WIJNEN na barrage met SC HOLTE
Europees
kampioen
i
Nederlandse biljarters
briljant in Zuid Spanje
Boot van Wolves
grote man tegen Arrows
Veel tumult bij
zaalvoetbal
Te grote rivaliteit
onder de semiprof s
Russen Bronstein en Averbach
verliezen in Hoogoventoernooi
voorlopig de aansluiting
Tan treedt op
de voorgrond
Het zoete vergif
van zaalvoetbal
D
H
BASKETBALL
Met twee paarden
over de finish
Landlust geeft
DED geen kans
Dr. J. C. TETZNER
moet de hippische
crisis" oplossen
Vier wedstrijden in
Engelse league
Inleg van sporttoto
627.400 gulden
MAANDAG 14 JANUARI 1963
a©?U^LVA' 14 jan. De Ne-
biljartsport beleefde
ger,er^n 6611 van de mooiste da-
0n Ul^ haar historie. Twee van
in a *anc*§enoten> kadristen tot
Ver toPPen van hun vingers,
het°Vei^en beste plaatsen in
47/9 J^uroPees kampioenschap
Tiny Wijnen, de frêle speler
eind SS'- g^ee<^ met 6611 messcherpe
hii unt naar toP' waarvan
hov ^00r ziJ'n collega uit Eind
lik en' ^er,k Scholte, niet meer
bar Verdringen, ook niet in de
had1" ^et beslissende gevecht,
Punti
ï%e
heiden met twaalf match
en en royaal boven de ove-
hartj2es deelnemers, het toernooi
ln beëindigd. Dat Scholte in
kerf raSe de vlag moest strij-
Wa«' ^23 in acht beurten)
Inke^f611 scbande- Anderzijds be-
Vet> bet voor Wijnen een zeer
feit fSSPnde triomf, omdat hij
ehjk als invaller de arena in
■MÉkr
Huelva was binnengestapt, als
vervanger van de op het laatste
moment verhinderde Jacques Gri-
vaud uit Frankrijk.
tonnen, die in de eerste party van het
Ve^S1 d°or Scholte was „uitgeteld",
philiat door zijn zege op de Belgische spe-
«a,, nieuwe moed. Hy loerde op zijn
en juichte inwendig, toen Scholte
Viftj, dagavond voor de eerste maal de
*et» moest strjjken. De Eindhovense „tij-
Jw' Sereed voor de sprong naar zyn
het u,® Europese titel, kreeg geen vat op
i^Wad veiende spel van Galvez, zyn
"en.genius". Een paar maanden ge-
V®rlon het wereldkampioenschap 71/2
Vr() or Scholte in vyf beurten van deze
f'aats re stlerevechter, die in zjjn woon-
ï^ori^dtouw een mogelijkheid zag de
addanii b uitstek een beentje te lichten,
'kolt ,een knappe serie van 242 ging
16 ten onder in elf beurten.
Groot elan
?toze was geëffend
t®st wnale- bcholte trad
i*1;i1Jaen te8en Finto. Onze landgeno-
®jai). vu rcien zich wederom met groot
/}a*skeT,1Jinen ha<1 het natuurlijk vrij ge-
M ,,yK- finto, de Portugees, wist zich
sheK„ 00rbaal a® mindere tegen de ar-
d®*> iee spel°pvattmg van de Nederlan-
t,® ttuEP.f»* vvec.0dioze opjossmgen ulj
S °0q ,®1Jksie masquees. Maar daar
7r°es ®een<Jver, aai Wijnen dt last mee-
f id. ij.i n kanshebber nummer een te
startte lei, nam onmiadelijk een
?®Urten v"Uli>ptong en geoiuiKte tien
r&tnr,/,iUtn met een voorsprong van 271
t6 atiap/08 ae winst veilig te stellen. Op
l'Ja S tate' voerde acholte tegelij-
k®11 UiLt n iWai'e gevecht rr.et Vervest,
f U»etu, engeerue, maar nt altijd am-
dishen'vesi, uie gtaag eervol wiiUe
derd een :,aar Scholte beet door. Het
a n iö h°benb duel, dat niet minder
i 'ïtdso f vergde. Toen was de Ne-
b kon dl JJkmpioen twee punten rijker
ae barrage beginnen
De Fitter
„Doorbraak"
BEVERWIJK, 14 jan. Het
eerste weekeinde van het Hoog-
ovenschaaktoemooi heeft de Joe
goslavische wereldkampioen bij
de jeugd, Bruno Parma en de Ne
derlandse grootmeester Jan Hein
Donner aan de top van de rang
lijst gebracht met elk een score
van vier punten uit vijf partijen.
Cracks als de Russen Bronstein
en Averbach verloren voorlopig
de aansluiting met de kopgroep
door zaterdag onverwachte neder
lagen te lijden tegen resp. Pilnik
en Tan.
Sensaties
Blunder
Uitslagen
Strafschoppen
Training
Expohal
H
«lllli!
o
-» t
rp",
-■
iimmuiitimiimiiiiimiiiimmiiiiiiiiiiiimmmmiiiiimimi
^1- UOl HPil mof turo o 1"P
een sensaties en wat een schitte-
°Hflt.!,.Climax. Twee Nederlanders, die
«t«
eriing uitmaakten wie van hen eer-
ïiog®n w'e tweede moest worden. Een
ij) j ""Miner voorgekomen gebeurtenis
h)6ee Vaderlandse biljartsnort, een feno-
te „^',dat vooral de Belgische biljartell-
f«U
«Ich
lal blijven herinneren als een
tare aanval op haar vrijwel onaantast-
veste.
ba au®! kaderspel hebben de Belgen bij-
de -.did de boventoon gevoerd, zij het in
Vd/^-tijd van Piet va. de Pol
wat
?6ven nadrukkelijk dan de laatse zes,
Waf», laar, waarin zij de opvolgers van
de v„- en Vingerhoedt bijna speels op
thart?.0r8r°nd hebben
v®«t 2? ir?nt stonden Boulanger, Ver-
geschoven. Als een
«Pej en Schrauwen, in het driebanden-
Ceu, Drüjant bijgestaan door Raymond
Siw'nans, steeds alle schuchtere po-
de Ij/1 van de in de sporen van Piet van
getreden Nederlanders in de weg.
laatsf 1956, toen Van de Pol voor het
Mjjj. ®en Europese titel wegkaapte in
beni). (47/l) was alleen Henk Scholte
dij h) 1 °P de bovenste tree gearriveerd:
gaj °n de Europese libre-tit-l in Fortu-
spaci®t). verraste daarmee de Belgische
Maats t?4 Vervest. In de Zuidspaanse
algev Uelva was Vervest door zijn land
Uojjai 1dddigd om de zoveelste interna
as J,® hoofdprijs in de wacht te slepen,
had/a1-1 het goed hebben de 102e. Vervest
^bttiïv i°nge Schrauwen in het nationale
ho6v °enschap nog juist kunnen over-
gc-raffn en hij speelde het kaderspel te
®'bdi jneepd om Boulanger, die als vijfde
y gde, een kans gunnen,
de d®r de twee Nederlanders betekende
be y®. name van Vervest een meevaller
die s henden zijn mentale inzinkingen,
hes Pbvieure series en kapitale produc-
ip ^wisselen. Zij wisten, dat Vervest
reaBo n kritieke partij heel anders
haM ?rt han bijvoorbeeld Boulanger, die
Schar, n zÜn als een spijker. Die weten-
geïn? nu moet onze landgenoten hebben
hosi.jP'reerd 0p hun jacht naar de top-
door?s' Nadat Vervest vrijdagavond
hspsl sPaanse idool Galvez naar een
hij .1Qze nederlaag was gevoerd, bleek
Vooytaal uitgeput. De zaterdag bleek
dient m verschrikkelijke dag, een
hcht i Wit in zijn carrière, dat er wel
de toe zal leiden, dat hij definitief uit
tp0 amateursport verdwijnt. Vervest
*ls v bezien, dat hij zowel van Wijnen
ItfpJfn de Zwitser Guyot een pak slaag
v°or i Waardoor zijn illusies ls sneeuw
de zon verdwenen.
voor een gran-
trad aan tegen Ver
fijnen, die nog nimmer
?u gereed f a?.n de toP kwam, was
leek fitto ?r et laatste karwei. Hij
Wierp 7i;ur dan 2Un tegenstander en
sterke 'n het gevecht met ai zijn
z'ch Hp i a. Herinnerde Scholte
r«ge met Rn,ViDrig •iaar gespeelde bar-
Pes tit "OOtonger, toen hij de Euro-
Wept op het nipper je miste?
ele sunnnd nie Wel wisten de en-
n«n. da?P ,fuers var> de 'wee kempha-
?eer amhif"neP ,zbn kandidatuur met
e6rie van 17/ stoide. Hi; egde o.a. een
^?n 126 ,?b het satijn die de reeks
^toeidp Wf'ke uit Scholte's keutop
5fn in uefi; e «chaduw stelde en Wij-
Oss u,„ g? haven bracht. De kadrist
est EenP ln acht beurten, zijn rivaal
«enoegen nemen met een score
veroverde met een algemeen gemid-
van 233, waardoor hij de tweede plaats
deelde, dat juist iets minder was dan
dat van de nieuwe kampioen: 39.32
voor, 38.80 voor Scholte.
De voorsprong van de twee Nederlan
ders op de overige deelnemers was in
drukwekkend. Vervest kwam er met
acht verliespunten helemaal niet aan te
pas .terwijl een andere tegenstander, Gal
vez, in de laatste ronde last kreeg van
de zenuwen en van de Duitser Rudolph
verloor. Vier punt ,n voorspror., dus op
nummer drie, Galvez, he' is meer, dan
wie dan ook had kunnen verwachten.
Galvez
382
14
103
27.28
Rudolph
400
14
92
28.57
Guyot
400
5
356
80.—
Agv;'.era
94
5
72
18.80
Pinto
129
10
64
12.90
Wijnen
400
10
132
40.00
Vervest
315
18
128
17.50
Scholte
400
18
119
22.22
De uitslag van de barrage
was.
Wijnen
400
8
174
50.00
Scholte
233
8
126
29.13
Zullen de Nederlandse kadristen op
het pad omhoog voort blijven gaan. Dat
zal men spoedig genoeg weten, want over
ruim een maand wordt in Den Helder
het Europese kampioenschap 71/2 ge
speeld, waarbij van Belgische zijde twee
matadoren als Ceulemans en Boulanger
van de partij zijn. Het Nederlands kampi
oenschap, dat over tien dagen in Eindho
ven begint, moet beslissen wie van onze
landgenoten in dit spektakel aan de
start verschijnt en de taak krijgt het
Belgische geweld te stuiten. Een opgave,
die ons aanzienlijk lastiger lijkt dan de
strijd in Huelva, hoewel daar wellicht
sprake is geweest van een „doorbraak"
Wijnen, de nieuwe Europese
kampioen aan stoot.
biljart
van de jonge Nederlandse generatie ln
de kaderspelen.
De uitslagen van de laatste ronde wa
ren:
DEN HAAG, 14 jan. - Het bestuur van
de stichting Nederlandse Hippische
Sportbond heeft dr. J. C. Tetzner aan
vaard als bemiddelaar om te geraken uit
de impasse, waarin de hippische sport
was geraakt na de ontwikkelingen van
de laatste maanden.
In verband met de uitlating van de heer
Pasman op de vergadering van 30 nov.
j.l. waren de heren R. Zwolsman en
ir F. J. Philips, die met de heer Pasman
de z.g. Olympische commissie vormen,
aanvankelijk voornemens als leden van
deze commssie te bedanken. In het be
lang van de hippische sport hebben bei
den gemeend dit voornemen niet te moe
ten uitvoeren. Zij hebben toen aan het
bestuur van de Nederlandse Hippi
sche Sportbond voorgesteld de heer
Tetzner als bemiddelaar te benoemen.
PARIJS14 jan. De Duitse pikeur
Hans Sasse kreeg zondag in Parijs een
ovatie van het publiek toen hij een
race won, terwijl hij twee paarden
mende. Sasse, die ruim 200 meter vóór
de finish de leiding had, greep op dat
moment de teugels van het Franse
paard Normandie, dat zijn rijder had
afgeworpen en op hol was geslagen.
Normandie, die lange tijd gelijk op
had gelopen met Ofanto, het paard van
Sasse, dreigde in de slotfase de Duitse
pikeur te snijden. Sasse greep op dat
moment de teugels van Normandie,
waarna hij beide paarden over de eind
streep leidde. Ofanto was de grote fa
voriet voor de met 70.000 francs gedo
teerde prijs van Bourgogne.
Landlust was tegen DED voortdurend
in de meerderheid. Zo ook hier. Van
l.n.r. Hoeksema (DED), Kok, Gross-
mann en Sterker (allen Landlust).
(Van onze basketballmedewerker)
AMSTERDAM, 14 jan. Behoudens
een enkele buitenwedstrjjd is dit basket
ballweekeinde een volledig competitie'
programma afgewerkt. Rotterdam en
Haarlem hebben hun zalen verwarmd,
maar Amsterdam vertoeft al enige jaren
in een uitstekende zaal, de Apollohal,
waar de winterse temperaturen ais
vorsten regeren. Het ging er in Rotter
dam bjj ArrowsWolves, vorig seizoen
een verrassing, nogal „warmpjes" toe,
onafhankeiyk van de verwarming. De
Rotterdamse hoop op een herhaling van
vorig jaar werd spoedig in de bodem
geslagen: Wolves kon ook zonder de
zieke De Haan met 88—46 winnen,
vooral door een schitterend spelende
Ton Boot (38 punten!).
In Haarlem buitte het opportune Mo-
nark de vervangingen van
DONNER
opgewekt
Wat Parma betreft, verliep alles vry
normaal. Hy maakte zaterdag remise
tegen zijn landgenoot Ivkov en won
zondag zonder veel moeite van een van
de andere Joegoslaven, namelijk Pirc.
Zjjn directe concurrent Donner werd
zondagmiddag voor grote problemen
geplaatst, toen zjjn tegenstander Ge-
reben met wit een onverwachte zet
deed, die het zwarte overwicht geheel
teniet deed. Maar de Israëliër ver
keerde dusdanig in tijdnood, dat Don
ner terecht aannam dat wits vlag zou
vallen, hetgeen ook geschiedde.
Van den Berg, die in dit toernooi
gunstige perspectieven heeft op de' in
ternationale meestertitel, had even
eens grote moeilijkheden met de juiste
tijdsindeling. Zaterdag speelde de Ne
derlander een zeer Ingewikkelde partij
tegen Matanovic (Siciliaans), die
naarmate de tijd verstreek steeds
moeilijker werd. Van den Berg had on
getwijfeld overwicht, doch een analyse
zou uren hebben gevergd. Van den
Berg had eenminuut voor elf zetten.
Hij deed er negen, toen viel de vlag.
De stelling was intussen zienderogen
verslechterd. Zondag kwam Van den
Berg met zwart tegen Pilnik wederom
in tijdnood, doch ditmaal speelde hij
het klaar de tiidcontrole te halen in
een positie, die uitzichten op remise
biedt.
De sensaties waren ongetwijfeld de
nederlagen, die Bronstein en Aver
bach zaterdag leden. Bronstein speel
de een initiatiefrijk, zwierig spel
tegen Pilnik. De Argentijnse groot
meester beschikt echter over ijzeren
zenuwen en een groot zelfvertrouwen,
zodat Bronstein Bij het afbreken nog
steeds geen voordeel had verworven.
In de avonduren zette de Rus zijn
activiteiten onvervaard voort, speel-
PARMA
...jeugdig elan...
de iets te scherp en afgemeten pre
cies kwamen de ripostes. De neder
laag voor Bronstein werd daarna een
feit.
Tan versloeg Averbach. De Indone
siër verdedigde elke duimbreed grond,
om allengs voordeel te boeken. Juist
pi) de tiidcontrole was dit uitgegroeid
tot een duidelijk eindspelplus; maar of
het tegen een eindspelkermer als Aver
bach te realiseren was, leek nog de
vraag. /Tan vermeed al te grote risi
co s. Hy had een gunstig uitgangspunt
verworven, toen Averbach ging specu
leren op de tijdnood van de Nederland
se kampioen. Maar juist de Russische
grootmeester greep mis en prompt
was de partn uit,
slavië) - Gcreben (Israël) 1-0, Milic
(Joegosl.) - Averbach (Rusl.) 0-1, Pil
nik (Arg.) - Donner (Ned) 0-1, Gcreben
(Isr.) - Pirc (Joegosl.) >/»->/,, Gereben -
Langeweg 0-1, Stahlberg - Ivkov V2-V1.
VIERDE RONDE:
Tan (Ind.) - Averbach (Rusl.) 1-0,
Langeweg (Ned) - Milic (Joegosl.) 0-1,
Ivkov (Joegosl.) - Parma (Joegosl.)
'/j-'/s, Pirc (Joegosl.) Stahlberg (Zwe
den) %-l/2, O Kelly (Belg.) - Gereben
(Isr.) 1-0, Donner (Ned) - Trifunovic
(Joegosl.) V2-V2, Bronstein (Rusl) - Pil
nik (Arg.) 0-1, Van den Berg (Ned) -
Matanovic (Joegosl.) 0-1, Robatsch
(Oost.) - Van Scheltinga (Ned) 1-0.
VIJFDE RONDE:
Van Scheltinga - Tan '/?->/2, Matano
vic - Robatsch -1/2Pilnik - Van den
Berg 'Ir'lt, Trifunovic - Bronstein
Gereben - Donner 0-1, Stahlberg -
O'Kelly -'/», Parma - Pirc 1-0, Milic -
Ivkov afg., Averbach - Langeweg 1-0.
De stand na de vijfde ronde luidt nu:
1 en 2 Donner en Parma beiden 4 pnt,
3 en 4 Tan en Stahlberg 3V4 pnt., 5, 6
en 7 Matanovic, O'Kelly en Van den
Berg 3 pnt, 8 Ivkov 2>/a en 1 afg.,
9 tot en met 13 Robatsch, Trifunovic,
Averbach, Bronstein en Pilnik 2'/2 pnt.
14 Pirc 1'/» pnt, 15 Milic 1 pnt en 1 afg.,
16 en 17 Van Scheltinga en Langeweg
1 pnt, 18 Gereben V2 pnt.
Twee dagen achtereen is het „geval"
Langeweg uitgebreid besproken in de
Hoogovense schaakkringen. Zaterdag
stond hij tegen Mille uitstekend, maar
gaf een volle toren weg. Een onbegrij
pelijke blunder, die deed denken aan
Averbachs misgreep uit de eerste ronde.
Zondag moest Langeweg tegen Aver
bach spelen. Het werd een gevecht op
positioneel niveau, met pittige acties
van zwarts zijde. In eerste instantie
kostte dit (vrijwillig) een pion, daarna
nog een, zonder dat er een bres
in de witte veste was geslagen. Het
was een wat spijtige ontwikkeling voor
Langeweg, die hiermede echter blijk
gaf niet te zfjn aangeslagen door de
gebeurtenissen van de voorgaande da
gen.
Afgebroken partijen uit de eerste,
tweede en derde ronde: Ivkov (Joego-
ippo
1 Kurt Lager'
wey en Lex Kroder bij de nadelige
(33—26) ruststand fanatiek uit. Ineens
nam Monark een voorsprong, maar met
de voornoemde vedettes scheen Flamin
go's nog een goede kans te hebben. Maar
Monark werd door de gong en door de
produktieve Bob Woudstra (24 punten)
in de laatste minuut gered en won met
7072. Lagerwey scoorde eveneens 24
punten.
Landlust had niet de 'geringste
moeite met een ordeloos spelend DED.
Slechts Hoeksema vond aanvankelijk
de weg naar de goed geblokkeerde
basket, maar Ger Kok opende na de
hervatting zijn imponerende punten-
recital (8—22) en drukte DED verder
weg. De ruststand 2044 werd via
3767 tenslotte omgebogen tot de
sprekende eindstand: 5386. Top
scorers: Kok 8—22, Sterker 7—12,
Bruin 88; Hoeksema 146, Sikking
4—10, De Jonge 211.
Herly werkte zich verder omhoog.
Zaterdag werd Holland Daggers met
7260 naar Soesterberg teruggestuurd.
Vlak na de rust, met 37 32 voor Herly
afgerond, drukte vooral Ronnie Telling
enkele malen de Amerikaanse verdedi
ging in elkaar. Door een „never-say-
die"-stemming konden de soms virtuoze
Amerikanen zich handhaven met een
acceptabele eindstand: 7260. Voor de
ex-coach Van der Mei, die naar zyn
oude ploeg kwam kijken, was Herly's
zege een prettig feit. Topscorers Herly:
Telling 12—10, Cees Burgert 3—10, Tuin-
stra 174; Daggers: Franklin 88, Ben
nett 10—4.
Blue Stars behaalde een importante
5762 zege op Punch in Delft. Deze
keer moesten de joor de ex-Blue Stars
crack Jan Driehuls gecoachte Amster
dammers een achterstand van 4430 in
een kwai'tier tijd inlopen. Door Kaatee
en de feilloos vrije worpen nemende
Reurslag en Alberda won Blue Stars.
De stand in de ere-divisie luidt: Land
lust 11—22, Wolves 10—18, DED 10—14,
Monark 1314, Agon 9—10 Herly
1010, Flamingo's 1110, Arrows 108,
Blue Stars 106, Holland Daggers 114,
Punch 11—2.
Verdere uitslagen. DAMES ere-divisie:
White StarsHOC 2245, Antilopen
DED 33—51, Herly—Blue Stars 27—42,
DTV—Landlust 27—34, Agon—AMVJ
4770. HEREN, Landelijke eerste klasse
A: White StarsUS 4466; B: Typhoons
Giants 33—61, ASVU—EBBC 58—50.
De stand bij de dames is: AMVJ
13—26, Blue Stars 12—22, HOC 13—20,
DED 12—14, W.K. 12—14, Agon 10—12,
Herly 118, Landlust 118, White Stars
12—8, Antilopen 11—6, FAC 13—2, DTV
100 2 verliespunten).
LONDEN, 14 jan. De Engelse voet
balliefhebbers zijn ook zaterdag niet
aan hun trekken gekomen. Van de 46
wedstrijden voor de Engelse League
gingen er in verband met de toestand
van de terreinen slechts vier door, nl
éé- ontmoeting voor de eerste divisie
en drie voor de derde divisie.
De uitslag van de wedstrijd in de
eerste divisie was: West Bromwich -
Sheffield Wednesday 0-3.
DEN HAAG, 14 Jan. De Inleg van
de sport-toto, die weer een week is ver
schoven, *bedraagt 627.400,gulden. De
eerste prys is 113.870,gulden; de twee
de prys 62.115,gulden; voor de extra-
prijs van de vijf geiyke spelen staat een
bedrag van 31.055,gulden ter beschik
king.
Doelman Conrad en Petterson zien met
belangstelling toe hoe het duel tussen
Prins en Koers in de zaalvoetbalwed
strijd AjaxBlauw Wit zal aflopen.
(Van onze verslaggevers)
AMSTERDAM, 14 jan. Zaalvoetbal
ls goed, maar het moet natuuriyk een
geintje biyven. Deze en soortgeiyke
reacties hoorde men gistermiddag in de
Amsterdamse Apollohal van de meer
serieuze toeschouwers. Die waren ech
ter te gering in getal om de zaak te
kunnen temmen. Hun bezwaren werden
als het ware weggejoeld en gefloten door
de rest van het vlerduizendkoppige pu
bliek. By elke al te felle charge, by de
daarop volgende scheidsrechteriyke
schrobbering, by elk van de vele doel
punten, maar vooral ook by elk schot
dat de zoveelste ruit van de glazen
wand van de Apollohal aan diggelen
schoot, kraakten de tribunes onder het
enthousiasme Het vertoonde spel leek
echter meer op rugby dan op voetbal.
Enfin, daar kwamen vele spelers zelf
in de koffiekamer al over klagen.
Tot één uur was de Apollohal nog een
oase van rust geweest. Enkele tennissers
hadden de voetballers toen met argus
ogen binnen zien komen. Een uur later
was het er een chaos. De Amsterdamse
voetballiefhebbers wilden zich niet de
gelegenheid laten ontnemen hun favo
rieten van Ajax, Blauw Wit en De
Volewyckers weer eens in actie te zien.
Wat zich binnen de lijnen afspeelde
was niet bijzonder fraai. De rivaliteit
tussen de Amsterdamse semi-profs
is groot, buiten het veld zijn de mees
ten goede vrienden, maar eenmaal
erbinnen werken de „vreemde" club
kleuren als een rode lap op een stier,
Zo scheen het althans gistermiddag
toen zij zes tegen zes op de te kleine
velden tegenover elkaar stonden. Nog
niet toen by een aanval van Ajax Piet
Keizer, naar de bal springend, doel
man Rob van Heeswijk van Blauw
Wit tegen de vloer wierp en deze
laatste met een hersenschudding naar
een ziekenhuis moest worden ver
voerd. Wel, toen dezelfde Keizer met
Barry Hughes in de clinch ging en op
het andere veld de aanvoerder van
Ajax' tweede, Van Mourik, een van
zijn eigen mensen het veld uitstuurde.
Na met 04 te hebben achter gestaan
won De Volewjjckers tenslotte dank zij
een doelpunt in de verlenging van vijf
min. met 87 van Ajax II en bereikte ae
finale. Daarin verloor De Volewijckers
met 84 van Ajax I dat na een zenuw
slopend gevecht van precies achtmaal
tien minuten speeltijd met 2110 Blauw
Wit de baas was gebleven.
DEN HAAG. De strafschoppen wa
ren duur in het zaalvoetbalduel ADO
Sparta. Het ging er zelfs op ïyken dat
de Hagenaars in dit zaterdagmiddag in
de Houtrusthal gespeelde duel louter
en alleen met strafschoppen zouden
scoren. Na de zesde speelperiode van
tien minuten leidde ADO met 32. Alle
Haagse doelpunten waren uit straf
schoppen geboren. Maar daarna liet ADO
zien dat het ook „normaal" tot doel
punten kon komen.
Schuurman, Trommel, Heynen (toch
weer uit een strafschop) en Verlangen
brachten ADO op 7—2 in de elfde en
voorlaatste speelperiode Bodnar slaag
de erin twee strafschoppen te benutten
en Verlangen vond voor ADO nogmaals
het doel, zodat de laatste speeltijd met
een Haagse voorsprong van 84 in
ging. Tweemaal Schuurman en een tref
fer van Feldmann, waartegenover Spar
ta een doelpunt van Ter Horst stelde,
bepaalden de eindstand op 115.
DELFT. Sparta en Scheveningen
Holland Sport diende DHC zondag
middag als sparringpartners en de tal
rijke toeschouwers konden al spoedig
waarnemen, dat Sparta op het gebied
van zaalvoetbal reeds de nodige on
dervinding opgedaan heeft. Stak
Sparta in techniek boven z'n rivalen
uit, Scheveningen Holland Sport leg
de de grootste agressiviteit aan de
dag en DHC demonstreerde het rijk
ste bezit aan wijsheid. De Delftenaren
lieten duidelijk zien dat zaalvoetbal in
wedstrijdvorm alleen zin heeft indien
de partijen het spel welbewust als
vorm van training wensen te be
schouwen.
Het festijn werd geopend met het
treffen DHCSHS: 5—7. DHCSparta
gaf een sterke meerderheid van de Rot
terdammers te zien; het resultaat 511
was dan ook volkomen in overeenstem
ming met het wedstrijdbeeld. Spannend
ging het toe by SpartaScheveningen
Holland Sport. Op het nippertje bleef
Sparta zijn tegenstander met 65 de
baas.
HILVERSUM. 't Gooi opende de
avond in de Expohal met een wedstrijd
tegen HVC, waarbij 't Gooi met v. d.
Straaten en v. Gardingen als scherp
schutters met 51 in de meerderheid
bleef. Surstet scoorde het tegenpunt.
HVC herstelde zich daarna door Hil
versum een 21 nederlaag toe te bren
gen.
Tenslotte bleef Hilversum daarna 't
Gooi met 21 de baas. Frank Mijnals
was daarbij de uitblinker bij de win
naars.
ij i- J»
■t
I ty. 'a
v'
Hoe onduldbaar was de honger
naar voetbal geworden. Als
uitgemergelde vogels op brood,
zo stortten de voetbalfanaten
zich op de zalen waar de semiprofs
aantraden. Zaalvoetbal is de zoete
troost van deze zoveelste winterzon
dag geweest. Maar het was meer.
Het was alsof er uit vertrouwde ele
menten een nieuwe sport was ge
boren. Wat tot dusverre werd be
schouwd als een onderhoudende trai
ningsmethode voor voetballers, bleek
een spektakel dat zelfs in de tyden
van het antieke Romeinse keizerrijk
het verwende Colosseum-publiek ver
maakt zou hebben. Tussen de fanaten
in de Amsterdamse Apollohal zat een
verdwaalde vreemdeling, een Londe-
naar, die zei: ,,Ik zie elk jaar de
Cup Final in Wembley, maar nu pas
zie ik wat voetballen is".
Neen, zaalvoetbal heeft de liefheb
bers van elke zondag niet teleurge
steld. De gladiatoren van Ajax,
Blauw-Wit en Volewijkers waren naar
de Apollohal gekomen, en zy braken
los in capriolen als honden die van
hun muilkorven waren bevryd. Want
wat hadden zy er zin in! Alle toe
schouwers waren ballenjongens, zo
dicht stonden wy met z'n allen op
of zelfs over de ïynen. De favorieten
renden binnen handbereik voorbij als
zy niet over een van de uitgestoken
benen struikelden.
Het viel op hoeveel overeenkom
sten zaalvoetbal heeft met het
straatvoetbal. Het veld is veel
kleiner, zodat men het met
twee keer zes man meer dan vult, en
de doelen zyn veel kleiner. En ook
hier geldt de gulden regel van het
straatvoetbal: drie keer corner is
penalty. Dus waren er ook veel straf
schoppen, maar ze gaven lang niet
zoveel zekerheid op een doelpunt als
by het voetballen in het open veld.
Dat kwam ook doordat de doelman
zijn hjn al verliet, voordat de bal
geschoten was. Ik weet niet of dat
overeenkomstig de spelregels is,
maar het lijkt mij de enige oplossing,
daar een normaal lange keeper niet
eens fatsoenlijk rechtop onder de lat
kan staan, nog minder springen. Dan
zijn er nog een paar speciale regels
voor zaalvoetbal; bijvoorbeeld wordt
er niet gedaan aan de buitenspelregel
en in plaats van ingooien, schiet
men zachtjes ln.
e eerste paar minuten zat de
hele tribune te theoretiseren
over hoe je het best uit de weg
komt met dit mini-voetbal.
Men was het er direct over eens:
weinig of geen uitvallers door ver
wondingen, daar alle spelers op
gympjes liepen. Maar dat bleek al
meteen in de eerste minuut onwaar
te zyn, want de doelman van Blauw
Wit smakte na een trap in zijn ge
zicht zo hard tegen de houten vloer,
dat hp naar het ziekenhuis moest.
En wat er verder nog bykwam aan
blauwe plekken, gekneusde ledema
ten en bloedende schaafwonden viel
niet meer te registreren, al was het
niet ernstig.
Het was boeiend om te volgen hoe
de spelers zelf naar de juiste tech
niek zochten en hun ontdekkingen on
middellijk verwerkten, althans de lis
tige lieden van Ajax waren daar goed
in. zy hadden er daverend plezier in,
vonden in alle benauwenis van het
kleine veldje steeds weer open plek
jes. Zy ontdekten dat alle spelmoge-
lijkheden, ook de snelle combinaties
tussen drie, vier man, toegepast kon
den worden*. Alleen gepingel werd
bijna steeds afgestraft.
et regende doelpunten, zodat de
voetballers ook nog naar een
andere attractie zochten om
niet blasé te worden. En dat
werd dan het loslaten van kanons
kogels op de ruiten. Het gerinkel van
de vele sneuvelende ruiten in de
Apollohal werd met luider gejuich
begroet dan een doelpunt.
En zo is de sensatie van zaalvoeU
bal op één middag als vergif ingespo
ten in het bloed van de voetbalfana
ten. Het zal voortaan onherroepeiyk
gaan werken als de velden er be
vroren en ondergesneeuwd bijliggen,
Het zal heimwee oproepen als straks,
weer in de open lucht, het spel van
de semiprofs traag en moeizaam
verloopt. Hoe vaak hoort
laatste tijd al stemmen die
klagen over hedendaagse
voetbal, dat onder de druk
van yzeren verdedigings
systemen doodgelegd dreigt
te worden. De oplossing
vindt men in het zaalvoet
bal: kleinere velden en wég
met de buitenspelregel.