Verdi en s l ehelon in P.T.T.
zal worden gestaakt
Gezamenlijk personeel maakt
per week 95.000 overuren
Luns redt EEG-Engeland-
conferentie uit impasse
DRAADLOOS
CONTACT
Schepen hadden het moeilijk
door aanwakkerende storm
Cultureel centrum voor vijf
miljoen in Nijmegen
Luisteren naar:
Kijken
naar:
KRO-afdeling
voor school
televisie
September '63 eerste
programma's
HOEKSTEEN VOOR VIJFHEUVELENPLAN
Prijs Ned. Letteren
Stijn Streuvels
^Zwaardvis" uit
dienst genomen
Aanpassingsproblemen worden
door commissie onderzocht
Kustvaarder Diana V ternauwernood
voor stranding behoed
Openbare Leeszaal en Boekerij,
Muziekschool en Vrije Academie
Pas geperst
voor
Zaterdag uitreiking
Voorproefje van film
„De Overval" op T.V.
Vanavond
griepgri
AKKERTJES cacUU
Woensdag
Buitenland
Buitenland
Woensdag
Donderdag
SoEithrtfag
WOENSDAG 12 DECEMBER 1962
(Jièn'stb't 'eic'0n tot aantastin§ van het
Laatste onderzeeboot
uit oorlog 194045
Feestelijker Feest
voor jong en oud
met Grapiilon
- a
Grapiilon
GEBR. STEUR N.V.
Moeder van verwaarloosde
baby in vrijheid gesteld
helpen sneller en beter dan ooit
(Van onze Haagse redactie)
den haag. 12 dec. Het stelsel
an verdienstebeloning, dat geldt voor
e grote groep uitvoerend personeel
bp't de PTT, zal in 1963 ophouden te
staan. Een uitzondering wordt nog
^vdiaakt voor de groep van de „zeer
««eden', die over dat jaar nog een gra
datie zullen ontvangen van ongeveer
week loon. Dit zegt minister Kort-
'a's van Verkeer en Waterstaat in zijn
y "ïorie van antwoord betreffende de
^ststelling van de begroting voor het
jaatsbedryf der PTT en de Rijkspost-
^dtrbank. De minister is van mening,
at aanpassing aan d= algemene ryks-
Ke'ing gewenst is. Deze regeling voor-
te zoa's bekend, in een salaris verbe
uring van mjnimaa) acht procent tot
tand te brengen in vier etappes van 1
jaBuari 1962 tot 1 januari 1965.
Uit de memorie van antwoord blijkt
'®vens, dat het gezamenlijke PTT-per-
per week gemiddeid ongeveer
liri overuren maakt. Per< personeels-
Jd dat aan het overwerk deelneemt,
stommelt dit voor de steden Amster-
Jpto, Den Haag en Rotterdam tussen
a|e vijf er. zes uur per week. In het
/•'gemeen stelt de minister, dat het
Aerwerk geen aanleiding heeft gegeven
'?t bijzondere maatregelen. Verminde-
'hg van het overwerk zal volgens de
Minister Korthals zegt verdek, dat
harmonisering van de posttarieven in
KEG-verband in de nabije toekomst
h'et is te verwachten. Een dergelijke
harmonisering zaJ naar zijn mening
voor Nederland een belangrijke ver
boging van de posttarieven mee
brengen. Het ligt niet in het voorne
men op korte termijn het Westduitse
Plan te volgen om voor brieven tot
wintig gram ei. postkaarten naar de
andere EEG-landen de binnenlandse
Posttarieven van toepassing te ver
klaren. De binnenlandse tarieven lig
gen in Duitsland namelijk belangrijk
hoger dan de Nederlandse,
its e "olhister van Verkeer en Water-
»iaat geeft toe, dat in vele plaatsen in
HAAG, 12 dec. Koningin Ju-
Va„i za! 'n verband met het overlijden
gee on'nSin Wilhelmina tot haar spijt
Voo? Sevolfi kunnen geven aan haar
letto,ernen om zaterdag aan de Vlaamse
Netuf hdige Stijn Streuvels de Prijs der
Wei andse Letteren 1962 uit te reiken.
terkuni.zÜ persoonlijk de bekroonde let-
deze p !?e ontvangen. De uitreiking van
mini^.rCs zaI thnns geschieden door de
in a van K- en W. mr. J. Cals,
Do Ridderzaal,
bü o-oiU„"rei,king van de prijs geschiedt
tnpnp Cftnf1 van de twaalfcie Alge-
Conferentie- der Nederlandse Let-
eien, die van donderdag tot en met za
terdag hier wordt gehouden. De prijs is
de heer Streuvels verleend voor z;jn ge
hele letterkundige werk.
Na afloop van de prijsuitreiking biedt
de staatssecretaris van O., K. en W.,
h?r. Y. Scholten, op de pier in Scheve-
h'bRen een banket aan. Donderdagavond
gdeft de „Nieuwe Komedie" in de
■Kurhauspaviljoen ter gelegenheid van
de conferentie een voorstelling van „Ge
toonde leerse" van Michiel de Swaen.
Dp hdg'e heeft Erik Vos. B. en W. van
do HaaS ontvangen de deelnemers aan
in u0nfeTbentie na afloop der voorstelling
VaJ kurhaus. Het algemeen thema
VaW deze conferentie is „taak en positie
È,,d de Nederlandse letterkunde in het
Ufdpa van morgen."
jy, n het Oude Stadhuis aan de Groen-
Vvnritt zu",en inleidingen op dit thema
Hi-jden gehouden door de Belgische mi-
knlar van staat voor Buitenlandse Za-
ïit?' syat. en door de algemeen voor-
j can van de conferentie, prof. dr. W.
lvl- A. Asselbergs.
(Van onze correspondent)
toPi^N HELDER, 12 dec. De onder
slip01 -Zwaardvis" is gisteren bij de
Dj, werf alhier buiten dienst gesteld.
.gebeurde tfjdens een korte plechtig.
Ojj.h. in aanwezigheid van o.a. twee
b 'Pieren die na de indienststelling van
Ov„ 0orlogsschip 'n 1943 het commando
thph de bodem voerden. De eerste com-
öop ant was schout bij nacht H. A. W.
e6t?Ssens (destijds luitenant ter zee der
bfid hlasse' thans inspecteur van het
°Pa6rw^s zeemacht). Hij werd
ÖoorVolgrï ook nog in oorlogstijd
JPere de kapitein ter zee J. van Dap-
hey 5' die thans commandant is van
iKoninklljk Instituut voor de Marine.
tba 7 „Zwaardvis" heeft een roemvol
la^'heverleden. Het boorde in de
Vier t oorlogsjaren n'6t minder dan
Japanse jonken tijdens patrouille-
een |b in de Javazee in de grond. Ook
epu Duitse onderzeeboot, de U-168,
V'bot mljnenleggers van de Japanse
schp, en twee Japanse koopvaardjj-
Ue Ü1 werden tot zinken gebracht.
ho03 .bloedvlag hing gisteren aan de
toast aan boord van de
vkn jfbdvis". Tegelijk met het strijken
füne het rood-wit-blauw en de „Geus"
vflal de bloedvlag naar beneden. Deze
et det doodskop en vele strepen, die
aantal tot zinken gebrachte sche-
ïeq .aangeven, zal een plaatsje krij-
Ncht r.het tnarinemuseum. Schout bij
Doossens zei met gemengde ge-
'erug te denken aan de tl]d,
j'oer)a hij als commandant over de
'h'euwe onderzeeër fungeerde. „Het
i'e6ueeb goed schip en de bemanning
V uitstekend voor haar zware taak
Jhd?' Zwaardvis, je hebt je plicht
jh gedaan", zo zei hij Hierna gingen
Aten°digden voor de laatste maal
Jr orw0r^ orn alles nog eens te bekijken
rt^tokt °m een blik te werpen in het
boek, dat onder de honderd an-
dtiit, de handtekeningen bevat van
g'n Wilhelmina en prins Bernhard.
^e^tv',.12 dec. (Reuter) De Zwit-
tAit vidu0nale Raad (Tweede kamer)
v»ihtnB„ gisteren met 142 tegen 15
Zww- uitgesproken voor toetreding
tijj Ee- iand tot de Raad van Euro-
hto^edin cornnriunistische motie tegen
holh vP Werd met 158 tegen 3 stem-
don^V jrpen- Rs motie moet thans
'e ,„de Raad van State (Eerste
dltiBregerinrden goedgekeurd, alvorens
h«h bij d'"g een verzoek tot toetre-
raad van Europa kan indie-
Nederland de gegadigden voor een tele
foonaansluiting zeven tot negen maan
den moeten wachten. De moeilijkheden
verplaatsen zich echter als gevolg van
verschillende factoren zoals een snelle
industrialisatie ter plaatse en het ge
reedkomen van uitbreidingen van cen
trales en kabelnetten. Minister Korthals
ontkent, dat met betrekking tot Eind
hoven in dat verband van een noodtoe
stand sprake is. Evenmin als elders kon
in dit gebied de behoefte in alle cen
trales op tijd worden gedekt. De totaal
geïnstaleerde nummercapaciteit in het
gebied van Eindhoven is in het tijdvak
1957-1961, aldus de minister, toegeno
men met 72 procent tegen een landelijk
gemiddelde van nog geen vijftig pro
cent.
(Advertentie)
December. Feestmaand.
Wat glanst er in het glas? Grapiilon.
Het pure sap van kostelijke druiven,
zonder alcohol maar vól allure!
Voor Ui Voor jong en oud,
voor ieder die zich vorstelijk
maar veilig wil verkwikken.
O Drink - koel geserveerd -
uit en thuis.
Verkrijgbaar bij Uw wijnleverancier of reformbuis.
BRUSSEL, 12 dec. Engeland en de
zes Euromarktlanden hebben dinsdag op
voorstel van minister J. M. A. H. Luns
besloten de bespreking van de landbouw
vraagstukken. die de onderhandelingen
over Engelands toetreding tot de EEG
in een impasse hadden gevoerd, toe te
vertrouwen aan een speciale commis
sie, onder leiding van de vice-voorzit-
ter der EEG-commissie, S. L. Mansholt.
De gevolgen in de praktijk, die de
aanpassing van de Britse landbouw aan
het gemeenschappelijk landbouwbeleid
zal hebben zowel door het systeem,
dat door de E.E.G.-landen wordt geëist
als door de methode, die Engeland wil
volgen zal door deze commissie onder
zocht worden.
De commissie zal nog deze week bij
eenkomen en een eerste interim-rap
port uitbrengen aan de conferentie van
de EEG-landen en Engeland, die op
19 december in Brussel begint en een
volledig rapport aan de ministersver-
gadering van de 14e januari. Aan de
instelling van deze commissie zijn con
cessies van Frankrijk en Engeland voor
afgegaan. Van Franse zijde, omdat met
deze „benadering van produkt voor pro-
dukt" wordt afgezien van de prealabele
voorwaarde, dat Engeland in principe
eerst het EEG-iandbouwbeleid (dus het
afschaffen van het huidige garantie-sys
teem en het aanvaarden van een over
gangsperiode tot 1 januari 1970) moet
overnemen en van Britse zijde, omdat
voor het eerst de Britse onderhande
laar minister Heath bereid bleek de ge
volgen na te gaan van een afschaffing
van de „deficiency payments". Enge
land neemt het standpunt in, dat het
afschaffen van deze garanties econo
mische en politieke moeilijkheden ver
oorzaakt en dat dit dus geleidelijk dient
te geschieden.
Voor de vorming van de „commissie
van onderzoek" werd maandagavond de
basis gelegd tlidens een bijeenkomst op
de Nederlandse ambassade in Brussel,
die werd bijgewoond door minister Luns
de voorzitter van de conferentie
minister Heath, staatssecretaris Van
Houten, de Britse minister van land
bouw, Soames, en dr. Mansholt.
Op een persconferentie na afloop van
de conferentie zei minister Luns dins
dag, dat tot instelling van de commissie
was besloten „omdat aan beide zijden
een aantal punten nog niet is opgehel
derd". Hij voegde hieraan toe, dat, na
het onderzoek door de commissie,
„voor wat de feiten betreft geen mis
verstanden meer mogelijk* zullen zijn".
Minister Luns onderstreepte nog, dat
de taak van de commissie uitsluitend
technisch zal zijn en geen van de ze
ven landen zal binden. Niettemin wordt
gehoopt, dat op 14 januari een compwj-
misoplossing zal kunnen worden gevon
den.
De ministers van de „Zes" en Enge
land besloten woensdag niet bijeen te
komen, zoals oorspronkelijk was voor
zien. De volgende ministeriële conferen
tie over het Britse lidmaatschap van de
EEG wordt op 19, 20 en 21 december
in Brussel gehouden. In januari ko
men de ministers van de zeven landen
wederom langdurig bijeen: van 14 tot
18 januari en van 28 januari tot 2
februari.
MR. J. LUNS
.gered.
(Van onze radio- en televisie-redactie)
HILVERSUM, 12 dec. De KRO heeft
zyn T.V.-sectie uitgebreid met een af
deling schooltelevisie. Deze afdeling zal
worden geleid door de heer H. Nykamp,
die ook hoofd is van de afdeling school
radio.
Hiermee heeft de KRO als eerste van
de omroepen één man belast met een
functie die zowel radio- als televisie
werk omvat. Dit heeft men gedaan in
het kader van de integratie van televi
sie in de radio en omgekeerd. De nieuw
gecreëerde afdeling zal beginnen met
de voorbereiding van de schooltelevisie
programma's. Verwacht wordt dat de
schooltelevisie in september van het
volgend jaar zal kunnen starten.
HILVERSUM, 12 dec. De kijkers
zullen donderdag 20 december een
voorproefje te zien krijgen van de Ne
derlandse speelfilm ,,De Overval",
waarin Rob de Vries de hoofdrol speelt.
Een groot deel van de rubriek „Spie
gel der kunsten" zal aan deze film ge
wijd zijn. Pierre Janssen zal een vraag
gesprek hebben met de scenarioschrij
ver dr. L. de Jong, met Kees Brusse die
in de film een belangrijke rol vervult
en met cameraregisseur Paul Rotha.
Vervolgens zullen enige fragmenten
worden getoond. In het tweede deel
van „Spiegel der kunsten" laat Pierre
Janssen de kijkers kennis maken met
de tentoonstelling van werk van leden
en medewerkers van het in Utrecht ge
vestigde grafische gezelschap „De
Luis". Deze expositie wordt thans in
Den Haag gehouden.
IJMUIDEN, 12 dec. De aanwak
kerende storm heeft gistermiddag en
-avond enige schepen bij IJmuiden in
moeilijkheden gebracht. De Nederland-
Se kustvaarder „Diana V", een schip
van 297 ton, in 1931 gebouwd en e gen
dom van de rederij H. van der Eb te
Rotterdam, kon nog maar jukt voor
een stranding ter hoogte van Wijk aan
Zee worden behoed. De 2515 ton meten
de „Agamemnon" van de KNSM liep
(Van onze correspondent)
NIJMEGEN, 12 dec. Het Rotter
damse architectenbureau ir. JAV.C.
Boks, W.Eykelenboom en A.Middel-
hoek hebben een groots opgezet cultu
reel centrum ontworpen aan de Linden-
berg (vlakbij het Valkhof), dat de
eerste aanzet en hoeksteen zal vormen
van het Nijmeegse Vijfheuvelenplan. In
het centrum zullen drie culturele stich
tingen een waardig onderdak vinden:
de Openbare Leeszaal en Boekerij, de
Muziekschool en de Vrije Academie.
Het project, waarvan de totale bouw
kosten op 5,2 miljoen worden geraamd
zal volgende week aan de raad ter
beoordeling worden voorgelegd.
Dit vrij revolutionaire plan is in
feite een uit de nood geboren oplossing.
Toen in 1958 werd gezocht naar een
oplossing om het muziekonderwijs uit
een slepende impasse te halen, hetgeen
resulteerde in de oprichting van een
gemeentelijke stichting Nijmeegse Mu
ziekschool, werd men al meteen ge
confronteerd met een niipend ruimte
gebrek. Er werd een tijdelijke oplos
sing gevonden door een deel van de
muziekschool onder te brengen in het
door de Nutsschool verlaten oude ge
bouw aan het Hertogplein. Daar had
ook de Vrije Academie een tijdelijk
onderdak gevonden. De snelle toename
van het leerlingenaantal van beide
instituten maakte al spoedig, dat men
ook in deze (tijdelijke) behuizing met
de ruimte moest woekeren. Daarbij
kwam nog de dreiging, dat het gebouw
in 1965 zal worden afgebroken om
plaats te maken voor een garage
bedrijf.
In de Nijmeegse binnenstad kon geen
vervangende ruimte gevonden worden,
zodat beide instellingen besloten om
gezamenlijk nieuwbouwplannen te
ramen. Het gemeentebestuur
be-
achtte
het bouwterrein aan de Lindenberg,
waar vroeger het klooster Hallo stond,
het meest geschikt voor dit doel. Dit
bouwterrein valt echter in het Vijf
heuvelenplan, zodat hoge eisen inzake
stedebouwkundige en esthetische
vormgeving konden worden verwacht,
met alle kostenverhogende gevolgen
van dien. De besturen van muziek
school en academie voelden niet veel
voor het aanbevolen terrein. Pas toen
het gemeentebestuur had laten door
schemeren, dat men bereid was finan
ciële consequenties van dit bouwterrein
te aanvaarden, werd aan de in de
aanhef genoemde architectencombina
tie opdracht gegeven een schetsplan te
ontwerpen, dat in het najaar van 1961
gereed kwam.
In dit stadium opende zich een
geheel nieuw perspectief daar de even
eens met huisvestingsmoeilijkheden
kampende Openbare Leeszaal en Boe
kerij de wens te kennen gaf ook in
de bouwplannen betrokken te worden
Dit toetreden van een derde partner
bracht de inspiratie voor een nieuwe
conceptie: een cultureel centrum,
waarin de drie instellingen in één
groot complex met gemeenschappelijke
voorzieningen zouden worden onderge
bracht.
Door de combinatie van deze drie
culturele instituten kan een accom
modatie worden bereikt, die de drie
partners afzonderlijk nooit zouden
kunnen verwezenlijken. Zo krijgt het
complex de beschikking over een
aula, plaats biedende aan 300 per
sonen, die tevens beschikbaar is voor
repetities en uitvoeringen van plaat
selijke muziek- en zangverenigingen.
Een tentoonstellingsruimte, die de
Foto van de maquette voor het cul
tureel centrum. Aanzicht van de
noordoostelijke kant (ongeveer vanaj
de Karolingische Kapel). Duidelijk is
de groepering rondom het binnenplein
te zien. Links op de hoek het bouw
deel Openbare Leeszaal en Boekerij.
Daarachter het langgerekte bouwdeel
van de Vrije Academie. Aan de voor
zijde naar rechts vallen op de 15 in
één bouwlaag gelegen kleinere en
daarnaast de 10 in twee bouwlagen
geprojecteerde grotere honingraat-
vormige muziekstudio's. Het hoge
bouwelement is de gemeenschappe
lijke aula. Daarnaast naar rechts is
nog een deel te zien van één van de
beide balletlokalen.
verbindingsschakel vormt tussen het
gedeelte van de leeszaal en de aca
demie kan door beide gebruikt wor
den voor exposities van allerlei aard.
De muziekbibliotheek en de uitleen
discotheek vinden een logische plaats
tussen leeszaal en muziekschool.
Hoewei de bouwelementen rond een
binnenplein tot een harmonisch aan
sluitend en in elkaar overgaand geheel
zijn gegroepeerd, blijft toch ieder
„baas in eigen huis". De grootste
ruimte is toebedacht aan de muziek
school (24.000 kubieke meter), daarna
volgt de leeszaal en boekerij met
10.000 kub. mtr. en tenslotte de Vrije
Academie met 7000 kub. mtr. Voor de
inrichting hoopt men door middel van
verschillende acties een beroep te doen
op de burgerij, die immers in haar
geheel van dit unieke centrum zai
kunnen profiteren.
Voor de verwezenlijking van het Vijf
heuvelenplan, dat tot nu toe slechts
bestaat uit het geleidelijk aan slopen
van de gehele oude benedenstad,
vormt dit project de eerste hoeksteen,
dat wellicht anderen zal inspireren ook
met van visie getuigende projecten
ter tafel te komen.
na het verlaten van de Noordersluis
vast in het bultentoeleidingskanaal,
maar werd na enige tjjd vlot gebracht
en kon toen zijn reis naar zee voortzet
ten. Het Italiaanse vrachtschip „Mari
na G. Parodi", groot 7158 ton, dat met
stuurmoeilijkheden kampte, moest de
ruimte weer opzoeken om daar beter
weer af te wachten alvorens in IJmui
den te kunnen binnenlopen.
De Diana V, die 's middags naar zee
was gegaan, ging op ongeveer vier mijl
buiten IJmuiden voor anker met twee
zwarte ballen. Aanvankelijk dacht men,
dat het schip machineschade had. maar
om half zes meldde de kapitein dat de
ankers het niet hielden. Het schip had
willen keren, maar kon in de zware
zeeën niet rond komen. Later gingen
de ankers krabben. Op anderhalve mij]
uit de kust vroeg de kapitein dringend
sleepbootassistentie. Een ha lf uurtje la
ter was de sleepboot Nestor van Wijs
muller onder commando van kapitein
T.v. Oosten al bij hem.
Het heeft enige inspannende uren ge
kost voordat de sieepverbinding tot
stand was gebracht. De eerste keer brak
de overgegooide Hjn. De tweede keei
werd aan een nieuwe lijn de sleeptros
overgegeven, maar deze schoot op de
Diana V weer los. Pas ,om acht uur
was het raak. Het hieuwen van de an
kers op de Diana V gaf ook nog wei
enige moeite, maar om negen uur werd
het schip behouden binnen de pieren
van IJmuiden gebracht.
Op dat moment zat in het Noorder-
toeieidingskanaai de Agamemnon, da
terend uit 1947, al aan de grond. By
het verlaten van de Noordersluis was
het schip door de felle windstoten naar
de noordelyke oever geduwd en daar
terhoogte van het verbindingskanaai
vastgelopen. De sleepboot Hector werd
eerst geaccepteerd om stand by te
houden, later om de Agamemnon vlot
te trekken. Om elf uur kon het schip
zijn reis voortzetten.
Tegen het einde van de middag was
ook het Italiaanse vrachtschip Marina
G. Parodi voor de pieren van IJmuiden
aangekomen. Het schip kampte toet
stuurmoeiiykheden en vroeg twee sleep
boten ter assistentie. Toen deze buiten
gaats kwamen, was de loodsdienst
reeds voor kleine schepen gestaakt. De
kapitein van de Italiaan achtte het toen
raadzaam om maar weer open zee op
te zoeken en daar beter weer af te
wachten.
De sleepboot Holland van Doeksen
heeft gistermorgen het Italiaanse
schip Castor op de rede van Den Hel
der gebracht. Het schip, dat tekort aan
brandstof had, werd 's middags door de
sleepboten Titan en Friesland van Wüs-
muller op sleeptouw genomen en in de
haven afgemeerd. De Friesland bleef
in Den Helder; de Titan, die daar al
eerder de Nederlandse coaster Narwal
had binnengebracht, is naar IJmuiden
teruggekeerd.
ARNHEM, 12 dec. Naar aanlei
ding van een inmiddels uitgebracht
psychiatrisch rapport, heeft de officier
van justitie bjj de rechtbank alhier mr.
A. J. J. Pfeil, gisteren ontslag van
rechtsvervolging en de onmiddellijke
invryheidstelling gevraagd van de 22-
jarige vrouw uit Nijmegen, die op 13
november terechtstond wegens ernsti
ge verwaarlozing en ondervoeding van
haar drie maanden oude zoontje.
Tegen haar man had de officier
eveneens twaalf maanden, waarvan
twee maanden voorwaardelijk, geëist.
Het psychiatrisch onderzoek wees uit
dat de vader verminderd toerekenings
vatbaar is. De officier bracht met het
oog hierop de eis terug tot acht maan
den gevangenisstraf waarvan drie
maanden voorwaardelijk met een proef
tijd van drie jaar.
De raadsman van de verdachte, mr
H P. Jager, nam het standpunt in dat
de vader het opzettelijk laten verwaar
lozen van zyn kind niet kan worden
toegerekend, zodat opzet niet bewezen
is Pleiter vroeg onmiddellijke invrij
heidstelling van de man.
De rechtbank die de eis tot vryiating
van de vrouw meteen inwilligde, stelde
de man niet in vrijheid doch beloofde
vervroegd vonnis te wyzen, namelük
over een week.
De N.C.R.V.-televisie presenteerde dins
dagavond een forum over het onder
werp „Is de arbeider vrij in Neder
land?" onder leiding van prof. mr. dr.
1. A. Diepenhorst. Deelnemers aan dit
gesprek waren staatssecretaris B. Rool-
vink, prof. dr. F. L. Polak, J. A. Middel
huis, D. Roemers en C. J. van Mastrigt.
Op de foto zien we een beeld tijdens de
uitzending uit de Singer Concertzaal in
Laren. V.l.n.r. de heren Roemers, Mid
delhuis, Roolvink, Diepenhorst, Van
Mastrigt en Polak.
iiiiiiiim.iiiiiiiiHiiiiimiiiiiiiiimiiuiumiimiiiiiiiiiiiiiiiiiii
BUSSUM, 12 dec. Tussen „Onder
weg naar morgen een nauwelijks
meer populair wetenschappelijke rubriek,
en een reportage van samenzang uit
Den Haag. had de NCRV gisteren nog
een vyftal programma-onderdelen sa
mengeperst. Een daarvan was „Pas ge
perst" waarin Pi Scheffer pal achter
elkaar Albert de Klerk op het orgel
van de Michael-kerk in Zwolle Bach
en Guus Jansen op een hammond
orgel „Paradiso" liet spelen. Waarbij
men overigens gelegenheid kreeg vast
te stellen dat de klank van eerstge
noemd zich ongeveer verhoudt tot die
van laatstgenoemd instrument als echt
leer tot plastic. Hetgeen zijn nut kan
hebben. Het forurn o.l.v. prof. I. A.
Diepenhorst hield zich dit keer bezig
met de vraag of de arbeider in Neder
land vrp is. Men kreeg er niet of nauwe
lijks antwoord op.
H. Hn.
HILVERSUM, 12 dec. Het eerste
half uur van het TV-programma van
de AVRO is vanavond gevuld met com
mentaar uitgesproken door mr. Hilter-
mann en Philippe la Chapelle jr., en
getekend door Frits Behrendt.
Óm half negen kan men kóken naar
een nieuwe aflevering van de serie „The
Defenders" getiteld „Het dilemma".
Vader en zoon advocaat worden ge
speeld door E. G Marshall en Robert
Reed. In „Literaire ontmoetingen" be
spreekt H, A. Gomperts de „schryvers
over Indië". Het AVRO-programma
„Rondo Sinlonica" komt om kwari voor
tien onder NTS-vlag op de beeldbuis.
Van de elf Nederlandse symtonie-orkes-
ten is vanavond de beurt aan het Noord
hollands Philharmonisch Orkest, dat
onder leiding van Henri Arends „Ibe
ria" van Debussy en „Rapsodie Espag-
nole" van Rave) zai uitvoeren.
De NCRV-radio presenteert vanavond
het programma „Bij de gratie Gods",
dat past in een serie uitzendingen, die
een beeld geven van de kunst, het
geestelyk leven en de cultuur geduren
de de regeringsperiode van bekende
vorstelyke personen. Dit programma is
gewyd aan de regeringsperiode 1908-1918
van koningin Wilhelmina.
De VARA brengt de operette „De
dochter van Madame Angot" van Char
les Lecocq voor de microfoon. De so
listen worden begeleid door het Pro
menade-orkest en het Omroepkoor. In
het programma „Contrasten" hoort
men onder meer de suite voor cello
solo nummer 6 in D van Bach.
I Advertentie l
HILVERSUM 1, 402 m. NCRV: 18.05
Koorzang. 18.30 Het Spektrum: lezingen.
18.45 Pianospel: lichte muz. (gr.). 19.00
Nieuws en weerbericht. 19.10 Mede
delingen of grammofoonmuziek. 19.15
Leger des Heilskwartier. 19.30 Radiokrant.
19.50 Moderne gram. 20.00 Bij de gratie
Gods, historisch klankb. 21.30 Moderne
kamermuz. 21.45 Kanttekeningen op ac
tuele gebeurtenissen. 22.00 Metropole-or-
kest. 22.30 Nws. 22.40 Avondoverdenking.
22.55 Orgelconc, 23.15 Lichte gram. 23.55
tot 24.00 Nieuws.
HILVERSUM II, 298 m. - VARA:
18.00 Nws. en comm 18.20 Act. 18.30
Licht ens. 19.00 V. d. kind. 19.10 VARA-
Varia en lichte platen. 19.20 De Mam
moetwet, discussie. VPRO: 19.30 d.
jeugd. VARA: 20.00 Nws. 20.05 De doch
ter van Madame Angot, operette. 22/0
Nws 22.40 Kat en koren, wekelijkse no
tities. 22.50 Klass. en moderne gram.
23.55-24.00 Nieuws.
tseursber. 13.30 üansork. en sol. 14.00
Sopraan en piano; mod. liederen. 14.30
V. d. vrouw. 15.05 Licht ens. 15.30 Voor
dracht. 15.50 Viool en piano: Oude en
moderne muziek. 16.20 Gram. v. d.
1eugd. 17.00 V. d. teugd.
ENGELAND. BBC Home Service. 330
m. 18.00 V. d. jeugd. 18.55 Weerber.
19.00 Nws. 19.15 In the South-East. re
gionaal progr. 20.00 Pianorec. 20.30 Quiz.
21.00 Ork conc. i d. pauze: 21.55-22.15
Lezing. 23.00 Nws. en ber. 23.30 Ad-
ventslezing. 23.45 Pari. overzicht. 23.59
Weerber. 24.00 Nws. 0.02 Voordr. 0.15-
0.40 Orgelrecital.
ENGELAND, BBC Light Progr., 1500
en 247 m.18.00 Gevar progr. 18.31
Gevar. progr. 19.35 Sportoverz. en uitsl.
races 19.45 Hoorspel 20.00 Nws. en Jour
naal. 20.31 Hoorspel. 21.00 Quiz. 21.31
Hoorspel. 22.31 Muziek uit Londense
theaters. 23.30 Nws., sportber. en act.
23.41 Gevar. muziek. 0.31 Lichte muz.
0.55-1.00 Nieuws.
NDR, WDR, 309 m.19.00 Nws. 19.30
Klass. kamermuziek. 20.00 Hoorspei. 21.00
Lichte muz. 21.45 Nws. 22.15 Klass. ka
mermuziek. 23.00 Jazzmuziek. 23.15 Dans
muziek. 24.00 Nws. 0.20 Amus. muziek.
0.3( Idem. 1.00 Weerber en gevar.
muziek.
FRANKRIJK III, 280 en 235 m.18.30
Kamermuziek. 19.00 Nws. 21.00 Hoorspel.
22.30 Gram. 23.10 Gevar muziek. 23.53-
24.00 Nieuws.
BRUSSEL, 324 m.: 18.00 Pianorec. 18.10
Lekenmoraal en filosofie. 18.30 V. d.
sold. 18.50 Kadiokron. 19.00 Nws. 19.40
Jeugd en muziek. 19.55 Pianorec. 20.00
Opera. 21.30 Pedagogisch praatje. 21.40
Amus. muziek. 22.00 Nws. 22.15 Muziek
uit Canada. 22.35 De Zeven Kunsten.
22.55-23.15 Nieuws.
BRUSSEL, 484 m.18.30 Moderne Jazz
1962. 19.30 Nws. 20.00 Chansons. 20.30
Hoorspel. 22.55 Nieuws.
ENGELAND, BBC Home Service, 330
ut,12.00 Schoolradio. 12.15 Viool- en
pianorec. 12.30 Klankb. 13.00 BBC Schots
ork.: klass. muz. 13.55 Weerber. 14.00
Nws 14.10 Quiz. 14.40 Lezing, o. voor
dracht. 15.00 Lichte muz. 15.50 Muziek
in miniatuur. 16.20 Kritieken. 17.05 Gevar.
muziek. 17.45 Voordr
ENGELAND, BBC Light Progi, 15.00
en 247 m.12.00 Voordr. 12.15 The Da-
les, dagb 12.31 Lichte ork muziek. 13.00
Gevar. muziek. i3.31 V d arb. 14.00
Gevar. progr. 14.45 V d. Kina 15.00
V d. vrouw, 16.00 Muzikale herinnerin
gen 16.31 Muz. b h. werk. 17.15 The
Dales, dagb. 17.31 Uitsl. races 17.32
Gram.platen v. d. teugd.
NDR. WDR, 309 m.. 12.00 Gevar. mu
ziek 13.00 Nws 13.15 Amus. muziek.
16.00 Svmf. concert. 16 30 Lichte muziek.
17.00 Nws
FRANKRIJK Ui. 28U en 235 m. 12.UU
Nws. 12.10 Operamuziek. 14.05 Hoor
spel 16.15 Kamermuz 16.45 OrgelreC.
BRUSSEL, 324 m.12.00 Nws. ü.u3
Lichte muz. 12.30 Weerber. 12.35 Lich
te muziek. 12.50 Beursber 13.00 Nws.
13.15 Kamermuz. 14.00 Schoolradio 16.o0
Beursber 16.06 Franse les 16.21 Lichte
muziek. 17.00 Nws 17 15 V. d. kindp-
rer 17.50 Koormuziek
BRUSSEL. 484 m 12.30 Gevai pro
gramma en act. 14.08 Kamermuz 15 03
Lichte Belgische muziek 16.08 Lichte
muziek 17.00 Nws 17 30 Kamermuzié
HILVERSUM 1, 402 m. KRO: 7.00
Nws 715 Klass. kamermuz. 7.30 Voor
de jeugd. 7.45 Morgengeb. en overw.
8 00 Nws. 8.18 Lichte gram. 8.50 Voor
de huisvr. 9.35 Waterst. 9.40 Schoolradio.
NCRV: 10.00 NCRV-lied. 10.03 Geestelij
ke liederen. 10.15 Morgendienst. 10.45
Kerkorgeiconc. KRO: 11.00 V. d. zieken.
ll.4o Geestelijke liederen. 12.00 Middag
klok-Noodklok. 12.04 Lichte gram. 12.25
V. d. boeren. 12.35 Meded. t.b.v. land
en tuinb. 12.38 Koorzang. 12.50 Act. 13.00
Nws. 13.15 Operetteklanken. 13.40 Wlsse-
wassenlicht progr. NCRV: 14.00
Promenade-ork.Skandinavisch progr.
14.40 De N.V. Vaarwel, hoorspel. 15.30
Zangrec. 15.40 Licht tnstrum. ens. 16.00
Bijbeloverd. 16.20 Pianorec.: mod muz.
17.01' V. d. jeugd. 17.30 Schoolzang 17.40
Beursber. 17.45 Carmina: instrum. be
werkingen van liederen en dansen uit
heden en verleden.
HILVERSUM 11, 298 m. AVRO:
7.00 Nws. 7.10 Ochtendgym. 7.20 Lichte
gram. VPRO: 7.50 Dagopening. AVRO:
6.00 Nws 8.15 Lichte gram. 9.00 Och
tendgym v d. vrouw 9.10 De groente
man. 9.15 Kamerork. oude muz. 9.40
Morgenwijding 10.00 Arb. v.taminen 10.50
V. d. kleuters. 11.00 Kookkunst, 11.15
Balletmuz. 11.45 In nel voetspoor der
wetenschap, lezingen. 12.00 Zang en pia
no- lichte muz. 12.30 Meded. t.b.v. land
en tuinb. 12.33 Lichte gram. 13.00 Nws.
13.15 Meded., event, act. of gram. 13.35
AVRO: 19.30 Commentaar, crltlscli bul
letin. NTS: 20.00 Journ. en weeroverz.
AVRO: 20.20 Televizler. 20.30 De Ver
dedigers. TV-film. 21,15 Literaire ontmoe
tingen 21.45-22.30 Rondo Simfoniéo
Noordhollands Philharm. Orkest: Moder
ne muziek.
DUITSE TELE VISIEPROGR.
(Regionaal progr.: NDR: 18.20 Progr.
overz. 18.25 Die Nordschau. WDR: 18.40
Hier und Heute. 19.15 Van alles uit de
filmcamera. 19.25 Verdediger van de ge
rechtigheid). 20.00 Joum. en weeroverz.
20.20 Der Eismann kommt (1). toneel
stuk. 22.00 In het licht en de schaduw
van de vrijheid: Het tijdperk van Na
poleon. 22.40 Laatste nieuws.
DUITSE TELEVISIEPKOGR.
TWEEDE PROGR.
Reg. progr.: 19.30-20.00 WDR: Prisma
van het Westen. 20.00 Joum. en weer-
overzicht. 20.20 Gesprek over culturele
vraagstukken. 21.00 Notities u. d. Jazz
Workshopjazzmuziek.
FRANS-BELG. i'ELEV ISIEPROGR.
18.30 Ber 18.33 Le Marche dans ie
Temps: De stad Bergen. 19.00 Engelse
ies. 19.30 Voor de vrouw. 20.00 Joum.
20.30 Le Mur Invisible (Gentlemen's
Agreement), film. 22.20 Het waarnemend
oog; progr. over dieren. 22.45 Journaal
VLAAMS-BELG. TELEV1S1EPKOUK.
18.00-18.35 Schooltelevisie 19.00 Mijn
vriend Flicka, TV-feuili. v. d. jeugd (35)
19.25 Teletaalles. 20.00 Nws. 20.30 Bonan
za, TV-Westera. 21.20 Othello, opera
22.35 Kroniek over de vrijetijdsbesteding
23 05 Nieuws
DUITSE TELEVISIEPKOGR.
17.00-18.00 V. d. kind.
