Katholiek Militair Vormingscentrum
Waalheuvel": CONFRONTATIE VAN
JONGE MENSEN MET DE KERK
LANDBANK heeft grote
plannen in Soh even in gen
D
AHOY EN TYBB BLIJVEN
OP HET SLECHTE PAD
Smash 2 te sterk voor Treffers
SCHEEP V A ARTBERICHTEN
Hergroepering van belangen in de
E.M.S. en Mij. Zeebad
TAFELTENNISCOMPETITIE
VRIJDAG 28 DECEMBER
pagina 6
„Progressief'
MARKTBERICHTEN
59.75
69.75
79.-
89.-
98-
109.-
119.-
129.-
139-
29.75-39.75
9.75-16.75
16.75
16.75
19.75
19.75 19.75
24.75
29.75
6.90-12.75
10.75-15.75
9.75 mt. 36 t/m 44 9.90
24.75
16.75
13.90
12.90
19.75
Zó juist gearriveerd: gloednieuwe, modieuze
modellen in gloednieuwe, modieuze stoffen! In
't stille naseizoen van de fabrikanten speciaal
voor Voss vervaardigd voor extra-lage prijzen!
a.s. maandag 31 december is onze zaak de gehele dag geopend
Toen tien jaar geleden in „Sonne-
haert" te Zeist de eerste bezin
ningsdagen voor militairen wer
den gehouden, hebben de wer
kers van het eerste uur nooit kunnen
vermoeden tot welke hoogte dit ini
tiatief in een betrekkelijk kort tijdsbe
stek zou uitgroeien. Het Katholiek Mi
litair Vormingscentrum is een begrip
geworden, niet alleen voor de 70.000
militairen, die er enige dagen gastvrij
heid ondervonden, maar voor geheel
katholiek Nederland. Gestuwd door een
diepe pastorele bekommernis heeft
Waalheuvel in het zoeken naar nieuwe
wegen voor de zielzorg in een snel
evoluerende tijd een niet weg te den
ken plaats veroverd.
De waardering en de critiek die dit
werksteeds gevonden heeft zijn aanleiding
geworden voor een nadere bezinning
op de veelvuldige arbeid van de mili
taire geestelijke verzorging. In de uit-
stekende reeks „Pastorale Cahiers"
verscheen bij Paul Brand in Hilversum
onder de titel „Jonge Mensen en Kerk"
een serie opstellen, waarin de naaste
medewerkers de achtergrond en de
werkwijze van het vormingscentrum
nader toelichten. Het is een bijzonder
waardevolle studie geworden. In een
viertal artikelen wordt eerst ruime
aandacht geschonken aan methodiek,
waarnemingen en veronderstellingen.
Met erkenning van de deskundigheid
van de schrijvers en waardering voor
de nauwkeurigheid, waarmee zjj te
werk gaan, zijn we toch geneigd hier
en daar een vraagteken te plaatsen. We
komen er nog op terug.
De twee laatste artikelen van H. J.
H. Brentjes, psych, drs. en prof. dr.
H. M. M. Fortmann bedoelen de situa
tie te schetsen van de gelovige mens
in de 20ste eeuw; zij geven een zicht op
het idee, waardoor het werk van het
vormingscentrum gedragen wordt. Deze
artikelen hadden o.i. de studie dan ook
moeten openen. In een magistrale vi-
aie wordt de spanning tussen geloof
en een wereld, die schijnbaar geen
plaats iaat voor geloof, getekend. In
deze is vooral de bijdrage van Brent
jes van een doordringende kracht. Hij
geeft de basis voor de toenadering tus
sen geloof en wereld, waarop deze zich
dient te ontwikkelen. Hij plaatst de ge
lovige mens midden in die wereld, met
afwijzing var een al te veel gepredikte
dualiteit. Niet het falen van de wereld
is de basis voor Godservaring, maar
de wereld zelf als „een hemel in aan
bouw". We moeten niet omhoog kijken,
aldus de schrijver, maar om ons heen.
De ontmoeting tussen God en ons ligt
niet „elders" maar „later", wanneer
we van de aarde een Godsrijk hebben
gemaakt. Terecht merkt Brentjes op
dat een duidelijke cesuur tussen hemel
en aarde het geloof omtrent het einde
der tijden vertekent en de dynamiek
doodt. Deze toenadering tussen geloof
en wereld brengt vanzelfsprekend in
grijpende consequenties mee voor de
verkondiging. „Het beeld van de pas
tor die schapen hoedt is mooi en zelfs
bijbels, maar eenzijdig landelijk". Van
uit een hernieuwde visie op de wereld
als de hemel in aanbouw, dient de in
houd van begrippen als genade en sa
cramenten begrepen te worden als re-
ele aardse ervaringen, waarin we
Godsgebeuren tastbaar weten. Daar
mee staat de zielzorger voor de taak,
aldus de auteur, solidair te worden met
wat in de mensheid groeiende is. Fort
mann wijst In deze op de moeilijkheid
dat in het evolutionistisch denken mon
dige wereld en religieuze ervaring el
kaar schijnen uit te sluiten. De mens
wordt inderdaad steeds meer autonoom
op het vlak der verschijnselen, maar
de verschijnselen zelf vragen een laat
ste grond, die ze draagt. De aard van
de twijfel is veranderd. Terecht merkt
Fortmann dan ook op dat we naast
alle waardevolle discussies over li
turgie-vernieuwing en binnenkerkelijke
vernieuwingen niet moeten vergeten,
dat geloof en religie in discussie staan.
Hiermee wordt de huidige problematiek
verrassend goed weergegeven.
Een van de sterkste en tevens meest
gewraakte zijden van het werk van bet
katholiek militair vormingscentrum is
dat de staf er niet voor terugschrikt
„waarheden" op de helling te zetten,
ten aanzien waarvan anderen geen dis
cussie mogelijk achten. Niet alleen ac
cepteert zij deze discussie als voort
vloeiende uit de gevolgde methode,
waarin de deelnemers aan een cursus
als partners in een gesprek worden ge
zien, maar de discussie zelf wordt nar
gestreefd om in het gesprek waarheden
tot levenswaarden om te vormen. Van
Vliet laat uitkomen dat het gesprek
op het vormingscentrum mogelijk wordt
omdat de verhouding van leider en cur
sist niet berust op een verticale on
derworpenheid, maar op een horizon
taal, naast elkaar samen zoeken. Soms
kunnen we niet aan de indruk ontko-
men dat dit samenzoeken alleen als
procédé wordt toegepast, terwijl er van
een werkelijk samen niet gesproken
kan worden.
De afstand tussen leven en pasto.
raai wordt door Thomas en Josso
duidelijk getekend met een gezegde
dat oorspronkelijk van Boutens stamt:
„Zij die dromen en zij die waken
wonen mijlen van elkaar". Leven en
pastoraal tot een werkelijkheid ma
ken wordt door Waalheuvel met
klem nagestreefd. Dat het gesprek
tussen leider en deelnemers ook hier
bij uitstek geschikt is, daarvan zijn
we ook zonder enquêtes overtuigd,
Hun uitslag biedt bovendien niets
nieuws. De methode van het gesprek
is overigens ook in de pastorele ziel
zorg minder nieuw dan de inleiders
ons willen doen geloven. Wanneer
Josso en Thomas de methodiek van
het vormingscentrum gaan explici
teren middels vragenlijsten en in
gewikkelde schemata moeten wij
soms ongewild denken aan een te
recht gewraakte vorm van godsdienst
onderricht. Gelukkig wordt dit weer
gecompenseerd door de uitstekende
wjjze waarop nieuwe termen oude
gegevens levensecht maken. Wanneer
we lezen met welke zorg de cursus
sen in Waalheuvel omgeven wor
den groeit de waardering voor dit
werk. Iemand die van nabij het werk
heeft mogen zien, zal overtuigd zijn
van de onmisbare plaats die het mi
litair vormingscentrum in onze huidi
ge zielzorg inneemt.
DEN HAAG, 27 dec. Op de jaar
lijkse aandeelhoudersvergadering van
de NV Exploitatie Maatschappij Sche-
veningen hebben de aandeelhouders de
raad van beheer gemachtigd het maat
schappelijk kapitaal van de onderne
ming te verhogen van 2.7 miljoen tot
10 miljoen gulden. Er zijn nominaal
960.000 aandelen onderhands geplaatst
tegen een koers van 920%. Aandeel
houders zullen uit de aldus gecreëerde
agloreserve een bonus ontvangen van
200%, waardoor het geplaatste aan-
relenkapitaal tot ƒ9 miljoen zal stijgen.
Tevens deelde de heer A. Zwolsman,
voorzitter van de raad van beheer, mee,
dat het plan is in de eerstvolgende aan
deelhoudersvergadering in januari het
kapitaal te verhogen tot 25 miljoen.
In deze buitengewone vergadering
komt ook een statutenwijziging aan de
orde die het gevolg is van een hergroe
pering van de belangen in de Land-
bankgroep. Volgens deze hergroepering
zal de Landbank haar activiteiten zowel
in de onroerende goederen als in de
Horeca-sector beëindigen. Deze activi
teiten zullen worden overgenomen door
de Exploitatie Maatschappij Schevenin-
gen. De Horeca- en amusementsactivi
teiten zullen worden geconcentreerd in
de dochteronderneming Maatschappij
Zeebad Scheveningen.
Deze hergroepering brengt een nieu
we vorm van bestuur voor de beide
maatschappijen met zich mee. De raad
van beheer van de EMS zal worden
vervangen door een raad van bestuur
onder toezicht van een in te stellen
raad van commissarissen. Tevens zal
worden overgegaan tot de invoering van
prioriteitsaandelen. De maatschappij
Zeebad zal een directie krijgen onder
leiding van mr. A. Adama Zjjlstra, thans
gedelegeerd lid van de raad van beheer
van de EMS, en een apart college van
commissarissen.
Ais motieven voor deze hergroepe
ring werd genoemd de voorkeur van ver
schillende aandeelhouders om van de
door de Landbank N.V. uitgebrachte
bindingen geen gebruik te maken, doch
de aandelen in de verschillende vennoot
schappen te behouden; en de wens van
het beleggend publiek, dat betreurt niet
meer in voldoende mate in de gelegen
heid te zijn via de beurs belang te hou
den bjj onroerend goedmaatschappijen.
De heer Zwolsman gaf ter vergadering
een overzicht van de werken die de
EMS voorbereidt of uitvoert. Hij deelde
mee, dat op het ogenblik voor 200
miljoen onderhanden is. Op een vraag
van een der aandeelhouders of de res
tauratie van het Kurhaus en nieuwbouw
in Scheveningen wel verantwoord is met
het oog op de erfpacht die in 1989 af
loopt, antwoordde de heer Zwolsman
dat onderhandeling over verlenging van
deze erfpacht met de gemeente Den
Haag nog moeten worden geopend. Hfl
zei, goede hoop te hebben, dat deze
besprekingen een voor de EMS gunstig
resultaat zullen opleveren.
Intussen is de EMS bezig met voor
t 200 miljoen aan nieuwbouwplannen.
Om het Kurhaus, dat geheel gerestau
reerd zal worden, en het Palace-hotel
dat zal worden afgebroken, te vervan
gen, zal een hotel op de Noord-Boule
vard worden gebouwd. Dit hotel zal
worden geëxploiteerd door de Maat
schappij Zeebad Scheveningen. In het
Haagse Spuikwartier zal een hotel wor
den gebouwd, waarvoor een Amerikaans
concern belangstelling heeft.
Ook de woningbouw wordt door de
EMS onderhanden genomen. In Tilburg
is men bezig aan 1400 woningen. In mei
zal in het Haagse uitbreidingsplan
Leyenburg een aanvang worden ge
maakt met de bouw van 1200 wonin
gen. Ook neemt de EMS voor 50 pet.
deel in een Italiaanse en een deze
maand opgerichte Franse maatschappij
die zich voorlopig bezighouden met wo
ningbouw. De Italiaanse maatschappij
heeft aan prof. L. Nervi opdracht ge
geven voor het ontwerpen van een pier
voor een Italiaanse badplaats.
DEN HAAG, 28 dec. Ook de Grond-
briefbank N.V. is betrokken tn de her
groepering van de Landbank-groep. Vol
gens de mededelingen die de heer R.
Zwolsman als voorzitter van de raad
van bestuur van de Grondbriefbank
gisteren aan het begin van de vergas
dering van aandeelhouders In Scheve
ningen deed, ligt het in de bedoeling,
dat dc Grondbriefbank zich voorname
lijk gaat bezig houden met de verwer
ving en exploitatie van kantoorkom-
plexen en winkelcentra, die in aan
merking komen voor verhuur op lange
termijn. Van de zijde der aandeelhou
ders werd de afbakening van het werk
terrein van de verschillende onderne
mingen binnen de Landbank-groep toe
gejuicht.
Hongkong. De bevolking van de
Britse kroonkolonie Hongkong is in de
eerste helft van dit jaar toegenomen
met gemiddeld duizend zielen per dag
tot in totaal 183.300. Hiervan waren
109.728 emigranten. Op het einde van
uni werd het aantal inwoners van
Hongkong geschat op 3.409.700 zielen,
tegen 3.226.400 eind 1961. (UPI)
PLUIM VEEMARKT 's-HERTOGENbOSCH
27 dec. Aanvoer 13.500 stuks. Notering:
witte kippen 1.101.15: slachtkuikens 1.45-
1.65 per kg lev. gew.: oude hanen 2.50
3.50: tamme konijnen 5—10 per stuk.
AARDAPPELTERMIJNMARKT A'DAM
27 dec. Apr. 16.6016.40. Omzet 810 tón
Stemming: goed prijshoudend, ij
VENLOSE VEILING, 27 dec. Kool,
boerenkool I 24-27; breekpeen A 13, B 24
prei A 1.341.52, B 83; schorseneren A
71. B 61: sla kas I 30-40.
AARDAPPELMARKT EMMELOORD, 27
dec. De officiële noteringen luiden he
den als volgt: (in guldens per 100 kg.
telersprijs af boerderij): Consumptieaard
appelen binnenland: Bintje 35 mm klei
opw. 10.5012.50; consumptieaardappelen
export: Bintje 36 mm klei opw. in 2 ma
ten 12.50; voeraardappeien 4.005.0Ö.
KAASMARKT GOUDA, 27 dec. Aan
voer 10 partijen. Eerste kw. noteerde van
2.20 tot 2.28 per kg.
e realistische pastoraal welke
door de staf van Waalheuvel
wordt voorgestaan vindt een ade
quate uitdrukking in het maande
lijks tijdschrift G 3. Het grote aantal
abonné's zowel in militaire als niet-mi-
litaire kringen is een duidelijke waar
dering voor de manier waarop het een-
trum zijn bijdrage levert in het zoe
ken naar de juiste weg. Wanneer we
het woord losmaken van nare bijgelui
den, zouden we het werk van de gees
telijke verzorging spreekwoordelijk
„progressief" kunnen noemen. Dat een
en ander niet nalaat (grote) weerstan
den op te roepen behoeft nauwelijks
betoog. Deze weerstanden worden door
Aalm. P. C. Groenendijk euphemistisch
verwoord, wanneer hij in zijn inleiding
op de bundel „Jonge Mensen en Kerk"
zegt Het schijnt in andere kringen
van zielzorg niet altijd duidelijk te zijn
door welk idee het werk op ons katho.
liek militair vormingscentrum gedra
gen wordt." Verschillende artikelen in
het onderhavige boek dragen dan ook
duidelijk de sporen van een (ver-) ant
woord (-ing).
Overigens wordt de gehoorde critiek
in deze uitgave o.i. niet weerlegd, maar
vindt in sommige artikelen zelfs nieuw
voedsel. Een ieder die geen vreemde is
in de wereld van de theologie en de
eisen onderkent die de huidige zielzorg
stelt, Zal niet zozeer de idee aanval
len, maar wel de manier waarop deze
soms wordt uitgedragen. Het vormings
centrum en het maandblad G3 brengen
niet alleen een realistische pastoraal,
maar zullen bovendien elke gelegen
heid aangrijpen om een onzuivere visie
meedogenloos af te wijzen. Niet zelden
valt men over een ongelukkige formu
lering terwijl op de zaak zelf weinig
te bedingen valt (cfr. Reactie van G3
in haar julinummer op artikel in
het aprilnummer van De Jonge Kerk).
Soms krijgt een dergelijke gang van
zaken iets van een „unfair play". Van
mensen die een „goede geest gemeen
schap" voorstaan zou men wat meer
begrip verwachten voor wat in eigen
huis aan waardevolle pogingen onderno
men wordt. Gelukkig heeft ons katho
liek vormingscentrum niet het alleen
recht van een eigentijds openstaan voor
de huidige problemen. Wij prijzen het
militair vormingswerk gelukkig met
zijn uitzonderlijk gunstige positie (een
groep jongeren in functioneel verband),
maar wat daar gezegd of geschreven
wordt kan nog niet altijd gezegd worden
vanaf de preekstoel zelfs al zou de
wenselijkheid bestaan. Een betere uit
wisseling van ervaringen tussen het
militair vormingscentrum en de pastorele
zielzorgers zou uiterst vruchtbaar kun
nen zijn en het zo verdienstelijk werk
van Waalheuvel meer acceptabel maken.
De grote verdienste van het vormings
centrum en het maandblad G 3 is, dat
zij jonge mensen van vandaag confron
teren met de Kerk, die twintig eeuwen
oud is. De waardering die dit werk ver
dient ligt opgesloten in de vraag die
Kard. Alfrink stelde op het feest van
het tienjarig bestaan: „Is er niet een
christelijke moed en een apostolisch
optimisme nodig om dit vraagstuk aan
te durven en te gaan zoeken naar nieu
we wegen?" Christelijke moed en apos
tolisch optimisme, het zijn vooral in
onze tijd benijdenswaardige deugden.
MOURITS, pr.
NIEUWJAARS-VERRASSING
Brossé in rood,
groen, canard,
mt. 34 t/m 42
Zwart-witte
tweed
mt. 36 t/m 44
Langharig mohair
in grijs mêlée
mt. 36 t/m 46
Zwart-wltte
geruwde tweed
mt. 36 t/m 44
Brossé mêlée
met white coat
mt. 36 t/m 44
Tweed
met zwarte bisam
mt. 38 t/m 46
Multicolor mohair
met tosc. lam
mt. 38 t/m 48
Wollen pinhead
met zwart vos
mt. 36 t/m 46
Multicolor bouclé
met persianer
mt. 38 t/m 48
Double face mohair
mantel 5-12 jr.
Wollen jurkje'met
tricot-col 5-13 Jr.
Flannel
met bontbollen
Zibellna
mt. 36 t/m 46
Wollen
bouclé
Schotse
ruiten
Flannel met peplta
óók mt. 46 en 48
Pakje met sjaal
mt. 36-46
Trois pieces
in tweed
Ruiten of pied-de-
poule overgooier.
4-13 jr.
Echt Schuttersveld Terlenka
tinneroy overgooier. met stolpplooien,
2-9 jr.
Poplin blouse met
jabot mt. 36 t/m 46
Lambswool twinset
mt. 36 t/m 44
WellenV Shetland
pullover
13.90mt. 38 t/m 46 11.75 mt. 38 t/m 44 13.90 mt. 36 t/m 44
Polo-pull
van Draion
Dolce vita pullover,
o.a. zwart
Geheel geminderde
pullover
Zwart-witte ruiten
rok mt. 36 t/m 44
Gerende flannelrok
mt. 34 t/m 42
Zwart-witte tweed
rok mt. 34 t/m 42
Bljp. tricot-nylon blouse: 3-14 jr. 5.90-8.90 7.9Q mt. 38 t/m 44 11.90
Schotse ruiten rok
mt. 38 t/m 46
Helancapantalon
mt. 36 t/m 46
(Van onze tafeltennis-medewerker)
HAARLEM, 28 dec. In de lande
lijke tafeltennis-competltie is het de
hoofdklassers Ahoy en TYBB opnieuw
niet naar den vleze gegaan. De Hilver-
sumse ploeg werd met 8-2 door Belcrum
geklopt en de Haarlemmers verloren
met dezelfde cijfers van OTTC. Bij de
overgangsklassers handhaafde Smash 2
zijn prachtige positie zonder moeite
door Treffers met 8-2 geen kans te ge
ven. Het derde van Smash speelde gelijk
tegen Nedlloyd 3, en het vierde verloor
met 6-4 van leider Xerxes. Ahoy 2, ten
slotte, verloor met 7-3 van Scylla 3.
Tegen OTTC zat het TYBB weer eens
niet mee. Het moest het zonder Schoof
doen en dat was een lelijke verzwakking
Invaller van Neste immers kon in het
geheel niet winnen. Visser en Witteman
kwamen ook niet verder dan één mager
puntje tegen van Dijk. Een triest resul
taat, waardoor de toekomst voor, de geel
zwarten nogal somber wordt. Ahoy deed
het tegen Belcrum niet beter en liet
eveneens met 8-2 de punten in Breda
De ploeg moest opnieuw dr.nig ver
zwakt aantreden. Eén enkelspel en winst
in het dubbel waren al wat Ahoy werd
gegund.
Groep b; SVE 916; Belcrum 914;
Wibo 2 912; Never Despair 912; TCR
9—10; Nedlloyd 2 9—8; Docos 9—6; DDC
2 95; Ahoy 94; TwentyOneUp 93.
Groep C: Maasbree 8-16; Irene 812;
Salamanders 810; DDC 810; AVGA
8—8; Germinal 8—7; OTTC 8—4; Wils
kracht 8—2; TYBB 8—1.
Smash 2 won met flinke cijfers van
Treffers. Kenter won weer driemaal
en had alleen tegen Klaassen een derde
game nodig. Nieuwenhuizer. en Rutte
onderschatten deze laatste speler en
moesten hem beiden een punt gunnen,
De overige acht wedstrijden echter ein
digden in winst en aldus moest Treffers
met lege handen de reis naar Boven-
karspel weer aanvaarden. Door deze
overwinning behield Smash 2 zijn eerste
plaats met vier punten méér dan zijn
naaste belager en het imponerende ge
middelde van 8-9De overige
Smash-teams schijnen door de jongste
teamwijziging toch wel aan kracht te
hebben gewonnen. Het derde immers
bood de sterke stadgenoot Nedlloyd
uitstekend partij en wist zelfs één punt
uit het vuur te slepen. Hierdoor werd
de, overigens nog zeer zwakke, positie
er ten minste niet slechter op. Voor
Smash 4 blijft hel" nog somber, maar de
uitslag 6-4 tegen de nog ongeslagen ploeg
van Xerxes biedt hier tqch wel hoopvolle
perspectieven. Ahoy 2 tenslotte kon
het, na de zoveelste aderlating aan he
eerste, niet klaren en verloor met 7-:
van Scylla 3. V. d. Ven was in deze
wedstrijd weer de sterkste man.
Overgangsklasse F: Vriendenschaar
916; Treffers 2 9—14; Eendracht 2 9—
13; DDC 3 9—12; AVGA 3 9—10; VOZ
87; Smash 3 9—6; Excelsior 9—5; Ned
Uoyd 3 9—5; HTTC 9—0.
Groep G: Xerxes 9—18: RTC 9—13
CTH 8—12; TwentyOneUp 2 9—11; Jaff
9—11: St.-H/TSB 9—9; Maccabi 8—5
Eendracht 3 95; AVGA 2 73; Smash
4 9—1.
Groep H: Smash 2 918; Wilhelmus
9—14; Dito 8—11; Ahoy 2 9—10; Scylla
3 9 10; AMVJ 3 8—7; Zeist 9—5; Tref
fers 9--5; Victory '55 2 85; Buna 81.
Let op de modellen, die vanwege kwaliteit en afwerking
onderscheiden zijn met 't Gouden. Lint
De verkoop van deze modellen begint vandaag en eindigt
uiterlijk 5 januari om 18 uur (zolang de voorraad «trekt I)
Alnitak 25 v. Las Palmas n.
Buenos Aires.
Alphacca 24 v. Valencia n.
Rotterdam.
Amstelmolen 21 v. Kinoura
n. Sydney.
Amstelveld 21 te Calcutta.
Angolakust 26 v. Freetown
n. Abidjan.
Artemis 26 v. Rhodos n.
Izmir.
Averdijk pass. 27 Vlissingen
n. Antwerpen.
Baam 26 v. Manta te
Curacao.
Balong 26 v. Tripolis n.
Byrouth.
Barendrecht-t 29 te Curasao
verwacht.
Beninkust 26 v. Port Alexan-
drië n. Lobito.
Borneo 24 te Singapore. g
Bothniaborg 27 v. Delfzijl.
Burl s Watson-t 5 te Slagen-
stangen verw.
Congokust 25 te Douala.
Cradle of Liberty-t 30 te
Wilhelmshaven verw
Ciries Service Valley Forge-t
31 te Marsa-el-Brega verw
Dièmerdijk 24 te Stockton
Dongedijk 23 te London.
Gabonkust pass. 27 Vlissin
gen n. Amsterdam.
Groote Beer 23 v. Papeete n
Balboa.
Guineekust 25 v. Bordeaux
n. Dakar.
Hera 25 te Lattaki
ttr
Achilles 21 te Callao.
Adara 26 v. Las Palmas n
Rio de Janeiro.
Alioth 21 te Montevideo.
Amsteldijk 21 te San
Francisco.
Arkeldijk 21 v. Los Angeles
n. Antwerpen.
Arneb 25 300 m ztw
Bermudas n. Miami.
Boissevain 21 te Yokkaichi
Bonita 20 v. New York n.
New Orleans.
Breda 21 te New Orlans.
Carril'io 21 te Mobile.
Deneb 27 200 m z Fayai n.
Valencia.
Gemma 26 365 m no
Snmbrero eil. n. Monte
video.
Hollands Duin 21 te
Vancouver.
Lawak 20 v. Columbia River
n. San Francisco.
Loppersum 21 v. Houston
n. Brownsville.
Montferland 21 te
Montevideo.
Nashira 21 te Montevideo.
Neder Weser 21 v. Shimizu
n Hamburg.
Oranjestad 22 te Trinidad.
Prins Maurits 21 te Halifax
sigli 2! v. Cairns n.
Sandakan
Situla 20 te B. Aires
Straat Rio 21 te Singapore
Streefkerk 21 te Kobe.
Tacana 21 v. Guayaquil n
Pimentel.
Tjibantjet 22 te Moji.
Videna 21 v. San Francisco
n. Cartagena.
Waiwerang 22 v. Hongkong
n. Bangkok.
Sliedrecht 22 v. Panama
kanaal.
tfr
Acteon 26 190 m zo L.
Marques n. Abadan.
Ameland 27 v. Maracaibo
n. Curasao.
Amstelhoek 26 600 m no
Tahiti n. Balboa.
Archimedes 26 750 m zw
Azoren n. Antwerpen.
Averdijk 26 v. Duinkerken
n. Antwerpen.
Cartago 26 300 m zw
Jamaica n. Charleston.
Castor 26 v. Piraeus n.
Alexandrië.
Charis 26 v. Maracaibo n.
Pto Cabello.
Crania 26 800 m no Marti
nique n. Curagao.
Ceres 27 v. San Domingo
n. Aruba.
Diogenes 26 v. Bilbao n.
Curagao.
Ganymedes 27 te Valparaiso
n. Antofagasta
Grebbedijk 26 420 m o Kp
Canaveral n. Le Havre.
Hathor 26 930 m no Pointe
a Pitre n. Pointe a Pitre
Jacob Verolme 27 te Balboa
n. Cristobal.
Johannes Frans 27 te
Coquimbo.
Laartierkerk 26 v. Antwer
pen n. Hamburg.
Nieuw Amsterdam 27 te
Curagao.
Rotterdam 27 v Curagao n.
Barbados..
Socrates 27 te Curagao.
Thuredrecht 27 300 m z
Bermuda n. Baltimore
Triton 26 560 m zw
Bermuda n. Hamburg,
ttz
Alamak 27 v. Basrab n.
Khorramshahr.
Amstelmeer 26 450 m ozo
Socotra n. Aden.
Amstelstad 27 330 m o
Cocos Isles n. Geraldton
Caltex Delft 27 v. Karachi
n. Abadan.
Caltex Eindhoven 27 80 m
zoto Muscat n. Bahrein
Leiderkerk 27 v. Kuwait n.
Shahpoor.
Maas Lloyd 27 120 m o
Masamirit eil. n. Port
Said.
Schelpwijk p. 27 Golf v.
Oman n. L. Marques.
Sloterkerk 27 te Adelaide.
Tahama 27 v. Apapa n.
Bonny.
Togokuet p. 26 Finisterre n.
Amsterdam.
-T>
Amstelmolen 21 v. Kinaura
n. Sydney.
Japara 21 te Dar es
Salaam.
Markab 26 v. Las Palmas n.
Abidjan.
Plato 26 v. Amsterdam n.
Holbaek.
Castor 26 v. Piraeus n.
Alexandrië.
Cartago 26 300 m zw v.
Jamaica.
Doris 24 v. Antwerpen n.
Amsterdam.
Esso Amsterdam 24 v. Las
Tanura n. Bombay.
Esso Rotterdam 24 50 m ono
Bone.
Gaasterdijk 26 v. Rotterdam
n. Bremen.
Garoet 22 110 m nw Dakar.
Kryptos 23 150 m no v.
Curagao.
Mithras 23 v. Rotterdam n.
La Coruna.
Purmerend 24 300 m n v.
Port au Prince.
Sheratan p. 27 Vlissingen
n. Terneuzen.
Slamat 22 v. Tandjong
Mani n. Bangkok.
Vasum 24 175 m zw v.
Medina.
Hector 26 v. Lissabon n. Tu
nis.
Ivoorkust 25 v. Abidjan n.
Takoradi.
Japara 21 te Dar-es-Salaam.
Karakorum 26 te Tripolis.
Katendrecht t.m. 28 te Lon
don.
Kieldrêcht 3 te Aden verw
Laarderkerk pass. 27 Vlis
singen n. London.
Liberty Bell 29 te Thames-
haven verw.
Lombok 22 te Mombassa.
Loosdrecht 28 te Chittagong
verwacht.
Maaslloyd 27 120 m ozo
Massawah n. Port Said.
Markab 26 v. Las Palmas q.
Abidjan.
Medon 26 v. Carthagena n
Barranquilla.
Mentor 26 v. Carthagena n.
Barranquilla.
Moordrecht-t 30 te Punta
Cardon verw.
Mijdrecht-t 29 te Maracaibo
verwacht.
Nanusa 25 te Hamburg.
Neder Weser 26 te Hongkong
Nushaba 24 te Montevideo
Oranje Nassau 27 te Port nf
Spain.
Onwerkerk 26 te Lissabon.
Palamedes 26 te Port Es-
quivel.
Papendrecht-t 1 t* Novo-
rossisk verw.
Parthenon 27 te Puerto Or-
daz.
Pendrecht-t 2 te Puerto
verwacht.
Prins Maurits 24 te St. John
Raki 25 te Portland.
Riouw 22 v. Port Elizabeth
n. East London.
Schernendrecht-t 4 te Hons
kong verwacht.
Schiedilk pass 25 Vlissingen
n New York.
Senegalkust 25 te Amsterdam
Simonskerk 23 te Marseille
Sinon 26 v. La Guaira n.
Guanta.
Solon 26 v. Gonaives n.
Puerto Plata.
Stad Alkmaar 24 te IJmui-
den.
Stad Delft 24 te Vitoria.
Stad Den Haag 23 v. Mobile
n. Continent.
Stad Gouda 23 te Santos.
Stad Kampen 24 te IJrn ui-
den.
Stad Maastricht 26 te IJmui-
den.
Themis 25 v. Cape Hatien n.
San Juan.
Theron 26 v. Bridgetown n.
Port of Spain.
Tjipondok 21 v. Belra n.
Lorenco Marques.
Ulysses 25 te Callao.
Waardrecht 28 te Bremen
verwacht.
Zwijndrecht 10 te Priolo
verwacht.
Algol 27 46 m o Barcelona
n. Marseille.
Alioth 27 te Paranagua.
Almdijk 27 1000 m zo
Guardafui n. Aden.
Alphard 27 v. Las Palmas
n. Santos.
Amerskerk 27 v. Rangoon
n. Colombo.
Ampenan 27 te Damman.
Amstelmolen 27 120 m n
Bismarck n. Sydney.
Amstelveld 27 V. Calcutta
n. Singapore.
Angolakust 26 v. Freetown
n. Abidjan.
Averdijk 27 te Antwerpen.
Banda 27 40 m nw Djeddah
Bawean 29 te Balboa.
Caltex Arnhem 27 115 m nw
Cochin n. Bahrein.
Caltex Leiden 27 340 m z
Colombo n. Bahrein,
Caltex Madrid 27 te Suez.
Caltex Napels 27 v. Gothen
burg n. Malmö.
Caltex Rotterdam 27 190 m
ono Aden n. Khargeiland.
Casamance 27 120 m wzw
Lissabon n. Brest.
Cradle of Liberty p. 27
Lissabon n. Wilhelms
haven.
Dahomeykust 27 v.
Freetown n. Dakar.
Delft 27 7 m o Dover n.
Aruba.
Drente 27 v. Tandjung Mam
n. Hongkong.
Esso Amsterdam 27 v.
Bombay n. Ras Tanura.
Esso Rotterdam 27 te Port
Said.
Fina Nederland 27 320 m o
Madras n. Chittagong.
Gulf Hollander 27 30 m nw
Kaap Bon tt. Mena.
Hector 27 3 m w Cape St.-
Vincent n. Tunis.
Jason 27 300 m no Azoren
n. Amsterdam.
Joh. v. Oldenb. 27 v.
Wellington n. Auckland.
Kelletia p. 27 Skagen n.
Helsingborg.
Kermia 27 70 m zw Abidjan
n. Rotterdam.
Korenia 27 te Turku.
Kreeft 27 40 m no Oues-
sant n. Rotterdam
Ladon 27 te Hamburg,
Lelykerk 27 54 m ono Ras
Fartak n. Suez.
Liberiakust 27 170 m z
Finisterre n Le Havre.
Meerdreeht 27 15 m z
Kaapstad n. Port
Elizabeth.
Merwede 27 90 m nw
Lissabon n. Hamburg.
Muiderkerk 27 70 m z
Sokotra n. Aden.
Munttoren 27 315 m z
Karachi n. Abadan.
Musi Lloyd 27 te Calcutta.
Nijkerk 27 190 m ozo Port
Sudan n. Suez.
Ondina 27 325 m o Malta n.
Kharg Island.
Onoba p. 27 Ras Fartak n.
Mena.
Overijsel 28 te Marseille.
Papendrecht 27 20 m z
Sicilë n. Novorossisk.
Prins Fred. Willem 27 60 m
no Vilano n. Barcelona.
Prins Willem IV 28 te
Sevilla.
Pygmalion p. 27 Cape
Finisterre n. Tripolis.
Rotte 27 480 m no
Paramaribo n. Cristobal.
Saloum 26 v. Rouen n.
La Palice.
Sepia 28 te Singapore.
Sinoutskerk 27 v. Port Said
n. Tripolis.
Skadi 27 38.00 n 01.00 o
Ceuta n. Porzuoli.
Spaarnekerk 27 225 m w
Minicoy n. Singapore.
Stad Rotterdam 27 40 m
wnw Oporto n. Catania.
Steven p. 27 Sicilië n.
Hamburg.
Straat Banka 29 te Port
Louis.
Straat v. Diemen 27 600 m
o Seychelles n. Singapore
Tjikampek 27 600 m z
Colombo n. Mombasa.
Tjinegara 27 100 m n
Townsville n. Brisbane.
Van Waerwyck 28 te Port
Harcourt.
Vivipara 28 te Port Said.
W. Alton Jones 27 v.
Thameshaven n. Augusta.
Zaankerk 27 60 m z
Marseille n. Marseille.
Zafra 27 27 m n Ras Fartak
n. Mena.
Zaria 27 12 m n Malta n.
Port Said.
Zeeland 27 380 m otz
Albany n. Auckland.
tft
Forest Town p, 27 Kaap
Paimas n. Swansea.
Helicon 27 640 m wzw
Fayai n. Ghent.
Rijnkerk 27 780 ra ono
Socotra n. Suez.
tlr
Area 27 dw. Burlings n.
Rotterdam.
Caltex the Hague p; 27
Ceylon n. Vizagapatnam.
Naess Tiger 27 v. Cyprus
gep. n. Bremen.
Polydorus 27 33 Om otz
Guardafui n. Singapore.
Prins Casimir p. 27 Pantel-
laria n. Malta.
Roggeveen 27 630 m wtz
Sabang n. Singapore.
Skadi 27 80 m ono Kaap
Palos n. Jozzuoli.
Zonnekerk 27 420 m o
Ceylon n. Aden.
Aalsum 27 150 m nw Pto
Rico n. Providence.
Abida 27 v. Killingholme q
Curagao.
Agamemnon 27 225 m nw
Flores n San Juan.
Alnati 27 75 m nno
Fernando Noronha n Las
Palmas.
Alnitak 27 70 m nno St.-
Vineent n. Rio de Janeiro.
Balong 28 te Beiroet,
Burl. S. Watson 27 1170 9
zw Azoren n. Skagen.
Bussum 27 300 m no Azores
n. Caribean..
Caltex Amsterdam 27 v.
Port Said n. Rotterdam-
Congokust 27 v, Douala
Calabar.
Crania 27 475 m no
Martinique n. Curagao.
Dalerdijk 27 555 m otn
Bermuda n. Bermuda.
Dinteldijk 27 930 m wz#
Azoren n. Liverpool.
Friesland 27 850 m w St.*
Helena n. Kaapstad.
Graveland 27 v. Hamburg
n. Amsterdam. -
Hermes 27 80 m z Fayai
Hamburg.
Holendrecht 27 800 m °a
Bermuda n. Savona.
Kaap Hoorn 28 te New
York.
Katelysla 27 v. Pto la Cf
n. Yorktown.
Katsedijk 27 450 m z KS"
Race n. Vera Cruz.
Khasiella 27 60 m no
Martinique n. Landsend-
Krebsia 27 760 m zw Azof
n. Rotterdam.
Kylix 27 15 m no
Paramaribo n. Curagao^
Lycaon 27 v. Port Said
Liverpool.
Mitra 28 te Grimstad.
Mijdrecht 27 180 m n -t
Dominica n. Las Palif
Na.ess Commander 27 V-
Suez n. Mena.
Naess Lion 27 450 m z
Socotra n. Perz. Golf-
Neder Waal 27 900 m n°
Pto Rico n. Cristobal;
Oberon 27 345 m zzw Fl°*
n. Bridgetown.
Ossendrecht 27 460 m no
Bermuda n. Baltimore-
Pendrecht 27 340 m w
Finisterre n. El Palito-
Pericles 28 te Hamburg- t,
Philine 27 55 m nw Oran
Mena. q»
Prins der Nederl. 27
no Flores n. PlymoUu?'
Prins Casimir 28 te Ma'
Schiedijk 27 240 m w
Landsend n. New oYrk-
Stad Den Haag 27 270 m
Bermuda n. Rotterdam"
Stad Vlaardingen 27 OW (f,
ono Bermuda n. GoV
Mexico. rt) 0
Statue of Liberty 27 7® 1
Kreta n. Banias.
Stentor 27 800 m zo
Bermuda n. Santo
Domingo „«et
Tjilondok 27 v, L Mara
n. Mombasa. jfi
Van Heemskerck 27 6o&
zw Ceylon n. Pen
Van Linschoten 27 v. r
Elizabeth n. Durban- 0
Vesterdam 27 350 m JJU»
Cape Race n. Rotter^
Woonogiri 27 300 m n<n°
Bermuda n. Cristobal
Aagtedijk 28 verw. te
bay.
Acmaea 27 530 m. vvnw
sabon nr Curasao. JÉP'
Amstelsluis 27 625 m
Guardafui nr Brernejj^j
Batavia 28 verw te Bang-^K
Dioger ïs 27 70 m. no
Vtlano nr Curagao
Echo 27 v. Londen nf
Foresthill - 27 45 m Fin^
mr Banias.
