t
„de Lanlaern"
lom m
AUSTIN TRUCKS
DUPCO ruimt op
lederen kleding
P. Dekker Zn.
OMROEPERS
arty
KOENE
Gemeente BLOEMENDAAL
KUNST
SCHAATSEN
Sassenheim's Occasions
Autohandel „Sassenkeim'
5 KERK EN GODSDIENST
SIN DE SOVJET-UNIES
o
GARAGE
HEEREMANS ZN.
LEO MEYERS N.V.
BERICHT VAN INZET
keiler macdonald
auto-, motor- en
bromfietsmonteur
A. J. J. OOMS
ABC besteldienst
tegen zéér lage prijzen
enkele paren laarzen
GOUWENBERG
E H CO
Combinaties, compl.
de Racketspecialist
NIEUW!
Oliestook- '-BBB
Installaties
J. J. van K00TEN - Houtplein 20
DE HAAS n.v.
Weekend-
menu
Koop- en Verkoop
hypotheken
ZATERDAG 19 JANUARI 1963
PAGINA 12
KUNSTGEBITTEN
Spoedreparalie
KATHOLIEKE
BEGRAFENIS
Wensen Uw nabestaanden
Vraagt in twijfelgevallen
inlichtingen.
BEKENDMAKING
Modeacademie PH. JANSEN
STADSSCHO VWB VR
EERSTE HAARLEMSE CENTRALE
OPHAALDIENST N.V.
Mechanische afvoer van puin,
vuil etc.
1. v. SANTEN
Fa. H. KEUR
Sporthuis Centrum
Sed. Oude Gracht 53
WIJNHANDEL
Vastgoedbeleggingsfonds Immofund
Vastooedbeleggingsfonds Immofund
0
0
GEERT GftOOTE GENOOTSCHAP
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
SCHALKWIJKERSTRAAT 25
TELEFOON 11383 HAARLEM
Vanaf maandag 21 januari
Enkele stuks
Verder
ZIJLSTRAAT 29, HAARLEM, TEL. 21133
Kijk bij
naar „da geiser van nu
voor het gas
van morgen":
LEO MEkERS N.V. lLtAttwv*
WEEKEND-MENU
Postbus 39
Kerkewijk 87-93
Veenendaal
Tel. (08385) 2845
H TH. FIBBE Zn
Assurantiën
OPENBARS
VERKOPING
VRIJWILLIGE
OPENBARE
VERKOPING
ru WW IATIFS
LUCHTBEHANDELING
Beirekkingen
gevraagd
Beirekkingen
aangeboden
Ie koop aangeb.
Zaken en Huizen
Hypotheken enz.
Te huur gevraagd
Te huur aangeb.
Woningruil
Meubelen, Huis
raad en Kleding
Auto's, Motoren,
Bromfietsen e.d.
Muziek
instrumenten,
Radio, T.V., enz.
Lessen1
Watersport
Foto-
Gasthuis-
singel -
Telrf- 19571
Haarlem
BORN
JOSEPHINE LINNÉA
daughter of
Mr. and Mrs.
Thom. BeynesWellington
208 East 22nd street
North-Vancouver B.C.,
Canada.
17 jan. 1963.
VERLOOFD
TINEKE VAN GAALEN
GEORGE WESTERKAMP
3 februari 1963.
Kamperfoeliestraat 1,
Den Bosch.
Bulgersteynhof 25,
Rotterdam.
Geen ontvangdag.
ONDERTROUWD
MARIJKE BOSCH
en
TH. J. M. SCHLATMANN.
Bloemendaal,
Jozef Israëlsweg 9.
Haarlem.
Jan. van Galenstraat 38.
De huwelijksinzegening ge
volgd door een plechtige H.
Mis zal plaats vinden op 2
februari 1963 te 10.30 uur ln
de parochiekerk van de
Allerh. Drieëenheid, Korte
Kleverlaan te Bloemendaal
Gelegenheid tot feliciteren
van 14.3016.00 uur. Jozef
Israëlsweg 9, Bloemendaal.
Toekomstig adres:
De Genestetweg 21. Bloemen
daal.
Op 6 februari 1963 hopen
onze geliefde pleegouders
A. TH. HULSBOS
en
A. A. HULSBOS—
KOELEMAN
de dag te herdenken van
hun 25-jarig huwelijk.
Tot hun intentie zal om 10.30
uur een plechtgie H. Mis
worden opgedragen in de
parochiekerk van de H. Jo
seph te Bennebroek.
Dat God hen nog lang moge
sparen is de wens van
hun dankbare pleeg
kinderen
H. B. de Groot
H. C. M. de Groot—
Meiland en kinderen
G. M. Lommerse
de Groot
J. W. Lommerse
A. J. Kootde Groot
A. P. Koot en kinderen
Gelegenheid tot feliciteren in
„Zomerzorg", Meerstraat 70,
HiUegom, 's middags 4 uur.
Op 9 febr. a.s. hopen onze
lieve ouders en grootouders
PETRUS BARTHOLOMEUS
POELGEEST
en
MARIA SOPHIA MATHILDE
POELGEEST—BOGAART
hun 40-jarig huwelijksfeeest
te herdenken.
Spaarndam. 19 januari 1963
Ringweg 109.
Hup dankbare kinderen
en kleinkinderen.
Zaterdag 9 febr. a.s. zal ter
hunner intentie om 10 uur
een H. Mis worden opgedra
gen in de bijkerk St. Adel-
bertus te Spaarndam.
Heden overleed tot onze
grote droefheid, na een
kortstondige ziekte, voor
dien van de H.H. Sacra
menten der Zieken, onze
innig geliefde man. vader,
behuwd-, groot- en over
grootvader
JOHANNES
VAN WOENSEL
Echtgenoot van
Neeltje van Rixel
in de leeftijd van 81 jaar.
Namens de familie:
N. van Woensel—
van Rixel
kinderen, behuwd-,
klein- en achter
kleinkinderen
Haarlem, 18 januari 1963
Z. Tuindorplaan 5.
De H.H. Uitvaartdiensten
worden gehouden op dins
dag 22 januari a.s. in de
parochiekerk van O. L.
Vrouw Onbevlekt Ont
vangen te Overvcen. De
stille H. Mis om 7.30 uur
en om 10 uur de gezongen
H. Mis van Requiem,
waarna de begrafenis op
het r.-k. kerkhof aldaar.
Maandagavond 8 uur ro
zenkransgebed in boven
genoemde kerk.
De overledene ls opge
baard ln de rouwkamer,
Parklaan 36 te Haarlem.
Bezoekuren van 1718 uur
en van 20.30—21 uur.
Na een korte ziekte werd
vrij onverwacht van ons
weggenomen mijn lieve
man en onze zorgzame
vader en opa
JAN ROSEKRANS
in leven violist van het
N. Ph. O.
op de leeftijd van 64 jaar.
„zijn leven was muziek".
W. M. Rosekrans
Bouw
Ray
G. J. van Eden
Remeijer
H. J. van Eden
Peter en Paultje
Haarlem, 18 januari 1963
Kloppersingel 53
Liever geen bezoek aan
huis.
De overledene ligt opge
baard in de rouwkamer
Parklaan 36 te Haarlem.
Bezoekuren aldaar zon
dag van 1 tot 2 uur en
maandags- en dinsdags
middags van 3-4 uur en
's avonds van 7.00-7.30 u.
De uitvaart zal plaats
hebben woensdag 23 ja
nuari a.s. op de begraaf
plaats „Westerveld" te
Velsen, na aankomst van
trein 14.59 uur halte Drie
huls-Zuid.
ln 1 uur gereed
Leidsevaart 82 - Telef 15634
U wens! een
dit ook?
Donkere Begijnhof 8
Haarlem
Tel. 15530 - 11659
Organisatie- Adviseur
Inlichtingen omtrent erkena*
opleiding examens en lid
maatschap bti Het Secr
Nederl Verg van Organisa
tie Adviseurs Belgischeoleir
6 te 's-Gravenhage. Tele
foon 070—551763
Burgemeester en wethouders van Bloemendaal maken
bekend, dat de gemeente-secretarie op dinsdag 22 ja
nuari a.s. slechts van 8.15 tot 10.00 uur voor het publiek
geopend zal zijn. Na 10.00 uur is de secretarie gesloten
in verband met het jubileum van de gemeentesecretaris.
Dames, die een NAAI- en KNIPCURSUS
willen volgen cf voor COUPEUSE, kun
nen zich dagelijks aanmelden: Haarlem,
Gr. Houtstraat 3 rood. ingang Spekstraat.
Hierbij delen -wij mede aan de leden van de
VERENIGING VAN HUISVROUWEN
dat de voorstelling van 25 januari NIET doorgaat.
Daarvoor in de plaats speelt het gezelschap JAAP
MAARLEVELD de comedie „AMI-AMI" op donderdag
7 februari. Aanvang 2 uur.
Kantoor en administratie: Harmenjansweg 19,
Telefoon (02500) 1 13 04 - Haarlem
volgens het nieuwste systeem, practischer als tot
nu toe gebruikelijk was. Vraagt vrijblijvend prijs
opgave bij
2e Zuidpolderstraat 52,
Tel. 21679
Harmenjansweg 19,
Tel. 11396 - 11304
't Is gezellig dineren in
't Oud-Hnllandsch
Eethuvsje
exclusieve sfeer bij
candlelight
Weekend-menu
a f 6.50
Heldere tomatensoep
Kippenpasteitje
Kalfsoester
Spinazie
Verse aard.
Rumpudding
Frankestraat no. S3
Aparte zaal v^oor grotere
partijen
Telefoon voor tafel-
reservering
1.3.5.2.7
DETECTIVE
Opsporen, nagaan, controle,
diefstal, informaties,
chantage,
vertrouwensopdrachten
JAN DE VRIES
Bekend door Radio en Pers
HAARLEM - Schotersingel 87
Telefoon 51894
Overal te ontbieden.
Spreekuur uitsluitend
na afspraak.
Witte schoenen t.m. mt. 43.
Geen filialen
Gedistilleerd
voor al uw transporten,
klein en groot. Ook naar
en van alle plaatsen.
Barrevoelestraal 2
Telefoon 18128
Ondergetekende bericht, dat zij heeft afgegeven 1000
participatie-bewijzen aan toonder van het Vastgoedbe-
leggingsfonds Immofund 1982 uitgegeven door de N.V.
Trustkantoor van het Vastgoedbeleggingsfonds Immo
fund te Rotterdam, op de Voorwaarde., van Beheer en
Bewaring, vastgesteld bij Akte d.d. 28 september 1962,
gedeponeerd ten kantore van Notaris L. A. J. Schuurs
te Rotterdam tegen de prijs van 1020.— per participa-
tiebewijs. De storting op de Participate ebewijzen is ge
schied per woensdag 7 november 1932 met 1020.
ner participatiebewijs. De afgifte heeft plaatsgevonden
in verband met de aankoop ten behoeve van het fonds
van t„n bijzonder aantrekkelijk object gelegen te Vlaar-
dingen aan de Thomas Kempisstraat en bestaande uit
4 blokken van 18 flatwoningen en 10 garages, in totaal
derhalve 72 flats en 40 garages.
Flet object zal in zijn geheel worden verhuurd aan een
te Rotterdam gevestigde vennootschap. In het eerste
jaar zal de opbrengst in totaal 124.000.bedragen.
Daar d(. totale kosten, inclusief erfpachtsrechten, per
jaar op 60.000.kunnen worden geschat, zal de netto
opbrengst van het object on 64.000.per jaar geschat
kunnen worden, dat is 6,4
Van het Vastgoedbeleggingsfonds Immofund 1962 zijn
thans 5000 participatiebewljzen uitgegeven.
Ter vermijding van misverstand merkt de ondergete
kende op. dat ten aanzien van de aankoop van boven
vermeld object door de Raad van Bijstand geen advies
is uitgebracht.
N.V. Beheer- en Beleggings
maatschappij Immofund.
Rotterdam, 18 januari 1963.
De ondergetekende bericht hiermede, dat zij op 15
januari 1963 van een aantal participanten, tezamen
vertegenwoordigende méér dan één-tiende gedeelte van
het per heden uitstaande aantal participaties in het
Vastgoedbeleggingsfonds-Immofund mededeling heeft
ontvangen dat zij het gewenst achtten, dat een ver
gadering van participanten wordt bijeengeroepen.
Op grond van het bepaalde in artikel 10, lid 4 van de
Voorwaarden van Beheer en Bewaring roept onder
getekende hierbij een vergadering van participanten
bijeen.
De vergadering zal worden gehouden op maandag 4
februari 1963, 's morgens om 10 uur te Rotterdam in de
Beatrixzaal. Groothandelsgebouw, le etage, ingang A,
Stationsplein 45, Rotterdam.
De betreffende participanten hebben verzocht het vol
gende agendapunt in behandeling te nemen
Verzoek van participanten tot aftreden van de
Raad van Bijstand.
Ingevolge het bepaalde ln artikel 10, lid 10 van de
Voorwaarden van Beheer en Bewaring is de verga
dering toegankelijk onder overlegging van een toe
gangsbewijs, te verkrijgen tegen deponering van de
participatiebewijzen uiterlijk op vrijdag 1 februari
1963 bij de kantoren van de
Nederlandsche Handel-Maatschappij N.V.,
De N V Zuid-Hollandse Bank en de
N.V Zuidholiands Effectenkantoor te Rotterdam,
Amsterdam en 's-Gravenhage.
N.V. Trustkantoor van het Vastgoedbeleggings
fonds Immofund.
Rotterdam, 18 januari 1963.
Wy bieden o.a. aan:
V.W.
Opel Rekord
Opel Kapit&n
Jaguar
Mercedes 180
Mercedes 220
Karmann Gbia
Renault Florlde
Simca Etoile
Bedford Bestel
58, '59, '61
'57, '58
'57
'56
'56
'56
'56 '59
'60
'60
'59
Ford Escorte Combi '59
V.W. busje '60
Taunus 17M '60, '61
Fiat 1200T best. 1350 k. *62
Taunus FK 1250 bestel '60
V.W. Pick-up *60
Chevrolet Bei-Air '57, '58
Fiat 1100 '60
D.KW '57
Morris Oxford '59
Drie maanden garantie. Inruil en financiering.
Vraagt vrybiyvend inlichtingen. Geoepend van 9
tot 22 uur, ook 'e zaterdags.
HOOFDSTKAA'! 349 - SASSENHF1M
Tel 025328415
OEOIOIOBOIOIOIOIOIOIOIO
deze maand verschijnt:
door pater A. van de ^'al, doctor in
de geschiedenis der Slavische -volke
ren, f 2,50 verkrijgbaai in de boek
handel
Een situatie schets van de tegenwoordige gods
dienstige toestand van de Russisch-orthodoxe
kerk in de Sovjet-Unie tegen de achtergrond van
de z.g. „wettelijke godsdienstvrijheid" en de
feitelijke geloofsvervolging. Ondanks alle moei
lijkheden heeft de Russische Kerk ei toe bijge
dragen, dat er'nog duizenden in God geloven, dat
er nog gedoopt word* en kerkelijke plechtigheden
worden gehouden en er nog priesters worden
gewijd De schrijver geeft een aannemelijke ver
klaring voor de tegenwoordigheid var> de Russi
sche kerk bij de Wereldraad van Kerken te New-
Dehli en bij het Vaticaans Concilie te Rome.
m
CDiCDICDiCDiCDiOiOiCDiOiCDiOBO
en andere artikelen.
Toonkamers: Spekstraat 10
telefoon 16479
huj-1 QrrruaJ:
voor keuken, douche en vaste wastafels
I 169.30 met normale roestvrjj-stalen brander
1184,. met roestvrij-stalen aarrtgasbrander
1 189.30 met universele roestvrjj-stalen brander
KORTE VEERSTRAAT 3 TEL. 15474 - U62i
Verkoop uitsluitend via Uw installateur.
Notaris B. J. v. Lir.den v. d. HeuveJ te Hillegom belicht
hierbij dat zijn ingezet:
A. De villa genaamd „Benvenuta" met dubbele gara
ge, schuurtje en grote tuin aan de STATIONSWEG
164 te Hillegom groot 10.25 aren op f 40.000.
De villa wordt bij de aanvaarding vrij van huur en
ontruimd opgeleverd met uitzondering van twee
kamers en een keuken, welke ruimte over uiterlijk
enige maander za) worden ontruimd.
B. Het woonhuis met schuurtje, erf en tuin aan de
van MEERBEEKSTRAAT 29 te Hillegom groot 2.36
aren op f 15.100.—.
Het woonhuis wordt momenteel bewoond; alle risi
co's omtrent het leegkomen van het perceel komen
geheel ten laste van de koper.
De afslag (gunning) blijft bepaald op donderdag 24 ja
nuari a.s. 's voorm. 11 uur in Hotel Sistermans,
Hoofdstraat 109, Hillegom.
Aanvaarding en betaling voor of op 1 maart 1963.
Bezichtiging dinsdai ei, woensdag van 2-4 uur.
Inl. ten kantore van genoemde notaris, Weeresteinstraat
16, Hillegom. Telefoon 5356 (02520).
De gunning van het perceel MEERSTRAAT 173-175 Hil
legom gaat niet door.
Ingenieursbureau voor Installatietechniek
Zijstraat 56 Haarlem
Telefoon 02500-11828
Centrale Verwarming
FVFNTUEFl MEI HNANCIERING
GEVRAAGD:
Aanmelden van 819 uur:
ZALMSALADE
GROENTESOEP
VLEESPASTEITJES
VARKENSHAAS-GARNIE
FLENSJES SUCRÉ
f 7.50
Hotel-Restaurant
Grote Markt 27
Telef. 10737
SPANJE
PORTUGAL
MAROKKO
en
ITALIË
Een bouquet
zonnige reizen
van 15-22 dagen
vindt u in onze
Reisfolder 1963
prijzen v.a. f435.-
HEEFTU
INTERESSE?
Gaarne zenden
wij u deze
uitgebreide folder
GRATIS
toe
REISBUREAU
Restaurant
,,'T HEERENHEK"
Houtplein 12
Tel. 14796
f 5.50
Linzensoep
Irish Stew
H aze Inootpudding
Zondags vanaf 16 uur
geopend
Laat nu Uw binnen-
en buitenwerk door
ons schilderen
Wintertarief
30 °/o korting.
U belt, wij komen.
Polenstraat 51
Haarlem Tel. 15403
Makelaars en Taxateurs
Leden NBM)
Nassaustr. 14
Tel. 13781 - Haarlem
op donderdag 24 januari 1963
des namiddags te 2 uur ln
het Notarishuls aan de Bil-
derdijkstraat te Haarlem ten
overstaan van Notaris P. A
DE RUIG. van:
Het HUIS en ERF te
Haarlem aan de Generaal
de la Reystraat 67, groot
0.82 are.
Ontruimd te aanvaarden
behoudens vestigingsver
gunning. Lasten 39 05
per jaar.
Bezichtiging: dinsd.- en don
derdagsmiddags 24 uur
Nadere inl ten kantore van
?en. Notaris, Wilhelminastraat
28 te HaarJem. Tel 13503
De Nota-issen R A P. R O-
ZEN te Heemstede en J. A
L. VISSER te Amsterdam,
zullen op donderdag 24
januari 1963, des namiddag*
na 2 uur in het verkooplokaal
Notarishuis a. d Bilderdijk-
straat 1 te Haarlem publiek
verkopen:
Het WOONHUIS met af-
zondertykc bovenwoning,
ondergrond erf en tuin te
Haarlem aan de Wouwer-
manstraat 3 zwart en
3 rood, groot 0.94 Are.
Verhuurd; boven voor
8.90 d w., beneden voor
11.80 p w. Lasten f 106.66
per jaar.
Aanvaarding ln genot der
huur bij betaling kooppen
ningen uiteriyk 7 maart 1963
Bez.: dinsd. en donderd van
24 uur.
Inl. ten kantore van gen no
tarissen- R. A. P. Roozen
Zandvoorterallee 1. Heem
stede Tel. 38965 en J A L
Visser. Prinsengracht 707,
Amsterdam, Tel. 64806 (020).
rsMTWAjf:
Telffoon- 17R5R - 17638
Plaatsing geschiedt a 16 cent
per mm-hoogte
Opgaven icunnen gescmeden
aan ons Hik» ld kantoor aan
onze Du Kantoren en «Rent-
scnappen aan de erkende
advertentie-bureaus en aan
de erkende boekhandelaren
Bewijsnummers van deze
advertenties wordeD niet
verstrekt.
llllllllllllllllllllllllllllillllilliiiiliiililiiii
B.z.a. voor in vrije uren
JONGEMAN voor timmer
en schilderwerk. Br. o. no.
22433.
lilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
N.V. FATEX, Parklaan 94 te
Haarlem, telef. 15156 vraagt
voor haar kantoor te Haar
lem EEN TYPISTE, liefst met
enige ervaring. Aanmelden
dagelijks aan het bedrijf ty-
dens de normale kantooruren.
Gevr. voor diverse afdelingen
beschaafde VERKOOPSTERS.
Persoonlijk aanmelden: L. de
Jong n.v., Gr. Houtstraat
82-84.
Wij kunnen een Flink MEIS
JE plaatsen op de kontroie-
af deling. Goed loon, prettig
werk in plezierige omgeving.
N.V. FATEX, Parklaan 94 te
Haarlem, telefoon 15156
Wy betalen 30.- 35.-
p. w. NETTE en HANDIGE
LEERJONGENS van 14 A 15
jaar gevr. Luxe cartonnage
industrie „Lucari", Gasthuis
straat 18 rood, Haarlem.
Wij vragen voor ons modern
ATELIER NAAISTERS, aan
komende en volleerde. Wij
bieden U: een prettige sfeer,
hoog loon, goede sociale
voorzieningen. Aanm.; HEN-
SEN n.v., Phoenixstraat 4,
tel. 12190, na 7 uur: Mulder-
slotweg 62, telef. 62705.
Gevr. NETTE SLAGERS
LEERLING of halfwas. 5-
daagse werkweek. Van Oerle,
Romolenstraat 60, tel. 11676.
In textielzaak gevr. 1ste en
2de VERKOOPSTER. Dage-
ïyks aanmelden ook 's
avonds na tel. afspraak bijl
de Bron, Leidsestraat 53, tel.
17964.
BIJVERDIENSTE f 200.- p.
m Bent u actief kath., is
propaganda u niet vreemd,
bent u de avond-uren vrij,
geen spaarkas of verzekering,
maar de bijverdienste die u
allang zoekt, schrijft u eens
onder nr 22380 bur. v d bl.
Voor specerijenfabriek vra
gen wij enkele NETTE JON
GENS (15-17 Jaar) voor werk
in de vulafdelingen Werktij
den 7.45-17.30 uur, zat. vrij
Loon, afhankelijk van pres
tatie, tussen 20.- en 45.-
p. week. Persoonlijk aanm.:
ma t.m vrydag tussen 9 en
5.30 uur bij het NIBA, Ged.
Oude Gracht 90, Haarlem, of
's avonds na telefonische af
spraak (16197)
In ons filiaal te Heemstede
is plaats voor eenFLINKF
JONGEN in de groentenaf-
deling en een CASS1ÊKF.
Zwanenburg's Zelfbediening.
Binnenweg 149, Heemstede.
Na 7 uur: Verspronckweg 106.
Haarlem
Gevr. SERVEERSTERS te
vens meisjes die opgeleid
willen worden tot serveer
ster. Snackbar, Stationspl. 6.
Bekw. MEISJES en LEER
LING KM gevraagd voor alle
afdelingen. Ook gehuwde da
mes kunnen zich aanmelden,
eventueel voor een gedeelte
lijke dagtaak, .-vdaag.se weik
week. Reiskosten worden
vergoed Wassery Rhee. tJiee-
kersvaartweg 57 Heemstede
rel. 38201.
Op klein gezellig atelier is
plaats voor nog enige aank
en geroutineerde MACHINE-
STIK STERS. Prettig zelf
standig werk geen band
Goede sociale voorzieningen
Loon 20% boven C A.O. Soil.:
tussen 9-8 uur, Zijlweg 111.
Haarlem telef. 17877.
Wy hebben nog plaats voor
NAAISTERS en LEERLING-
NAAISTERS. Prettig werk.
goed loon. Volledige inlich
tingen elke avond by de
heer N. Funcke. v Loghem-
straat 16 hs.. Parkwijk
Op onze afd. boekhouding
kunnen wij plaatsen een
ASSISTENT BOEKHOUDER
Mulo-diploma en praktyk-
diploma boekhouden ver
eist Br. ond. nr. 22405.
Wij bieden flink loon en
prettig werk. Wij vragen
NAAISTERS, zowel begin
nenden als gevorderden. N V
Fatex, Parklaan 94 te Haar
lem tel 15156
Wy vragen voor ons modern
ATELIER MEISJES voor on
ze stryk-, afwerk, en op
maak afdelingen Vakkennis
niet noodzakelijk Wij bieden
Ueen prettige sfeer, hoog
loon goede sociale voorzie
ningen. Aanm.: IIENSEN n.v
Phoenixstraat 4, tel 12190
na 7 uur Muiderslotweg 62
telefoon 62705
Grossierskantoor in gouden
en zilveren werken te Am
sterdam, heeft plaats voor
een ASSISTENT-BOEKHOU-
DER(STER). Kennis van
mechanische boekhouding
strekt tot aanbeveling. Leef
tijd boven 30 jaar. Br. onder
nummer 32414.
Gevr. R.K. HUISHOUDSTER
in eenv. moederloos gezin
met drie kind. 13-18 jaar. Br.
o. no. 22434.
Gevraagd SORTEERSTERS,
MANGELSTERS, PERSSTERS
INPAKSTERS. Ook gehuw
den komen in aanmerking,
eventueel voor een gedeelte
van de dag. Wasserij N.V.
Peeperkorn, Bleekersvaart-
weg 43, Heemstede.
Gevr. NET MEISJE voor 4 of
5 halve dagen p. w. Mevr.
Freyser, de Genestetweg 20,
Bloemendaal. Tel. 50819.
Voor een paar uur per dag
wordt gevraagd iemand, die
aardappelen en groenten wil
schoonmaken. Melden bij het
hoofd van de huishouding,
dagelyks van 9.30-12 uur:
Marine-hospitaal Overveen.
le KAPSTER gevr. bij kap
salon Bosman. Schouwtjes
plein 3, tel. 14827.
Er kunnen VRL. en MNL.
WERKKRACHTEN voor huis
houdelijk werk geplaatst
worden in het Marinehospi
taal te Overveen. Melden:
dagelijks van 9.30-12 uur bij
het hoofd van de huishouding.
Gevr. int kantoorboekhandel
ERVAREN VERKOOPSTERS.
J. Muys, Ged. Oude Gracht
103, tel. 22175, Haarlem.
Gevr. R.K. WERKSTER en
FLINKE HULP IN DE HUIS
HOUDING tussen 20 en 40
jaar te Overveen. Mevr. R.
Heertje-Kreymborg. Kantoor:
Keizersgracht 123, tel. 020-
33060, te Amsterdam.
„UNION" Cacao- en Choco
ladefabriek vraagt MEISJES
van 15-20 jaar voor het ver
pakken van haar chocolade
artikelen. Zaterdags vrij
Aanmelden m. t.m. vr. 9-12
en 2-5 uur. P. Krugerkade 45.
Mevr. v. Ginneken, Zwarte-
weg 12, Aerdenhout vraagt
WERKSTER voor ma. en
woensdag Tel. 40671.
Modeatelier „Noordwijk"
Harmenjansweg 36. Haarlem,
vr. nette flinke STRIJKSTER.
Event, ook halve dagen. Aan
melden 9-5 uur.
Gevraagd een ervaren VER
PLEEGHULP. Verpleegin
richting „SQnnevanck", Hil
legom, Sixlaan 17. Telefoon
02520-5953.
Banketbakkerij Huize Broers
vr. een WINKELJUFFROUW.
Anegang 42 Tel.16535. Na 7
uur tel. 36016.
Banketbakkerij Fransen
Zijlstraat 82 vraagt een pri
ma VERKOOPSTER met vak
kennis.
Gevr. CHAUFFEUR/HUIS
KNECHT om op en neer
A'dam-Overveen te rijden
Tevens huishoudeiyke bezig
heden te verrichten, tot 50
jaar. te Overveen. Mevr. R
Heertje-Kreymborg. Kantoor-
Keizersgracht 123, tel. 020-
33060 te Amsterdam.
tiiiiiimimiiiitiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiii
Te koop gevraago
BROEKMAN BEI AALT
VEEL GELD!! vooi hele ol
gedeelte van inboedels, ta
pijten. antiek, koper of tin-
werk, '«orselein kristal oude
noten- of mah meubelen
naaimachines enz enz Doel-
straat 5. tel 10794
Kinderboeken, romans kunst
boeken, binnen- en buitenl
literatuur, biologische en his
torische werken enz. vraagt
Boekhandel H l)K VRIEH
Ged Oude Gracht 27. Haar
lem Tel 10785 1( (885
VELLKMAN .iOOPI ALLES:
Meubilair uit oma s tyd. oude
klokken, schilderijen kristal,
zilver porselein etc etc Ta
xatle gratis, tel 14637 Zijl
straa' 62 Haarlem
Te koop gevraagd prima
BANDRECORDER of PICK
UP in koffer met ingebouw
de luidspreker. Br. onder no.
22423.
ROTANWIEG onbekl. Br. o.
no. 22435.
INKOOP, verkoop. rullen,
huurkoop Radio's bandre
corders. pick-ups gramm»
foonpJaten, T V enz Jndei
garantie J v d Mije Am
sterdamstraar 20 Tel 17601
FLINKE I1U1SH. IIULP ge
vraagd voor 1 dag in de w
liefst do. ol vrijdag Mevr
Post, Spechtlaan 5, Aerden
hout (bus 80). Tel 43400.
Heynis, automatieken heeft
piaats voor een TWEEDE en
DERDE BEDIENDE: in de
afd. banketbakkerij. Aanmel
den bij de chef tussen 6 en
7 uur 's avonds. Grote
Markt 19.
aouilillHlIlllllllltllllllltllllNK
Koopt Uw ACCU bij de elek
tra-specialist; niet duurder
doch wel betere service! Gra
tls montage en controle in
stallatie. Doelstraat 8 Telel
17828
Mevr. H. Coebergh, Zand
voorterweg 48, Aerdenhout
vraagt voor 2 dagen p. w
een gezellige WERKSTER
Gevr. BOEKHOUDERS en
AANK. BOEKHOUDERS voor
Burroughs boekhoudmachi
nes. Artone Grammophone
Kruisstraat 8-10 - Haarlem
Tel. 17476.
Gevr. per 1 maart ol 1 april
in gezin met 3 kl kinderen
een HULP i. d. HUISHOU
DING voor dag en nacht
Mevr. Beerkens, Parkweg la
Bloemendaal.
KIM WASMACHINES van
Veen biedt L goede .service,
inruiimogenjkheid. prettige
betaling -Jok vooi verhuui
is Uw adres PIJnbnomstraa
67. tel 51982
W ASCOMBIN ATIEs met ver
warming 1 375. Wasmachine;
v.a. f 129. Koelkasten met
lichte beschadiging van f 62.
voor i 398. Huishoudtechniek
showroom Zijlweg 277, Haar
lem Tel 13555
MOZAÏEK PAKKK1 de Oio
derne degelijke vloerbedeK
king Dikte 9 mm Vooi
woonhuizen oureaux en wm
Keihuizen Oiekman s Vine
renbedryt BugarllepaO
Haarlem iSrhalkwitktel
14552
Een paar HEKEN KUNST
SCHAATSEN m. schoenen en
houten noren. Acaciastraat
37. Tel. 56921.
HOUT, TRIPLEX, BOARDS,
op maat gezaagd en ge
schaafd. Ab van Roode,
Schalkwljkerstraat 50, t.o
Coöp. Tel 21743. Ook zater-'
dagsmiddags geopend.
Op Uw matras, onder het
onderlaken, dóar hoort een
„SCIIWEBELEICHT".
De koudste matras slaapt
dan heeriyk warm: Wasse
naar, Jansweg/Stationsplein
Haarlem en Kerkplein Zand-
voort.
GEGALV. GOLFPLATEN.
Nieuw, doch iets wit uitge
slagen, 305 x 83 cm 12,50,
275 x 83 cm 11.— 250 x 83
cm 10.— 225 x 83 cm 9,—.
200 x 90 cm 9.—, 183 x 68
cm 6,25. Franco thuis, onder
rembours G. Molenaar, Haar-
lemmerliede. Tel. 02504203.
Mooie kinderwagen v.a.
55,-. Nieuwe kinderwagen
85,-. Baby comm. 37,50.
Baby kastje 20,-. Twee
lingwagen 55,-. K. stoel
12.50,-. Wandelwagen 25,-.
Wandelwagen met kapje 45,-
Twijnderslaan 17.
Aangeb. 4 CLUBS. TAFEL
TJE in zeer goede staat
100,-. 'Trompstraat 143.
•IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIilllllllllllllllli
EEN EIGEN WONING thans
ook voor U mogelijk, indien
U door ons de financiering
laat verzorgen. Hypotheken
tot elk gewenst bedrag, tot
maximaal 90% van de koop
som; desgewenst met levens
verzekering. N.V. Bank voor
de Bouwnijverheid. Oranje
Nassaulaan 21, Amsterdam-Z.,
telefoon 732332.
Te koop gevraagd WONING
te Haarlem. Prijs 15 tot
20.000.-. Schriftelijke aan
bieding aan: J. T. Boènderma-
ker, Flevostraat 36, Helder.
Te koop te Santpoort aan
drukke weg GROENTEHAL.
Grote omzet. Veel uitbrei
ding. Br. no. 22444.
Voor vestiging bedrijf te k.
aangeboden een WOONHUIS
mét pl.m. 700 m2 grond; met
woningruil omg. Beverwyk.
Br. o. no. K. 45414.
ilillllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllli
HYPOTHEEK TOPHYPO-
THEEK aangeb Zeer gunst
voorw Vrybiyvend InJ. Na
tionaal Hyp- en Ass Kant
Berkenrodestr. 1, tel 15677
«t M11u11111111111111111111111111111111111
WELKE OUDE DAME OF
HEER wil jong echtpaar
helpen aan inwon, bereid te
helpen, tegen beloning. Br
o. no. 22428
R.K. Verpleegster zoekt GE-
STOFF. KAMER omgeving
provinciaal ziekenhuis. Br. o.
no. 22430.
BESCH. HEER zelfst. 38 j
zoekt ruime ongem. kamer,
event, m. pension. Graag m.
werkr. Genegen enk. dienst,
te verrichten. Goede ref. Br.
o. no. 22459.
illllllKllltltllllllllllllllllllllllllllllllllill
KAMERS aangeboden. Br.
no. 22453 of tel. 10755.
«minui »«i.i!ifiiij:iiiifiiiiiii;:iiiiiiiim
Aangeboden in Amsterdam
(O.) een moderne 3e ETAGE
WONING, 3 kamers, zolder-
jtanfer en badcel. Huur f 16.45
per week. Gevraagd in Haar
lem voor gezin van 3 perso
nen ongeveer eenzelfde won.
Huur tot plm. f 18 per week.
Br. o. no. 22422.
iiiijiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiillliiiiiiiiliiuiin
Voor al uw vloei bedekking,
behang en stoffeerwerk naar
F. Aue, Brouwersvaar! 34.
Leidsestraat 153. tel 13752.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinitiiiiiiiii
SN ELI.AOK.N Au to-accu b
worden snel geladen, ook aan
huls Shell Service Station
Roosenhart, Amstemamsev
322. Haarlem, tel 16773
IV AIO. mitoBpuiterU, ook
plaatwerk, concun prijzen
Liewegje LB Haarlem, telef
15925
V.WOPEL EN V.W,-BUS
VERHUUR Alle auto s met
verwarming Atlas, Rijks
straatweg 145 Ostadestraat 7
tel 60585
Nieuwe AUTO en MOTOR
BATTERIJEN, le Ki merk.
v.a f40 en f25. Shell Ser
vice Station Roosenhart. Am
sierdamsevaart 322. Haarlem
rel 16773
Autobedrijf Spronk biedt aan.
Renault Dauphine '58, Aus
tin A '60, Citroen 2 c.v. '60.
Ford Consul '58, Ford Anglia
'57, Fiat 1400 '56, Opel Olym-
pia '57, DKW-IFA '57 en
Ileinkel scooter '56. Inruil-
financiering en garantie
Overtonstraat le-lf, tel. 50172
Ook 's avonds geopend en
zondag tot 3 uur
Autovernuui J. v d i^ubbe
NWE OPELS ni radio, allr
verz Sophiastr 2b, tel LU002
Vooi V W OCCASIONS met
Lü.UOo km. gai en vlotte fi
nanciering. Gat age ..Herige-
veld V W specialisten, ZUl
weg 328 telefoon *7700
DE KENNEMER AUTOMO
BIELHANDEL biedt aan
Opel R-kord '61. '60 en '59
Renault Dauphine '61, '60 en
'59. Renault Gordini '61, Sko
da '61, DAF 750 '61, Daf de
luxe '60, Opel 1200 '60. Simca
'60, Auto Union '60, Peugeot
403 '59, Volkswagen Pick Up
'60, Citroën 2 CV '60, en vele
andere. Verk, met schr. gar
Inruilen en financieren van
alle merken. BOVAG keu
ring station voor Haarlem
en Omstreken. Speciaal Opel
verkoop. Showroom en ser
vice afd Kleverlaan 6a
Bloemendaal Telefoon
51095. Zondags geopend van
10 tot 17 uur.
Al'IOV ekiiiick a uk
HOEK Gnei V W en Liaffo
<il! ook met radio Alli ver
zekerd 1961-«962 Nwe Kerks
iUein 4-6 teletiHin iSHhb
ijrtiage ,HAK Ii'ISIl CST' u
iloetnendaal Steeds voorra
1ie Combinatie Bestel- er
'ersonen Autoun mielen mei
en 6 maanden schnftejyut-
»aiantie inkoop verkoop
tnxatle en financieren Slnd*
34 iaai een begrip in goede
Automobielen Igr Bispïnck
'aan la en 3 lel 55053
Wy +>ieden U tot eind jan
uehalve za 10 AUTORIJLFS
SEN voor t 50 Nieuwe Sim
ca, S. Huetlng, Wijk aar
^.eeërweje 87, IJmuiden, tel
•2550-8580.
1951 VOI KSWA.FN. Gaai
geen olie, Hagestraat 55 rood
Van t 6.50 tot t 11.50 per ie».
SUUvlOLUll wvl uvk
Specialisten in het
repareren en opnieuw
bekleden van Uw meubelen
Spaamwouderstraat 79
Tel. 18180
Amsterdamstraat
49—51
Telefoon 11374
GASFORNUIZEN
WASMACHINES
KOELKASTEN
VERHUUR zonder chauffeur,
Meyers Garagebedryf. Telef.
35119.
Al Uw AUTOBENODIGDHE
DEN vindt U natuuriyk by
AUTOSHOP „FRAMI" Ryks-
straatweg 159 by v. Nes
straat, telf. 61871.
Cover- en gebruikte auto
banden. Div maten Shell
Service Station Roosenhart,
Amsterdamsevaart 322 Haar
lem. Tel 16773.
RIJWIEL-, BROMFIETS-,
SCOOTER- EN MOTORVER
HUUR Alleen nieuw mate
riaal Bestel tijdig vooi Uw
vakantie Wielders Rozenstr.
63 Haarlem Tel 21601
WiLï U EEN AUTO HU
REN? Opel-Rekord. VauxhaiL
Victor. A.R. verz. Gar. Kloos
ter, Frans Halsstr. 33. Tel.
55799
KLEIJN VOOR AUTO'S. Ci
troën 2 C.V. '59. B.M.W. cou
pé '60. Fiat 1100 '55. Austin
Healy '56. Chevrolet Im
pala '60. B.M.W. 6 cyl. nwe.
motor enz. Al deze wagem
zijn in onze werkplaatsen
getest en zonodig gerepa
reerd. Komt eens kijken in
onze verwarmde showroom.
U kunt er ook op zondag te
recht tot 22 uur. Op al deze
wagens dealer garantie en
eigen financiering. Autobe-
dryf Kleyn, Zandvoortselaan
151, Bentveld Tel. 02500-43068-
62154.
Auto-, motor- en scooterfi
nanciering. Assurantiekantoor
A" H F. ENDEMA, Wilsons-
pleln 15. Haarlem tel 12019,
na 18 uur 52880
Garage Krijnen verhuur
OPEL REKORD Hl '62 met
radio, all-risk verzekerd.
Nieuwe Kerkspieln 12
Haarlem Tel 10041.
MERCEDES 1956 diesel in pr.
st. f 2100.— Schoterweg 210,
telefoon 57590.
iiiHiiiiiitntiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiii
GITAREN v.a. f 34. Ook
elektrische met 4 elementen.
De muziekzaak van Haarlem-
Noord. Coi Scheffer, Rijks
straatweg 59. Betaalzegels
worden aangenomen - con
tantzegels.
illllllllllliillllfliilliiilililllilllllllllllllllli
ATLAS AUTORIJSCHOOL
geeft les in de nieuwste VW
en Opel. Ryksstraatweg 145.
Tel. 60585.
iiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiii
Johnson Evinrude Buccaneer
BUITENBOORDMOTOREN
U begint vroeg dit jaar? Wij
zijn ai begonnen en leveren
de 1963 mod. zo vlug moge
lijk af. Om teleurstelling te
voorkomen, nu bestellen! Fa.
BOBUMO, 2e Jan Steenstraat
101, tel.' 72.80.50, Amsterdam
geopend t. 9 u. Inruy - oc
casions - financiering. ANWB
Bondsbootmotorherstellers.
•Illllllllilliilllllllllllllftlllllllllllkllllllllll
Diversen
PersuonJUke moeilijkheden?
Bel 22022 (S.O.S. Telefoni
sche Hulpdienst iedere avond
van 7-11 uur).
EURO BEHANG voor ai UW
BEHANG- en WITWERK.
Prima benangers beschik
baar. Zijlstraat 57, tel 10802.
Het is geen VOGELPARA-
oiJS met sneeuw en ijs. Voor
een huisje zullen Ujsters,
mussen en mezen, u zeker
dankbaar wezen. Beunder,
Koningstraat 34, Tel. 20920.
MULLER EN V LANüB
verhuizingen, verpakkingen,
expeditie, meubelopslag Con-
curr. prijzen. Nwe Raamstr*
6. tel 11428 181156
Voor TROUWREPORTAGES.
Foto Scherpenhuyzen, Staten
Bolwerk 6. Tel. 20095.
Wy zoeken vriendschap met
mod. ECHTPAAR z k. Plm'
48 jaar, goed milieu. Br. o.
no. 22418.
GAAI U l'KOUWKN
lansen Hendriks vertiuorj
alles Voor Uw receptie c"
partij! Oranjestraat 128
13735
UA Ui ANKEN UI. VULLEN
•vertrekken, verenbed 3-deii»
umken, lainasi naai tceU?„i
Stelt U nog prys op ie £'d.
vakwerk? Re» dart 15777
lenspeclaalzaak .Ast**10
(JlervifrHHt 78
R.K. MEISJE zoekt dito
vriendin leeft. 22 25 J gr_
iioudenoe van dansen,
o. no. 32432.
LA MIS. Uw adres voor
maken van een bontmdu-
hoed is A. AARNlNK.
modellen - Begynhof
