GEBR. DE JONG
dat kan alleen De Spar
212142 I
SIAMRIJST
60-12
DE GRUYTER GAAT DOOR
MET SPEELGOED
en
en
alleen
KLASSIEKE BIBLIOTHEEK
verstopping
flinke hulp
ZETTER-
OPMAKER
Elk pakje SPAR-THEE
met dubbel zegelvoordeel!
SPARSOEP
52-10,
toiletzeep
MOKKA FILTER
VOOR f. 1,50
Erwtensoep
Bruine Bonensoep
Super Gelderse
ROOKWORST
slechts 99ct!
GRATIS!
GEBRUIKTE
AUTOMOBIELEN
N.V. Garage „Den Hout"
HOMERUS
voor verkoudheid
■■I
„PLANTEN ZONDER WORTELS"
„HARTEN TWEE, HARTEN DRIE"
Ucgoedkoper
4de stuk GRATIS!
JX//ZEND£fi/ STUKS VOOTZ U
vBL/ezKOCffT:
Egel*echt,
WOENSDAG 5 DECEMBER 1962
rAGINA 10
CP
DE TIJDPERS
in Amsterdam vraagt
g
STADSSCHOUWBURG
Elk pak SPAR-KOFFIE
met dubbel zegelvoordeel!
O ïrni RAUTifil:
3 blikjes Vff UCMTEW
2 blikken
I m. Soa
èn W/o
CAPUCTJNERS blik 69-14 ct voordeel
RUNDVLEES blik 126-25 ct voordeel
SCHOUDERHAM 100 gram 45-10%
Heerlijk theekoekje
MARIE BISKXNIE
Voedzaam en gezond
Chocoladehagel zak%ur 80-16
.nelk 85-17 ctvZ°ogr°deel
Koekje met 10%
Suikerkransjes 250 gram 50 .10%
Hoestmelange 200 gram 58-12
Musketkransjes 200 gram 89 -10%
Gusta real 250 gram
180-36 ct voordeel-
Roodmerk 250 gram
148-30 ct voordeel
Groënmerk 250 gram
122-24 ct voordeel
Vul utv voorraad aan:
Alle Sparwijnen naar keuze
deze week:
HOE DREIGEND
ELKE
GEEFtAANB,£ 0//VG
van 68ct.
HET MOOISTE MOOIS
ONDER DE KERSTBOOM
Vandaag, 5 december, zijn honderd
duizenden kinderen blij. Blij met
prachtig speelgoed - gespaard bij
De Gruyter. Natuurlijk hebt U dóór
gespaard! Bestel vóór 10 december Uw
kerst-speelgoed. Denk aan de glan
zende kinderoogjes straks, blij om de
kaarsjes in de kerstboom, en al dat
moois wat er onder ligt!
I\
Laatste bericht van SpeelgoedlandI
elKE3pMUtS
GARAGE „DEN HOUT" HEEFT VOOR U:
L0KETTISTE/INF0RMATRICE
toegankelijk
voor iedereen
Familieberichten uit andere
bladen.
Geboren: Kitty van Jul-
singha, De Bilt; Jolande Pe
tit Dit de la Roche, Wams-
veld; Marco Beetstra, Wil
lemstad; Christiaan van Hoe
ve, Teheran.
Getrouwd: M. Slim en
M. Roelants, Auckland; D.
Looysen en M. de Haan, Am
sterdam.
Overleden: J. de Zwarte,
m., 52 jr., Hilversum; E. Linn,
vr., 83 jr., 's Gravenhagen P.
Robbers, vr., 79 jr.. Doorn;
J. Strooker, m., 61 jr., 's
Gravenhage; J. Dekker, m.,
62 jr., Nijmegen; G. Zwart,
vr., 85 jr., Rotterdam; J.
Krüger, m., 81 jr., Bussum;
J. Stegmeyer, vr., 81 jr.,
Lunteren.
neem tijdig
doosje met 60 tabletten
N.V. PHILIPS-DUPHAR
I) kunt nu zonder
moeite afkomen van
ZA kont n deze lastige en on
gezonds kwaal op eenvoudige
wijze kwijtraken: Neem eerst
een week elke avond twee
CARTERS pUletlea-ae week:
elke avond één - 3e weekom
de andere avond-één. Daarna
niets meer.
-Want CARTERS puistjes
zorgen voor de gal toevoer die
nodig is om het voedsel beter
te verteren en de darmen té
ontlasten se maken boven
dien dat de ingewanden daar
na op eigen kracht regelma
tig huiven werken: Zó helpen
carters pilletjes van
hardlijvigheid at, a ls een
ander mens. Per flacon 11.35.
AUTO HUREN?
Bel 6058 5-ATLAS
Gevraagd
in ons rijwiel- en brom-
fietsbedrijf.
G. van Velzen. Haarlem,
Kennemerpl. 14, tel. 16033.
voor krant en
periodieken,
of jonggezel dia hier*
voor op korte termijn
wil worden opgeleid.
Nadere inlichtingen
verstrekt het
bedrijfskantoor van
DE TIJDPERS
N.Z. Voorburgwal 66 78
Amsterdam.
■dWAVVUWAWAVi.
8
De Natuur- i i
permanent f^UitUcA j
Deze permanent is ideaal voor uw haar omdat ze
vochtbestendig is en niet kan kroezen. De permanent
voor dun, slap en moeilijk haar.
Ook onze andere permanenten,
Capwave en Goldwave, zijn uitstekend. J
Verven
Spoelingen
Blonderen
Moderne Coiffure
Stuyvesantpleln 7
Telef. 55S75
Buslijn 2
Zaterdag 8 december, 8 uur. TONEELGROEP STUDIO
Toneelsp. v. Arnold Wesker. Regie: Peter Oosthoek
m.m.v. Dora Smit, Els Bouman, Nell Koppen, Wint
v. d. Brink, Han Surink, Frans Vorstman e.a.
Zondag 9 december, 8 uur. TONEELGROEP STUDIO
Blijsp. v. Paul Rodenko. Regie: Albert Abspoel
m.m.v. Ingeborg uit den Bogaard, Anne Marie
Prins, Jaap Hoogstra, Bram v. d. Vlugt.
Normale prijzen. Coupons geldig. Voorv. op de speel
dagen en 2 dagen ervoor van 10 tot 15 u. Tel. na 12 u.
v/h E. KLOK
Groothandel lompen, papier, metaal.
Wij geven werkelijk de hoogste waarde 1
Lompen 25 ct., kranten 4 ct., tijdschriften en
karton 3 ct-, tapijt 7 ct., gonje 15 ct., gewatt.
dekens 10 ct., bed-vulling 7 ct., alles per kg,
herenschoenen 25 ct. p. p., kinderschoenen
15 ct. p. p.
Verder inkoop van koper, lood, zink, meube
len, gehele inventarissen, e.d.
Scholen, verenigingen en tehuizen speciale
condities.
HANDELAREN, voor uw POKIES betalen
wij de hoogste prijs
Zaterdags tot 1 uur geopend.
BAKENESSERGRACHT 93
TELEFOON 16261.
HAARLEM
Handen Qpanzegedn GRATIG
ROYAL QUALITY zegel f
100 gram I UO'AA ct voordeel
ROODMERK r\f\ 1 o zegel
100 gram Vü-l O ct voordeel
GROENMERK zegel
100 gram oU-I O ct voordeel
Sparklanten innen elke week handen vol gratis Sparzegels.
Vooral deze week zijn er wëer nieuwe aanbiedingen van
Spar-kwaliteitsartikelen met gratis dubbel zegelsl Profiteer!
(ananas
aardbeien en
fruitcocktai!)
samen voor
M NAAR KEUZE
Kies Tomatensoep, Bouillonsoep
Erwtensoep, Kippesoep
PALINGWORST
100 gram
40- S ct voordeel
zegel
bij 3 stukken
voor 98 -10% het
ct voordeel
geldjg van 6 t/m 12 december
ct voordeel
pak
A ^--v —www.
bij aankoop van 1 fles 10% korting!
bij aankoop van2flessen 15% korting!
bij aankoop van 4flessen 20% korting!
Profiteer hiervan, dan heeft U met Kerst
wat in huis!
de veie gevaren waarin
ERIC DE NOORMAN
gomt te verkeren ook
zijn. steeds weer slaagt
deze held van jong en
oud er in als over
winnaar oit de strijd te
voorschijn te komen.
Van deze bekende serie
zijn nog leverbaar:
deel
36 De grote beslissing
37 De banneling van
Usland
88 Het land 'er witte
mannen
39 Het loon der hebzucht
40 De verloren Viking
41 De zwarte piraat
42 De ontembare
44 De dochter van de
berenjager
45 Het bronzen paardje
46 D° stormvogel
47 De ring van Fergus
48 Het stormt in Ierland
49 De vissers van de
zwarte kap
50 Het recht der lange
lansen
ól Wigberth's wraak
52 De onwillige held
PRIJS PER DEEL,
SLECHTS 75 CENT
Verkrijgbaar ln de boek
handel en bij N.V. Drukk.
De Tijd, Amsterdam, Post
giro 22884.
500 HERENHORLOGES
winkelprijs zeker f 59,50. Voor
U slechts lOOspaarzegels +f 25,—
bijbetaling, (of 350 zegels zonder
bijbetaling).
1000 DAMESHORLOGES
winkelprijs zeker f 64,50. Voor
U slechts 100 spaarzegels é-f 25,—
bijbetaling, (of 350 zegels zonder
bijbetaling).
3500 COWBOYPAKKEN
3500 MOZAIEKDOZEN winkelprijs zeker f 20,90. Voor
winkelprijs zeker f 22,50. Voor U slechts lOOspaarzegels f5,—
U slechts 75 spaarzegels f5,— bijbetaling, (of 150 zegels zonder
bijbetaling, (of 125 zegels zonder bijbetaling),
bijbetaling).
4000 DRIEWIELERS
winkelprijs zeker f 22,75. Voor
U slechts 100spaarzegels* f5,—
bijbetaling, (of 150 zegels zonder
bijbetaling).
1000 SCHOOLBORDEN
winkelprijs zeker f 10,95. Voor
U slechts 75 spaarzegels.
4000 POPPEN
winkelprijs zeker f 14,90. Voor
U slechts 85 spaarzegels.
4000 SCHOOLETUIS
winkelprijs zeker 5.95. Voor U
slechts 40 spaariegels.
6000 VULPENSETS
winkelprijs zeker f 9,50. Voor U
slechts 50 spaarzegels.
3500 WIGWAMTENTEN
winkelprijs zeker f 20,50. Voor
U slechts lOOspaarzegels f5,—
bijbetaling, (of 150 zegels zonder
bijbetaling).
1500 AUTOPEDS
winkelprijs zeker f 29,50. Voor
U slechts lOOspaarzegels -tf 10,—
bijbetaling, (of 200 zegels zonder
bijbetaling).
2500 TRAPSKELTERS
winkelprijs zeker f 59,50. Voor
U slechts 100 spaarzegels +f 25,—
bijbetaling, (of 350 zegels zonder
bijbetaling).
Bij aankoop van 'f 4.-
De Gruytermerk-artikelen "n potje
van f 1.98
Mèt recht op 1 speelgoedzegel 10 ct.
Elk 2e pakje
Mèt recht op 1 speelgoedzègel 10 ct.
Elke 2e
in vacuumpak, van f 1.25
Mèt recht op 1 speelgoedzegel 10 ct.
Elk 3e pak
TREXOP van 83 - 43 ct.
ZELFW. WASMIDDEL van 81 -42 ct,
GRATIS!
RENSA EXTRA
schuimend reinigingspoeder
2 STROOIBUSSEN van samen 94 ct.
NU 75ct!
Mèt recht op 1 speelgoedzege! h 10 ct.
Zend vóór 10 december Uw kerstbestelling
aangetekend aan Handelshuis Speelgoed-
land, postbus 701 te Haarlem.
Elk 3e stuk TOILETZEEP
Kies uit: Rody toiletzeep 75 ct.
Goudstreep toiletzeep 34 - 55 ct.
Bloemenzeep 35 ct.
Helemaal uitverkocht zij'n:
pluche beer,.hemelwiegje, poedel, elecfrische
trein, transistor-radio, fotocamera, rolschaatsen.
rS-—
Mèt recht op f
speelgoedzegel S 1(3 ct.
Van al deze aanbiedingen
kunt U profiteren
van 5 t/m 11 december '82.
Altijd *n kassabon voor
10% korting op
De Gruytermerk-artikefeir,
ook bij de weekreclames.
Altijd De Gruyter's Snoepje van de
Week voor 15 ct. bij f 4.-
De Gruytermerk-artikelen,
Elke week met 'n nieuwe surprise!
GRUYTER
BETERE
WAAR
TIEN
PROCENT
DE
GRUYTER
een Renault 4, 1955 voor 1300.
een Renault 4, 1960 voor 2350.
een Renault 4, 1960 voor 2500.
een Renault 4, 1960 voor 2500.
een Renault 4, 1961 voor 3000.
een Renault 4, 1962 voor 3250.
een Renault 4, 1962 voor 3600.
een Renault Dauphine 1958 voor 2400.
een Renault Dauphine 1960 voor 3500.
een Renault Dauphine Gordini 1960
voor 3600.
ALLE RENAULTS ONDER UITVOERIGE
GARANTIE.
Tevens
een Simca 1961 met schuifdak voor 3000.
WAGENWEG 164—168 HAARLEM
Telefoon 12138 en 15056
N OORD-ZUID-HOLLANDSE
VERVOER MAATSCHAPPIJ N.V.
Voor een onzer haltekantoren te Haarlem
vragen wij
Leeftijd 1924 jaar.
Geboden wordt:
verantwoordelijk werk,
vrij vervoer op ons lijnennet,
waarderingspremie.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan de
afdeling Personeelzaken, Leidsevaart 396
te Haarlem.
Een umeke Kans is vooi U geschapen om Beun15
maken met de meesterwerken van de klassieke oudn
Voor slechts (5.50 per deel komt 0 tn het hezl, 4f
de beste vertalingen van de meest bekende
werken.
De 12 delen van de KLASSIEKE BIBLIOTHEEK °P'
voor U een bron van schoonheid.
HOMERUS - LATIJNSE LYRIEK - PDUTAKG^^gJ,
piPFun i/rprin tttc utpt nufiPK'SJTr -dj
VARIA - OVtDIUS - GRIEKSE VARIA-
12 prachtige delen voor t
(dat is slechts f 5.50 per deel)
losse delen t 7.25
Betaling desgewenst ln overleg met uw ooelC^gpectU*'
met de uitgeefster. Vraagt het uitvoerig 9
NV DRUKKERIJ D* SPAAHNfSTAO
