Ettelijke dorpen geïsoleerd
TOENEMENDE HINDER VAN
VORST EN SNEEUW'
Bewoners van
verstoken van
1963 ZET
GRIMMIG IN
Vrede Peel
drinkwater
O
Indonesische vlag
naast de VN-vlag
op Nieuw-Guinea
JDe Malle Jan5 in
Vierhouten door
brand verwoest
Tachtig hotelgasten verlaten
zonder paniek het gebouw
V uur gevecht
in Berlijn
Opluchting
Met
weer-
ROOD-WIT-BLAUW VERDWENEN
VUURPIJL OP RIETEN DAK
Nieuwjaar bij
„de muur"
Burgemeester vau
Haarlem gewond
bij val op het ijs
Radioberichten
over de wegen
Overal in Europa
zeer slecht weer
WOENSDAG 2 JANUARI 1963
86ste JAARGANG No. 31322
(Van een verslaggever)
AMSTERDAM, 2 jan. Het
allereerste begin van het nieuwe
jaar heeft zich afgetekend tegen
een achtergrond van sneeuw en
ijzige koude, die de gebruikelijke
Nieuwjaarspret voor velen hart
grondig heeft bedorven. In grote
delen van het land werden huizen
van de buitenwereld afgesneden,
strandden automobilisten en kon
den diegenen, die de jaarwisseling
bij familie en kennissen hadden
gevierd niet naar hun eigen woon
plaatsen terugkeren. De toestand
was en is het ergste op de Veluwe,
in Zuid-Holland en in Noordhol
land, waar zelfs de treinen het
moeilijk kunnen bolwerken tegen
de sneeuwhopen. Doch ook elders,
behalve in het zuidelijk deel van
Limburg, waren ook vannacht
nog bijna alle binnenwegen onbe
rijdbaar. Om de geïsoleerde plaat
sen weer bereikbaar te maken
wordt met man en macht ge
werkt; met bulldozers en ander
materiaal tracht men de soms
meer dan een meter hoge sneeuw-
wallen te doorbreken. Vaak is het
onbegonnen werk, want de nog
steeds zeer krachtige oostelijke
wind stuift voortdurend nieuwe
sneeuw op de vrijgemaakte plaat
sen.
Suède dames- en herenjasjes
Kans op sneeuw
Koude kachel
Overvolle treinen
Zieke door de lucht
p vele wegen, overal in het
land, moesten ook van
daag talloze sneeuwrui
mers titanenarbeid verrichten.
Al hun inspanning werd overi
gens dikwijls spoedig door de
harde wind ongedaan gemaakt.
HOLLANDIA, 2 jan. (ANP)
Maandagmorgen om half twaalf
(plaatselijke tijd) is de Neder
landse vlag op westelijk Nieuw-
Guinea, die daar sinds 1 oktober
naast die van de VN wapperde,
officieel en in alle stilte gestreken.
Het neerhalen van de vlag ge
schiedde in de ambtswoning van
de VN-bestuurder (het vroegere
paleis van de gouverneur). Nie
mand werd toegelaten. Fotogra
feren was uitdrukkelijk verboden.
OHi
•u* 1H
Wat rest van het fraaie hotel De Malle Jan na de brand in de
Oudejaarsnacht.
De bezorging van ons
blad kan van de ontwrich
ting van het verkeer hin
der ondervinden. Onze
bezorgers doen hun best.
Wij rekenen op begrip
voor hun moeilijkheden.
DE DIRECTIE.
Kard. Léger: Kritiek
op voorbereiding
van het Concilie
Bisschop van Haarlem
neemt beslissing:
Pater Van Kilsdonk
blijft in functie
Zulk een maatregel zou een slechte
indruk hebben gemaakt. Wij hebben,
toen wij de uitzonderlijke gelegen
heid hadden ertegen te waarschuwen,
geschreven, dat een werkelijke vrij
heid van meningsuiting meebrengt,
dat men een zekere marge voor over
drijvingen en vergissingen moet tole
reren. Men heeft ons tegengeworpen:
mag men. naarmate een spreker be
schikt over intelligentie en eruditie,
niet van hem verwachten, dat hij bij
het formuleren van zijn kritiek de
juiste maat vindt? Inde daad. Maar
dit na te streven en mi* >chien nooit
geheel te bereiken iet iai van de
spreker is slechts één int van de
zaak. De vrijheid van meningsuiting
stelt ook eisen aan de bekritiseerde
partij, die echt moet kunnen luiste
ren, dat wil zeggen, dat zij niet al
leen bereid is teksten te horen, maar
ook bedoelingen te overwegen c.q. te
aanvaarden. Wanneer het Heilig Of
ficie tegen iemand, die kritiek op zijn
beleid heelt uitgeoelend, op grond
van de door hem gebruikte formule
ring een maatregel voorschrijft, wordt
bcht de indruk gewekt, dat de maat
regel van deze rechter-in-eigen-zaak
r.iet door de formulering, maar door
de kritiek zelf is ingegeven, te meer
daar kritiek van andere zijde Lom-
bardi evenmin is aanvaard.
BUREAU SMEDESTRAAT 5 - HAARLEM
Telefoon: Redactie 21544, Advertenties 21543 -)c
Abonnementen 20800 Postgiro 143480
Bijkantoor Beverwijk, Zeestraat 50: telef. 4790
Bijkantoor en Red IJmuiden: Leeuweriklaan 30
Telefoon 5790
Directie: W, C. H. Leijdeckers en
Mr W, A. M. van der Kallen.
Hoofdredactie Drs. H. v. RUN en W. Severin.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ADVERTENTIETARIEF 28 cents per millimeter-
hoogte. Omroepers 16 cents oer m m. hoogte
De administratie behoudt zich het recht voor
advertentiën eventueel zonder oogave van
redenen te weigeren
ABONNEMENTSPRIJS 61 cents per week,
2.65 per maanc 1 7.90 oei kwartaal
Voor klachten over de bezorging 's avond»
tussen 5 30 en 7 uur, tel. 21544.
Op Oudejaarsavond strandden 150
auto's en tien bussen met ongeveer
■vijfhonderd passagiers op de rijksweg
tussen Amsterdam en Purmerend in
de Buikslotermeer. Van de inzittenden
wachtten verscheidene het uitgraven
van de bussen niet af; z\j kozen de
terugtocht naar Amsterdam te voet.
Gistermorgen raakte een personentrein
op de Hjn Hoorn-Purmerend in een
hoge sneeuwbank en ontspoorde; er
werd nieniand gewond. Een lege trein
Hep vast in de buurt van Schagen en
sneeuwde geheel in.
Erger nog dan deze ongemakken is
net isolement van dorpen als Holy-
Advertentie)
Verwachting tot donderdagavond
(opgemaakt te 11.15 uur)
Overwegend zwaar bewolkt met op
de meeste plaatsen tijdelijk sneeuw.
Vrij krachtige tot harde wind tussen
oost en noord. Matige tot strenge
vorst, later iets afnemend.
DONDERDAG:
Zon: 8.48-16.40- Maan; 12.55-0.40.
sloot, Zunderdorp, Ransdorp, Hoog
land, Bunschoten, Spakenburg en
Havikhorst, van de Zuidhollandse en
Zeeuwse eilanden alsmede de zuid
west-hoek van Friesland. In Havik
horst bij Achterveld zitten de inwo
ners sinds maandag al zonder brood.
Uit de bossen in de omgeving komen
de herten te voorschijn, op zoek naar
enig voedsel rond de in ie buurtschap
gelegen boerderijen.
Ook Volendam is per auto onbereik
baar. Vooral veel oudere mensen daar
en elders ten noorden van het Noord-
zeekanaa) hebben erg te lijden van de
haast poolse situatie. Sommigen kunnen
hun buitenshuis opgeslagen kolen niet
bereiken en zitten met een koude kachel.
In de loop van vandaag zag het er nog
niet naar uit,'' dat het er in de kop
van Noordholland beter op zou worden.
Voor bakkers en melkbezorgers is het
onmogelijk hun klanten te bedienen.
Ook kan de melk, die staat te wachten
voor de boerderijen, niet door de fa-
briekrtjders worden afgehaald.
Zijn de binnenwegen overal in het
land vrijwel alle door de sneeuw ver
sperd, ook op de grote autowegen
kampt men met moeilijkheden. In
Noordholland met inbegrip van de
Wieringermeer en de Afsluitdijk is de
toestand zondei meer uiterst ongunstig;
tussen Amsterdam en Utrecht moest
het verkeer gisteravond tot Loenersloot
worden omgelegd, hetgeen betekende,
dat de Gooise Weg op geen stukken na
de grote drukte kon verwerken. Auto
mobilisten, die vanuit de hoofdstad
naa. Hilversum of Utrecht wilden,
moesten urenlang geduld oefenen. Ern
stige verkeersstremmingen kwamen gis
teren ook voor in de Krimpenerwaard,
bij Rotterdam op weg^naar Botlek en
naar het Westland cn tussen Wasse
naar en Haarlem. Militairen werden in
geschakeld om het drukke traject Apel-
doom-Zwolle en de weg Apeldoorn-Arn-
hem berijdbaar te maken.
Van autobiiKverkccr is ook vandaag
in verscheidene gevallen geen sprake
en al hopen de Nederlandse Spoorwegen
te voorkomen, dat al te grote vertragin
gen optreden, met flink oponthoud moet
toch wel de gehele dag rekening wor
de gehouden. Evenals Rijkswaterstaat
en de gemeentereinigingen die de gehele
afgelopen nacht op de wegen hebben
gewerkt, zijn ook N.S.-arbeiders voort
durend in de weer geweest om de
spoorbanen vrij te maken, opdat van
daag tenminste niet ai te ongeregeld
kon worden gereden. Gisteren bedroe
gen de vertragingen hier en daar en
op sommige tijden meer dan een half
r. De meeste treinen waren overvol.
In enkele gevallen moesten zelfs rei
zigers op de stations achterblijven, om
dat er geen plaats meer was.
Het ijs op de grote rivieren neemt
nog steeds snel toe. In het algemeen
komt er veel drijfijs voor, waardoor
al eerder verschillende veerdiensten
werden gestaakt. De Lek zit voor een
gedeelte vast, evenals de IJssel. Scheep
vaart op de binnenwateren komt in het
geheel niet meer voor, terwijl het Am
sterdam-Rijnkanaal alleen nog bevaar
baar is voor sterke schepen of convooien.
Ameland blijft geïsoleerd en ook naar
Schiermonnikoog is een luchtbrug inge
steld.
Een helikopter van de luchtmacht
moest uitkomst brengen in de Bies-
bosch. In het plaatsjeMade, dat ge
heel was afgesloten diende een ern
stig ziek meisje met spoed naar het
ziekenhuis te worden gebracht. Ser
geant-vlieger Van Bolderen steeg van
Ypenburg op met een Alouette-helikop-
ter, haalde de dokter van het meisje
op vanaf het voetbalveld van Made
en zette hem af bij de boerderij waar
het meisje woont. Met dezelfde heli
kopter werden zij en de arts naar
de basis Gilze-Rijen gebracht, waar
na zij kon worden vervoerd naar het
ziekenhuis in Breda.
Een bijzonder onaangenaam gevolg
heeft hot winterweer ook op het dorp
je Vrede Peel bij Venray, dat door
de vorst zijn wateraanvoer mist. De
55 huizen van dit na de oorlog ge
bouwde dorp zijn nog niet aangesloten
op de waterleiding. Het drinkwater
werd tot op heden aangevoerd met
melkbussen er met een militaire tank
auto. Nu de wegen geblokkeerd zyn is
men echter aangewezen op de regen
putten, maar het water hieruit is
slechts gedeeltelijk als drinkwater ge
schikt.
Wat de voedselvoorziening betreft,
overal in het land moet blijvend reke
ning worden gehouden met de moge
lijkheid, dat bezorgers van levensmid
delen er niet in zullen slagen overal
hun klanten te bereiken. Ook in de
niet-geïsoieerde gebieden, waar de toe
stand thans al zeer onprettig begint te
worden, bijvoorbeeld in de buitenwijken
van de steden, komen de bakkers en
melkboeren niet verder dan een cen
traal punt, waar het publiek zelf de
waren moet komen ophalen.
Een uur later kwam op dezelfde
plaats een groot gezelschap bijeen
voor de officiële hjjsing van de Indo
nesische vlag naast die van de VN.
Aanwezig daarbij waren de VN-bestuur-
(Van onze weerkundige medewerker)
DE BILT, 2 jan. De eerste januari
dagen blijven bijzonder koud. In Noord-
en if°®4-Nederland werd vanmorgen
twaaii tot dertien graden vorst geme
ten. Een nieuwe depressie bij de Golf
van rsiscaye trekt in de richting van
wo waardoor de oostenwind bij
ons j„5, toeneemt. Een sneeuwfront
?ressie kan morgen tot het
Duidden van ons land door-
rSliirM sterke Oostenwind blijft
.on wal H;t Rusland en Polen aan-
v0faon' het overdag vijf tot acht
gra ip.,w t en in de komende nacht
is Opwot ,,n?trense vorst te verwach-
*en' Dode ril®niet aanzien dat de
genoern pressie er in de komende
dagen m zaj slagen zachtere lucht naar
ons land te brengen.
Station
Den Helder
Ypenburg
Viissingen
Eelde
De Bilt
Twente
Eindhoven
Zd-Limburg
Stockholm
Oslo
Kopenhagen
Amsterdam
Brussel
Luxemburg
Parijs
Nice
Berlijn
Frankfort
München
geh. bew.
geh. bew.
geh. bew.
geh. bew
geh. bew.
geh. bew.
half bew.
geh. bew.
onbew.
on bew.
sneeuw
geh. bew.
geh. bew.
mist
geh. bew.
zw. bew.
half bew.
geh. bew.
mist
auui.
temp
gisteren
—5
—7
5
8
8
—11
6
min
temp
—10
—10
—7
—12
—10
—12
—9
—4 —6
2 —16
—5 —16
—3 —5
—8 —10
-4 6
—4 —4
2 1
13 7
—11 —14
—5 —6
-3 i
aeersl
af gei
24 uuj
0
0
0
0
0
0
0
0.1
0
0
0.1
0
0.6
4
O
0
0
0
3
VIERHOUTEN, 2 jan. Het hotel
De Malle Jan is In de nacht van 31
december op 1 januari op de keuken
en enkele bijgebouwen na geheel uit
gebrand. De tachtig gasten, die er de
jaarwisseling doorbrachten, konden
zich allen ongedeerd in veiligheid stel
len; hun bezittingen gingen echter ver
loren. De brand is vermoedelijk ont
staan doordat een stuk vuurwerk in
het rieten dak is gekomen. In 1939 is
het hotel ook nagenoeg volledig uitge
brand.
„We hadden elkaar veel heil en ze-
{/.-
ge
naar Duiten om traditiegetrouw vuur
werk af te steken. Kort daarna, het
zal tien minuten over twaalf zijn ge
weest, hoorden we „brand" roepen",
zo begon de heer F. W. Dickmann jr,
zoon van de eigenaar van het hotel,
zijn verhaal.
„Ik vloog het dak op, gevolgd door
de buffetbediende H. Hersenberg. We
hadden schuimblussers, maar werden
door de rook teruggedrongen. In korte
tijd stond alles in lichterlaaie".
In het hotel bevonden zich honderd
mensen, van wie tachtig gasten. Er
brak geen paniek uit. Iedereen ging
rustig naar buiten. Er kon niets van
de inboedel worden gered. De schade,
die op een miljoen gulden wordt ge
schat. wordt door verzekering gedekt.
De brandweer uit Elspeet was er vrij
spoedig, gevolgd door de brandweren
van Apeldoorn, Ermeio en Nunspeet.
Het water moest merendeels per tank
auto worden aangevoerd. Het hoteJ had
een rieten dak. Men vermoedt dat de
brand is ontstaan door een vuurpijl,
die op he' dak is gekomen. Kortslui
ting wordt ook niet uitgesloten geacht.
tlllllllllllllllllllllllllllIlllllllllllllllHIllllllllllllllllllllllllllllll
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin
BERLIJN, 2 jan. (Rtr) Eetn Oost-
duitse korporaal is op Nieuwjaarsmor
gen aan het hoofd gewond door een
kogel, afgevuurd door de Westberlijn-
se politie, zo heeft het Oostduitse mi
nisterie van defensie bekendgemaakt.
Oostduitse grenswachten probeerden
een „kennelijk voorbereide provocatie"
te voorkomen, toen de Westberlijnse
politie plotseling het vuur opende. Een
en ander speelde zich af aan een grens-
kanaal in het district Treptov, aldus
het ministerie.
De Westberlijnse politie deelde mee,
dat Oost- en Westberlijnse agenten
dinsdagmorgen inderdaad op elkaar
hebben geschoten. Vanaf een Oostduit
se politieboot, die op de Spree voer,
werden salvo's gelost met machinepis
tolen. Twintig minuten later voer een
Oostduitse politieboot langs een West
berlijnse politiepost, die door de Oost
duitsers onder vuur werd genomen. De
Westberlijnse politie beantwoordde het
vuur.
In Oost-Berlijn werden enkele bom
aanslagen gepleegd.
De Westberlijnse politie maakte la
tei bekend, dat drie vluchtelingen in
de nacht van oud op nieuw naar West-
Berlijn wisten te ontkomen. Een van
hei. was een 28-jarige vrouw, die bij
een temperatuur van tien graden on
der nul een grensrivier overzwom. Zij
moest naar het ziekenhuis worden ge
bracht.
HAARLEM, 2 jan. De burgemeester
van Haarlem, mr. O. P. F. M. Cremers,
heeft op Nieuwjaarsdag bü het schaat
senrijden een val gemaakt waardoor hij
een hoofdwonde opliep. Hij zal enige
weken het bed moeten houden.
Twaalf jaar geleden is burgemeester
Cremers ook tijdens het schaatsenrijden
gevallen; een lichte hersenschudding
was toen het gevolg van zijn val.
De traditionele nieuwjaarsreceptie in
de Gravenzaal van het stadhuis, vana
vond om half negen, zal nu door loco
burgemeester, wethouder D. J. A. Ge
luk, worden gegeven.
der zelf, dr. Djalal Abdoh, de comman
dant van de politietroepen van de VN,
generaal Said Oeddin Khan, en vele
hoge Indonesische officieren, die zon
dag op Nieuw-Guinea waren aangeko
men. Ook was aanwezig de Nederland
se vertegenwoordiger, mr. L. Goed
hart. Tijdens de plechtigheid stonden
Pakistaanse VN-troepen met blauwe
helmen en Indonesische parachutisten
met rode baretten in de houding. Er
werden geen toespraken gehouden.
Tevoren was om negen uur de Indo
nesische vlag reeds plechtig gehesen by
het huis van de Indonesische vertegen
woordiger, mr. Soedjarwo Tjondronego-
ro, waarbij deze en generaal Jani het
woord voerden. Zij zeiden blij te zijn
dat deze nieuwe fase in de strijd voor
de bevrijding van West-Irian thans is
bereikt.
Overal in Hollandia zijn maandag
Indonesische vlaggen uitgestoken op
particuliere huizen, meestal door
Indonesiërs maar oo|r vaak door Pa
poea's. Ook op tal van auto's was de
Indonesische vlag zichtbaar. Er rijden
echter nog steeds enkele auto's met
de Papoeavlag door Hollandia.
Maandag reed zelfs nog een volks
wagenbusje vol Papoea's door de stad,
dat was versierd met een grote Ne
derlandse en een Papoeavlag, terwijl
de Papoea's in de bus met luider stem
het Papoea-volkslied zongen.
Dr. Djaial Abdoh hield maandagavond
over de radio een Nieuwjaarstoespraak.
Daarin gaf hij wederom een overzicht
van het akkoord tussen Nederland en
Indonesië. Door dit akkoord is op vreed
zame wijze een geschil opgelost, dat
niet alleen in Nieuw-Guinea, maar ook
in de gehele wereld de vrede bedreigde.
Bij de gevonden oplossing zijn de rech
ten van de bevolking, waaronder dat
van zelfbeschikking, gehandhaafd, al
dus dr. Abdoh.
De V.N.-bestuurder zei voorts, dat
sinds de overname van het bestuur door
de UNTEA alles vlot is verlopen, enke
le kleine incidenten daargelaten. Alleen
heeft de onvermijdelijke vermindering
van de economische activiteit werkloos
heid veroorzaakt, die thans wordt aan
gepakt. Bij de uitvoering van een aantal
bouwprojecten worden 2000 mensen in
geschakeld en voor de aanleg van we
gen nog eens 2000. Voorts wordt in over
leg met Indonesië, een plan op lange
re termijn opgesteld voor de ontwikke
ling van Nieuw-Guinea.
MANCHESTER, (Reuter) Het
Britse blad „The Guardian" schreef
gisteren, dat men het in Nederland niet
behoeft te betreuren, dat „de Nederland
se vlag, na meer dan 300 jaar, uit Zuid-
oost-Azië is verdwenen". Koloniale ver
houdingen zijn uit de tijd, aldus het
blad, en dat mag niemand spijten.
„Op welke goede daden de Nederlan
ders ook wijzen uit de tijd van hun ko
loniale bewind, men kan niet zeggen
dat zij veel voor de Papoea's hebben ge
daan voordat westelijk Nieuw-Guinea
een internationaal geschilpunt werd"
Het blad sprak overigens de mening
uit, dat de Papoea's van Indonesië
evenmin veel te verwachten hebben.
MONTREAL, 31 dec. (UPI) Paul
Emile kardinaal Léger, aartsbisschop
van Montreal, heeft zondagavond ver
klaard, dat hij zeer bedroefd is over
de uitleg die gegeven is aan bepaalde
op ïerkingen die hij over het Tweede
Vaticaanse Concilie heeft gemaakt.
De kardinaal zei d„t hij geen kritiek
geleverd had op het Concilie zelf, maar
op de Commissie van Voorbereiding.
Het is geen geheim dat het voorbe
reidende werk niet altijd de goedkeuring
wegdroeg van de assemblee der bis
schoppen.
HILVERSUM, 2 jan. In samen
werking met de K.N.A.C. en de
Nederlandse Spoorwegen verzorgt de
N.C.R.V. vandaag opnieuw een bij
zondere radioberichtendienst ten be
hoeve van het verkeer. De berichten
zullen onder meer worden omgeroepen
om 17.45, 19.45 en 21.50 uur over de
298 meter zender.
LONDEN, 31 dec. (UPI) Met
sneeuw en ijs heeft het oude jaar in
geheel Europa afscheid genomen. Van
Engeland tot Siberië eiste het weer tal
rijke slachtoffers en nog steeds stijgt
het dodencijfer met grote regelmaat.
Na twee weken onder het barre win
terse weer geleden te hebben telt
Europa ten minste 620 slachtoffers ten
gevolge van verkeersongelukken, vlieg
tuigongevallen, treinrampen, ver
stikkingen door kolendamp, gas en an
dere oorzaken. Frankrijk voert
de droeve lijst aan met 241 doden.
Engeland, dat 150 winterslachtoffers
telt, beleefde de hevigste sneeuwstor
men in vijftien iaar. De voorspelde
langzaam inzettende dooi dreigt nu in
Zuid-Engeland overstromingen te gaan
veroorzaken. Het weg- en spoorwegver
keer wordt ernstig belemmerd door op
gewaaide sneeuwduinen, die op ver
scheidene plaatsen een hoogte van bij
na zes meter hebben bereikt Ook het
luchtverkeer ondervindt grote hinder
van de sneeuwstormen.
MGR. DR. J. A. E. VAN DODEWAARD
HAARLEM, 2 januari (KNP) Het
secretariaat van het bisdom Haarlem
deelt het volgende mede:
.,De bisschop van Haarlem heeft nader
overleg gepleegd met kardinaal Otta-
viani, secretaris van het Heilig Officie,
betreffende de moeilijkheden, welke ge
rezen waren naar aanleiding van de
redevoering van pater J. van Kilsdonk
SJ voor de St. Adelbert-vereniging te
Rotterdam op zondag 30 september 1962.
Het Heilige Officie handhaaft zijn be
zwaren tegen de wijze, waarop pater Van
Kilsdonk in ceze rede ten opzichte van
de Romeinse Curie stelling nam. Gezien
echter de in Nederland door de overheid
reeds ondernomen stappen en de reac
tie op deze redevoering, laat het Heilige
Officie ook eventuele verdere maatrege
len over aan de plaatselijke bisschop.
De bisschop van Haarlem zal pater Van
Kilsdonk niet uit zijn functie van stu
dentenmoderator verwijderen.
Het communiqué dat wij op deze
bladzijde publiceren over de af
doening van „de zaak-Van Kils
donk" laat bet prestige van het
Heilig Officie onverlet. terwijl
bet dat van bet Nederlands epis
copaat versterkt. De arme pater
Van Kilsdonk, die herinnerd wordt
aan de stappen, welke zijn Neder
landse overheden reeds eerder naar
aanleiding van zijn rede hadden gezet
en die nu nog een afkeuring van bet
Heilig Officie aan zijn conduitestaat
krijgt toegevoegd, beeft weinig reden
tot juichen. Toch zal de publieke
opinie en met name de Amster
damse studentengemeenscbap een ge
voel van opluchting niet kunnen on
derdrukken, omdat de maatregel van
ontzetting uit het ambt van studen
tenmoderator een maatregel die,
na hetgeen er reeds was voorafgegaan,
als „dubbel-opd.w.z. als een over
matige repressie zou zijn aangevoeld
achterwege is gebleven.
Het stemt in ieder geval tot vol
doening. dat het Heilig Officie, nu
het zich eenmaal mei de zaak had
bemoeid, ten slotte de wijsheid heeft
opgebracht zich tegen de uitgeoefende
kritiek slechts met een afkeuring van
de wijze van stelling nemen te ver
weren en het aan de plaatselijke
bisschop over te laten te beoordelen
of er nog een verdere maatregel nodig
zou zijn. Alleen het plaatselijk epis
copaat kan met volledige kennis van
omstandigheden de geschiktheid van
een studentenmoderator beoordelen.
Het respect dat het Heilig Officie
getoond heelt voor de bevoegdheid
van het plaatselijk episcopaat, getuigt
i an prudentie in de goede zin van
het woord.