MUZIEK, TONEEL, BALLET, EXPOSITIES
Holland Festival 1963
nu ook op de televisie
Manifestaties in kader van
viering 150-jarig bestaan
van Staat der Nederlanden
HOUDT U VAM WAGMER?
Zorgen maar ook vooruitgang
bij Heineken's Brouwerij
M
HET WOLVEN JONG
AI redo
BIJ GEBREK
AAN BEWIJS
DAGPUZZLE
Heij
Nationale toneel
avond: stuk van
ermans
M. S. Vaz Dias
ter aarde besteld
Belgen bezoeken
psychiatrische
inrichtingen
Resultaten achter bij verwachtingen
Toneel
Muziek
Anderhalf jaar voor
worging geëist
V olkswagenf abriek
moet 2 dagen sluiten
D. W. BRAND'S
Gids voor Incourante Fondsen
1963
Senaat akkoord met
wetsontwerp toezicht
bejaardenoorden
WOENSDAG 9 JANUARI 1963
PAGINA 4
Verkoudheidsbacillen
protektie tegen infektie
door LUKACS
MAAR IN Hüfl SNELLE TAM ZI0N "PATRICK
EnI biLLy R€EDf> \/ÊR. vOEG
UJU ZULLEN O/E PLAAT ZO VLUG M065
LUK TERUGZENDEN ARN DIE &ESTE u)IL
Li ff MS/.CHAUFFEUR /NAQR DE LUCHTHMEN EN?
PEETJE VLUG!
D£ V0L6ENDË DA&te
{OEvOYORK.
E>RA\10 PATRICK
DAT/S ONZE PL ART
ER STA Al EEN OPNAME ON
DEK Her etiket, laten u)e
ER naar iu/steren
DAAL /IV DE KELDER AF
DOOR DE TuJEEDE DEUR..
SLR DAARNA RECHTSAF
...GA VERVOLGENS
ONDER oE ALK
--■EN 6RAAF DAa/
DE MUUR OiTX.
ERIC DË NOqRMAN
90. De woorden van de derde gevangene zijn kennelijk bedoeld, om
hen gerust te stellen, maar ze bereiken het tegendeel. „Wordt Skapti's
burcht aangevallen?" vraagt Eric nog voor alle zekerheid, terwijl hij
zijn best doet zo onverschillig mogelijk te doen. „Wordt? Hehehehe!
Het is misschien al gebeurd, als je het mij vraagt," fluistert de ander
gniffelend terug. „Dus kop op, makker. Onze tijd komt nog." Het is alsof
een ijskoude hand zich om Erics hart legt... want Erwin, zijn zoon, is
immers in Skapti's burcht. En al is het geen pretje gevangene te zijn
van Skapti, honderdmaal erger is het, in handen te vallen van het stel
nekkensnijders, van wie deze gevangene er een is. Terwijl Eric zijn
hersens afpijnigt, om een manier te vinden, zijn zoon te redden, wor
stelt op datzelfde moment de kleine Egil ook met dat probleem. Hij
is er in geslaagd, het wantrouwen van de piraten wég te praten en
verheugt zich zelfs in de min of meer dubieuze vriendschap van de
aanvoerder, die nu hij begrepen heeft, dat Egil de weg goed kent in
de burcht duidelijk van plan is, daar zijn voordeel mee te doen.
„Afgesproken dus," gromt de kerel met een grimas. „Jij zorgt er voor,
dat wij de mooie kleine muntjes, die Skapti wel ergens verstopt zal
hebben, in handen krijgen, en ik zeg je, dat er dan een aardig brokje
van de buit in jouw handen terecht komt. Haha!" „Haha!" echo't Egil
gehoorzaam en hij slaagt er zelfs in, te grijnzen. Maar zijn hersens
werken snel. Erwin is in gevaar, méér dan wie ook. „Ik heb een boel
goed te maken," denkt de johgen, „want het is allemaal mijn schuld
geweest. Daarom zal ik prins Erwin moeten redden, want niemand an
ders kan het doen. Maar hoe?" Ja, hoe kan één jongen het tegen zowel
Skapti, als deze dievenbende opnemen
Verschenen:
Leidraad voor de vermogens- en inkom3±enbelasiing
Koersen en dividenden van circa 2000
niei officieel genoteerde fondsen
Prijs per exemplaar f 3,
door HENRY CECIL
Examens
AMSTERDAM, 8 jan. Aan de vie
ring van het honderd vijftig-ja rig be
staan van de staat der Nederlanden
in 1968 ral ook in het programma van
het „Holland Festival' voor dit jaar
aandacht worden geschonken. Het ligt
namelijk in de bedoeling, dat, in het
kader van de „Holland Festival ma
nifestaties, een tentoonstelling over 150
jaren schilderkunst in Nederland zal
worden ingericht. Ook staat een toneel
avond op het programma, waarop een
toneelstuk van Herman Heyermans
voor het voetlicht zal worden gebracht.
Een combinatie van Nederlandse toneel
spelers- en -speelsters uit verschillen
de toneelgroepen zal een werk van
Heyermans ODveeren onder regie van
Albert van Dalsum. Nog niet is be-
der leiding van Jaroslav Krombholc en
„Der Fliegende Hollaender" van Wag
ner door de Nederlandse Opera onder
leiding van Bernard Haitink.
Aan de festival-concerten wordt me
dewerking verleend door het Berlins'
Philharmonisch Orkest onder leiding
van Herbert von Karajan, door het Con
certgebouw-orkest onder leiding van Eu-
gen Jochum, Rafael Kubelik en van
Pierre Monteux; door het Haags Resi
dentieorkest onder leiding van Alberto
Erede, Zubin Melha en van Eugene
Ormandy; door het Radio Philharmo
nisch Orkest onder leiding van Jean
Fournet en door het Rotterdams Phil
harmonisch Orkest onder leiding van
Franz Paul Decker.
Het Nederlands Kamerorkest onder
leiding van Paul Sacher en „The Bath
Festival Chamber Orchestra" zullen
eveneens concerten verzorgen, het laat
ste onder leiding van Yehudi Menuhin,
die tevens als solist zal optreden. Voorts
treden in de festival-maand op het en
semble „Benedetto Marcello Strings",
het blazers-ensemble van het Concert
gebouw, het Danzi-quintet en het ensem
ble „New York pro musica". Aan de
Het Nederlands Kamerkoor onder lei
ding van Felix de Nobel zal werden
uitvoeren van Frank Martin.
kend welk stuk hiervoor zal worden
gekozen, ook is de plaats van opvoe
ring nog niet bekend.
Het voorlopig programma voor het
komend festival, dat plaats zal hebben
van 15 juni tot 15 juli, vermeldt reeds
nu 4 opera-uitvoeringen, negen con
certen, het optreden van kamerkoren en
kamer-orkesten, twee liederen-recitals,
een ballet-optreden, toneelvoorstellin
gen, een internationaal orgel-concours,
een filmfestival en tentoonstellingen.
Het vorig jaar trok het „Holland Fes
tival" een aantal van 90.000 bezoekers.
De festival-concerten werden in 1962
buitengewoon slecht bezocht, zo is gis
teren meegedeeld op een persbijeen
komst. Het vreemdelingen-bezoek aan
de festival-manifestaties was in Am
sterdam groot; de belangstelling van
vreemdelingen voor festival-avonden in
Den Haag (Scheveningen) daarentegen
was steeds bijzonder gering. Het bestuur
zal er naar streven, dat de spreiding
van de manifestaties, zoals dit reeds
sobeurt via de radio, ook door de Ne-
d -landse televisie zal geschieden.
let voorlopig programma voor het
„Holland Festival 1963" vermeldt de
opvoering van de opera's: „Falstaff"
vaA Verdi door de Hol'and Festival Ope
ra onder leiding van Carlo Maria Giuli-
ni, m.m.v. het Concertgebouw-orkest;
„Monsieur de Pourceaugnac" van
Frank Martin door de Nederlandse Ope
ra. in samenwerking met het Grand-
Theatre uit Geneve onder leiding van
Paul Sacher en m.m.v. het Utrechts
Stedelijk Orkest; de „Rusalka" van
Dvorak door de Nederlandse Opera on-
liederen-recitals zullen medewerken Te
resa Berganza en Felix Lavilla en Peter
Pears en Benjamin Britten. Het Ne
derlands Nationaal Ballet onder leiding
van Sonia Gaskell brengt een speciaal
festival-programma.
In het kader van het „Holland Festi
val 1963" zal het koor van de Neder
landse Bach-vereniging in Naarden op
nieuw de „Hohe Messe" van Bach ten
gehore brengen, evenals andere jaren
onder leiding van Anthon van der Horst
Muzikale medewerking hierbij wordt
verleend door het Concertgebouw-orkest.
Advertentie)
zijn als de dood voor
otanh «n J'
Dit doosje betekent.
Toneelvoorstellingen ontbreken even
min op het voorlopig programma voor
het festival. Contracten zijn afgesloten
met de „Compagnie Roger Planchon
uit Frankrijk, die „Georges Dandin"
van Molière zal uitvoeren. Leden van
„Het Burgtheater" uit Wenen zullen
eveneens vóór het voetlicht treden.
Voorts zal de pantomimegroep „The
theatre on the balustrades" uit Praag
een reeks voorstellingen verzorgen. Er
zjjn ook besprekingen gaande over de
medewerking van de toneelgroep „Stu
dio".
Het internationaal orgelconcours heeft
plaats in Haarlem en in Alkmaar. De
festival-tentoonstellingen worden gehou
den in Amsterdam t Rijksmuseum of
Gemeentemuseum), in Den Haag (Mau-
ritshuis of gemeentemuseum) en m Rot
terdam (Museum Boymans van Beunin-
gen). In het gemeentemuseum in Den
Haag zal een Kandinsky-expositie wor
den ingericht.
Nederlandse solisten, die aan diverse
festival-manifestaties hun medewerking
zullen verlenen zjjn o.a. Corr. Canne
Meijer, Erna Spoorenberg, Guus Hoek
man, Gré Brouwenstijn, Herman Kreb-
bers en Theo Olof. De manifestaties heb
ben met name plaats in Den Haag (Sche
veningen), Amsterdam en in Rotterdam.
Een definitief programma zal zo spoedig
mogelijk het licht zien.
OUDERKERK a.d. AMSTEL Op
de Portugees-Isiaëlitische begraaf
plaat- is hier gistermiddag onder grote
belangstelling het stoffelijk overschot
van de op 81-jarlge leeftijd overleden
pionier viui het Nederlandse pershi'-
reauwezen, de heer M. S. Vaz Dias,
ter aarde besteld.
Onder de velen die hem naar zijn
rustplaats begeleidden, Bevonden zich
de ambassadeur van Israël, de heer
H. A. Cidor, de directeur van het ANP
mr. M. C. Godschalk, mr. P. J. Mijkse-
naar namens het gemeentebestuur van
Amsterdam, de heer Gerald Long na
mens het Britse persbureau Reuter, be
stuursleden van de Buitenlandse Pers
vereniging in ons land en het Initiatief
Comité Amsterdam, van welke beide
organisaties de overledene bestuurslid
is geweest. De overledene was ook se
cretaris van het dagelijks bestuur der
Portugees-Israëlitische gemeente in de
hoofdstad. Daarom werd de tocht van
het sterfhuis naar Ouderkerk bij de
Blauwbrug in Amsterdam onderbroken,
vanwaar opperrabbijn A. Schuster van
de Nederlands-Israëlitische hoofdsyna
goge en de leden van het dagelijks be
stuur van de Portugees-Israëlitische ge
meente de baar met het stoffelijk over
schot naar de synagoge aan de Rapen
burgerstraat droegen voor een herden
kingsdienst.
VENRAY, 9 jan. Circa dertig
leden van de commissie voor volksge
zondheid van het Belgische parlement
hebben gisteren een bezoek gebracht
aan de psychiatrische inrichtingen St.
Anna en St. Servatius te Venray. De
delegatie stond onder leiding van mr.
J. L. Custers, de Belgische minister
voor Volksgezondheid en het gezin.
De minister was vergezeld van zijn
kabinetschef, dr. Goossens. Ter begroe
ting waren van Nederlandse zijde o.a.
aanwezig dr. J. B. M. Veraart, inspec
teur van de volksgezondheid in Noord-
Brabant en Limburg, en Tweede Ka
merleden J. J. Kramer en mr. J. Th.
M. de Vreeze, alsmede de medische
staf van St. Anna en St. Servatius. Het
doel van het bezoek, dat vandaag is
voortgeze in Hilversum en Den Haag,
is een nadere oriëntatie en informatie
omtrent de psychiatrische en geriatri
sche zorg. De Belgische minister deelde
mee. dat na Nederland ook Frankrijk
met dit doel zal worden bezocht.
„Over tien vijftien jaar hopen wij
op een gelijk peil met onze nabuurlan
den te staan".
MAASTRICHT, 9 jan. Tegen een
39-jarige assurantiebezorger uit Heer
len, die in de morgen van de tweede
augustus van het vorige jaar een 39-
jarige weduwe in haar flatwoning te
genover het ziekenhuis Sint Annadal te
Maastricht met een handdoek heeft ge
wurgd, is gisteren anderhalf jaar ge
vangenisstraf en terbeschikkingstelling
van de regering geëist. Hem was dood
slag subsidair zware mishandeling door
wurging de dood tengevolge hebbende
ten Taste gelegd. Op vefzoek van de of
ficier van justitie, mr. Ph. M. Schen-
kenberg van Mierop, behandelde de
Maastrichtse rechtbank de zaak met
gefloten deuren wegens de achtergron
den van het trieste geval. De zenuw
arts, diA. L. Kroft, verbonden aan
de psychiatrische inrichting te Venray
bracht rapport uit, waarin hy conclu
deerde tot niet-toerekeningsvatbaarheid
van de verdachte tijdens het plegen van
zijn daad. De rechtbank wijst 22 ja
nuari vonnis.
HAMBURG, 9 jan. De volkswagon-
maatsc.hippij heeft bekendgemaakt, dat
de staking van de havenarbeiders In de
Verenigde Staten de maatschappij <fe-
dwongen heeft de volgende week haar
fabriek twee dagen te sluiten.
Volkswagens, die bestemd zijn voor
export naar de Verenigde Staten, vul
len de opslagruimte in alle Europese
havens. Deze auto's kunnen door de
seizoensvermindering van de autover
kopen in de wereld niet naar andere
landen worden gezonden, zo werd aan
de mededeling toegevoegd
AMSTERDAM, 9 jan. De resultaten i
van Heineken's Bierbrouwerij Mij, hoe-
wel op zich zelf niet onbevredigend, zijn
achtergebleven bij de verwachtingen en
lager dan die van het voorafgaande jaar
Poliliek-economische verhoudingen in
verschillende landen hebben nadelig ge
werkt. terwijl daarnaast de weersom
standigheden in Nederland voor het bier-
verbruik uitermate ongunstig zijn ge
weest, aldus schrüft de directie in het
verslag voor liet boekjaar 196t-'62. De
vraag is gewettigd of voor het brouwerij-
bedrijf de huidige basis, d.w.z. hoge
lasten en het prijsbeleid van de over
heid, nog wel gezond is te noemen. Een
verhoging van de prjjs van het bier
zonder meer, zou hoe voor de hand lig
gend ook, niet de uitputtende oplossing
geven voor de rentabiliteitsproblemen,
waarvoor de Nederlandse brouwindus-
trie zich gesteld ziet. In eerste aanleg
moet deze oplossing, volgons de direc
tie, gevonden worden in een verlaging
der lasten. Deze zal door zowel interne
als externe maatregelen tot stand moe
ten worden gebracht. Intern door nog
verder doorgevoerde efficiency der be
drijven, extern door medewerking van
de overheid. Wat dit laatste betreft mag
men immers begrip verwachten voor de
positie van de Nederlandse brouwindus-
trie In de zich ontwikkelende Europese
Gemeenschap. De specifieke rechten op
bier drukken In Nederland zoals al
meer betoogd is aanzienlijk zwaarder
dan in de omringende landen het geval
is.
Resumerend stelt de directie, dat er,
ondanks de omstandigheden die haar
met zorg vervullen, teruggezien kan
worden op een jaar, waarin op verschil
lende fronten toch goede vooruitgang is
geboekt.
Aan de positie op verschillende export
markten zün het concern in het afgelo-
Een boekjaar in de vorm van invoer-
eperkende maatregelen wederom sla
gen toegebracht. Een aantal locale brou
werijen. waarbij men betrokken is als
aandeelhouder en als technische direc
tie, is in staat het aldus verloren debiet,
1Él "fl k
gunstige en In sommige gevallen zelfs
zeer
langrl..
afgelopen jaar bij een omzetverminde-
ring van de export van 10,5 pet. hebben
voltrokken, worden geïllustreerd door
de volgende enters. Heineken exporteert
ongeveer éénderde van ziln totale pro-
duktie.
g'
schillende exportmarkten blijven zich in
gunstige zin ontwikkelen. De be-
rijke verschuivingen die zich In het
Exportgebied
Amerika
Afrika
Europa
Overige gebieden
1961/1962 1960/1961
41.0%
25.9
20.3
12.8
100.-%
34 2%
43.6
12.3
9 9.,
100.-%
De nieuw gegroepeerde geconso
lideerde winst- en verliesrekening over
het per eind september afgesloten boek
jaar toont een opbrengst bier groot
125,05 min. (125,08), Andere opbreng
sten uit het hrouwerijbedrijf (uit huizen,
gronden, binnenlandse deelnemingen en
leningen aan afnemers e.d.) leverden
3,98 min. (3,39) op. Overige inkomsten
ad ƒ4,23 (5) min (deelnemingen, buiten
landse belangen en technische diensten)
brachten het totaal aan baten op 133,26
min. (133,48). Hiervan werd ƒ55,69
(50,95) min. bestemd voor grondstoffen,
materialen en diensten; ƒ26,52 (25,15)
min. voor accijns en omzetbelasting;
28,44 (22,12) min. voor personeelskos
ten en 15,25 (14,1) min. voor afschrij
vingen. Een dotatie aan het pensioen
fonds werd dit jaar niet gedaan (v.j. 1
min.). Na interest nd 1,36 (1.45) min.
en belastingen ad ƒ3,71 (4,46) blijft een
winst van ƒ7,29 min. (8,25 min.). Hier
van wordt '2,25 min. (4,05) ingehouden.
Zoals bekend stelt Heineken's Bier
brouwerij Mij. een onveranderd dividend
van 12 pet. voor over het van 35 tot
42 min. vergrote kapitaal. Dit uit een
(niet geconsolideerde) winst van 5,09
(4) min.
Een stijging van de omzet in het bin
nenland heeft de Vermindering van het
exportvolume vrijwel geheel gecompen
seerd. De totale omzet van ruim
1.500.000 hl. was 0,4 pet. lager dan die
van het voorafgaande boekjaar. De uit
breiding van het produktie-apparaat
vond verder voortgang. Wanneer de
onderhanden zijnde werken in 's-Her-
togenbosch in l962-'63 zijn voltooid, dan
zal ter plaatse een afgerond geheel zijn
verkregen. Met de uitbreiding van de
capaciteit in Amsterdam zijn nog enige
jaren gemoeid.
t
PIB
C0.ÏNMJG1N
30/9- M0C0
Advertentie
D. W. BRAND, Keizersgracht 215, Amsterdam, Telefoon 6 41 64
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG, 9 januari De Eerste
Kamei heelt het wetsontwerp dat het
toezicht door de overheid op de be
jaardenoorden regelt, zonder noofdebj-
ke stemming aangenomen. Minister
Klompé deelde gisteren tijdens het de
bat mee (naar aanleiding van een op
merking van prof. Querido (PvdA),
dat op haar ministerie materiaal wordt
verzameld om een overzicht te krij-
Vertaald door E. D. KÜNZLI-BOISSEVAIN
49
„Om de waarheid te zeggen, bedoel je."
„De recher was er zeer over ontstemd."
Teletype T.N. Feuilleton blz. 138 vervolg.
„Ja, dat spreekt vanzelf. Wel, wel," zei Elisa
beth, „na al die jaren." Haars ondank., vond zy het
een ironische speling van het noodlot, dat haar
man, die by verschalende gelegenheden gevangen
neming geriskeerd had voor ernstige misdaden,
maar zelfs nooit van één daarvan beschuldigd was,
nu in de gevangenis gestopt was, omdat hij een ge
tuige had trachten over te halen om te vertellen wat
er gebeurd was, in plaats van wat er niét gebeurd
was.
„Nou ja," zei ze na enige ogenblikken nadenken,
„we hebben geen tüd te verliezen. We hebben een
massa te doen. Probeer kalm te blijven. Zie dade
lijk een auto voor me te krügen. Bel maar een
verhuur-maatschappö op. Ik wil er een hebben met
goede veren en een voorzichtige chauffeur. Ik heb
geen zin om een ongeluk te krijgen. En ik moet
iemand hebben, die mij de hele nacht wil rond
rijden, als dat nodig mocht zijn."
Een uur later was Elizabeth op weg naar de ge
vangenis in Cunningham. Hoewel het al Iaat was,
slaagde zy erin, toestemming te krijgen om haar
man te zien.
„Je bent toch een driedubbel-overgehaalde idioot,"
zei ze.
„Dat weet ik dat weet ik, maar daar schieten
we niets mee op. jy moet nu maar verdergaan,
waar ik ben blyven steken."
„Daarom ben ik hier."
„Prachtig. Nou moet je eens horen, ik heb een
idee. Het is wel een beetje riskant, maar we moe
ten iets doen. Ik zou maar eerst even met je vader
gaan overleggen of het geen kwaad kan."
„Ik ga hem de zaak niet haarfyn uitleggen, als
je dat Öenkt."
„Neen, natuuriyk niet, maar probeer er achter
te komen, of het niet al te veel kwaad kan. We
willen niet, dat je in Holloway terecht komt. Stel je
voor, dat we hem Holloway Low moesten noemen.
Klinkt afschuweiyk. In elk geval zal je je vader
moeten vertellen, dat ik hier zit. Misschien kan hy
me vry krijgen. Ik heb hem tenslotte ook een
keer vry gekregen."
Sir Edwin Prout, de vader van Elizabeth, woonde
in een geriefeiyk klein huisje ergens buiten. Ten
gevolge van een kleine beroerte, die hem getroffen
nad toen hy een kind gered had, dat bpna onder
een auto kwam en van een ongelukkige samenloop
van omstandigheden, was hp beschuldigd van
moord, maar tenslotte vrijgesproken en volledig
gerehabiliteerd, voornamelük dank zy de vinding
rijkheid van meneer Low. Na zün vrijspraak had
hy zpn ontslag genomen uit de Hoge Raad en was
buiten gaan wonen, verzorgd door een huishoudster.
Hy was volkomen onkundig van het misdadig ver
leden van zyn schoonzoon en vond hem een amu
sant en intelligent man en een uitstekende echtge
noot voor Elizabeth. Hy verheugde zich altyd op
hun bezoeken, maar was verbaasd toen Elizabeth
plotseling en onaangekondigd voor hem stond.
„Hé, Lizzie," zei hy, wat gezellig. Maar waar is
Ambrose? En waarom heb je niet geschreven of
getelegrafeerd dat je kwam?"
„Ambrose zit in de gevangenis."
„Onzin."
„Neen, echt, vader. Het is allemaal een stomme
vergissing, maar de rechter in Cunningham denkt
dat hy heeft geprobeerd een getuige te beïnvloeden."
„Maar als dat niet zo was, waarom heeft hij hem
dan gevangen gezet?"
„Omdat n(j dacht dat het wel zo was."
„Maar dat is toch nonsens. Rechters sturen
iemand niet zo maar naar de gevangenis."
„Soms wel, vader heel, heel zelden natuuriyk.
Maar iaten we ons geen zorgen maken over Am
brose. Ik moet je een t>aar dingen vragen."
„Maar ik maak me wel zorgen over hem. Ik ben
ervan overtuigd, dat hy niet het type is om iets
te doen dat niet door de beugel kan. Misschien is
het allemaal een vergissing. Heb je een advocaat
in de arm genomen? Hij moet een schriftelijke
verklaring laten opstellen, waarin hy alles duidelijk
uiteenzet je begrüpt wel wat ik bedoel: „Ik
heb het niet gedaan, heus niet, maar als ik het wel
gedaan heb (wat niét zo is) dat spüt het my
vresehjk."
„Vader," zei Elisabeth, die niet inging op zijn
laatste opmerking, „is het belediging van de rech
terlijke macht om met een getuige te praten?"
„Dat hangt af van de omstandigheden. In de
eerste plaats: weet je dat hy een getuige is? Als
je dat niet weet, kan je natuuriyk met hem pra
ten. Anders zou een getuige geen leven hebben
tydens een proces. Zelfs als je weet dat hy een
getuige is, kan je met hem praten."
„Over de rechtszaak?"
„Dat hangt er van af. Getuigen praten natuuriyk
met dozünen mensen over het proces, waarbü zy
betrokken zyn."
„Wat mag je niét zeggen?"
„Nou je mag niet trachten te beletten, dat het
recht zijn loop heeft. Je moet byvoorbeeld niet pro
beren, een getuige over te halen om iets te zeggen
wat niet waai is, of om iets te vergeten en hem
niet afhouden van zun wetteiyke plicht."
„Maar als je alleen maar een praatje gaat ma
ken met een getuige, dan steekt daar toch geen
kwaad in?"
„Neen, natuuriyk niet."
„Zelfs niet wanneer iemand naar de gevangenis ge
stuurd is, omdat hy getracht had diezelfde getuige
te beïnvloeden?"
„O, dus dat was het. Iemand anders heeft getracht
hem te beïnvloeden en die arme Ambrose wordt er
van verdacht. Wat spyt, me dat. Nou, laat me eens
even koken
„Zou het een belediging zyn om een getuige te
gaan opzoeken, als iemand anders achter slot en
grendel zat, omdat hy getracht had invloed op die
zelfde man uit te oefenen, vader?"
„Dat hangt ervan af, wat je tegen hem zeggen
zou. Als je niet over de rechtszaak spreekt, kan het
natuuriyk geen belediging zyn. En zelfs indien je dat
wel deed, zou het nog niet altijd belediging hoeven te
zyn. Maar het spreekt vanzelf, dat, indien er al
iemand gevangen gezet is wegens belediging, het
gevaariyk zou zjjn om de zaak met diezelfde getuige
te gaan bespreken. Je bedoeling zou verkeerd kun
nen worden uitgelegd en je woorden."
Wordt vervolgd)
gen in welke lacunes, in de totaliteit
van de voorzieningen voor bejaarden,
nog moet worden voorzien. De wet in
zake het toezicht op de bejaardenoor
den behandelt slechts één facet van
de bejaardenzorg, zo gaf dr. Klompé
toe. Zij ziet echter de mogelijkheid,
dat deze regeling een stimulans kan
zijn voor voorzieningen, die een bre
der terrein bestrijken.
DEN HAAG, 9 jan. Voor het
examen volledig bevoegd onderwyzer
aan de Bisschoppeiyke Kweekschool
zyn geslaagd de heren: H. van Aiphen,
H. Honsbeek, A. Engering, fh. Kok, W.
Al, J. v.d. Langkruis, W. Stoove en
W. Zandvliet, allen uit Den Haag en
J Barendse, Poeldük; C. Juffermans,
Lisse; H. v.d. Geest, Zoeterwoude; D.
Linnartz, Voorburg: G. v. Schie, War
mond en J. Grootscholten, Naaldwyk.
Afgewezen één kandidaat.
LETTERGREEPRAADSEL
Horizontaal en vertikaal dezelfde
woorden invullen.
1. plant; 2. sprookjesfiguur; 3. sterk»
drank; 4. stoutmoedig; 5 paard met een
bepaalde loop; 6. meisjesnaam
Oplossing van 8 januari:
Horizontaal: 1. split, Eire; 2. maiden
trip; 3. ordenen, ge; 4. gamma, ozon; 5.
S.A., neger; 6. hiaat, riem; 7. iets, talud!
8 et, Piaf: 9. vernis; 10. geciteerd; D'
tsétsé. cao
Vertikaal: 1. smog. hiel; 2 parasiet,
gs; 3. lidmaat, vee; 4. idem aspect;8;
tenant, iris; 6. N.E., tante; 7 etnograü®.
8. ir., zeil, sec; 9. rigoréus, Ra; 10. Epen»
MD, ADO.
