Nieuwe Haarlemsche Courant | 1963 | 7 januari 1963 | pagina 7

met zwaardere motor (110 km/u)
en alle versnellingen gesynchroniseerd

AUTOMOBIELBEDRIJF HARDEBELT

Rijksstraatweg 249 - Tel. [phone]

N.V. AMSTERDAMSCHE RDTUIGMAATSCHAPPIJ

Houtplein 21 - Haarlem -Tel. 22020 en 12138

Honger en analfabetisme

receptie
"7-jarige
Adenauer

Zeven uur

in de wereld kunnen in
40 jaar verdwenen zijn

Communistisch topberaad
in Oost-Berlijn?

Directe confrontatie in
geschil Moskou-Peking

sa

mm

Zonnige gift van Spaanse werkkrachten

Gastgezinnen gezocht

Carillons in Alkmaar

Ton voor Israël

ÜS*

Y.N.'s PAUL G. HOFFMAN

Geen anti-Westerspropaganda-offensief

Rassenscheiding
kost VS meer dan
ruimte-onderzoek

Nationale Ballet
uit Monte Carlo
teruggekeerd

core
ces

ie

er"

•,wa^
iveT

et

iS 'i

Prinses Gracia en prins
Rainier als eregasten

Moeder van gouden bruid

104-jarige trouwt
te Las Vegas

en v«f

■ktaajj

oi>'g

liet
zei

SSriS

zOOf

I pa's

Jtatr*

'V
:er

-»tery
file

incl. verwarming
af Amsterdam

vaste, zeer lage onderhoudskosten

RENAULT

RENAULT

RENAULT

RENAULT

MAANDAG 7 JANUARI 1963 PAGINA 7

7 5an- (UPD Nu

heeft* Khroesjtsjev besloten
Berjjj 2e(f 15 januari naar Oost-
aan u11 te komen om deel te nemen
eorritn COngres van de Oostduitse

Sens cSStische PartÜ- is het> vo1'
Moskou nistische zegslieden in

fcartjjcon^61, wel moSeliJk> dat dit

commurnft?s uitgroeit tot een
tvaa^n!ftlSche topconferentie,
tussen tu geologische geschillen
Schien Moskou en Peking mis-
innpm„ een grotere plaats zullen
v n dan de kwestie Berlijn.

viend't

de W
)bsess*

loc.

Fedet*
eitscO^J
erkerf

itanf<#

cemö®'

t Inter;
n

en.

onder;
irikaaö'

ten ei»

dat

den

moet#1

rlands'

darindj

dg s#

loude"'
wonner
die Af
iten fx
>e wet"
derd»'
n seri'
bra#

iet ver*

ioch
beide"
ronde"'

iition el'
3e RU":

lve
Eu*v?'

er,

ke,
tuhrinft
D. va"
With#
partv
ïultaaiT
hdigde"

erlore"'
iiddeld'

Het '5
na ne'

beging

-onstei"
e scö**

ationalj

llemaS
aan d®

ommiK
schenet
vat en
ander®

als Rl?
n Gre"

je here'
Inse I.J,
koor e
Ie R#

fdeb#

T, is

l*

in la#
6-3 *3

siren L
ten

R0fj.

6-3 fr*

ank#/

2'

tel 5

'ass «,1;

#an onze correspondent in Bonn).

INN, 7 jan. Zichtbaar ouder, maar
ch nog bewonderenswaardig fris cn
t endig heeft bondskanselier Adenauer
erdag in de grote kabinetszaal van
Palels Schaumburg zeven uur recep-
over zich heen laten gaan, die werd
Vp °uden ter gelegenheid van zijn 87e
^er-i"~rdag. Het was de laatste verjaars-
ain?""8 naar menselijke berekening
s fts van Adenauer als bondskan-
d 1C,r' De volgende „kanseliersverjaar-
S zal voor zpn opvolger na de
^"öiende herfst op een andere datum
°rden gehouden. De bondskanselier
aeft gelukwensen en geschenken uit
0 6 delen van de wereld ontvangen,
Ken Van president Kennedy, zijn vriend
0,j"eraal De Gaulle en Engeiands pre-
er Harold Macmillan.

gej" totaal defileerden 57 delegaties met
Vo0j^Yensen aan de bondskanselier
kahi y' De rij werd geopend door het
selio onder aanvoering van vicekan-
harjr eri „kroonprins" prof. Ludwig Er-
koos' ziin woorden zeer zorgvuldig
s en er op zinspeelde, dat men ook
he; Gen zo tatge samenwerking „nooit
6et voor verrassingen zeker is"
tie gt?n de kanselier volmondig beaam-
ï-übv n bondspresident dr. Heinricn
San# die nog met vakantie in zijn
zatCGtiand is kreeg Adenauer een ver-
Vj.1'"! gouden munten, het presidium
e6t, de bondsraad schonk de kanselier
ïlen jaren oude kaart van Europa.
Va hoogtepunt waren de gelukwensen
ÏBr?r°l Walter Hallstein namens de
„ee« De geleerde noemde Adenauer
ha h der Vaders van Europa". De bonds-
'tom zei dat de E-E-G- in de toe-
taa2 °°k in Oost-Europa een grote
h? heeft.

CeBjhzikaal omlijst werd de verjaarsre-
de p door de koraal „Looft de Heer",
„Qghhassiermars „grote keurvorst" en de
hevpi- hmeister Regimentsmars", de
rne„ 'hgsmars van de overigens volko-
Zrtt) a-militaire regeringsleider. Voorts
hert!' zoals gebruikelijk, een Keuls man-
Wphor de vroegere „Oberbürgermeis-
Van de Domstad toe.

toners talrijke kleinkinderen ont-
CrB ?n uiteraard gisteren niet om hun
mvaderter gelegenheid van diens
'~ste verjaardag geluk te wensen.

(Telejoto's)

1. geen smeerpunten

2. speciale vloeistofkoeling

een vereniging van alle voordelen
van de waterkoeling (geruisloze
motor, comfort, rendement) en die
van de luchtkoeling (geen be
vriezingsgevaar)

3. vijf deuren (met veilig "kinder-
slot")

4. laag benzineverbruik: 1 L op 17 km

5. snel: 110 km/u

6. felle acceleratie

7. grote bagageruimte (480 dm3)

8. vlakke carrosseriebodem, dus
geen vrees voor obstakels

9. enorm vaste wegligging door vier
onafhankelijk geveerde wielen;
gemakkelijke besturing

3995.-

Zend mij s.v.p. gratis de
Renault 4 folder.

Naam:
Adres:.
Plaats:

Invullen «n in open envelop (waarop

postzegel van 4 ct) opsturen aan

RENAULT NEDERLAND N.V.
Wibautstraat 224, Amsterdam.

R 483-1

t

(Advertentie)

NEW YORK, 7 jan. (UPI) Vol
gens de dagelijkse directeur van het
speciale fonds van de Verenigde Na-
t js, de Amerikaan Paul G. Hoffman,
is het mogelijk binnen veertig jaar een
eind te maken aan alle honger en an
alfabetisme in de wereld. Hoffman,
die vroeger aan het hoofd heeft ge
staan van de auto-industrie Studeba-
ker en die ook de leiding van de Mar
shallhulp had, zei dit in een vraagge
sprek voor de Amerikaanse televisie
(ABC).

,,Ik beschouw mii zelf als een man
van de praktijk', aldus Hoffman,
,,en volgens mij is het zeer v;el mo
gelijk om, in het algemeen gespro
ken, voor het eind van deze eeuw
een eind te maken aan armoede, an
alfabetisme en chronische ziektes.
Dat zal de twintigste eeuw tot eer
strekken".

Van de honderd ontwikkelingslanden
die steun ontvangen uit het speciale

8cóm J?.e ,z«B»l«eden zullen de an-
r. rOna landen i„ Oost-

5eh vlnoi nu waarschijnlijk gedron-

®rs n?11 °?.h hun partijleiders of pre-
\Vat ,""fr.BeI"yn te zenden.
vhJUatUok a'vaardlging Van com-

i 61 iir! China achten Ue zegslieden
,K een open vraag, of Peking
hSJ«v d,y«an 'j heiang als Khroesj-
-5 partflchel Mao Tse-toeng of
;r..Tsi°e Er.-Iai zal zenden om op
,lle01njyUZu een Kroot debat over de
"gische geschillen uit te lokken.

^apLJh'nezen hebben In het verleden
&U) c2L°ngen °P een wereldconferentie
kUsSp2 unlstische partijenmaar de
teWaron er klaarblijkelijk steeds
°btnt-n' orn<^af zulk een directe con-
,chi] .le Xar> de hoofdfiguren in het ge-
flin» u kunnen leiden tot een verwij-
ChinaVan, de kloof en communistisch

teven Riisschien de gelegenheid zou
Verw' zich een duidelijker aanhang te
rven onder de communistische

gartljen in Azië, Afrika en Zuid-Amerl-

Volgens de zegslieden zou het de be
doeling van Khroesjtsjev kunnen zijn,
het Oostduitse partijcongres, zonder
de aanwezigheid van topfiguren uit Pe
king, het aanzien te èeven van een
wereldconferentie, waarop communis
tisch China geïsoleerd zou kunnen wor
den, zonder dat er een openlijke breuk
zou ontstaan. In diplomatieke kringen
in Moskou heeft men de indruk, dat
Khroesjtsjev zijn besluit om naar Ber
lijn te gaan pas kort geleden heeft ge
nomen, misschien na zijn recente be
sprekingen met de Poolse partijleider
Gomoelka. Misschien heeft net onder
houd, dat Khroesjtsjev donderdag had
met de Chinese ambassadeur Pan Tsoe-
li ook een rol gespeeld.

De mogelijkheid, dat Khroesjtsjev
aanspeelt op een openlijke verzoening
met reking in BerlUn. wordt in Mos
kou gering geacht. Overigens is men
in diplomatieke kringen van mening,

DETROIT, 7 jan. (Rtr) Vice-pre
sident Lyndon Johnson heeft in een
toespraak in de Wayne Universiteit
verklaard dat de rassenscheiding in de
V.S. jaarlijks meer kost dan de gehe
le jaarbegroting voor het ruimte-on
derzoek.

dat het geschil met Peking hoogstens
een van meerdere factoren is ge
weest, die de Russische premier heb
ben doen besluiten zelf naar Berlijn
te gaan. Versterking van het gezag
van Ulbricht in Oost-Duitsland en de
wens de Berlljnse kwestie levend te
houden, zullen waarschijnlijk een be
langrijke rol gespeeld hebben.

NEW YORK (Reuter) De ,,New
York Times" schrijft in een hoofdar
tikel naar aanleiding van het besluit
van Khroesjtsjev, dat dit mogelijk een
belangrijke stap van de Sovjet-Unie in
de, kwestie-Berlljn inluidt. Hieraan is
eenter niet de gebruikelijke propagan-
5a. v^?ra'segaan en alleen uit het feit,
dat Khroesjtsjev in december een felle
briet aan Adenauer heeft geschreven,
zou af te leiden zijn dat de Russische
premier iets dergelijks in de zin heeft,
aldus het blad.

Een andere belangrijke mogelijkheid
ten aanzien van het doel van Khroesj-
tsjevs bezoek aan Oost-Berlijn is ook
volgens het blad gelegen in de ideolo
gische tweespalt tussen de Sovjet-Unie
en China. De recente congressen van
de Bulgaarse. Hongaarse. Tsjechoslo-
waakse en Italiaanse communistische
partijen hebben alle een strijdperk voor
de aanhangers van Moskou en Peking
te zien gegeven. Daar vermoedelijk op
het congres in Oost-Duitsland ook een
delegatie van de Chinese communisti
sche partij tegenwoordig zal z«n, kan
deze bijeenkomst misschien een kritieke
Russisch-Chinese confrontatie worden
met verstrekkende gevolgen voor de
toekomst van de nu zozeer verdeelde
communistische wereldbeweging, aldus
het blad. „Om kort te gaan, de wereld
heeft goede reden om de gebeurtenis
sen op de byeenkomst in Beriyn, die
binnen enkele dagen begint, met zeer
grote aandacht te volgen."

België. Deze week zijn twaalf pp-
litieke gevangenen uit de gevangenis
ontslagen Zij waren allen veroordeeld
wegens collaboratie in de bezettings
tijd. Het aantal politieke delinquenten,
dat nog gevangenisstraf ondergaat, is
hiermede gedaald tot 22. (ANP)

VN-fonds kunnen volgens Hoffman on
geveer twintig reeds tijdens het eerste
tienjarenplan voor de ontwikkeling,
waarmee de VN het vorig jaar start
te, ,,tot een redelijke levensstandaard
geraken". Hij noemde geen namen
van landen, maar zei slechts dat zij
in Afrika, Azië en Latijns-Amerika lig-

fen. Als een voorbeeld van een land

at snel tot ontwikkeling kan komen
noemde hij slechts Libië, dat vroeger
algemeen als arm beschouwd werd,
maar sinds de oorlog snel vooruit
kwam door de ontdekking van olie.

Tijdens het tweede tienjarenplan van
de VN zouden nog eens dertig ontwik
kelingslanden tot welstand kunnen ko
men en de rest zou daarna voor het
eind van de eeuw kunnen volgen.

Het speciale VN-fonds heeft sinds
zijn stichting in 1958 246 projekten
goedgekeurd, die de komende vier jaar
nog bijna een half miljard dollar zul
len vergen. Daarvan komt 210 miljoen
uit het VN-fonds en de rest moeten de
ontvangende landen zelf fourneren.

Hoffman hield de rijke landen voor,
dat zij de hulp die zij armere naties
verstrekken niet moeten zien als een
aalmoes, maar als een investering.
Verhoging van de levensstandaard is
een middel om onrust tegen te gaan
en dient tevens als vergroting van het
afzetgebied voor landbouw en indus
trie. Als het jaarinkomen van de men
sen in de ontwikkelingslanden met
slechts vijf dollar zou stijgen van 35
tot 40 dollar, zou een nieuwe markt
ontstaan voor goederen ter waarde
van zeven tot acht miljard dollar.

DEN HAAG, 7 jan. Het Nationale
Ballet is in Nederland teruggekeerd, na
tjjdens de kerstdagen en oud en nieuw
een reeks voorstellingen le hebben gege
ven in Monte Carlo.

De solisten Marianna Hilarides, Sonja
van Beers en Leonie Kramer waren
reeds 20 december naar Monte Carlo ver
trokken, waar zy, zoals bekend, door
prinses Gracia in audiëntie werden ont
vangen. Ook dirigent André Presser reis
de vooruit teneinde de repeti. es met het
orkest van de opera van Monte Carlo
aan te vangen.

De zes voorstellingen zijn gegeven voor
volle zalen waarin zich ook een groot
aantal dansers bevond, zoals Serge Golo-
vine, vroeger sterdanser van het ballet
van de Markies le Cuevas. Op tweede
kerstdag kwamen prin ;es Gracia en prins
Rainier als eregasten de voorstelling met
hun aanwezigheid o\luisteren. Publiek,
pers en theater-directie waren unaniem
in hun lof voor de prestaties van de Ne
derlandse groep en er wordt reeds ge
sproken over een eventueel wederop-
treden met Pasen.

In drie verschillende programma's wer
den de volgende balletten ten tonele ge-

bracht: Serenade, Études, ,es Pr'ésages,
Shirah, Le prisonnier du Caucase Sym
phony lor fun, Four temperaments en
Franceses da Rimini. Peter Appel, die dit
seizoer werkzaam is bij het operaballet
van Bazel, was speciaal naar Monte Car
lo gekomen teneinde in dit laatste ballet
zyn rol te dansen.

20.000 sinaasappelen voor zieken, bejaarden en kinderen in Twente

Ter gelegenheid van het feest van
„Driekoningen" hebben dp
Spaanse arbeidskrachten in
Twente zaterdagmiddag een
party van twintigduizend sinaas
appelen aangeboden ten behoeve van
zieken, bejaarden en kinderen. Dank
zij de medewerking van het „Sindi-
cato Nacional de Frutos y Productos
Horticolas" in Spanje was het de
buitenlandse arbeiders mogelpk dit
goodwill-gebaar tegenover de Twent
se bevolking te doen.

Tydens een bijeenkomst in hotel
Heinink, waarbü onder meer ver
tegenwoordigers aanwezig waren van
de Spaanse ambassade, het provin
ciaal bestuur en de gemeentebestu
ren van Almelo, Borne, Enschede,
Hengelo en Oldenzaal werd het ge
schenk door Oldenzaals burgemees
ter, mr. J. de Vries aanvaard. De
heer Pedro de Luis Ezquerro (uiterst
rechts op de foto)een employé van
de textielfabriek H.P.Gelderman en
Zn, verrichtte de overdracht; Spaan
se modinettes, werkzaam in Almelo
en gekleed in Spaanse klederdracht,
boden de aanwezigen verversingen
aan. Vervolgens deed burgemeester
De Vries de vruchten over aan de
vertegenwoordigers van de 27 inrich
tingen, waar de sinaasappelen onder
3800 personen zuilen worden ver
deeld. Nog dezelfde middag werdei
de zonnige vruchten, waarby in hel
Spaans en in het Nederlands een
kaartje met een groet uit Spanje
was gevoegd, afgeleverd bp de te
huizen en inrichtingen. Op verschil
lende plaatsen werden de sinaas
appelen door de Spaanse arbeiders
persooniyk aan de verpleegden uitge
reikt.

Een kleine honderd gastgezinnen
voor in hoofdzaak Amerikaans
jongeren zoekt de stichting
„The experiment in internatio
nal living in Holland" voor de komendi
zomer. Dit is de in 1948 gestichte
Nederlandse afdeling der in 1932 in
Amerika opgerichte internationale or
ganisatie „Experiment in internatio
nal living". Haar doel is door uit
wisseling met opneming in een gezir
in het gastland en het maken van
excursies daar, jonge mensen tot een
beter begrip voor andere culturen en
landen te brengen. Totaal nemen 85
landen aan dit uitwisselingswerk deel

Twee groepen van tien Nederlandse
jongeren (17-26 jaar) plus een leider
kunnen dit jaar een maand in Ameri
kaanse gastgezinnen worden opgeno
men. Voorts zullen vijftien jongelui
(20-30 jaar), studenten, onderwyzers,
sociale werkers e.a., individueel voor

P'
D<

iimimmiiimimiiimmiiiiiiiiiimmiiMiiiiiiiiiiiiniimiiiiiiimii

een achtweeks verbiyf, eveneens op
eigen kosten naar Amerika kunnen
gaan. De Nederlandse afdeling orga
niseert in samenwerking met andere
Europese kantoren reizen naar Mexi
co, Israël, Indië, Turkije, Iran en
Columbia. Eind juli vertrekken uit
Engeland drie Europese groepen
(aan de deelnemers worden hoge
eisen gesteld) naar Oost-Afrikaanse
landen: Oeganda en Kenya, Tangan-
jika, Ethiopië en de Soedan. Inlichtin
gen verstrekt het secretariaat der
stichting, Herengracht 93 te Amster
dam.

Reeds lange tyd zwqgen de Alk-
maarse carillons, scheppingen
van de Antwerpse klokkengie
ter Melchior de Haze. De mees
te klokken waren aangetast door de
corrosie, het mechaniek was ver
roest en de ouderdomsverschynselen
waren legio. De oude grachtenstad
mist de beiaardklanken node, maar
als de voortekenen niet bedriegen,
zullen dit voorjaar de carillonklanken
althans die van de beiaard van
de Grote Kerk weer over de daken
galmen. De firma Eh'sbouts te Asten
krygt opdracht dit carillon met be
kwame spoed te restaureren en in
de Kapelkerk een automatisch be
speelbaar klein voorslag-carillon aan
te brengen. Maar het reeds eerder
beschikbaar gestelde krediet van
83.000,- is niet toereikend om ook
het carillon van de Waagtoren te
restaureren. Zodra bekend is tot
welk bedrag rqk en provincie subsi
diëren, zullen burgemeester en wet
houders van Alkmaar de gemeente
raad een aanvullend krediet vragen.
F- zal nog 48.330 nodig zijn.

Het aanvankeiyk plan de beide
carillons als monumentale De Haze-
beiaards te restaureren moest men
laten varen. Zoals alle klokken van
250 èi 300 jaar waren de De Haze-
klokken ernstig verweerd. Na het
schoonmaken op de klokkengieterij
bleek het timbre van veel klokken
dof en mat en de uitklinkty'd ver
onder het toelaatbaar minimum. De
ze klokken staken extra ongunstig af
bij de klokken waarvan de klank wèl
verbeterd was. En zo speelden naast
historische overwegingen en de wen
selijkheid over twee carillons te be
schikken, de feiteiyke mogeiykheden
de grootste rol.

De adviseurs mr. Romke de Waard
en de Rotterdamse beiaardier Ferd.
Timmermans kwamen tot de volgen
de oplossing, welke door het gemeen
tebestuur werd overgenomen. Met ge

bruikmaking van de beste De Haze
klokken uit beide carillons zal het
carillon van de Grote Kerk tot een
authentieke, monumentale De Haze-
beiaard worden gerestaureerd.
Slechts om tot een volledige drie-
octaafs-beiaard te komen, zullen een
paar nieuwe zoveel mogelpk aange-
aste klokjes worden toegevoegd.
)eze beiaard zal zowel met de hand
als automatisch bespeelbaar zpn. Het
Waagtorencarillon zal geen authentie
ke De Haze-beiaard worden, doch
door toevoeging aan de overbiyvende
De Haze-klokken van nieuwe klokken
in De Haze-trant tot een volledige
vier-octaafs concertbeiaard worden
gerestaureerd. Het wordt aangepast
aan het fraaie oude torenuurwerk
met zyn vernuftige bewegingsinrich
ting van ruitertjes en klaroenblazer.
Van de resterende De Haze-klokken
zal een automatisch bespeelbaar klein
voorslag-carillon in de toren van de
Kapelkerk worden gemaakt. De bei
aard van de Grote Kerk die aan iets
minder hoge muzikale eisen zal vol
doen dan het Waagtorencarillon zal
echter evenals de voorslag van de
Kapelkerk uit historisch oogpunt aan
merkelijk aan waarde winnen.

De ridders van de Orde van het
Heilige Graf hebben het eerste
gedeelte van hun actie voor de
bouw van een kerk, een klooster
en een school in Madaba in Israël afge
rond door het bereiken van de helft
van het benodigde bedrag, zijnde
200.000 gulden. De actie voor het Hei
lige Land werd een jaar geleden be
gonnen. De ton maakte men zondag vol
door een fancy-fair in het St. Ignatius-
college te Amsterdam, die 10.000 gulden
opbracht. In vele landen wordt een
dergelijke actie door de Ridders van
het Heilige Graf gevoerd.

Het echtpaar J. Pastoor en H.
Pastoor-Poirters te Boxtel is
morgen vpftig jaar getrouwd.
Een dergeiyke gebeurtenis is
tegenwoordig nu niet bepaald een
heel uitzonderiyke zaak. Maar: be
halve elf kinderen, 32 kleinkinderen
en zes achterkleinkinderen, zal ook
de 95-jarige moeder van de gouden
bruid het feest bewonen, mevr. M.
Poirters-Vorstenbosch, de oudste in
woonster van Boxtel. Zy woont al 35
jaar bp haar dochter in en staat aan
de top van vyf generaties in de vrou-
welpke lijn.

LAS VEGAS, 7 jan. (UPI) Een 104
jaar oude mijnonderzoeker uit het in
de v.-oestpn gelegen plaatsje Victorvil-
le, stapte zaterdag met zijn „58 jarige
geliefde in het huwelijksbootje. Het
huwelijk van Hubert T. Miller, gebo
ren -4 dec. 1858, en Edna M. Mills,
werd door de vrederechter te Las Ve
gas ingezegend.

Het jonggetrouwde stel sneed de
bruidstaart in een casino te Las Ve
gas asm, maar begon toen weer aan
de 320 kilometer lange thuisreis, want
de 104 jarige bruidegom moest in Vic-
torville weer aan het werk.

LuNDEN, 7 jan. (UPI) - De Rus
sische schrpver Ilya Ehrenburg is hier
aangekomen voor de bpwoning van een,
zoals hy zei, „onafhankelpke en niet-
gebonden vredesconferentie" die in Ox
ford wordt gehouden.

Ehrenburg had een nummer van het
Mnskouse blad Pravda bij zich, waarin
hp wordt gekritiseerd omdat hy zyn
sympathie heeft betuigd voor abstracte
kunsi. Toen Ehrenburg werd gevraagd
naar zpn mening over de kritiek ant
woordde hp: „Mijn kunstopvattingen
zpn welbekend".