PARTIJEN GEEN STAP NADER TOT ELKAAR
Werkgevers bieden l'i pet,
werknemers vragen
Verschil van inzicht over
Vooruitzichten bedrijfstak
3v
pet
Adenauer ontving
Erich Ollenhauer
[falcon tweedjassen
COMMUNISTISCHE RUZIE TEN VOETEN UIT
MIST EN GLADHEID
EISEN NIEUWE TOL
Zoveel mogelijk Nederlanders
saterdag in de Nieuwe Kerk
Begrafenisstoet van 2lh
km. in 20 minuten voo rbij
Brood 2 cent
duurder
Volgende week
nieuw overleg
„MISVERSTANDEN OPRUIMEN"
Drie doden en
vier gewonden
Protocol wijkt voor wensen overledene
KEUR-MEUBELEN
v. Duivenboden
v_.
Het
weer
ïAnager'
bestaande prijs
Legalisatie van
PERMANENTE
MEUBELSKOW
vRIJDAC 7 DECEMBER 1962
86sfe JAARGANG No. 31303
Den HAAG, 7 dec. De on
derhandelingen over de nieuwe
Metaal-C.A.O. zijn in een impasse
Seraakt. Werkgevers en werkne
mers zijn gisteravond uiteen ge-
Saan zonder dat de standpunten
mts tot elkaar waren gekomen.
Het overleg is echter nog niet af
gesloten. Volgende week vrijdag
zullen de besprekingen worden
Voortgezet. Aan het gesprek van
gisteren waren reeds eerdere con
tacten over verbeteringen in de
secundaire arbeidsvoorwaarden
bedrijf spensioenen, afschaffing
van de zevende gemeenteklasse)
voorafgegaan. Op deze punten
blijken geen onoverkomelijke
moeilijkheden te bestaan. Ook na
Sjsteren is men echter geen stap
dichter gekomen bij een oplossing
°Ver de twee belangrijkste pro
blemen: de lonen en de vakantie
regeling.
Verschil van inzicht
BONN, 7 dec. Bondskanse-
Adenauer is ook gisteren niet
dichter bij de oplossing van de
*bans bijna drie weken durende
b&binetscrisis gekomen. Er heb-
en geen onderhandelingen plaats
S^had tussen de delegaties van de
Christendemocraten en de socia
listen. Dr. Adenauer ontving in de
b°ndskanselarij alleen de voorzit-
ler van de S.P.D., Erich Ollen-
Overwegend lichte
vorst
Va:
onbew-
K -hew.
hauer. Deze probeerde de misver
standen uit de weg te ruimen, die
zijn ontstaan door de „verkeerd
geïnterpreteerde verklaringen"
van een S.P.D.-woordvoerder over
socialistische eisen ten aanzien
van een spoedig aftreden van dr.
Adenauer als regeringsleider.
RUIL UW MEUBELEN DM
bij SCHAKEL N.V.
TRESLONG - HILLEGOM
Nu onbeperkt 2T\
kip eten 6.50 q
Testcase
Uitgangsstellingen?
DEN HAAG, 7 dec. Het pro
tocol heeft moeten wijken voor de
wensen van prinses Wilhelmina,
die zij eerder gedetailleerd ken
baar heeft gemaakt met betrek
king tot haar begrafenis. Zij heeft
gewild dat zoveel mogelijk Neder
landers de plechtigheid in de kerk
zouden kunnen bijwonen. In ver
band hiermee zijn uitnodigingen
voor de kerkdienst verzonden aan
de provincies en aan de steden
Amsterdam, Rotterdam, Den
Haag en Delft, die ieder vijftig
plaatsen kregen toegewezen. Een
groot aantal kaarten is ook ge
gaan naar het voormalig verzet.
In totaal zijn 2700 uitnodigingen
verzonden. Vertegenwoordigers
van buitenlandse regeringen, af
gezien van de hier geaccrediteer
de ambassadeurs, zijn dan ook
niet te verwachten. Alleen een
aantal staatshoofden en familie
leden van het koninklijk gezin uit
het buitenland zijn uitgenodigd.
voor nog geen
per week
De mogelijkheid bestaat,
dat bij een aantal van onze
abonné's de krant van zater-
dag later dan gewoonlijk
wordt bezorgd. Dit in ver
band met de begrafenis van
H. K. H. prinses Wilhelmina,
waardoor de expeditie van de
kranten vertraagd kan wor
den.
DE DIRECTIE.
Gesplitste verhoging
SPAARNE 11 t/o Damstraat
56
56
„DE BRILLENSPECIALIST"
30—45% KORTING
Jansstraal 56 - Telef. ÏOIOO
t/o Gerechtsgebouw
Let u vooral op het juiste nummer 56
UREAU SMEDESTRAAT s - HAARLEM
Ah 0n: Redac,ie 21544< Advertenties 21543
Biiifann.emen,en 20800 Postgiro 143480
Bi R, Beverwijk. Zeestraat 50: telef. 4790
antoor en Red. IJmuiden: Leeuweriklaan 30
Telefoon 5790
,rectie: W. C. H. Leijdeckers en
Mr. W. A. M. van der Kallen,
hoofdredactie: Drs. H. v. RUN en W. Se verin.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ADVERTENTIETARIEF 78 cents oer millimeter-
hoogte. Omroepers 16 cents oer m m.-hoogte.
De administratie behoudt zich het recht voor
advertentiën eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren.
ABONNEMENTSPRIJS 61 cents per week,
2.65 per maano. f 7.90 per kwartaal.
Voor klachten over de bezorging 's avonds
tussen 5.30 en 7 uur, tel. 21544.
C.A.O.-onderhandelingen
metaalsector in impasse
<Van
onze sociaal-economische redactie)
De werkgevers hebben een rechtstreek
se loonverbetering aangeboden van cir
ca anderhalf procent, drie cent per uur.
Dit is dus aanmerkelijk 1,2 procent
minder dan de 2,7 procent gemiddeld
aanvaardbare loonsverhogingen waar
over de regering het met de Stichting
van den Arbeid is eens geworden. De
werknemers zijn in hun eisen niet onbe
langrijk boven dat gemiddelde uitge
gaan. Zij vragen een verhoging met
zeven cent per uur, hetgeen neerkomt
op ongeveer 3,5 procent. Ook vragen de
werknemers een dag vakantie extra. Bij
de werkgevers bestaat echter zo goed
als geen bereidheid", over een verlen
ging van de vakantie te onderhandelen.
De verschillen in standpunt wor
den rechtstreeks veroorzaakt door een
verschil van inzicht over de huidige
positie van de metaalnijverheid. Van
werkgeverszijde betoogt men, dat de
rentabiliteit van verreweg de meeste
bedrijven door de toenemende concur
rentie en de afnemende marges niet
onbelangrijk is verminderd. Indien de
loonkosten aanmerkelijk zouden stij
gen, zou de werkgelegenheid in ge
vaar kunnen komen. Daarbij is ook
nog van belang, dat er niet alleen
een „echte" loonsverhoging moet ko
men, maar dat bovendien een loon-
compensatie moet worden gegeven
voor de verhoging van dè A.O.W.-pre
mie en dat de invoering van de inte
rimregeling invaliditeitsrentetrekkers
eveneens een verhoging van de loon
kosten betekent.
Het aantal nog openstaande aanvra
gen naar arbeiders (circa 36.000) dat van
werknemerszijde is aangevoerd om het
werkgelegenheidsargument te ontze-
(Van onze correspondent in Bonn)
Advertentie)
BARTEUORISSTR. HAARLEM TEL. 13439
ÜJPS£STRAAT (BIJ KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL. 223596
Verwachting tot zaterdagavond.
(Opgemaakt te 11.15 uur).
c.broog weer met plaatselijke bewol-
'"g of mist. Vannacht in het binnen-
o hd overwegend lichte vorst, langs
w* Rust temperaturen om het vries-
flhht. Morgenmiddag ongeveer dezelf-
t®, temperaturen als vandaag. Zwakke
Lmatige en langs de kust vrij
»,,?®htige wind tussen zuidwest en
h'doost.
j Zaterdag:
v °h: 8.34-16.29 u. Maan: 15.15-4.15 u.
Weer
IV
max.
temp
gisteren
min.
temp
onbew.
mist
onbew.
onbew.
onbew.
onbew.
onbew.
mist
half bew.
mist
onbew.
onbew.
-0
6
6
7
8
5
•3
4
-3
5
10
-2
-5
-1
-7
-5
-6
-6
-3
1
-8
-1
-4
-3
-2
oeersi
afgei
24 uur
0
OJ.
0.2
0.2
0
O
0
0
0
0
0.4
0
0
O
Een en ander is Ollenhauer echter
niet gelukt. De bondskanselier weet nu
dat ook de socialisten jacht op hem
maken en dit heeft zijn toch al niet
groot enthousiasme voor coalitiebespre
kingen met de sociaaldemocraten nog
aanzienlijk bekoeld.
De fervente tegenstanders in de
CDU-CSU van een „grote coalitie"
allereerst prof. Ludwig Erhard
en de minister van buitenlandse
zaken, dr. Gerhard Schroder be
ginnen zich nu te roeren. Het ziet
er dus naar uit dat de aandelen
van de grote coalitie er allang niet
meer zo goed voorstaan als in het
begin van deze week. Daarentegen
worden de liberalen thans weer meer
in het spel gebracht. Vandaag zetten
de delegaties van de CDU-CSU en de
liberalen hun coalitiegesprek voort.
Het was a] het derde gesprek van
deze aard.
Het afzeggertje, dat Adenauer de so
cialisten woensdagavond deed toeko
men, heeft hen verrast. Het heeft vele
socialisten woedend gemaakt en de
partijleiders hadden alle moeite de
fractie tot bedaren te brengen. Velen
uitten er hun misnoegen over, dat dr.
Adenauer zonder meer bepaalt met
wie h(j wenst te spreken en met wie
niet, namelijk met Erich Ollenhauer
wèl, maar met de rest van de dele
gatie niet.
(Advertentie)
ZIJLWEG 82—86
(Advertentie)
Dagelijks diner- en soirée dansante.
(bedien, inbegr)
VOOR KERSTDINER DANSANT
reserv. 02520—5347
nuwen, zegt volgens de werkgevers
maar weinig. De ondernemers laten die
aanvragen gewoon openstaan, omdat
men altijd wel een goede man wil heb
ben als de gelegenheid zich voordoet. Er
is echter geen sprake van, dat er thans
inderdaad zoiets als 36.000 echte „open
plaatsen" zouden zijn. Integendeel, er zou
een zekere verborgen ruimte op de ar
beidsmarkt bestaan, omdat een werkge
ver de arbeiders, waarvoor hij eigen
lijk niet voldoende emplooi heeft, niet
onmiddellijk laat gaan. Dat er in ,,de
metaal" een loonachterstand zou be
staan zoals van werknemerskant wel
wordt beweerd, ontkennen de werkge
vers. „In de afgelopen jaren is ons
vanuit andere bedrijfstakken steeds ver
weten, dat wij het loonpeil voortdurend
hebben opgeschroefd".
Nu de standpunten zover uit elkaar
liggen en ieder van beide partijen be
weert, dat het standpunt van de andere
partij zelfs niet als basis voor onderhan
delen bruikbaar is, rijst de vraag of
men er volgende week wel in zal sla
gen dichter tot elkaar te komen. Vol
gens de eerste uitlatingen lijkt die kans
niet groot, maar van de andere kant
zullen beide partijen zich zeker ervan
bewust zijn, dat de metaal-CAO de
„testcase" is voor het nieuwe loonsys
teem, waarover de centrale werkgevers-
en werknemersorganisaties het met de
regering zijn eens geworden.
De centrales moeten zich volgens het
nieuwe systeem belasten met de „coör
dinatie" het op elkaar afstemmen
van de ioonvoorstellen in de verschil
lende bedrijfstakken, opdat het lande
lijk toelaatbaar geachte gemiddelde van
2,7 procent niet wordt overschreden.
Het lijkt er voorlopig wei op, dat die
coördinatie in het onderhavige geval tot
nu toe te wensen heeft overgelaten.
De werkgevers en werknemers in
deze bedrijfstak hebben beiden wel
contact gehad met de „eigen" orga
nisatie, maar het is de vraag of dat
contact voldoende in le wederzijdse
voorstellen heeft doorgewerkt. Daar
bij kan ook een rol hebben gespeeld
dat de overeenstemming over het
nieuwe systeem pas zeer onlangs werd
bereikt. Van de centrale organisaties
die zich in het overleg met de rege
ring zo sterk hebben gemaakt, mag
desondanks worden verwacht dat zij
al hun invloed zullen aanwenden om
het nieuwe systeem te doen slagen.
Misschien zullen de wederzijdse stand
punten van werkgevers en werknemers
in de metaalsector toch alleen maar
uitgangsstellingen blijken te zijn, waar
bij elke partij tracht de ander zo dicht
mogelijk naar zich toe te lokken. Geen
van beide partijen wil thans ook spre
ken van een breuk. De huidige situatie
wordt omschreven als een „impasse",
waarbij intern beraad van beide partij
en in eigen kring toch de inleiding tot
een oplossing zou kunnen zijn. Men is
er in elk geval nog niet aan toe, de be
middeling van een derde instantie, te
vragen, zoals van de Iooneommissie van
de Stichting van den Arbeid.
De heer W. de Vreede, bloemist in Delft, maakt een krans op, welke door het
gemeentebestuur en de burgerij van Delft tijdens de bijzetting van het stoffelijk
overschot van prinses Wilhelmina in de Nieuwe Kerk geplaatst zal worden.
mkZ i li
Deze foto, gisteren genomen op het congres van de Italiaanse communistische partij in Rome, geeft de spanningen die
momenteel in het rode blok bestaan op uitstekende wijze weer. Terwijl alle Italianen op de voorgrond luidruchtig ap
plaudisseren voor een rede van een Joegoslavische afgevaardigde, blijven alle Aziaten op de achtergrond roerloos zitten.
De leider van de Chinese delegatie, Peng Ti (rechts) leest zelfs'demonstratief de krant en wel het Franse communistische
dagblad „l'Humanité" (telefoto).
UTRECHT, 7 dec. Ook gisteren
hebben mist en gladheid opnieuw hun
tol geëist. Op een niet beveiligde over
weg in de Broekdijk bij Holten reed
's avonds tijdens zware mist een perso
nenauto tegen de trein Deventer-Alme-
lo. Bjj dit ongeluk kwam een van de
inzittenden van de auto om het leven;
drie anderen werden gewond. Bij Mep-
pel schoot een auto van de gladde weg
tegen een boom; een passagiere werd
gedood, de bestuurder zwaar gewond,
ïn Limburg verongelukte een Francis
caan dodelijk (zie elders in dit num
mer), toen zijn wagen op dezelfde
plaats in een slip raakte waar even
tevoren al twee andere personenauto's
bij een botsing betrokken waren ge
weest, zonder dat hierbij overigens
slachtoffers waren te betreuren.
Bij het ongeluk bij Holten verloor
de 73-jarige G. W. Nijland het leven;
zijn echtgenote werd zwaar gewond,
evenals de 77-jarige mevr. Koopman.
De bestuurder van de auto, de 55-
jarige G. J. Rietberg, kwam er met
lichte verwondingen af.
De reizigers in de trein hoorden om
streeks half acht een klap en zij waar
schuwden de machinist, die niets had
gemerkt. Bij de botsing was een rem
leiding kapot geslagen, waardoor de
trein tot stilstand kwam. De leiding
werd provisorisch gerepareerd en de
machinist reed, omdat een onderzoek
ter plaatse in de mist geen resultaat
opleverde, door naar Holten. Van hier
uit werd de bestuurders van de treinen
(Van onze Haagse redactie)
ANP Naar schatting wordt de be
grafenisstoet ongeveer 2,5 kilome
ter lang. Het passeren van de stoet
zal een minuut of twintig in beslag
nemen. Bijna tienduizend man militai
ren zullen voor escortes en het afzet
ten van de wegen worden ingedeeld.
Naar verwacht wordt zal de tocht twee
tot twee en een half uur in beslag ne
men De kerkdienst in Delft zal dan
ook vermoedelijk niet voor half een
beginnen.
Blijkens de laatste opgaven is de
volgorde van de begrafenisstoet
thans vastgesteld. De lange rij wordt
geopend door vijf bereden Haagse po
litieagenten, gevolgd door de hoofd
commissaris en diens adjudant, al
len in ceremonieel tenue. Dan volgt
een 24 man sterk bereden detache
ment van de marechaussee, gevolgd
door de algemene troepencomman
dant brigade-generaal L. E. Hin-
richs. Daarachter marcheert de ko
ninklijke militaire kapel (met tam
boerkorps), met de directeur, ma
joor R. van Yperen.
De luitenant-kolonel ter zee T. Jonk
man, bevelhebber van het voorste deel
van de stoet, gaat vooraf aan het ko
ninklijk bataljon van het garderegiment
grenadiers ter sterkte van honderd
man. Daarachter komen een detache
ment van honderd man der koninklijke
marine, een detachement van dezelfde-
sterkte van de koninklijke luchtmacht
en een commando van de rijkspolitie
te paard.
Hen mooie opname van de toren van
de Nieuwe Kerk in Delft, met de vlag
halfstok.
Voorafgegaan door drie rijknechts
volgt dan de witte koets met het stof
felijk overschot van prinses Wilhelmi
na. Deze koets zal bespannen zijn met
acht paarden die van de bok worden
gemend: naast elk paard gaat een
koetsier te voet. Aan de koets is
slechts één krans gehecht: die van het
Nederlandse verzet.
(Vervolg op pag met Li._dskroru.ek)
die daarna het bewuste traject moes
ten passeren opgedragen „op zicht" te
rijden, d.w.z. met geringe snelheid zo
dat zij zonodig onmiddellijk zouden
kunnen stoppen. Een van hen ontdekte
bij de overweg het wrak van de auto.
De trein die bij de botsing was betrok
ken, kreeg een uur vertraging; de vol
gende treinen kregen vertraging van
een half uur tot drie kwartier.
De 45-jarige mevr. J. Hees uit
Ruinen verloor het leven bij een ver
keersongeval in het gehucht Haaks-
oold bij Meppei. De auto die door
haar echtgenoot werd bestuurd, raak
te in de berm. Het gelukte de heer
Hees niet weei op de gladde weg te
komen, waarna de auto tegen een
boom botste. De heer Hees is zwaar
gewond in het Diakonessenhuis in
Meppei opgenomen.
Gistermiddag tegen half zes daalde
ook in het gebied ten oosten van Zwolle
een zware mist neer. Het zicht werd
zo slecht variërend van vijf tot vijf
tien meter dat de autobusonderne
ming „Sallandt" tegen acht uur de
diensten vanuit Zwolle in de richting
Deventer, Ommen en Raalte moest
staken. De veerdienst Enkhuizen-Stavo
ren was 's middags om drie uur al
wegens de mist gestaakt.
(Advertentie)
een tv-toestel zó goed, zó
technisch volmaakt dat u er
2 jaar garantie op krijgt. Zo
wel op de beeldbuis als op
de ontvanger. Onbezorgd
kijken dus, naar een zeer
fraai apparaat met 59 cm te
levisiebeeld. Deskundige
voorlichting, vakkundige
plaatsing, een 24-uur ser
vice dienst waarvoor u geen
materialen of arbeidsloon
worden berekend. Besluit
nu: zonder aanbetaling, met
antenne en installatie, een
volmaakt tv-toestel voor nog
géén 10.- per week. Alleen
bij:
TElï-
RAMA
Nieuwe Groenmarkt 2 - tel. 15220
Gen. Cronjéstraat 18 tel. 57900
(Van onze soc.-econ. redactie)
DEN HAAG, 7 dec. De officiële
broodprijs gaat met ingang van maan
dag met een cent en 7 januari opnieuw
met een cent omhoog. De meeste huis
vrouwen zullen er echter niet veel van
merken. De bakkers berekenen immers
al geruime tijd twee cent meer dan
volgens de prijsvoorschriften van minis
ter De Pous was toegestaan. Die hogere
prijr wordt dus nu alleen maar gelegar
liseerd.
De prijsverhogingen op 10 december
en 7 januari zijn het resultaat van be
sprekingen tussen vertegenwoordigers
van de Nederlandse Bakkerijstichting
en ambtenaren van het ministerie van
Economische Zaken, naar aanleiding van
de resultaten van een accountantsonder
zoek over de positie in de bakkerij.
Minister De Pous heeft er zijn fiat aan
gegeven. De Nederlandse Bakkerijstich
ting zou vandaag een definitief stand
punt bepalen, maar het ziet er niet
naar uit dat het aanbod van de minis
ter zal worden afgewezen.
Uit de verhogingen moeten de kos
ten van de nieuwe C.A.O. voor de
bakkerij en de gestegen (E.E.G.-)
bloemprijzen worden betaald. Wat dit
laatste betreft heeft minister De Pous
de uitdrukkelijke voorwaarde gesteld,
dat de broodprijsverhoging van 7 ja
nuari niet doorgaat als de bloemprij
zen intussen zouden znij gedaald.
Een brood van achthonderd gram zal
met de laatste prijsverhogingen tussen
3 augustus 1962 en 7 januari 1963 met
vie cent zijn gestegen. Op 6 augustus
en 23 oktober werd reeds een prijsver
hoging met telkens een cent toege
staan. De E.E.G. is hier de voornaam
ste .schuldige', omdat de Europese tarwe
duurder is en op de goedkopere tarwe
van buiten de gemeenschap een heffing
wordt gelegd. De verbetering van de
C.A.O. voor de bakkerij werd reeds lang
als dringend noodzakelijk gezien. De
bakkerij dreigt „leeg te lopen", om
dat het beroep door lange werktijden,
vooral op zaterdagen, onaantrekkelijk
was geworden. Voor zaterdagse arbeid
zal nu een toeslag worden gegeven
van 25 procent en de wekelijkse werk
tijd wordt verkort tot 46 uur per 1 no
vember j.l. en 45 uur per 1 mei a.s.
(Advertentie)
die de meest verwende
cliënten doen slagen
worden geëxposeerd
op de
Dagelijks geopend van 96
('s maandags van 16).
Compl Interieurverz
Ged. Oude Gracht 108-110
Kruisstraat 22
tel. 15608-18657-17165-17206
(Advertentie)
VOOR IEDEREEN
