Mogelijk
uitkomst
door
Expansie van Suriname
geremd door geldzorgen
Devaluatie
thans
van de munteenheid is
niet waarschijnlijk
SOLLEVFLD
DODEN IN
VERKEER
Bauxiet een te enge
basis voor welvaart
HULP UIT
BUITENLAND
IS NODIG
VLUCHTELINGEN HIER GETROUWD
Yraas
Antwoord
In de
binnenlanden
„ZUIVER UW ZILVER"
Dokwerkers
in US staket
SCHEEPVAARTBERICHTEN
8
van
Australië
Khroesjtsjev rm
vakantie bij Ti#j
en
MAANDAG 24 DECEMBER 196*
PAGïtf*
Het streven van de Surinaam
se regering om in snel en
vaak geforceerd tempo een
ernstige achterstand op sociaal en
economisch gebied in te halen
heeft geleid tot een monetaire
overspanning die thans zorgelijke
vormen heeft aangenomen. De
directe oorzaak van de spannin
gen, die zich momenteel in de Su
rinaamse volkshuishouding voor
doen, moet gezocht worden bij het
zgn. Tienjarenplan, dat overigens
op onmiskenbare wijze reeds heeft
bijgedragen tot het economische
„reveil" van het land. In de laat
ste twee jaren hebben zich bij de
overheidsuitgaven en in de be
talingsbalans discrepanties voor
gedaan, die de evenwichtige mo
netaire ontwikkeling, waarop Su
riname gedurende een reeks van
jaren heeft kunnen bogen, in be
trekkelijk korte tijd ernstig heb
ben verstoord.
Kredietrestricties
Associatie
„Open bet dorp" brengt
schaatsers op idee
Opbouw Amstelland
en Vechtstreek
nkomstenbelasting
Luciferdoosjes
Huurverhoging I
Huurverhoging (II)
Prof. mr. P. Lieftinck
bundelt voordrachten
Twee woonwijken in
Rotterdam-Zuid
uren zonder water
liif!
Het geschil gaat om arbeidshof
rende maatregelen waar de arD® f
niet aan willen. Zij zeggen dat ®r
zendén arbeiders hun baan zullen j
liezen als de maatregelen doorga
worden.
Beijnes opgeheven
Bruynzeel had moeiU
jaar in Suriname
Benoeming
De financiering van het Tienjaren
plan, dat via talrijke projecten een
principiële verbetering van de infra
structuur van het land beoogt, is voor
Suriname wellicht een te zware last
gebleken. De versnelde uitvoering van
dit gigantische ontwikkelingsplan, de
hiermee verband houdende bestedingen,
alsmede de kosten van onderhoud en
exploitatie van reeds gereedgekomen
projecten, hebben een zware druk op
de overheidsuitgaven gelegd, waaraan
vooralsnog geen einde is gekomen. Op
zich zelf zou dit niet zo ernstig ge
weest zjjn, indien 's lands inkomsten
maar gelijke tred met de hoge uitga
ven zouden hebben gehouden. Dit is ech
ter niet het geval. De liquiditeitsmoei
lijkheden namen steeds meer toe om
dat de bestaande reserves hoe langer
hoe meer werden aangesproken. Ander
zijds maakte de regering veelvuldig ge
bruik van haar recht kredieten by de
Centrale Bank op te nemen, terwijl bi)
een aantal Nederlandse banken kortlo
pende geldleningen werden aangegaan.
Voor het lopende dienstjaar 1982
wijst de begroting een deficit aan van
S.f 8 min, zonder dat voor dit tekort
dekkingsmiddelen zijn aangegeven. Voor
1963 wordt het begrotingstekort in de
zelfde orde van grootte geraamd. Suri
name gaat derhalve gebukt onder de
geldzorgen. Illustratief in dit verband
fs, dat de liquiditeitspositie volgens de
berekeningen van de Centrale Bank op
30 juni 1961 nog S.f 4,7 min. beliep,
terwijl dit batige saldo per dezelfde da
tum van het lopende jaar was omgesla
gen in een tekort van ca. S.f 200.000.
De zorgen voor de Surinaamse rege
ring worden nog vergroot, doordat de
uitvoer bij een ongeveer gelijkblijven
de import belangrijk terugloopt. Over
1961 resulteerde de daling van de uit
voer in een passief handelsbalanssaldo
van S.f 23,1 min. tegen S.f 19,5 min.
in het jaar daaraan voorafgaand. Het
gevolg hiervan was, dat de invoer in
1981 slechts voor 77 pet. gedekt is ge
weest. De verslechtering van de han
delsbalans blijkt overigens duidelijk uit
het feit, dat de invoerdekking in twee
jaar tijds, van 1959 tot 1961, terugliep
van 90 pet. tot de genoemde 77 pet.
En deze tendentie zet zich blijkbaar
verder voort, want in het eerste kwar
taal van het lopende jaar demonstreer
de de uitvoer van Suriname voor ruim
84 pet. bestaande uit bauxiet een
(Advertentie)
IVoor foto en fdtb
Damrak 15 Kinkerstraat 193
Slotermeerlaan 125a
(Van onze correspondenten)
APELDOORN, 24 dec. Gister
avond werd hier op de Oude Zwolse-
weg de 49-jarige F. B. Mulder, die
daar met zijn echtgenote liep te wande
len, door een achteropkomende perso
nenauto gegrepen en in een droge sloot
geworpen. HU is tijdens het overbren
gen naar het ziekenhuis aan zUn ver
wondingen bezweken; zUn vrouw bleef
ongedeerd.
VR1EZENVEEN De twintigjarige
militair B. J. Jansen is als gevolg van
een verkeersongeluk te Kloosterhaar
om het leven gekomen. Zaterdagavond
reed hij met zijn bromfiets zonder het
licht aan te steken weg. Als gevolg
daarvan werd hU door een auto aan
gereden.
HEERLEN Op de Heerlenseweg
in Schaesberg zijn zaterdagavond bij
een frontale botsing van twee perso
nenauto's vier personen ernstig ge
wond, van wie de veertigjarige
chauffeur J. H. Dldden op weg naar
het ziekenhuis is overleden.
DEN HAAG Zaterdagmiddag is de
twintigjarige autospuiter P. van der
Lei op de hoek van de Wassenaarse-
weg en de Van Alkemadelaan met zijn
bromfiets door een personenauto ge
grepen. Met ernstig hoofdletsel werd
hij in de Ursulakliniek in Wassenaar
opgenomen, waar hij later overleed.
DEN HAAG Zaterdagmorgen is
de 64-jarige assistent-hofmeester A. L.
Spa op de Soestdtjksekade van zijn
bromfiets gevallen en ter plaatse over
leden. Het was vanmorgen nog niet
bekend of de man is overleden aan de
gevolgen van zijn val of dat hij door
een hartverlamming is getroffen.
ROTTERDAM De vijftigjarige in
stallateur J. Bakker uit Sliedrecht is
gisteren op slag gedood toen hy met
zUn personenauto tegen een zijwand
van de tunnel onder het Drooglever
Fortuynplein reed.
Bauxiet neemt 84 procent van de totale export van Suriname voor zijn rekening.
In de eerste negen maanden van dit jaar werd in totaal 2,4 miljoen ton uitge
voerd. Veruit het grootste gedeelte (1,7 min. ton) werd door de Amerikaanse
maatschappij Suralco geëxporteerd, het overige door de Billiton Mij. Suriname.
Het cijfer van de Billiton Suriname blijft wat achter bij dat van het vorig jaar,
maar men verwacht, evenals het vorig jaar, de miljoen ton te halen. Op de foto:
bauxiet-erts bij de fabriek.
De monetaire ontwikkeling in Su
riname heeft in 1962 een verdere
onpunstipe ontwikkeling te zien ge
geven. Het land is in liquiditeitsmoei
lijkheden geraakt, de binnenlandse
bestedingen gaven een toename te
zien, de uitvoer verminderde, terwijl
de deviezenreserves een verdergaan
de afvloeiing vertoonden. Tot op
zekere hoogte zijn deze moeilijkhe
den kenmerkend voor landen die in
een dynamische ontwikkelingsfase
verkeren. Het is bepaald vertrou-
wen-wekkend, dat de Surinaamse
regering de ongunstige ontwikkeling,
waarin de economie thans verkeert
niet onderschat en onverwijld maat
regelen heeft genomen, die gericht
zijn op een herstel van het gewenste
evenwicht. Een evenwichtige eco
nomie immers, zal steeds de voor
waarde zijn voor een toename van
de investeringsbereidheid van buiten
landse zijde. Suriname heeft dit be
grepen en is bereid zieI beperkingen
op te leggen. Buitenlandse hulp is
nodig. Daarvoor is reeds een gunstig
fiscaal klimaat geschapen. Bovendien
maakt de aanwas van de bevolking
met ca. 3000 personen per jaar het
steeds urgenter buitenlandse onder
nemingen aan te trekken om aldus
het ernstige tekort aan werkgelegen
heid te doorbreken. Suriname be
schikt over grote mogelijkheden.
Het land is rijk aan bodemschatten
en natuurlijke hulpbronnen. Een na
dere of hernieuwde kennismaking
met dit rijksdeel lijkt ons daarom
zeker op zijn plaats.
verdere teruggang, zodat de invoer voor
slechts 76 pet. gedekt was. Het laat zich
denken, datfde president van de Centra
le Bank in zijn jongste jaarverslag dan
ook de verzuchting slaakt, dat zo op
deze weg niet kan worden voortge
gaan.
De kortlopende schulden in het buiten
land zullen moeten worden geconsoli
deerd, terwpl de uitgaven in evenwicht
met de inkomsten moeten worden ge
bracht. Om een halt aan de verdere ver
slechtering van 's lands economie toe
te roepen heeft de Surinaamse regering
dan ook een aantal beperkende maat
regelen afgekondigd, die op de eerste
plaats ten doel hebben de stabiliteit
van de „harde" Surinaamse gulden te
garanderen.
Geruchten, dat devaluatie van de gul
den ernstig overwogen wordt, missen
dan ook elke grond. Het voordeel van
een herziening van de pariteit van de
Surinaamse munt immers, moet onder
de huidige omstandigheden op zijn
minst twijfelachtig genoemd worden.
De export die nagenoeg uitsluitend op
het bauxiet steunt zou weliswaar in een
iets betere positie gebracht worden,
maar dit „gewin" zou bepaald niet op
wegen tegen de uiterst noodzakelijk'
importen van kapitaal- en investering!,
goederen alsmede van consumptiegoe
deren, die alle door de devaluatie duur 7*"'
der zouden worden. Voor een land al,
Suriname, dat in zijn handelsbewegin
gen nog zo sterk op de importen l<-
aangewezen, zou devaluatie bijzonder
ernstige gevolgen op het binnenlandsr
prijspeil met zich brengen. De econo
mische moeilijkheden zouden er eerder
door toenemen.
Om de Surinaamse economie op een
wat meer evenwichtige basis te bren-
fen hebben de monetaire autoriteiten
e discontoschroef gehanteerd, waarbij
het officiële tarief van 4 op 5 pet. werd
gebracht.
De kredietrestrictie, die hiermee be
werkstelligd wordt, is evenwel niet van
toepassing op de investeringskredieten.
De genomen maatregelen liggen in
hoofdzaak in de consumptieve sfeer en
beogen een afremming van de invoer.
Nagenoeg alle importen zyn thans on
derworpen aan een vergunningenstelsel,
terwijl vooraf een storting van 15 pet.
bH een deviezenbank moet geschieden.
Naast deze maatregelen, die onge
twijfeld de kiemen van een evenwichts
herstel in zich dragen, zal Suriname
daarbij de nodige discipline moeten
kunnen opbrengen om zijn dynamische
drang tot verdere ontplooiing in te to
men.
tot de Euromarkt kunnen hebben. Het
moet bepaald als een voordeel gezien
worden, dat de Surinaamse produkten
vrij en zonder belemmeringen hun weg
naar de EEG-markten zullen kunnen
vinden. De produktie van aluminium,
dat in het kader van het Brokopondo-
project over enkele jaren een aanvang
zal nemen, zou wel eens een aantrek
kelijk perspectief kunnen bieden in dit
verband. In elk geval zou het toe te
juichen zyn, Indien zulks een geleideiy-
ke structuurverandering te weeg zou
brengen in het kwetsbare exportpakket
van het land. In hoeverre de handelsbe
weging tussen Nederland en Suriname
door de EEG een verdere uitbreiding
zou kunnen ondergaan, is moeiiyk te
voorzien. Het komt ons in elk geval
voor, dat de Nederlandse import uit
Suriname, die toch altüd nog van zeer
geringe omvang is en naar geldswaarde
gemeten slechts S.f 10 miljoen bedraagt,
onder de EEG-verhoudingen voor een
belangryke uitbreiding vatbaar moet
zijn.
Nu Suriname als geassocieerd gebied
in de EEG is opgenomen zal dit ener
gieke land ongetwijfeld de voordelen van
eze belangryke myipaal weten uit te
et EEG-verdrag heeft
buiten. Immers het
als een van zijn doelstellingen het be
vorderen van de economische en sociale
ontwikkeling van de geassocieerde lan
den en gebieden. Dit impliceert, dat Su
riname een beroep zal mogen doen op
een bydrage uit het EEG-ontwikkelings-
fonds. En hier ligt de oplossing van de
financieringsproblemen van het land.
Voor zover de te verwachten bydrege
uit dit ontwikkelingsfonds als gift wordt
verstrekt, zullen daardoor de deviezen
reserves worden versterkt, terwyi er
geen extra last op de toekomstige be
talingsbalansen komt te drukken. Als
Suriname ooit hulp van buitenaf heeft
nodij gehad, dan is dat wel op dit mo-
t. Het
ment. Het moet daarom een byzondere
gelukkige omstandigheid geacht worden,
dat Suriname zich by de Euromarkt
heeft kunnen aansluiten. Tydens een
bezoek, dat een EEG-missie enkele
maanden geleden aan dit ryksdeel
bracht, hebben de leden van deze misie
zich kunnen overtuigen var, de grote
geldbehoefte, die voor de vele projec
ten nodig is.
Het staat daarby vast, dat de beschik
bare financiële steun van het EEG-ont-
wikkelir.gsfonds niet toereikend zal zün
en daarom zal Suriname er niet aan
kunnen ontkomen de verschillende pro
jecten enigszins te temporiseren, of een
bepaald voorkeurschema op te stellen.
Maar ook in andere opzichten zal
Suriname veel profüt van de toetreding
VLAARDINGEN, 24 dec. Op initi
atief van het gewesteiyke bestuur zul
len de clubs, die deel uitmaken van
het gewest Zuid-Holland van de Ko
ninklijke Nederlandse Schaatsenry'ders
Bond de actie „Open het dorp" gaan
steunen. Door het houden van wedstrij
den en het organiseren van andere
schaats-evenementen hopen de clubs
een aanzienlek bedrag büeen te kunnen
brengen.
Bauxietfabriek van de Suralco m
Moengo.
iiliillllliiiiliiiiiiiiiillimiiiiiilliiillillillilliniiilitmiiiiilllllli
(Van een onzer verslaggevers)
AMSTELVEEN, 24 dec. Mgr. dr.
J. A. E. van Doodewaard, bisschop van
Haarlem, heeft tot voorzitter van de
zo juist opgerichte katholieke stichting
Opbouw Vechtstreek en Amstelland be
noemd de heer L. M. H. Kreymborg
te Amstelveen. Secretaris is mr. Th.
F. M. Holland, penningmeester is de
heer J. B. I. Born, beiden eveneens te
Amstelveen. Deken drs. J. A. M. van
der Gaag is bisschoppelük commissa
ris.
In het bestuur hebben voorts zitting
de heren Th. A. C. Boschman, Weesp;
mr. P. J. Blauwhoff, Amstelveen; W.
J. Kea, Aalsmeer; burgemeester C. M.
A. Koot van Uithoorn; drs. E. H. G. J.
Koster, Amstelveen; H. J. M. Lochten-
berg, Amstelveen; pastoor Th. W. M.
van der Lugt, Nes aan de Amstel; mr.
F. J. M. Nass, Weesp; G. J. M. Sar-
lemyn, Amsterdam-Zuid en N. A. J.
Schouten, Diemen. Voor de problema
tiek van de Byimermeer worden nog
twee deskundigen gezocht, terwyi men
ook nog een arts in het bestuur wil
opnemen.
Met betrekking tot de nieuwe stichting
die het gehele dekenaat Ouderkerk om
vat en van de oprichting waarvan wjj
reeds uitvoerig melding maakten, is gis
teren in alle kerken van het dekenaat
een brief van mgr. Van Dodewaard
voorgelezen.
Vragen voor deze rubriek moeten worden gericht aan de
Redactie van one blad (met in de linker-bovenhoek der
enveloppe„Vragenrubriek"). De beantwoording ge
schiedt gratis. De Redactie behoudt zich echter het recht
voor, bepaalde vragen niet voor beantwoording in aan
merking te doen komen. Oven' de bealisting dienaangaande
kan niet worden gecorrespondeerd. Gaarne vermelding
van naam en adres bij de Ingezonden vragen.
Men houde er nog rekening mee, dat men mint/ten» 14
dagen op antwoord zal moeten wachten en dat het one
niet mogelijk is, in te aaan op verzoeken tot vereoonlijke
beantwoording der brieven.
Ik zit in de 6e klas van het gymna
sium. Heb in de paasvakantie en
de grote vakantie enkele weken ge
werkt en bü elkaar ongeveer 275
verdiend; hierop is ingehouden plus
minus 20 voor inkomstenbelasting
en een dito bedrag aan premie
AOW. In de kerstvakantie ga ik niet
werken, kan ik nu het bedrag, dat
ingehouden is aan inkomstenbelas
ting terug vragen? aldus G. J. M.
M.
U kunt zich tot de belastinglnspektie
wenden na afloop van het jaar om de
ingehouden loonbelasting (u spreekt o.i.
ten onrechte van „inkomstenbelasting")
terug te vragen.
A. J. A. de W. stelt enkele vragen
over lucifersdoosjes.
(J kunt sohryven naar de Ned. Vereni
ging de Verzamelaar. Columbusstraat
84, Den Haag. Iedere maand is er een
ruilbeurs in de koopmansbeurs te Am
sterdam, u kunt de krant nazien op
welke datum dit zal zyn.
In 1938 heb ik een woning verhuurd
voor 3,75 per week Inclusief water.
Het water kostte toen 1,70 per
kwartaal, nu evenwel 7,50 per
kwartaal. Mag ik nu de huur met
0,40 per week verhogen met terug
werkende kracht vanaf 1 januari
1962? aldus A. J. Z.
Wy adviseren u zich met uw vraag te
wenden tot de huuradviescommissie,
aangezien wy over veel te weinig gege
vens beschikken om u een definitief
antwoord te kunnen geven.
Er is een kwestie gerezen tussen
my en myn verhuurder. De huur
adviescommissie stelde indertyd
vast, dat van 1 januari 1951 af ge
durende 10 jaar de huur verhoogd
kon worden met 10 pet. per jaar.
Die toeslag kon dus op 1 januari
1961 vervallen, doch ik heb toen
automatisch door betaald. Myn huls
eigenaar verwees my weer naar de
commissie. Op het spreekuur ver
telde men mij echter, dat bU wet
die toeslagtermyn is verlengd tot
13 jaar. Kan dat nu zo maar? Vol
gens mij moet Ik nu 3 jaar lang te
veel betalen. Is myn mening juist
dat ik die toeslag kan stoppen
en dat tk bet sedert 1 januari 1961
teveel betaalde op de huur kan in
houden? vraagt O. A. S,
De wet onderscheidt naar het tydstip
van de verbetering. Is deze aangebracht
tussen 9 mei 1940 en 1 januari 1951, dan
vervalt die verhoging na 13 jaar. Is de
verbetering aangebracht tussen 1 janua
ri 1951 en 1 januari 1954, dan vervalt
die huurverhoging niet 13, maar 10 jaar
nadat de verbetering is aangebracht.
Aangezien wy niet weten of het een of
het ander zich voordoet en of de beslis
sing van de commissie juist of abusie
velijk onjuist is geweest, raden wy u
aan om terzake formeel een nieuw ad
vies aan te vragen. Dit is uiteraard niet
nodig als u stellig weet, dat de verbete
ring tussen 1 januari 1951 en 1 januari
1954 plaats vond en de termen dus 10
jaar moest zijn. In dit laatste geval doet
u het beste de zaak nog eens op het
spreekuur aan te snyden. Het is in elk
geval niet zo. dat de termyn van 10 jaar
door wetswijziging op 13 jaar is ge
bracht.
In het gemeentehuis van Koog aan de Zaan is het huwelijk voltrokken van de
27-jarige Franz Rietzsch met de 20-jarige Renate Trenner. Beiden zijn afkomstig
uit Oost-Duitsland. Franz wilde graag werken bij Flentrop orgelbouw in Zaan
dam. Hij diende bij de Oostduitse autoriteiten de nodige verzoeken in, doch hij
werd van het kastje naar de muur gestuurd. Ten einde raad besloot hij illegaal
naar het westen te gaan. Renate, die fotolaborante is, was gaarne bereid hem te
volgen. In Wormerveer krijgt het echtpaar de beschikking over een gedeelte
van een woning. Op de foto kijken Franz en Renate in hun Nederlands trouw
boekje, een kostbaar bezit.
„Zuiver Uw Zilver" is de titel van
een bundel voordrachten en opstellen
over monetaire en fiscale politiek door
prof. mr. P. Lieftinck, uitgegeven bü
Martinus Nyhoff te Den Haag.
Velen onzer zullen zich prof. Lief
tinck vooral herinneren als de man,
wiens naam gedurende de periode dat
hü minister van financiën was (van
juni 1945 tot juni 1952), by na dageRjks,
zy het niet altyd met evenveel genoe
gen werd genoemd. Immers behalve
„de man van de geldzuivering" was hy
ook de personificatie van de veeleisende
fiscus. Dit neemt niet weg, dat prof.
Lieftinck in de na-oorlogse financiële
?;eschiedenis van ons land zonder twij
el een belangryke figuur is geweest.
Met zb'n bundel „Zuiver Uw Zilver"
wil hy, zoals hyzelf in het voorwoord
zegt „een bescheiden bydrage" leveren
tot de kennis en het begrip van hetgeen
zich op het gebied van financiële en
speciaal van de monetaire en fiscale
politiek in de laatste 25 jaren heeft af
gespeeld, een periode, die voor belang
stellenden een schat van interessant
materiaal bevat. Prof. Lieftinck doet dit
dan door deze samenvattende uitgave
te verzorgen van een aantal verspreide
geschriften en redevoeringen, die hy in
de loop der jaren aan financiële vraag
stukken heeft éèwyd.
De eerste twee hoofdstukken van het
boek bestaan uit een tweetal voor
oorlogse redevoeringen en zyn getiteld
„Richtlpnen voor onze economische po
litiek" en „De toekomst onzer mone
taire politiek". Het derde hoofdstuk „De
opzet van de geldzuivering" bevat een
vyttal ministeriële radiovoordrachten
over deze' materie. Met het vierde
hoofdstuk begint een reeks van twaalf
parlementaire redevoeringen, die over
zes hoofdstukken verdeeld zijn en waar
in worden behandeld: de vermogensaan-
wasbelasting, de vermogensheffing in
eens, de afwikkeling van de geldzuive
ring, de regeling van de materiële oor
logsschaden, de naasting van het aan
delenkapitaal van de Nederlandsche
Bank en de Bankwet van 1948 en ten
slotte: Het toezicht op het kredietwezen.
Hoofdstuk tien bestaat uit een artikel
geschreven in 1958 en is geheten „Moge-
ïykheden tot bestryding van geldont
waarding". Het laatste hoofdstuk ten
slotte bevat een in het Engels gestelde
en up-to-date gebrachte versie van een
voordracht gehouden in 1961 en is ge
titeld „Recent trends in international
monetary policies". In dit opstel worden
de actuele vragen van de toerekendheid
van de monetaire reserves in het alge
meen en van de middelen tot verdedi
ging van de dollar en het pondsterling
in het byzonder, alsmede het niet min
der actuele vraagstuk van de gelijk
tijdige bevordering van de externe en
interne stabiliteit van de nationale geld-
eenheden, behandeld.
ROTTERDAM, 24 dec. Op de
Slinge by de Stellendamstraat in Rot
terdam-zuid is gistermorgen omstreeks
half negen onder een plantsoen een
hoofdwaterleidingbuis gesprongen. En
kele tienduizenden gezinnen in de
woonwyken Zuidwijk en Pendrecht wa
ren daardoor tot de avond zonder wa
ter. Het water drong in het plantsoen
naar boven en veroorzaakte een fon
tein. Politiemannen openden de riool-
putten in de omgeving, waardoor het
water kon afvloeien, voor het een grote
ysvlakte vormde. Voor de herstelwerk
zaamheden was het echter nodig de
waterleiding naar Pendrecht en Zuid-
wijk af te sluiten.
PROF. MR. P. LIEFTINCK
.helaas geen tijd.
Prof. Lieftinck merkt in zön voor
woord op: ,,Voor het schryven van een
financieel-historische studie van de dobr
my actief bestreken periode, of van her
inneringen daaraan ontleend, ontbreekt
mij, tot mijn spyt, de tijd". Ook ons
spijt het dat een by uitstek deskundig
man als prof. Lieftinck daartoe de tijd
ontbreekt, immers hoe belangryk de
thans verschenen bundel nog altyd
moge zyn, ze kan toch niet de plaats
innemen van een studie als door de
auteur zelf al wordt aangeduid. Rest
ons slechts de hoop uit te spreken, dat
prof. Lieftinck zich nog eens de tyd zal
gunnen om een dergeiyk werk te schry
ven.
NEW YORK, 24 dec. (UPI)
Amerikaanse dokwerkers aan de
kust van de Verenigde Staten rtJ» t
teren in staking gegaan, waart»® f
een beroep van president Kennen^
om een bestand van 90 dagen geV
had, hebben afgewezen.
MOSKOU, 24 dec. (Rtr. UPI)
mier Khroesjtsjev van de Sovjet-
heeft besloten zyn volgende „yali,jc
door te brengen in Joegoslavië.
Moskou meldde zaterdag dat hu rr
daartoe strekkende uitnodiging van l
sident Tito „dankbaar heeft aanva»
De datum van Khroesjtsjevs reis
Joegoslavië, die er uiteraard
zal bydragen, dat de Russisch-o»^
spanningen verminderen, zal nader
den vastgesteld.
BEVERWIJK, 25 juni In verl
met de noodzaak tot verdere conceij
met de nooazaax tot veraere corivc.-
tie van de wagonindustrie in NederL
zal de productie van de KoninkW.
Fabriek van rijtuigen en spoorwaL
.—jm
J. J. Beijnes N.V. te Beverwijk wol
stopgezet en worden overgebracht n;
Werkspoor in Utrecht. De gebouwem
Beverwijk zullen door Hoogoven»
den overgenomen. Het personeel
geveer 450 man zal grotendeel' j
Hoogovens In dienst kunnen treden, j
opdrachten, die Beünes tot medio J
heeft, zullen worden voltooid.
De personeelsleden van Beijne*
ren bijzonder verontwaardigd over
wijze waarop de directie meende
personeel te moeten Inlichten over
opheffing. ,t
Na langdurige onderhandelingen
ben de vakbonden voor het perso»
goede garanties kunnen bewerksteln»
PARAMARIBO, 24 dec. De Br^!'
zeel Suriname Houtmaatschappy 1".
in een communiqué meegedeeld dat',
jaar 1962 voor de maatschappy een I'd
van ups en downs was. De trip'!»
produktie steeg ten opzichte van Jf!
niet onbevredigend. De lokale
daalde echter met 5 pet. Over het
meen moet worden geconstateerd, Jf
de verkoop van triplex op de bui1',
landse markten in het afgelopen ffl
moeiiyker verliep door toenemende
tenlandse concurrentie.
In de zagery-schavery kon het
duktieniveau van 1961 in 1962 woiy.
gehandhaafd. In verband met het
venproject van de maatschappy w»
speciale maatregelen noodzakeiyk
dit doel te bereiken. Deze extra nUV
regelen hadden echter nadelige conjj.
quenties voor het resultaat van de p
chanische bosexploitatie.
Ook de spaanplatenfabriek had T
tegenslagen te kampen. In oktober W®,
de capaciteit gehalveerd voor de re'
rende maanden van het jaar door
explosie in een van de twee spanen®.!
gers. Desondanks geeft de jaarpro®
tie een stijging te zien van 10 pet. j,
afzet naar ae Verenigde Staten kon nj(
worden hersteld, daar nog geen veir
ging van de invoerrechten op spa*J
platen in de Verenigde Staten tot sta,|
kwam. De aspecten voor 1963 zyn h0"A
voller. Door genoemde oorzaken li
de totale bedryfsresultaten over V
van de Bruynzeel Suriname Houdjji
n.v. ten opzichte van 1961 belangryk h
ger. De politieke en economische h
pecten van Suriname voor 1963 gfjj
ons op dit moment helaas geen re°
voor optimisme.
GRONINGEN, 24 dec. Tot buiten
gewoon hoogleraar in de faculteit der
wiskunde en natuurwetenschappen aan
de ryksuniversiteit alhier, om onder-
wys te geven in de technische poly-
meer-chemie, is benoemd dr. D. Hei-
kens, wetenschapelyk hoofdambte-
naa. A aan de technische hogeschool
te Eindhoven.
Acteon 22 te Kaapstad
Alchiba 21 130 m o Azoren
n. Port Said.
Alkes 21 380 m zo New York
n. n. New York.
Cartago 21 te Bolivar.
Castor 21 45 m ono Bone n.
Piraeus.
Ceres 21 600 m notn ian
Juan n. Santo Dominngo.
Dinteldijk 21 v. Kingston n.
Liverpool.
Geestland 21 150 m zw Flo-
res n. Preston.
Gulf Italian 21 52 m w Al
giers n. Rotterdam.
Hollands Diep 21 340 m ozo
Beira n. Singapore.
Jason 21 1500 m no Para
maribo n. Amsterdam.
Karakorum 21 200 m o
Azoren n. Tripolis.
Karossa 21 90 m zw Makas
sar n. Sorong.
Khasiella 21 1100 m n Bar
bados n. Puerto de la
Cruz.
Korovina 21 410 m zzw Lis
sabon n. Lissabon.
Kosicia 21 275 m n Mona
Isle n. Cardon.
Maron 21 te Bridgetown.
Moordrecht 21 20 m z San
Salvador n. New York.
My Lady 21 130 m no Las
Palmas n. Dakar.
Oberon 21 3 m zw Wight
n. Birdgetown.
Parthenon 21 v. Kingston n.
Puerto Rico.
Prins der Nederlanden 21
580 m no Barbados n.
Plymouth.
Ruys 22 te Durban.
Schelde Lloyd 21 te Hollan-
dia
Stad Maastricht 21 430 m n
Azoren n. IJmuiden.
Stad Zwolle 21 240 m zo
Bermuda n. New Orleans
Steenwijk 21 60 m zw Free
town n. Apapa.
Van Heemskerck 21 60 m z
Comoren ell. n. Singapore
Vitrea 21 630 m wzw n
Rotterdam.
Zonnekerk 21 te Port
Swettenham.
Amstelkroon 22 te Vtzag-
patam.
Angolakust pass. 21 Las
Palmas n. Freetown.
Bali 21 v. Djibouti n.
Penang.
Burl S. Watson 21 te Amuay
Bay.
Caltex Leiden 21 420 m ozo
Esperance n. Bahrein.
Dalerdijk 21 300 m nw Firj-
sterre n. Bermuda.
Dorls 21 20 m wzw Fini-
sterre n. Port Said.
Geertje Buisman 21 55 m o
New Castle n. Vlaardingen
Geestland 20 460 m zw Klo-
res n. Preston.
Hera 21 v. Alexandria n.
Beyrouth.
Hermes 21 200 m no Barba
dos n. Bremen.
Kermla 21 65 m z Abidjan
n. Bonny River.
Korenia 21 60 m z Finlsterre
n. Turku.
Maas Lloyd 21 v. Colombo
n. Aden.
Minos 21 te Kotka.
Modjokerto 21 100 m o
Kreta n. Napels.
Nestor 21 145 m wnw Oran
n. Tunis.
Ommenkerk 22 (e East
Londen
Oostkerk 22, te Bremen.
Pericles 21 290 m w Oues-
sant n. Le Havre.
Prins Casimir 21 50 m n
Finisterre n. Gibraltar
Rijndam 21 v. Southampton
n. Le Havre.
Sommelsdijk 21 v. Antwer
pen n. Rotterdam.
Stad Kampen 21 190 m w
Lands End n. IJmuiden
Stad Vlaardingen 21 420 m
zw Ushant n. Golf v.
Mexico
Straat Lombok 22 te Durban
Sumatra 21 v. Ouessant n.
Buitenhuizen.
Towa 21 96 m zo Canarische
ell. n. Rotterdam.
Ylusses 22 te Antofagasto.
Van Spilbergen 21 220 m
zzu Adelaide n. Fre-
mantle.
Viana 21 110 m otn Port
Sudan n. Suez.
Vlieland 21 350 m zw Lands
End n. Rotterdam
Waikelo 21 114 m zzw
Athena n. Beyrouth.
Willem Ruys 21 v. South
ampton n. Rotterdam.
Witmarsum 21 460 m
Scilly ell. n. Le Hevr«-
tl#
Adara 21 dw. Kaap ViU^I
Arneb 21 1100 m zw Az®
n. Miami.
Bothniaborg 21 10 m 1
Texel n. Delfzijl.
Gaasterkerk 23 te Genf»
verw.
Gloria Maris 21 5 m tio j
Flamboro n. Imming"
Ladon 21 dw. Dover n.
Amsterdam.
Markab 21 150 m zw C'
blanca n. Las Palma»'
Maureen 21 25 m zo St.-
Catharina Point n.
Panamacity.
Nushaba 22 90 m no St;
Marta Grande n. Mom
video.
Risa Paula 21 20 m no
Casquets n. Hambur»-
Vlieland 23 te Rotterdam
verw.
Bawean 21 440 m nw B'
Island n. Balboa.
ttt
Artemis 22 te Lataki*'
Blitar 22 te Beira. I
Celebes 21 v. MareeiU'
Genua.
Congokust 21 v. Lagos
Port Harcourt.
Eenhoorn 22 te Lattakl'Li
Forest Lake 21 v. Port
n. Porto Marghera. .jr
Friesland 2 v. Tern®1®
n. Kopenhagen. ^>1
Korendijk 21 560 m o
Race n. New York-
Leiderkerk 21 v. Bushi™
■at"
Kuwait.
Marathon 21 v. Georg1
n. Nlckerie. „„s'
Merwede 21 75 m z D
n. Hamburg.
Noordwyk 21 20 m nn®
Las Palmas n. IJmu1®^
Ossendrecht 21 250 m
Madeira n. Baltlmo'*.!'
Philidora 21 te Mert"
brega. C'
Salatiga 21 26 m now
quets n. Duinkerken.
Sloterdijk 21 480 m f
Race n. Antwerpen
Straat Soenda 20 v
stad n. Douala.
Van Waerwijck 20 v. yt,
stad n. Port Harco"'
r HALLO, WR. EN M&VR.
VlAAW>EREN...0H,Dr"
GWT MIR TELEFOON,
EVEN LOUTEREN
TYPISCHE VENT-
DIE COLIN B0LW0RTH
LEEFT MET DE
INBOORLINGEN EN
SCHR'JFT BOEKEN OVER
IE... ONTMOETTE HEM
WEL EENS-EEN GE
SCHIKTE JONGEN.
LEUK DAT
JULLIE MEEVLOGEN....
OH, WILLEN JULLIE DIT
AFGEVEN VOOR MEVR. THOMP
SON? HET Z'JN BREIPfl-
7R0NEN... JA, OP DEZE
L'JN HEB JE ALLE M0-
GEL'JKE VRACHTJES.