begrip blijken
te hebben voor de moeilijke problemen,
die de televisie in Nederland heeft bij
het aantrekken van voldoende geschoold
technisch personeel en programmasa
menstellers en ten aanzien van het vin
den van voldoende scheppend en uit
voerend artistiek talent. Deze proble
men kunnen slechts door een zich gelei
delijk ontwikkelende televisie en dan
nog slechts met grote moeite worden
opgelost.
Een commerciële televisiemaat
schappij zal om haar programma's te
kunnen verzorgen een belangrijk deel
van de thans beschikbare televisie
medewerkers en van het reeds ge
vormde talent tot zich moeten trek
ken. Dat de staatssecretarissen voor
stellen de N.T.S. en de omroeporga
nisaties meer zendtijd te laten ver
zorgen op hetzelfde moment, dat een
commerciële televisiemaatschappij
zal trachten een deel van het perso
neel van de N.T.S. en de omroeporga
nisaties tot zich te trekken, geeft blijk
van een schier onbegrijpelijk gebrek
aan inzicht in de omstandigheden,
waaronder de Nederlandse televisie
moet worden opgebouwd.
De voorstellen van de staatssecreta
rissen moeten leiden tot een situatie,
waarbjj alle tot het verzorgen van te-
levisie-uitzendigen gemachtigde instel
lingen (ook de commerciële) voor een
onuitvoerbare taak worden gesteld. Een
ongebreidelde concurrentiestrijd en een
onaanvaardbare verlaging van het pro-
grammapeil zullen, vooral tot schade
van de kijkers, het gevolg zijn. Dat de
staatssecretarissen bovendien nog de
N.T.S. en de omroeporganisaties ener
zijds en een of meer commerciële tele
visiemaatschappijen anderzijds willen
brengen tot een gedwongen samenwo
ning op één zender, toont al evenzeer
een gebrek aan werkelijkheidszin.
Alvorens te hebben ervaren welke in
vloed de invoering van commerciële te
levisie zou hebben op hun programma
verzorging zouden de N.T.S. en de om
roeporganisaties geen beslissing kunnen
nemen over de vraag of zij de gevraagde
zendtijduitbreiding op het tweede net
kunnen realiseren. De N.T.S. en de
omroeporganisaties herhalen, dat zij
zich bereid en in staat achten tot de
verzorging van een tweede televisie
programma, waarbij zij terwille van een
evenwichtige en verantwoorde opbouw
van zulk een programma een geleide
lijke groei naar een tweede volwaar
dig programma noodzakelijk achten.
Daarbij is de mogelijkheid open, dat
ook aan andere eventuele gegadigden
zendtijd wordt verleend, mits onder
gelijke voorwaarden en volgens gelijke
normen als voor de N.T.S. en de om
roeporganisaties gelden. Alleen dan is
het mogelijk ook te komen tot een pro-
grammasamenwerking, die uit natio
naal en cultureel oogpunt gewenst is.
De NTS en de omroeporganisaties
wijzen erop dat, sinds .bijna twee jaar
(Advertentie)
V.O.
i Radian wmstf
I
HENGELO, 13 nov. Burgemeester
jhr. mr. L. von Fisenne heeft de nieuwe
gymnastiekzaal van een huishoudschool
op kousevoeten geopend, daar het niet
is toegestaan met gewone schoenen de
zaal te betreden. Ook de talrijke gasten
moesten de schoenen uittrekken alvorens
de gymnastiekzaal te bezichtigen.
geleden de nota inzake de reclame
televisie verscheen, geen land in Euro
pa een commercieel televisiesysteem
heeft aanvaard als thans in ons land
door de staatssecretarissen wordt voor
gesteld. In Engeland, waar zulk een
systeem reeds bestond, heeft het tot
zeer gegronde kritiek aanleiding gege
ven, zoals uit het Pilkington-rapport is
gebleken.
Met verwondering hebben de NTS
en de omroepverenigingen er kennis
van genomen dat, terwijl de staats
secretaris van O., K. en W. een
commissie heeft ingesteld om hem te
adviseren over belangrijke vraag
stukken op het gebied van radio en
televisie, dezelfde staatssecretaris
met voorstellen komt zonder het ad
vies van deze commissie te hebben
ontvangen. Weliswaar heeft deze
commissie niet de opdracht het
vraagstuk van de commerciële tele
visie te bestuderen, thans handelt de
staatssecretaris echter alsof hij in
het geheel geen vraagpunten met be
trekking tot de televisie aan deze
commissie heeft voorgelegd.
De besturen van de N.T.S. en de
omroeporganisaties kunnen, na ken
nisneming van de hoofdzaken van de
voorstellen der staatssecretarissen,
niet anders constateren dan dat deze
in strijd zijn met een juiste rechtsbe
deling, dat zjj een verantwoorde verdere
ontwikkeling van de televisie bemoei
lijken en gespeend zijn van werkelijk
heidszin. Zij zullen het kijkende pu
bliek niet dienen maar schaden.
Wat de reclame in de televisie be
treft herhalen de besturen van de NTS
en de omroeporganisaties hun reeds
vroeger gegeven verklaring, dat wan
neer deze reclame door de regering en
de volksvertegenwoordiging op econo
mische gronden noodzakelijk wordt ge
acht, daarvoor een oplossing is te vin
den zoals in enige andere Europese lan
den is geschied, waarbij het belang van
de televisie zelf op de voorgrond blijft
staan. Bjj zulk een oplossing zou ook
rekening kunnen worden gehouden met
de inschakeling van de op ervaring ge
baseerde deskundigheid op reclamege-
bied van andere instellingen"
DEN HAAG, 13 nov. Het Nederlands
Instituut voor Publieke Opinie
(N.I.P.O.L heeft vorige maand opnieuw
een enquête gehouden over de proble
men van het tweede televisie-program
ma. Uit het antwoord op de vraag:
„Bent u voor of tegen TV-reclame in
het tweede programma?" bleek dat 56
pet van de ondervraagden (752 man
nen en vrouwen) pro was en 25 pet.
contra. 19 pet had geen eigen mening
of geen antwoord. (In 1959 was 46 pet
voor TV-reclame, in maart 1961: 48 pet.
en in april, mei 1961: 50 pet).
Deze meningen zijn als volgt ver
deeld over de abonnee-groepen der gro
te omroepbladen en de aanhangers der
vijf grote politieke partijen.
AVRO-blad: 62 pet voor, 26 tegen, 12
geen mening.
KRO-blad: 60 pet voor, 22 tegen, 18
geen mening.
NCRV-blad: 42 pet voor, 39 tegen, 19
geen mening.
VARA-blad: .57 pet voor, 31 tegen, 12
geen mening.
KVP: 64 pet voor, 17 tegen, 19 geen
mening.
PvdA: 59 pet voor, 30 tegen, 11 geen
mening.
WD: 71 pet voor, 16 tegen, 13 geen
mening.
AR: 38 pet voor, 43 tegen, 19 geen
mening.
CHU: 45 pet voor, 34 tegen, 21 geen
mening.
I Advertentie)
BEVERWIJK, 13 nov. De bekende
radio- en t.v.-zangeres mevrouw De
Roode-Palmen beter bekend als An
nie Palmen is gisteravond in het
Rode Kruis-ziekenhuis alhier moeder
geworden van een dochter. Het kindje
heeft de naam lngebor Veronica Hen-
drika gekregen. Het woog bij de ge
boorte 3400 gram. Moeder en kind ma
ken het goed.
(Advertentie)
Zekerheid! DE OLVEH staat achter u.
HILVERSUM I, 402 m. KRO: 18.00
Dansork. en zangsol. 18.30 Lichte gram.
18.50 Van klanten en wanten weten,
vragenbeantw. 19.00 Nws. 19.10 Act. 19.30
Lichte gram. 20.30 Benedicamus Doml-
num. Gregoriaanse muz. 20.20 Alt en
orgel. 20.55 Klein taaigeding. 21.10 Ra-
diophilharm. ork. en zangsol.: moder
ne muziek. 22.15 22.25 Boekbe
spreking. 22.30 Nws. 22.40 Vreemd
een keuze uit woord, zang en dans van
elders en... anders. 23.10 Lichte gram.
23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM II, 298 m. AVRO:
18.00 Nws. 18.15 Event, actueel. 18.20
Licht instrum. kwartet. 18.35 Lichte ork.
muziek en zangsol. 19.00 Paris vous par-
le. 19.05 Bel Canto (gr.). 20.00 Nws.
20.05 AVRO's Radio Revue: gevar. pro
gramma. 21.05 Klank-omrankte levens,
muz. geïllustreerde biografie. 22.00 Pia-
norec.: klass. muziek. 22.30 Nws. en
meded. 22.40 Act. 23.00 Gewijde muziek.
23.55-24.00 Nieuws.
muziek. 15.00 Toezicht op bejaardenoor
den. t.iespr. 15.10 V. d. jeugd. 17.00 Lich
te gram. 17.30 Tentoonstellingsagenda.
17.35 Licht instrum. trio. 17.50 Regerings
uitzending: Geven en nemen. Tips voor
wegge' -uikers.
ENGELAND, BBC Home Service, 380
m.18.00 V. d. jeugd. 18.55 Weerber.
19.00 Nws. 19.15 In the South-East, reg.
progr. 20.00 Ork. conc.klass. en mo
derne muziek. 21.20 Klankb. 22.35 Licht
progr. 23.00 Nws. en ber. 23.30 Klass.
kamermuziek. 23.45 Pari. overz. 23.59
Weerber. 24.00 Nws. 0.02 Voordr. 0.15-
0.45 Kamermuziek.
ENGELAND, BBC Ugh; Progr., 1500
en 247 m.18.00 Jonge variété-artisten.
18.31 Gevar. muziek. 19.33 Sportoverz.
en uitsl. races. 19.45 Hoorspel. 20.00 Nws.
en journaal. 20.31 Gevar. progr. 21.00
Hoors, el. 21.31 Dansmuziek. 22.15 Ver-
zoekprogr. 23.15 Orgelspel. 23.30 Nws.,
sportber. en act. 23.41 Gevar. muziek.
0.31 Lichte muziek. 0.55-1.00 Nws.
NDR, WDR, 309 m.: 18.40 Act. 19.00
Nws. 19.15 Jazzmuziek. 21.15 Gevar. mu
ziek. 21.45 Nws. 23.20 Lichte ork. muz.
24.00 Nws. 0.20 Dansmuziek. 1.00 Weer
bericht en gevar. muziek.
FRANKRIJK 8, 280 en 235 m.: 18.30
Nwe operasterren. 19.00 Nws. 20.00 Ka
mermuziek. 23.13 Gram. 23.13 Gram.
23.53-24.00 Nieuws.
BRUSSEL, 324 m.18.18 Paardesport-
berichten. 18.20 V. d. sold. 18.50 Radio-
kroniek. 19.00 Nws. 19.30 Hand ln hand
met onze Noorderburen. 19.40 Lichte
muziek. 19.50 Lezing. 20.00 Hoorspel. 21.35
Jazzmuziek. 22.00 Nws. 22.15 Gevar. mu
ziek. 22.45 Muziek voor blaasinstrum.
22.55-23.00 Nieuws.
BRUSSEL. 484 m.: 18.30 Chansons.
19.00 Gevar. muziek. 19.30 Nws. 20.00
Symf. ork. en solisten: lichte muziek.
22.00 Wereldnws. 22.15 Jazz. 22.55 Nws.
ENGELAND, BBC Home Service, 330
m.12.00 Schoolradio. 13.00 Volksdansen.
13.30 V. d. boeren. 13.55 Weerber. 14.00
Nws. 14.10 Hoorspel. 14.40 Radlokron.
15.00 Schoolradio. 16.00 Hoorspel. 17.00
Vespers. 17.45 Toespraken.
ENGELAND, BBC Light Programme,
1500 en 247 m.: 12.00 Voordr. 12.15 The
Dales, dagboek. 12.31 Licht ork. conc.
13.00 Gevar. muz. 13.31 Gevar. muz. 14.31
Licht progr. 14.45 V. d. kind. 15.00 V.
d. vrouw. 16.00 Gitaarspel. 16.31 Muz. b.
het werk. 17.15 The Dales, dagboek. 17.31
Uitsl. races. 17.32 Gram. v. d. Jeugd.
NDR/WDR, 309 m.: 12.00 Amus. muz.
13.00 Nws. 13.15 Operafragm. 16.00 Om
roep Symf. ork. en sol.lichte ork. muz.
17.00 Nws. 17.45 Gevar. muziek.
FRANKRIJK 8, 280 en 235 m.12.00
Nws. 12.10 Ork. conc.: klass. en mod.
muziek. 14.15 Kamermuz. 16.30 De mu
ziek ln de wereld van vandaag.
BRUSSEL, 324 m.12.00 Nws. 12.03
Lichte muz. 12.30 Weerber. 12.35 Lichte
muziek. 12.50 Beursber. 13.00 Nws. 13.15
Kamermuziek. 14.00 Schoolradio. 15.00
Meisjeskoor. 15.20 Koorzang. 15.30 Lich
te ork. muziek. 16.00 Beursber. 16.06 En
gelse les. 16.21 Progr. over Engeland.
17.00 Nws. 17.15 Kamermuziek. 17.50
Boekbespreking.
BRUSSEL, 484 m.: 12.03 De wereld
in de muziek. 14.03 Gevar. muz. 15.03
Lichte muz. 16.08 Lichte muz. 17.00 Nws.
HILVERSUM I, 402 m. NCRV: 7.00
Nws. en SOS-ber. 7.10 Dagopening. 7.25
Klass, gram. 7.45 Radiokrant. 8.00 Nws.
8.15 Lichte gram. 9.00 V. d. zieken. 9.35
Waterst. 9.40 V. d. vrouw. 10.10 Gram.
10.15 Morgendienst. 10.45 Samenzang.
11.10 Recht zo die gaat, hoorspel. (Herh.
v. donderdag 8 nov. JI.). 11.40 Nederl.
lichte muziek. 12.10 Lattlns-Amerik. ork.
12.30 Meded. t.b.v. land- en tuinb. 12.33
Licht ens. 12.53 Gram, event, act 13.00
Nws. 13.15 Marinierskapel der Konink
lijke Marine. 13.45 Klass. strijksextet.
14.30 Operette-melodieën. 15.00 Jeugd-fan-
fare-ork. van het Stedelijk Muzieklyceum
Zwolle. 15.30 Klass. pianomuz. 15.50 Bij
belvertelling voor de jeugd. 16.00 V. d.
jeugd. 17.15 Vrije tijd... wel besteed!
17.30 Lichte gram. 17.40 Beursber. 17.45
Muziek uit de dertiger laren. 17.55 Het
spektrum, lezingen.
HILVERSUM II, 298 m. VARA: 7.00
Nws 7.10 Ochtendgym. 7.20 Soc. strijd
lied. 7.23 Lichte ochtendklanken (Om
7.35 V. d. voorpagina, praatje). 8.00
Nws. 8.18 Lichte gram. 9.00 Gym. v. d.
vrouw. 9.10 Kookpraatje. 9.15 Klass.
gram. 9.40 Schoolradio. VPRO: 10.00 In
zicht en uitzicht: een blik in de ruimte
van bovenaf lezing. 10.05 Morgenwijding.
VARA: 10.20 V. d. vrouw. 11.00 Radio-
Volksuniversiteit: Het Bureau Européen
de 1'Education Populaire, door G. H. L.
Schouten. 11.30 Walsork. 12.00 V. het
platteland. 12.05 Lichte gram. (12.30-
12.33 Meded. t.b.v. land- en tuinb.). 13.00
Nws. 13.15 Orgelspel en zangsol. 13.45
Gespr. portret. 14.00 Radio-kamerork.
klass. en moderne muziek. 14.45 Plano-
NCRV: 19.30 Onderweg naar morgen...
rubriek gewijd aan nieuwe ontwikkelin-
gen op het gebied van de wetenschap
(2e ultz.) NTS: 20.00 Joum. 20.20 40
jaar B.B.C., gespr. NCRV: 20.30 Pas
eenerst introductie van artiesten van de
grammofoonplaat. NTS: 20.55 De recht
spraak, spel. NCRV: 21.30 Ons gevange
nisstelsel, forum. 22.10-22.20 Samenzang.
DUITSE TELEVISIEPROGR.
(Regionaal progr. NDR: 18.20 Progr.
overz. 18.25 Die Nordschau. WDR: 18.40
Hier und leute, joum. 19.15 Koninkrijk
Marokko. NDR: 19.25 Met zevenmijls
laarzen*. 20.00 Joum. en weeroverzlcht
20.20 Ausgerechnet Tatsachen, filmprogr.
20.35 Lokalberlcht, TV-spel 22.05 Laat
ste nieuws.
DUITSE TELEVISIEPROGR.
TWEEDE PROGR.
Reg progr.: 19.30-20.00 WDR: Prisma
van het Westen. 20.00 Joum. en wêer-
overzicht. 20.20 Muz. amus.progr. 20.55
Furst und Anwalt, filmfeuill. over Lich-
tensteln. 21.25 Blut am Boden, Beiers
detectivestuk.
VLAAMS-BELG. TELEVISIEPROGR.
19.00 De socialistische gedachte en ac
tie. 19.30 Internat. Jeugdkron. 20.00 Nws.
20.25 Het manneke. 20.30 Der Apotheker,
opera. 21.25 Gefilmd docum. progr. 22.00
Auteurs te gast in de studio. 2.°.30 Nws.
FRANS-BELG. TELEVISIEPROGR.
18.30 Ber, 18.33 V. d. jeugd. 19.00
Psychologisch progr. 19.30 Ultz. over
filosofie en lekenmoraal. 20.00 Journaal.
20.30 Le Commandant X, spel. 22.00
Progr. gewijd aan Franz Masereel. 22.45
Journaal.
NCRV: 17.00 V. d. kind. NTS: 17.35-
17.45 Jeugdjournaal.
DUITSE TELEVISIEPROGR.
17.00 V. d. jeugd. 17.40-18.00 Progr.
over woninginrichting.