gustav sebes is bezorgd Hongaarse coach siet zijn sport Verstarren en tijkers rommen aar het moet dat heen met moderne voetbal? CONTACT D.O.S. staat voor krachttoer Confrontatie met AJAX Luisteren naar: naar: STADION-DIRECTEUR BESSEM ORIËNTEERT ZICH IN GEHEEL OVERDEKT WEMBLEY SLEUTEL voor ALLE DERTIEN? doelpuntenmachine Woensdag Leerstoel voor de stedebouw bepleit }Spelen met gedachte uitbreiding )verkapping Olympisch Stadion93 D onder dagavond-t.v.: Boeren - een lust of een last? Woensdag Donderdag Donderdag C»r moet dat heen met de voetbal- hooJ', Vraagt Sebes zich af. Het is de ton?» tijd, dat de overkoepelende or- iw'jjatie, de FIFA, in actie komt om Vei. sPel zijn oude charme terug te ge- <ie 2onder dat het ten koste gaat van Deerne spelopvattingen. Anneke Grönloh zingt spirituals EEG sleutelvaluta's? Courses Hilversum REALISME EN ILLUSIE Vanavond Buitenland WOENSDAG 21 NOVEMBER 1962 rAGlNA 15 Gustav Sebes, de befaamde coach van het Hon gaarse voetbalelftal in de grote dagen van Puskas, Hidegkuti en Kocsis, maakt zich zorgen over het onaantrekkelijke, starre spel, dat de laatste jaren op de Europese velden vertoond wordt. Hij is van mening, dat het publiek hierdoor niet meer kan worden geboeid, dat de meeste wedstrijden weinig of geen doelpunten opleveren door de enorme vechtlust, waarmee de partijen elkaar te lijf gaan en de stugge, verdedigende taktiek, die meer en meer en zonder blikken of blozen wordt toegepast. Spelers vervangen standi is Meer vrijheid j?N. Films en foto's wezen later ®t Puskas een correcte treffer «WSepiaatst. De buitenspelval, die zwakke partij in de hand Hef roer moet om KJ*. SS'^egeis. Het enige, wat er ge- een verbetering van de ver- Barrevoets i>h i?_e,ner 2e Bijna leeg Rondneuzen ERE-D1VISIE PROGNOSE AMSTERDAM, 21 november Het is lang geleden, dat DOS de ranglijst van de Ere-Divisie heeft aangevoerd. Het is, vooral voor voetbalminnend Utrecht, een ver rassing van de eerste orde, die overigens uitstekend past in de Sinterklaassfeer. De vraag is slechts of het „wondertje" nog enige tijd zal voortduren en wat dat betreft zal de komende zon dag verhelderend kunnen werken, DOS speelt dan in Amsterdam tegen het weer „ouderwets" strijd vaardige Ajax, dat bezig is aan een overtuigende sprong naar de top. Zuidelijke „botsing" W (Van onze sportredactie) .jdongaarse voetbalexpert heeft zich tot d tee gevormd van de middelen, die Uitga d°el zouden kunnen leiden. Ziin tn0pfr'gspunt is, dat er meer doelpunten do worden gemaakt. Een voorhoe- 'Wrw e de wedstrijd overwegend bian» is, aanval op aanval opbouwt, ,steeds te Pletter loopt op met een v aantal mankrachten gepantser- (Sa-^fdediging, moet op de een of an- v I nde Uiglllg, U1UCI up wc ceil \JL O.IJL- Jhanier de helpende hand worden Mm Sebes herinnert zich uit zijn h0e|a' dat in zijn straat altijd drie skaf °PPen werden beloond met één Sj «achop, een ook in het Nederland se aatvoetbal populaire regeling, die ba, Verdedigende partij wel noopt de öiR het spel te houden. Hoe onbevre- de h is een uitslag van O-O, terwijl \v "oekschoppen-verhouding 20-2 is ge- trirvrLi Men kan dan spreken van de ke» van de blokkade, maar toch ze- Wai?t van een interessante voetbal- den Üd- Wat zou er niet bereikt wor- W' als bijvoorbeeld vijf hoekschoppen Men u bestraft met een strafschop? nog verder gaan door een be< hw en dus tegelflïcertf een doelpunt. aantal hoekschor oen te bestraf te honoreren overigens altijd een voojr- geweest van elftalwijzigingen, trabes zoa in zijn „restauratie-plan" tij? de conditie willen opnemen, dat er sCfhs de wedstrijd op elk moment «8n 8 hunnen worden vervangen, tot va« 'paximum van drie, met inbegrip °itw doelman. Hij noemt dit punt, beiii?* hpt tegenwoordig zo vaak ge- uT' dat spelers geblesseerd raken, V °°r het complete elftal plotseling Vit. v°orsprong krijgt, die op geen en- W. verdienste steunt. Op die manier Hr resultaten verkregen, die de *h ?n krachtsverhoudingen verbloemen .de neutrale kijker een bittere in de mond brengen. ^h!!leer.. zti het spelbeeld op verras- Itlnp t VVIJZC konden ombuigen. Hij her- lh v, Zlch een wedstrijd van Hongarije £en de Italianen, die zijn OPillen dreigden te verliezen. Maar St®h hij op een zeker moment ingreep, n'degkuti plaats liet maken voor Palo- kreeg de Magyaarse aanval eens- k?Ps de vleugels, waarop hij naar de S°mf schoot. In een ander belangrijk gdgl deed Sebes hetzelfde, maar nu om- LK®prd, met het gevolg dat een ach- d van 2-0 in een overwinning Vzet4"2 °P Zwitserland werd om- Sch6er doelpunten. Daarop baseert Wil n-- zbn hervormingstips. Daarom Ovi afrekenen met de buitenspel- ^®rtreding. Wanneer een speler niet bbuitenspel kan staan, zou men tgp^Pdien bereiken, dat de scheids- ku* rs seen fatale blunders meer Hrm0n maken. In 1954, zo vertelt de haiv,®aar' verspeelden wjj het wereld- s0i.aP10enschap in Bern, doordat de ka' .dsrechter een doelpunt van Pus- ln de finale tegen Duitsland af- te snel uitdooft door haar te willen re gelen. Geef de voetballer meer vrijheid om zich te ontplooien en de weg te vinden, die een Puskas en een Hidegkuti spe lenderwijs hebben ontdekt, besluit Se bes. Maak geen systemen, waarnaar de spelers zich moeten richten, maar laat deze zelf hun systeem bepalen, dat aanleg en kwaliteit het best tot hun recht laat komen. Tot de FIFA zegt Se bes, dat zij er goed aan zou doen spe cialisten te laten onderzoeken, in hoe verre het hujdige voetbalspel kan wor den gevrijwaard van de talloze obsta kels, die zowel voor het publiek als voor de spelers evenzovele plagen zijn. I (Van onze Haagse redactie) DEN HAAG, 21 nov. Het comité „Adoptie" van de school reserve offi cieren van de Geneeskundige Dienst" or ganiseert 27 november een concert, waarvan de opbrengst bestemd is voor 500 ouderloze of aan de ouderlijke macht onttrokken kinderen. Aan het concert, dat wordt gegeven in de Wil lemskerk aan de Nassaulaan in Den Haag, zullen medewerking verlenen de kapel van de Koninklijke Luchtmacht o.l.v. kapitein H. W. F. van Diepen beek, enige koren, de organisten Henk Herzog en Wim de Ruiter. Anneke Grönloih zal als g astsoliste, begeleid door hammondorganist Jan van Weel den, spirituals en gospelsongs ten ge hore brengen. DEN HAAG, 21 nov. Gezagheb bende Nederlandse financiële kringen hebben heden op een conferentie voor de buitenlandse persvereniging ver klaard, dat verwacht mag worden dat op de vergadering, die volgende week in Parijs zal worden gehouden van de Organisatie voor Economische Samen werking en Ontwikkeling (OESO), voor stellen bespreken zullen worden om de Amerikaanse dollar en het pond ster ling als sleutelvaluta's aan te vullen met andere Europese valuta's. Deze bronnen melden voorts, dat In overeenstemming met de algemene ge- daehtengang in internationale financiële kringen, de Amerikaanse dollar niet langer zijn vaste positie bezit waaraan in geen enkel geval valt te tornen. Er zun een aantal voorstellen gedaan over de wijze waarop Europese valuta's zou den kunnen delen in de last die de dol lar en het pond serling als sleutelva luta's hebben te dragen. Een van de voorstellen is enkele Europese valuta's te combineren ter aanvulling van de dollar en het pond. Deze valuta's zou den bijvoorbeeld kunnen zijn de Neder land i gulden, de Duitse mark, de Fran se frank en de Italiaanse lire. PUSKAS .„oude „glorie" KOCSIS .pupil van Sebes. B ®n het spel in vele gevallen van ^ntrekkelijkheid berooft, is een aae factoren, die aan de huidige een voedingsbodem geeft. V*bes kan jj' jaar üa het ontstaan van its'1 alsPel niet wenst niet begrijpen, dat de FIFA aah~"*spei mei wensi mee te wer- een radicale verandering van dikwijls in clubverband moet worden bijgebracht. Zij speelden onder elkaar meestal barrevoets om geen schoenen te verslijten en kregen op die manier een techniek, die alle kritiek kon weer staan. Tegenwoordig zwermen de scouts uit om cracks-ir de dop al op 10-11-jari- g- leeftijd in hun club onder te brengen, menende dat zij en hun aanleg daarmee het best gediend zijn. Fout, zegt Se bes. In Hongarije begint men er achter te komen, dat een geboren voetballer een aantal jaren met rust moet worden gelaten. Wij hebben een school opge richt voor jongens van een jaar of tien, die zich ongemoeid en op hun eigen manier kunnen uitleven in het voetbal spel. Zij mogen niet toetreden tot een club. die de vlam van' hun talent veel 9ah?s, l buitenspelregef. "Maar, aldus «8 ht. 5*fft men er ooit over nage- het ook zonde: die sta-in- oor de doelpuntmakers kan? YJ va JTjsche Hongaarse coach vraagt 'n jj.tijd ai.8ens af of de voetballer van po fet ernstig belemmerd wordt i.etrt *e jongen tot een optimale pres- k°men. De elftallleiders bom- rati6,.0,U Jun spelers met systemen, die Vah «n §aan tegen de normale aspi- Ver hfj de natuurlijke ontwikkeling ?Pc)t-Jat >alent. Het komt zelfs zo- buitenspeler met strikte wip op een kreupele begint te atlpLteflpiiJ]s lichaam maar aan één *(ih zonV ontwikkeld is. Hij is geen ^ep'kibaar een voetballer behoort te s met66? geketende, die meestal één been kan schieten. 9p-h ,Wgo0a«e,van voetbalkunstenaars fc da gratie var HILVERSUM, 21 nov. De uitsla gen van de courses van dinsdagavond zijn: Delila-prijs (1500 m.) 1. Barrelina (J. Oosting) 2.15.1 (1.28.9); 2. Belle Amie B: 3. Be Happy;, tot. 4,10, pl. 2,80, 1.40, gek. 6,20 cov. 2,70. Desiree Hairos-prijs (2440 m) 1. Zoon van Our Bonni (J. v. Dooyeweerd) 3.45,6 (1.32,5), 2. Amphion; 3. Amber; tot. winn. 5,90; 1,80, 1,60, 1,60 gek. 17,.60 cov. 5.90. Dielytra-prijs (2020 m). Eerste af deling: 1. Witvoet (J. de Leeuw) 2.18.1 (1.28.2) 2. Amad Klniey; 3. Zus Hanover; tot. win.. 33.70, pi. 4.50, 1.80 1.80, gek. 3.80, cov. 4.70. Tweede af deling: 1. Zenithy HoJlandia (M. Ver- gaay) 2.57,4 (1.27,8)2. Zoranus Ax- kit; 3. Zoraya du Commerce; tot. winn. 3.30, pl. 1.50, 1.80, 1.70 gekop. 5.60 cov. 4.70. Dieneke G-prijs (2040 m). Eerste al- deling: 1. Alkestis van E (J. S. van Leeuwen) 3.04,1 (1.29,4); 2. Alice van Hagenweyde: 3. Zizi's Juweel. Tot. winn. 7.60, pi. 2.20, 1.80, 1.90 gek. 7.10, cov. 3.90. Tweede afdeling: i. Za- rak (B. de Vries) 3.03.7, 1.29.2: 2. Anne Emilie; 3. Atlas: tot. winn. 4.20, pl. 1.60, 1.50, 1.70, gek. 12,60, cov. 6.00. Donko Williams-prijs (2020 m) 1. Xenocraat (P.A. Strooper) 2.48.4 (1.26); 2. Vita Kinley; 3. Upper Ten; tot. winn. 3.60 pl. 1.30, 2.10. 1.80, gek. 9.40 co\6.40. Dorothe H-prijs (2000 m) l. Heil (L. Woudstra) 2.51.9 (1.26.-); 2. Xenon; 3. Zeeadelaar S; tot. winn. 24.90, pl. 4.40. 2.00; 1.80". gek. 15.50 cov. 4.80. Darcy Again 1-prijs (2400 m.): 1. IJs- loper (P.M. Smit) 3.25,7 (1.25,7); 2. Triton Erebus; 3. Winifred Hollandia; tot. winn. 3.70, pl. 1.50, 1.90, 1.50, gek. 7.50, cov. 7.00. Totalisator-omzet 96.107. ARNHEM, 21 nov. De hoogbejaar de oud-voorzitter van de Stedebouw- kundige Raad van het Nederlands In stituut voor Volkshuisvesting en Stede- bouw, prof. dr. G. A. van Poelje, heeft dinsdagmiddag in het Provinciehuis op de jaarlijkse Wereldstedebouwdag ge sproken over de stedebouw van nu en morgen. Sprekend over de hedendaagse stede bouw zei prof. Van Poelje, dat men er zicui terdege rekenschap van moet ge ven, dat al onze onderzoekingen zich richten op een abnormale situatie. Het is niet te voorspellen, hoe het beeld zal zijn wanneer het weer mogelijk is naar wens van woning te veranderen. Met de aan de woning te stellen eisen ligt het niet anders. Wij enqueterer de mensen van nu naar hun wensen, maar deze zullen straks anders zjjm Daarom be pleitte prof. Van Poelje de instelling van een leerstoel in de cultuur en de sociologie van de grote stad aan de universiteit van Amsterdam en de hoge school van Rotterdam, die in samen werking met de gemeentelijke statisti sche bureaus klaarheid zal brengen ove een aantal vragen, waar men nu aarzelend tegenover staat. Men zal de toekomstige stedebouwkundige arbeid als groepsarbeid moeten zien en de technicus zal de taal van sociologen en sociaal culturele werkers moeten leren verstaan. Vroeger er met een tennis- n stevige prop papier, wat nu UTRECHT, 20 nov. - Mr. J.! G. Detiger, die benoemd is tot gewoon hoogleraar in de faculteit der rechts geleerdheid aan de rijksuniversiteit te Utrecht om onderwijs te geven in het belastingrecht, zal op maandag 26 november zijn ambt aanvaarden. (Van een verslaggever) AMSTERDAM, 21 nov. Dick Bessem, de directeur van het Olym pisch Stadion, is geïmponeerd terug gekeerd van een bezoek aan het Wembley-stadion in Londen. Geïm poneerd, niet zozeer vanwege het gi gantische karwei dat daar momenteel wordt uitgevoerd (een volledige over kapping van het aan 100.000 toe schouwers plaats biedende stadion), als wel door het enorme bedrag, dat met deze werkzaamheden gemoeid is. „Acht miljoen gulden; en dan te we ten dat er bü een wat straffe wind nog heel wat toeschouwers nat zullen worden als het regent. Daar sta je toch wel even van te kijken. Maar", vervolgt de heer Bessem, „verwon derlijk is dat niet. De daken moeten, precies als bij het Olympisch Stadion, enorm hoog worden opgebouwd. Dan kun je niet voorkomen, dat bij een flinke wind de regen binnenwaait en de toeschouwers op de voorste rijen niet droog blijven". Net als by het Olympisch Stadion Betekent dat, zo vroegen wij, dat er plannen bestaan om meer tribunes van het Amsterdamse stadion te overkap pen? „Zo ver is het beslist niet", al dus de heer Bessem. ,,Ik ben naar Londen gegaan om me te oriënteren. Als directeur van het stadion, moet ik attent zijn en op de hoogte blijven van alle dingen, die voor ons belangrijk kun nen zijn. Daarom ga ik eerdaags ook eens naar Veendam om er te zien hoe men daar sinds kort de tribunes ver warmt. Wel wordt onderzocht, of wel licht in de toekomst de overkapping van het Olympisch Stadion kan worden uit gebreid; bijvoorbeeld de vakken die on middellijk aansluiten bij de eretribune en de Marathontribune. Maar, voor het spelen met deze gedachten is overger gaan in het maken van plannen zal er nog heel wat besproken en bekeken moe ten worden. Een voorstel in die geest is zelfs niet gedaan aan de raad van commissarissen". Intussen doet zich het merkwaardige feit voor, dat vanmiddag op Wembley een voetbalinterland is gespeeld (Enge land Wales), waarbij ondanks het feit dat de toeschouwers er nimmer te voren zoveel comfort vonden een laag terecord op het gebied van de publieke belangstelling is geboekt. Er waren vlak voor de wedstrijd slechts 12.000 kaart jes verkocht. Het jongste laagterecord dateert van november van het vorig jaar, toen bü de wedstrijd Engeland Noord Ierland 30.000 toeschouwers wa ren. De nieuwe secretaris van de Engelse voetbalbond, de opvolger van Stanley Rous, Denis Follows, had een nuchter commentaar op hét wegblijven van de bezoekers. „Het enige antwoord zal zijn een goed Engels elftal, dat goed voet bal speelt". Het versteende woud Willy van Hemert regisseert voor de Vara-televisie een spel van Amerikaanse huize, dat don derdagavond wordt uitge zonden, en dat hij zelf heeft bewerkt: „Het versteende woud" van Robert Emet Sherwood. Het opmerkelijkste effect van dit stuk is, dat het zich aanvankelijk laat aanzien als een spel, dat tussen realisme en romantiek hangt, maar gaandeweg beide verlaat om enige tijd in een ietwat symboli sche illusie te verwijlen. Het stuk speelt aan de rand van een woestijn in Arizona, waar een bar met benzinepompstation is gelegen, bevolkt door een grootvader, zoon en kleindoch ter plus een pompbediende Aanvanke lijk treft men de gewone gasten voor zo'n primitief wegrestaurant aan, met de alledaagse gesprekken volgens een modern realistisch recept. Dan blijkt de pompbediende verliefd op het meis je, dat niet ai te toeschietelijk is, zo dat er ook kans lijkt op enige roman tiek. Dit alles verdwijnt, als er een vagebond aantreedt, die nog herken bare tekenen van beschaving mee draagt, alhoewel hij berooid is en in zichzelf teleurgesteld. Met hem komt een nieuw element in het spel. Niet alleen, omdat het meisje onmiddellijk verliefd blijkt, want dat zou toch weer romantiek kunnen zijn, maar omdat hij bovendien in staat blijkt de verwach tingen, die in het meisje leven, zo sterk tot haar bewustzijn te doen door dringen, dat zij die onmiddellijk zou willen verwerkelijken. De man doet niets en zegt niets om dat te bereiken. Het ontstaat zonder meer. Er verschijnt in het stuk nog een figuur, die, zij het op andere wijze, een soortgelijk vermogen heeft. Dat is de beruchte leider van een gangster bende, die met een kleine groep met alle uiterlijk vertoon, dat er bij hoort in het primitieve etablisse ment binnenvalt. Hij heeft alle uiter lijke kenmerken van de traditionele gangster, maar hij vertoont ook een sóórt nonchalante, menselijke ridder lijkheid die de sluimerende verbeel ding van weer anderen wekt. Men kan dan wel vermoeden, wat de schrijver met deze twee figuren bedoeld heeft. Hij plaatst hen in een vrijwel naar de werkelijkheid gete kende omgeving, dat wil zeggen in een wijze van bestaan, die door de sleur versteend is zoals de bomen in een nabijgelegen oud woud ver steend zijn. Zij horen in die werke lijkheid thuis, omdat zij er tegen in verzet zijn, maar zij zijn ook figu ren, die er uit springen,, omdat zij in de visie van de schrijver ook ver schijnen als onorthodoxe voorbeelden van echt leven, los van de dodelijke sleur. In het spel hebben zij de taak Talloze overwegingen kunnen bij het Invullen van een formulier van de voetbaltoto een rol spelen; bijvoorbeeld de vorm van de betrokken clubs in de afgelopen weken. Onderstaand staatje vertelt van de verrichtingen van de clubs, die deze week voor le toto zijn geselecteerd. Ter verduidelijking een voorbeeld: 1-2, 3-1. 0-4, 4-2 Velox Elinkwijk 1-0, 2-2. 1-1, 2-3 j 3 Dit wil zeggen, dat Velox in de laatste vier wedstrijden achtereenvolgens zou hebben verloren met 2—1, gewonnen met 3—1, verloren met 40 en gewonnen met 42 en dat Elinkwijks resultaten zouden zijn geweest een overwinning met 1—0, een gelijk spel, weer een gelijk spel en een neder laag met 32. Tot slot volgt dan de prognose van onze sportredactie, in dit geval een 3 (gelijk spel-. Voor deze week vermeldt het toto-formulier: 2-1. 3-0, 1-2, 3-2 Fortuna PSV 2-1 5-2, 0-2, 4-1 1 1-2 6-0, 3-0, 5-0 Ajax DOS 2-0, 2-1, 2-0, 3-1 1 5-2, 2-1, 10-, 0-1 ADO Blauw Wit 5-0, 0-3, 4-1, 1-2 1 1-1, 0-1, 4-2, 5-5 NAC Enschede 1-0, 3-1, 0-6, 2-3 1 2-5, 1-0, 1-2, 1-4 GVAV Sparta 5-5, 0-1, 3-2, 2-1 1 1-1. 1-1, 2-1, 1-2 Feijenoord MVV 4-1, 2-4, 1-2, 1-1 1 3-2, 4-3, 5-0, 1-2 Ensch. Boys RBC 2-0 2-1, 3-0, 1-1 1 0-1 0-2, 5-0, 0-0 DWS SHS 2-1, 1-2, 1-0, 1-1 l 2-1, 2-3, 4-1, 2-1 Velox DHC 0-0, 0-5, 2-2, 1-1 1 1-3, 1-0, 2-2, 1-5 Stormvogels ZFC 0-0, 6-0, 0-1, 1-2 3 1-1, 5-2, 0-0, 3-3 Tubantia Vitesse 4-0 2-2, 1-0, 0-0 2 2-1, 3-2, 1-1, 1-2 Hilversum Baronie 2-0, 0-2, 0-2, 1-2 1 1-2, 2-2, 2-1, CO Haarlem 't Gooi 4-1, 3-1, 8-1, 1-2 1 Voor velen is het een uitgemaakte zaak, dat DOS zjin fraaie positie te danken heeft aan het talent van zijn midvoor Van der Linden, die o.a. de afgelopen zondag weer de twee doel punten tegen Heracles voor zijn reke ning nam. In andere wedstrijden is hij bijna altijd de architect van de aan vallen, welke een Luiten en een Weber bekwaam weten af te ronden. Daar achter opereert een zelfbewuste verde diging met zoveel flair en soepelheid, dat het uiterst moeilijk is dit DOS van de kaart te spelen. Nu Ajax de laatste wedstrijden weer heeft laten zien hoe op een ogenschijn lijk simpele manier een reeks van doel punten kan worden gemaakt Vole- wijekers was er de laatste, trieste ge tuige van kan men hef komende duel in de Meer met spanning tegemoet zien. Ongetwijfeld zal Muller In de buurt van spil Pronk blijven om hem te as sisteren als Van der Linden „bevliegin gen" mocht krijgen. Aan de andere kant zal DOS bij voorbaat willen „tekenen", voor een gelijk spel en derhalve het ac cent op de verdediging leggen. De halve buit zal voor DOS wellicht al voldoende zijn om alleen op kop te blijven. De concurrent met één punt minder, Sparta, staat namelijk voor de opgave in Groningen de degens te krui sen met GVAV. AJ is het een feit, da. de GVAV'ers met neger» punten uit elf wedstrijden vrij laag staan genoteerd, men mag niet uit het oog verliezen, «lat zij van hun vijf thuiswedstrijden er drie hebben gewonnen en twee gelijk ge speeld. Dit betekent ongetwijfeld een waarschuwing voor Sparta en sluit de mogelijkheid niet uit, dat GVAV op nieuw de rol van „reuzendoder" eer zal aandoen Een factor van belang is daarbij, dat Sparta zonder zijn specta culaire doelman Doesburg uitkomt, die door de doelman van Jong Oranje, Van Leeuwen zal worden vervangen. Wordt het dus voor de koplopers^ een moeilijke en misschien wel beslissende zondag, voor de drie elftallen, die staan te trappelen van ongeduld om de aan sluiting te verkrijgen, is het program ma evenmin gemakkelijk. Enschede o.a. dat pas ADO heeft teruggewezen, gaat op bezoek bij NAC, dat zich ge stimuleerd kan voelen door het opzien barende gelijke spel tegen Sparta. Dan is er een gevecht tussen Fortuna en PSV in Geleen, waarvan afhangt, wel ke van de twee zuidelijke clubs in de directe schaduw blijft van de leiders. Dat Feijenoord dit seizoen nog Kans zal zien tot de voorste linies door te dringen, is zeer onwaarschijnlijk. De laatste neder.aag tegen PSV levert het bewijs, dat Feijenoord te veel zorgen heeft over zijn optreden voor de Euro pese beker, die trouwens de komende woensdag al weer een nieuwe inspan ning vraagt. Feijenoord is zondag „op papier" uiteraard favoriet tegen MVV zeker omdat het in Rotterdam is, maar een gelijk spel zou de massa al niet meer in verbazing brengen. Van ADO en Volendam kan men aan nemen, dat zij zullen winnen van res pectievelijk Blauw Wit en Volewijckers. In het laatste geval geldt tevens, dat Volendam de punten goed kan gebrui ken en niet geneigd zal zijn, om zoals tegen het einde van het vorige seizoen, de zaken kalmpjes aan te pakken. V u- rig zal het voorts toegaan in Almelo waar Heracles en Willem II elkaar ont moeten, beide met de wetenschap, dat hun puntentotaal dringend een Injectie nodig heeft. de gewone werkelijkheid korte tijd te doen verdwijnen voor de illusie van wat het leven zou kunnen we zen, als men zich zelf durfde te zijn. Het verschil tussen de twee figuren is niet alleen, dat de een intellectueel, de ander instinctiever is. Zij zijn el- kaars tegenpool in vele opzichten. Of de gangster zal ontkomen en verder leven is misschien twijfelachtig, maar het blijft in het midden. Hij is van nature de individualist, die er zich nau welijks om bekommert, dat hij tegen de conventionele samenleving geen kans maakt. Hij is de desperado, die bereid is zijn vrijheid op het spel te zetten, omdat hij van een vrouw houdt, en zij blijkt bereid hem te verraden. Zonder zijn tegenpool zou hij onmid dellijk tot wraak bereid, daaraan ten gronde gegaan zijn. De opmerkelijke tegenstelling nu Is, dat die andere des perado. die zijn leven op niets gesteld neeft, omdat hij niet aan zijn eigen verwachtingen heeft kunnen beant woorden, vrijwillig en met behulp van de gangster de dood ingaat, maar dit als een daad van liefde, die het moge lijk zal maken zijn eigen teleurgestelde verwachtingen in vervulling te doen gaan in het meisje, dat van hem hield. R. HILVERSUM, 21 nov. De NCRV- TV presenteert vanavond om half acht een nieuwe aflevering van de serie „Alles draait om moeder" met Donna Reed. Na de rubriek „Memo" kan men kijken naar de quiz „Zoek de zin op", die wordt geleid door Anton van der Steenhoven. In de documentaire „Pa kistani Zindabad" ziet men wat het water voor Pakistan betekent. Om half tien zendt de NCRV het spel „Dorps vrijage" (Village wooing) van Shaw uit. De rollen van „hij" en „zij" wor den gespeeld door Mary Dresselhuys en Frans van der Lingen. In het radio-programma van de NCRV hoort men om vijf voor elf frag menten uit „II Trovatore" van Verdi, die wordt uitgevoerd door het koor en orkest van de Scala te Milaan. De so listen zijn Maria Calias, Luisa Villa, sopraan; Fedora Barbieri, mezzo-so praan, Guiseppe di Stefano, tenor en Rolando Panerai, bariton. De VARA-radio zendt het program ma „Zonder blinddoek" uit waarin een strafzaak tegen een automobilist, die ervan wordt beschuldigd na een aan rijding te zijn doorgereden, wordt be sproken. BUSSUM, 21 nov. Het artistieke hoogtepunt van de door de VARA ver zorgde televisieavond kwam gisteren niet vóór het nieuws in de rubriek „Spiegel der kunsten", waarin Jef Last persoon lijke herinneringen ophaalde aan de tien jaar geleden overleden dichteres Henriëtte Roland Holst, herinneringen die meer op het politieke vlak dan op dat van de kunst lagen, maar pas veel later toen Ank van der Moer in een haast visionair fragment uit „Gebro ken kleuren" de beeldende taal van de dichteres voor de camera's een nieu we dimensie gaf. Tevoren had de kijker zich aan de hand van de documentaire „Boeren eeri lust of een last?" kunnen bezin nen op de moeilijkheden waarin de landbouw en met name de kleine ge mengde bedrijven op de zandgronden zich pevinden. Bij de samenstelling van deze documentaire, die met het oog op de actualiteit langer was uitgeval len dan in de programmabladen was voorzien, had Herman Wigbold het hoofdzakelijk gezocht in een reeks in terviews met verschillende belang hebbenden en deskundigen, onder wie minister Mansholt en prof. Vondeling, Een vaak toegepaste methode die tel kens teleurstellende resultaten heeft opgeleverd en die rok nu leidde tot een herhaling van meningen zonder dat de kwesties er voor de leek veel duidelij ker op werden of dat de betrokkenen erdoor zouden worden bevredigd. Het cijfermateriaal dat intussen op het scherm werd geprojecteerd was te ge compliceerd om in zulk een korte tijd te worden opgenomen, laat staan ver werkt. De behandeling van zulk een veelomvattend probleem in zulk een betrekkelijk kort tijdsbestek vereist een andere aanpak en een grondiger voorbereiding dan waarvan de uitzen ding van gisteren getuigde. De avond opende met „Onbekend ta lent", en dat betekende tegelijk een afscheid want deze rubriek zal niet worden voortgezet, hoewel Jaap vary Praag, ditmaal vergezeld van Ma* van Praag, al meteen aankondigde dat op 18 december enige reeds eerder op getreden „talenten" weer op het scherm zullen verschijnen. Het was overigens een joyeus afscheid waar aan de beste artiesten uit vorige uit zendingen onder wie de gitarist Fred Klep en de goochelaar Wenegini hun medewerking verleenden. Als uitsmij ter fungeerde de film „Verdorven" uit de Dick Powell-shows, een met veel routine en dus met veel confectiespan- ning geladen thriller die niet alleen bewees dat „Crime doesn't pay" maar dat de misdaad zelfs zichzelf straft. Ftn. Advertentie i Een OLVEH polis nü, een OLVEH pensioen straks. HILVERSUM I, 402 m NCRV: 18.10 Herv Jeugdcantorijgeest, liederen. 18.30 Radio Volksuniversiteit: Achter de schermen XII, door drs. G. J de Voogd. 19.lv Nws en weerpraatje. 19.10 Med. ot gram. 19.15 Leger des Heils- kwartier. 19.30 Radiokrant. 19.50 Licht instr. kwartet. 20.10 Omroepork. en sol.: Klass muz. 21.15 Wat is er in de land bouw aan de hand?, lezing. 21.30 Lichte n I i gram. 21.45 Kanttekeningen. 22.00 Geest. nMltPIlMnn liederen. 22.20 Licht orkest. 22.30 Nws. DUllClliailU 22.40 Avondoverd. 22.55 Operafragmen ten. 23.25 Licht ukest. 23.55-24.00 Nws groenteman. 9.15 Klass. gram. 9.40 Mor- genw. 10.00 Arbeidsvit. 10.50 V.d. kleu ters. 11.00 Kookpraatde. 11.15 Radio-Fil- harmonische orkest: pop. klass. muz. 12.00 Orgel en saxofoon. 12.30 Med. t.b.v. land- en tuinb. 12.33 Licht instr. ens. 13.00 Nws. 13.15 Med., event, act. of gram. 13.25 Beursber 13.30 Ned .koper orkest. 14.00 Fluit en plano: mod, muz. 14.30 V.d vrouw. 15.05 Zing met ons mee. 15.30 Voordracht. 15.45 Instr trio. 16.00 Van vier tot vijf: radioprogr in een Notedop. 17.00 V.d. Jeugd. HILVERSUM 11, 298 m - VARA: 18.00 Nws. en commentaar. 18.20 Act. 18.30 salonorkest en zangsol 19.00 V.d. kin deren 19.10 VARA-Varia en lichte gram. 19.20 Rooms Luilekkerland, toespraak. VPRO: 19.30 V.d. Jeugd. VARA: 20.00 Nws. 20.05 Lichte muz. 20.40 Kaf en koren, wekelijkse notities. 20.50 Het puik van zoete kelen: opera-aria's met com mentaar. 21.25 Zonder blinddoek. 22.10 Cello-reu.: klass. muz. 22.30 Nws. 22.40 Jazzmuz. 23.15 Weerklank: muz.-revue. 23.55-24.00 Nieuws. ENGELAND, BBC Home Service, 830 m: 18.00 V.d. Jeugd. 18.55 Weerber. 19.00 Nws. 19.15 In the South-East, reg. progr. 20.00 Pianorec.klass. muz. 20.80 Round Britain Quiz. 21.00 Orkestconcert: klass. muz. 22.30 Klankbeeld. 23.00 Nws en ber. 23.30 Pianorec.klass. muz. 23.45 Parlementsoverz. 23.59 Weerber. 24.00 Nws. 0.02 Voordracht. 0.15-0.45 Klass. kamermuziek. ENGELAND BBC Light Progi., 1600 en 247 m: 18.00 Gevar. progr. 18.31 Ge- var. muz. en ber. 19.33 Sportoverz. 19.45 Hoorspel. 20.00 Nws. en Journ. 20.81 Hoor spel. 21.00 Muzikale quiz. 21.31 Hoor- 22.31 Gevar. muz. 23.30 Nws., sport is.p spel. 21.00 Muzikale quiz. 21.31 Hoor-spel. 22.31 Gevar. muz. 23.30 Nws., sport en act. 21.41 Gevar. muz. 0.31 Lichte muz. 0.55-1 00 Nieuws. NDR-WDR, 309 m: 18.00 Orkestconcert 19.00 Nws. 19.25 Gewijde muz. 20.10 Hoor spel. 21.20 Oude kamermuz. 21.45 Nws. 21.55 Symfonie-orkest en sol.: mod. en klass. muz. 23.15 Gospelsongs. 24.00 Nws. 0.15 Orkestconcert: mod. muz. 1.00 Weer ber. en gevar. muz. -FRANKRIJK, 3, 280 en 235 m: 18.30 Mod. kamermuz. 19.00 Nws. 22.30 Gram. 23.10 Eerste prijzen van het Conserva torium van Salzburg. 23.53-24.00 Nws. BRUSSEL, 324 m: 18.00 Stemmige klanken. 18.10 Lekenmoraal en filosofie. 18.30 V.d sold. 18.50 Sportjourn. 19.00 Nws. 19.40 Amus. orkest. 20.00 Vlaande ren zendt zijn zonen uit, missiemontage. 20.15 De week van de Lichte Muz. 22.00 Nws. 22.15 Folklore festival te Boeka rest. 22.35 De Zeven Kunsten. 22.55 Nws. 23.00-23.15 V.d. zeelleden. BRUSSEL, 484 m: 18.30 Mod. Jazz. 19.30 Nws. 20.00 Chansons. 20.30 Feuille ton. 21.00 Denkbeeldig concert. 22.00 We- reldnws. 22.15 Lichte gram. 22.55 Nws. ENGELAND, BBC Home Service, 330 m: 12.00 Schoolradio. 13 00 Orkestcon cert: mod muz. 13.60 Lezing 13.55 Weerber 14.00 Nws. 14.10 Round Britain Quiz. 14.40 Voordracht. 15.00 Schoolra dio. 16.20 Kritieken. 17.05 Gevar. muz. 17.45 Voordracht. ENGELAND, BBC Light Progr., 1500 en 247 m: 12.00 Voordracht. 12.15 The Dales, dagboek. 12.31 Lichte orkestmuz. 13.00 Pop. gram. 13.31 Geva.progr. v.d. arb. 14.00 Gevar. muz 14.45 V.d. kleu ters. 15.00 V.d. vrouw. 16.00 Gevar. muz. 16.31 Muz. bij het werk. 17.15 The Dales, dagboek 17.31 Ultsl races. 17.32 Gram. v.d. jeugd. NDR-WDR, 309 m: 12.00 Lichte muz. 13.00 Nws. 13.15 Licht ens. 17.00 Nws. 17.35 Solistenconcert. FRANKRIJK 3. 280 en 235 m: 12.00 Nws. 12.10 Operamuz. 14.05 Hoorspel. 16.15 Mod kamermuz. 16.45 Gewijd con cert. BRUSSEL, 324 m: 12.00 Nws. 12.03 Lichte muz. 12.30 Weerber. 12.35 Licht ens. 12.50 Beursber. 13.00 Nws 13.15 Oude kamermuz. 14.00 Schoolradio. 16.00 Beursber. 16.06 Franse les. 16.21 Franse Romantische liederen. 17.00 Nws. 17.15 V.d. kinderen. 17.50 Koormuz. BRUSSEL, 484 m: 11.55 Gram. 14.08 Symfonie-orkest en sol.: mod. muz. 15.03 Lichte Belg. muz. 16.08 Lichte gram. 17.00 Nieuws. HILVERSUM 1, 402 m KRO: 7.00 Nws. 7.15 Oude muz. 7.30 V.d. Jeugd. 7.45 Morgengebed en overw. 8.Ü0 Nws. 8.18 Lichte gram. 8.50 V.d. huisvrouw. 9.35 Waterst. 9.40 Schoolradio. NCRV: 10.00 NCRV-lied. 10.03 Omroeporkest: ge wijde muz 10.15 Moegendienst. 10.45 Koorzang. 'KRO: 11.00 V.d. zieken. 11.45 Geest liederen. '2.00 Middagklok - nood klok. 12.04 Lichte muz. 12.25 V.d. boeren. 12.35 Med. t.b.v. land- en tuinb. 12.38 Lichte gram. 12.45 Act. 18.00 Nws. 13.15 Licht orkest en zangsol. 13.40 Wissewas- sen...: licht progr. NCRV: 14.00 Me-' tropole orkest. 14.30 Mod. muz. 15.30 In strumentaal trio. 16.00 BIJbeloverd. 16.20 Mod. kamermuz. 16.65 Gram 17.00 V.d. teugd 17.30 Schoolzang. 17.40 Beursber. 17.45 Lichte gram. NCRV: 19.30 Alles draait om moe der NTS: 20.00 Journ. en weeroverz. NCkV: 20.20 Memo. 20.30 Zoek de zin op, quiz. 21.00 Pakistani Zindabad (2), doc. film over Pakistan. 21.30 Dorps vrijage. toneelstuk. 22.25-22.35 Dagsluiting. DUITSE TELEVISIEPROGR. 18.00-18.20 Voordracht van gedichten. T?l,oP.rc06T.' NDP"18-25 Progr.-overz. 18.30-18.45 Die Nordschau). 20.00 Journ. en weeroverz. 20.20 Der Schlaf der Ge rechten, spel. 22.10 Progr. over Klein- Azie. 22.40 Journaal DUITS I'ELE'/ISIEPROGR. - 2e PROGR. 19.30-20.00 Reg. progr. 20.00 Journ. en weeroverz. 20.20 Culturele en wetensch. reportages. 21.00 Literair progr. VLAAMS-BELG. TELEVISIEPROGR. 19.00 Feuilleton v.d. Jeugd. 19.25 Kro niek voor automobilisten. 20.00 Nws. 20.30 Schipper naast Mathilde. 21.10 Film- rep. 22.00 Eurovisie: Pop. concert uit Zweden. 22.35 Rep. Zesdaagse. 23.05 Nws. FRANS-BELG. TELEVISIEPROGR. 18.30 Ber. 18.33 Wedstrljd-progr. 19.00 Engelse les. 19.30 Vrouwenrubriek. 20.00 Journ. 20.30 Victolre sur la nult (Dark Victory), speelfilm. 22.00 Doc. progr 22.45 Journaal. HILVERSUM n, 298 m: AVRO: 7.00 Nws. 710 Ochtendgym. 7.20 Ochtendva- ria VPRO: 7.50 Dagopening. AVRO: 8.00 Nws. 8.15 Progr.-overz. Aansl.lichte gram. 9.00 Gym. v.d. vrouw. 9.10 De DUITSE TELEVISIEPROGR. 17.00-18.00 V.d. kinderen.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Nieuwe Haarlemsche Courant | 1962 | | pagina 15