landen kiest geen partij voor
Moskou of Peking
Luisteren
naar:
HET WOLVEN JONG
w
Alfredo
T.V. tijdens het weekend
DE FLUIT MET ZES SMURFEN
5
handen'
GLYCA
m
Ti
m
p
m
m
m
Roekeloosheid
veroorzaakt vele
boerderijbranden
DRAADLOOS
CONTACT
Hele TV-afdeling
loopt over
BIJ GEBREK
AAN BEWIJS
DAGPUZZLE
Maandag
Maandag
Dinsdag
Dinsdag
^Ullll/lU/l llö/flL/ Hl HllllA/l IVIVVI lllgö-
Verzekering meent:
Dierenbescherming:
Telegram bereikte
Soestdijk 's middags
Buitenland
Buitenland
Onderscheiding
In West-Duitsland
Protestmars van Haags
Comité voor de Vrede
L
Ambtsaanvaarding
MAANDAG 21 JANUARI 1963
PAGINA 4
BRIC DE NOORMAN
100. De ontdekking, dat Skapti met Erwin verdwenen is, maakt
Egil zo in de war, dat hij zwijgend voor zich uit blijft staren, hetgeen
de achterdocht van de piraten snel doet toenemen. Tot één van hen de
grote blauwe bult op Egils kaak ontdekt. „Hé zeg, ik geloof, dat we
ons vergissen, makkers," gromt hij, en zich iets vriendelijker tot Egil
wendend: „Ben je gevallen, of heeft iemand je een opstopper ver
kocht?" Sloom kijkt de jongen zijn ondervrager aan. Eén ding begrijpt
hij, en dat is, dat Erwin in ieder geval toch nog beter af is in Skapti's
gezelschap, dan in dat van deze gure troep. En dus is het zaak, dit
stelletje zo lang mogelijk aan het lijntje te houden, tot Erwin veilig
buiten hun bereik is. „Eh..." steunt hij meelijwekkend, „uh... ja...
nee... ik kreeg een opstopper... en toen... rolde ik langs de keldertrap
naar beneden. Ik weet niet..." Een opgewonden kreet van een der
kerels onderbreekt hem. „Hela, mannen," stoot de kerel uit, „komt
eens kijken, wat ik nou zie: een gat! Héél toevallig, dat ik dat zie.
Komt kijken, makkers; het is een soort hol. Wie weet heeft die sluwe
Skapti hier zijn muntjes wel verstopt." En terwijl de kerels begerig
samendringen voor de opening van de vluchtgang, komen aan het
andere eind Skapti en Erwin kreunend en steunend juist naar buiten
gekropen. „Vlug!" grauwt de burchtheer met een zenuwachtige ruk
aan het koord, waarmee hij Erwins handen gebonden heeft. „Ik ben
een boel tijd kwijtgeraakt met jou te binden, vriendje; dus dubbel vlug
opschieten een beetje..." En de nog steeds hinkende Erwin voor zich
uitduwend, verdwijnt het tweetal als een schaduw tusseh het kreupel
hout.
Examens
Alléén
helpt direct!
door HENRY CECIL
li
1?
BERLIJN, 21 jan. (Rtr) De Sovjet
unie en communistisch China zijn op
het congres van de Oostduitse commu
nistische party in Oost-Berlijn achter
de schermen druk in de weer om de
communistische partijen van Latjjns-
Amerika en de andere ontwikkelings
landen op hun hand te krijgen. De twee
grote communistische rivalen beschou
wen hun invloed in dit gebied uiteraard
van groot belang voor de toekomst.
De afgevaardigden van de communis
tische partijen in de ontwikkelingslanden
toch echter tot dusver weinig bereid-
DEN HAAG. 19 jan. Het uitzon
derlijk grote aantal boerderijbranden van
de afgelopen weken, waarbij ook ver
scheidene mensenlevens te betreuren
waren, houdt volgens de voorlichtings
commissie uit het schadeverzekerings
bedrijf verband met de extra brandri
sico's waartoe de weersomstandigheden
aanleiding geven.
Wegens de langdurige periode van
strenge vorst zijn op vele landbouw
bedrijven zijzondere maatregelen nood
zakelijk geworden op het gebied van
de verwarming van bedrijfsruimten.
Gebleken is, dat aan deze maatre-
§e]en bijzondere risico's voor het Uit
reken van brand zijn verbonden.
In vele gevallen moeten bedrijfs
ruimten die gewoonlijk onverwarmd
blijven, nu wel worden verwarmd, bij
voorbeeld om partijen aardappelen
of andere landbouwprodukten voor be
vriezing te vrijwaren. De op het ge
bied van de verwarming getroffen
voorzieningen dragen echter in de
meeste gevallen het karakter van
een noodmaatregel waarbij, zo meent
het schadeverzekeringsbedrijf, aan de
brandveiligheid niet voldoende aan
dacht wordt geschonken.
heid om In het Ideologische geschil tus
sen de Sovjet-Unie en communistisch
China partij te kiezen, zo is gisteren
iij kringen van het zesde congres der
oostduitse communistische partij verno
men.
Zaterdagavond had Leonid Iljitsjev.
een vooraanstaande Russische leider
op communistisch-ideologiseh gebied,
een tweede onderhoud met afgevaar
digden uit Latijns-Amerikaanse, Afri
kaanse en Aziatische landen, waarbij
hij hun een uitbreiding van de Rus
sische economische technische en cul
turele hulp aanbood. Over het alge
meen voelden de afgevaardigden wel
voor deze uitbreiding, maar zil toon
den zich terughoudend ten aanzien van
een stelling nemen aan Russische zijde
tegenover de Chinezen.
De Chinese communisten hebhen op
hun beurt documenten onder de Afri
kaanse en Aziatische afgevaardigden
laten circuleren, waarin zij de waarde
van de Russische hulp, in het bijzonder
in Azië, in twijfel trekken, omdat de
Russen volgens hen hun revolutionaire
doeleinden hebben opgegeven. In dit
verband noemden de Chinezen Laos en
Vietnam, waar de Russen druk op Pe
king hebben uitgeoefend om de toe
stand niet kritieker te maken, omdat
zij streven naar een akkoord met de
V.S. Deze politiek is volgens Peking
bijzonder schadelijk in Vietnam, waar
de .Amerikaanse imperialisten" juist
terrein zouden verliezen. De Chinese
argumenten voor een „permanente re
volutie" zouden echter ook niet veel
indruk op de betrokken afgevaardigden
DEN HAAG, 21 jan. In verband
met een opmerking, die prins Bernhard
heeft gemaakt over het feit dat het
protest-telegram van de Nederlandse
Vereniging tot Bescherming van Dieren
inzake de drijfjacht op Het Loo hem
eerst zeven uur 's avonds zou hebben
bereikt, deelt het secretariaat van de
Dierenbescherming mee, dat het tele
gram 's morgens om 10.40 uur is aange
boden op het postkantoor Nassauplein
in Den Haag. Volgens van de P.T.T. ver
kregen inlichtingen is het telegram om
12.30 uur op paleis Soestdijk aange
boden.
(Advertentie)
DE OLVEH voor uw levensverzekering.
HILVERSUM I, 402 m. VPRO: 18.00
Nws en comm. 18.20 Act. 18.30 Roemeens
orkest. 19.00 Pari. overz. 19.15 Regerings
uitzending: Antllliana. Een serie klank
beelden. samengesteld door de Bureau
Voorlichting van het kabinet van de Ne
derlandse Antillen. 19.30 Maliënkolder,
noorspel. 20.00 Nws. 20.05 Melodieën-Ex
pres. 20.30 Je neemt er wat van mee...,
hobbvqulz. 21.20 Instr. licht, sectet. 21.50
Marimba, veertiendaagse maandagavond-
magazine. 22.30 Nws. 22.40 Filharmonisch
orkest van Oslo en zangsollste: Mod.
muz 23.55-24.00 Nieuws
HILVERSUM H, 298 m. NCRV: 18.00
Orgelconcert. 18.30 Met band en plaat
voor u paraat (gr.). 18.50 Openbaar Kunst
bezit. 19.00 Nws. en weerber. 19.10
Gram. voor de teenagers. 19.30 Radio
krant. 19.50 Lichte gram. 20.00 Licht ork.
en zangsollste. 20.20 Ik wtl mijn kinderen
terug, hoorspel (deel 2). 21.10 Poolse
volksliederen en -dansen (gr.). 21.30 Vier
handig pianospel. 22.00 Volk en staat, par
lementair comm. 22.15 Muzik. moment
opnamen. 22.30 Nws. 22.40 Avondoverden
king. 22.55 Boekbespreking. 23.05 Muzik.
vraagbaak. 23.40 Lichte gram. 23.55-24.00
Nieuws.
en zangsol. 14.15 Klass. gram. 14.35 V. d.
plaatelandsvrouwen. 14.45 Tierelantijnen,
gevar. progr. 15.45 Lichte gram. 18.00
V d. zieken. 16.30 Ziekenlot. 17.00 V, d.
Jeugd. 17.45 Beursber. 17.50 Regerings-
uitz.School en leven op Curagao en
Aruba, door Elisabeth Hartog Wouters.
ENGELAND. BBC Home Service, 330
m.: 18.00 V. d. Jeugd. 18.55 Weerber.
19.00 Nws. 19.15 In the South-East, reg.
progr. 20.00 Gevar. muz. met comm. 20.30
Gevar. muz. 21.30 Hoorspel. 23.00 Nws.
en ber. 23.30 Klankbeeld. 23.59 Weerber.
24.00 Nws. 0.02 Voordr. 0.15-0.45 Kamer
muziek.
ENGELAND, BBC Light Programme,
1500 en 247 m.18.00 Jazzmuz. 18.31
Gevar. muz. en ber. 19.33 Sportoverz.
19.43 Hoorsp. 20.00 Nws. en Joum. 20.31
Hoorsp. 21.00 Detective-hoorspel. 21.30 Nw
sport en act. 21.41 Zang. 22.00 Amus. muz.
22.30 Gevar. muz. 23.31 Rep. 23.50 Jazz
muziek. 0.55-1.00 Nws.
NDR-WDR. 309 m. 19.00 Nws. 19.30
Operamuz. 21.45 Nws 22.15 Jazzmuziek.
23.00 Gevar. muz. 24.00 Nws. 0.20 Dans
muziek. 1.00 Weerber. en gevar. muz.
FRANKRIJK UI, 280 en 235 m.18.05
Kamermuz. 19.00 Nws. 20.00 Ork. conc.
klass muz. 22.25 Gram. 23.10 Sol. 23.25
Grani. 23.52-24.00 Nws.
BRUSSEL, 324 m.: 18.00 Nws. 18.03
Lichte muz. 18.18 Paardesportber. 18.20
V. d. sold. 18.50 Radiokron. 19.00 Nws.
19.40 In en om de opera. 20.00 Mod.
Jazzmuz. 20.30 V d. teenagers. 21.00 Ope-
rettemuz. 22.00 Nws. 22.15 Volksmuz. en
-zang. 22.35 De zeven kunsten. 23.00 Nws.
23.05 Lichte muz. 23.20 Dansmuz. 23.45-
24.00 Nieuws.
BRUSSEL, 484 m.: 19.30 Nws. 20.30
Lichte muziek. 21.00 Amusementsmuziek.
22.15 Dansmuziek. 22.55 Nieuws.
ENGELAND. BBC Home Service, 330
m.12.00 Schoolradio. 13.00 BBC Schots
ork, 13.55 Weerber. 14.00 Nws. 14.10 Dis
cussie. 15.00 Schoolradio. 16.00 Klankbeeld.
16.30 Discussie. 17.00 Verz progr. 17.45
Praatje.
ENGELAND, BBC Light Programme.
1500 en 247 m.12.00 Vooidr. 12.15 The
Dales, dagboek. 12.31 Filmkroniek. 13.00
Populaire gram. 13.31 Progr. v. d. arb.
14.00 Gevar. muz. 14.45 V. d. kleuters.
15.00 V. d. vrouw. 16.00 Lichte orkest
muziek. 16.31 Muz. bij het werk. 17.15 The
Dales, dagboek. 17.31 Uitslagen races.
17.32 Gram. v. d. Jeugd.
NDR-WDR. 309 m.12.00 Muz. v. blaas-
instr. 13.00 Nws. 13.15 Operamuz 16 00
Kamermuz. 17.00 Nws. 17.20 Pianospel.
17.45 Amus. muz.
FRANKRIJK III, 280 en 235 m.12.00
Nws 12.10 Ork. conc. 14.15 Kamermuz
14.45 Conc. muz.
BRUSSEL, 324 m.12.00 Nws. 12.03
Lichte muz. 12.30 Weerber. 12.35 Dlxie-
landmuz. 12.50 Beursber. 13.00 Nws. 13.15
Kamermuz. 14.00 Nws. 14.03 Schoolradio.
15.45 Lichte muz. 16.00 Nws. 16.03 Beurs
ber 16.09 Duitse les. 16.25 Zangrecital.
16.30 Kamermuz. 17.00 Nws. 17.15 V. d.
kinderen. 17.40 Lichte muziek.
BRUSSEL, 404 m.: 11.55 Amus. muz.
12.30 Gevar. progr. en act. 14.45 Koor
zang. 16.08 Klass. kamermuz. 17.00 Nws
17 15 Muzik. progr.
HILVERSUM I, 402 m. AVRO: 7.00
Nws. 7.10 Ochtendgymn. 7.20 Lichte gram.
VPRO: 7.50 Dagopening. AVRO. 8.00
Nws. 8.15 Rally van Monte Carlo. 8.20
Progr. overz. aansl. lichte gram. 9.00
Gymn v. d. vrouw. 9.10 De Groenteman.
9,15 Klass. gram. 9.35 Waterst. 9.40 Mor
genwijding. 9.55 Boekbespreking. 10.0U Ar
beidsvitaminen (gr.). 10.50 V. d. kleuters.
11.00 V. d. zieken. 12.00 Licht instr. sextet
en zangsol. 12.20 Regeringsultz.V. d.
landb. 12.30 Meded. t.b.v. land- en tuin
bouw. 12.33 Metropole-ork.: amus. muz.
13.00 Nws. 13.15 Meded., event, act. of
gram. 13.25 Beursber. 13.3U Dlxleland-
muz. 14.00 Lichte gram. 14.40 School
radio. 15.00 Met naald en schaar. 15.30
Planorecital: klass muz. 16.00 Voordr
16.15 Gram. 16.30 V. d' jeugd. 17.30
Gram. v. d. Jeugd. 17.55 New York calling
HILVERSUM II, 298 m. KRO: 7.00
Nws. 7.10 Opdat zij allen één zijn. 7.20
Ouverture, een muzlekprogr., strip v. d.
Jeugd en event, act. 7 55 Overw. 8.00 Nws.
8.15 Lichte gram. 8.50 V. d. hulsvrouw.
9.40 Schoolradio. 10.00 V. d. kleuters.
10.15 Lichtbaken, lezing. 10.25 Klass.
gram. 11.00 V. d vrouw. 11.30 Lichte
gram. 11.50 Volaan vooruit, lezing. 12.00
Middagklok noodklok 12.04 Dansorkesi
met zangsoliste 12.30 Meded t.b.v land
en tulnb. 12.33 Draaiorgel klanken 12.50
Rally de Monte Carlo 1963. 13.00 Nms.
13.15 Platennieuws. 13.30 Promenade-ork.
CVK-IKOR-RKK: 19.30-19.55 Logboek,
een programma over de Bijbel voor de
Jeugd. NTS: 19 55 Aanbeveling Openbaar
Kunstbezit. 20.00 Journ. en weeroverz.
20.20 Zendtijd politieke partijen: Uitz. van
de Volkspartij voor Vrijheid en Demo
cratie. NCRV: 20.30 Memo. 20.40 De ge
schiedenis van steenbok Langhoorn, docu
mentaire. 21.00 To be or not to be (Ge
vaarlijk spel), speelfilm. NTS: 22.45-22,50
Journaal.
DUITSE TELEVISIEPROGRAMMA
(Regionaal progr.: NDR: 18.20 Progr.
overz. 18.25 Dia Nordschau WDR18.40
Hier und Heute, Journ. 19.15 Documentai
re NDR: 19.25 Het ldee-flxe). 20.00 Jour
naal en weeroverzicht. 20.20 Filmrepor
tages bij het nieuws van gisteren en mor
gen 21.05 Tim Frazer. spel. 21.45 Ge
sprek over politiek in Duitsland 22.25
Nws.
DUITSE TELEVISIEPROGRAMMA'S
TWEEDE PROGRAMMA
Regionaal progr.: WDR: 19.30-20.00 Prls
ma van het Westen. 20.00 Journaal en
weeroverzicht. 20.20 Die Caytords, speel
film. 22.05 Amusementsprogr.
FRANS BELGISCHE TELEVISIE
18.30 Berlcnten. 18.33 V. d kinderen
19.00 Engelse les. 19.30 Sportprogr 20.00
Journ. 20.30 Gevar progr. 21.20 Het dage
lijks brood 22.00 Balletuitvoering 22.20
Journaal.
VLAAMS BELG. TELEVISIE
19.00 V. d. tieners. 19.30 Openbaar kunst
bezit in Vlaanderen 19.40 Zoeklicht, cult,
act 20.00 Nws. 20.30 Dokter Laurent,
speelfilm 22.00 Medium, toneel. 22.30
Nws.
hebben gemaakt, aldus genoemde con
ferentiekringen.
Khroesjtsjev heeft zaterdag, toen
h ij een bezoek aan Eisenhüttenstadt
(vroeger Stalinstad geheten) bracht,
verklaard, dat de Sovjet-Unie welis
waar haar veertig raketten uit Cuba
heeft teruggetrokken, doch er tachtig,
en misschien ook wel honderdtwintig,
op andere plaatsen heeft opgesteld.
Cuba is nu eenmaal niet de geschik
te plaats voor raketbasissen, aldus de
Sovjet-premier. „Wat dat betreft, heb
ben wij betere plaatsen dan Cuba voor
het stationeren van raketten. De he
dendaagse techniek waarborgt, dat men
met raketten elke afstand kan over
bruggen".
DEN HAAG, 21 jan. Het Royal
Institute of Public Administration in
Londen heeft aan dr. H. Daalder, staf
lid voor de wetenschap der politiek aan
het Institute of Social Studies in Den
Haag, de eerste prijs toegekend in de
Haldane Essay Competition voor zhn
essay „The Haldane Committee and the
Cabinet". De prijs bestaat uit een zil
veren medaille en een bedrag van vijftig
pond sterling.
Joegoslavië De Sovjet-academie
van wetenschappen publiceert een ge
schiedenis van Joegoslavië van de oud
ste tijden tot het einde van de tweede
wereldoorlog. Het werk geeft „voor het
eerst in de Sovjet-geschiedschrijving"
een beeld van de „socialistische en ar
beidersbeweging" in Joegoslavië, de
Russisch-Joegoslavische betrekkingen en
de gemeenschappelijke strijd der beide
landen in de tweede wereldoorlog"
(Rtr.)
M0C0
r
DUITSE TELEVISIEPROGR.
17.00-18.00 V. d. kinderen.
BUSSUM, 21 jan. In AVRO's week
end-journaal van zaterdagmiddag lieten
Anneke van Lamsweerde en Bob Bou-
ma o.m. weten dat zij vele complimen
tjes van kijkers hadden gekregen, die
vonden dat zij „zo gewoon" deden. Wel,
wij kunnen daarmee wel instemmen
maar nee, gemakkelijk is het niet
men kan voor de televisie ook té gewoon
doen. Hetgeen naar onze smaak het
geval was met Bob Bouma toen hij een
bezoekje bracht aan de opname van
„Hou je aan je woord"; hij was toen
uitzonderlijk gewoon, hetgeen Bomans
en Van Vriesland c.s„ geloven wij, niet
ontging.
„Hou je aan je woord" zagen wi) dus
in het, door de nog steeds voortdurende
staking van de musici sterk gewijzigde,
avondprogramma. Wij hadden de ru
briek een poosje niet meer gezien en het
vlei ons nu weer op dat het opbrengen
van een enigszins spontane spitsvondig
heid zelfs voor de meest briljante gees
ten niet helemaal meevalt. Voor de rest
zag men een herhaling van de Corry
Brokken-show uit 1961 en een dit maal
niet zo bijster geslaagde, ietwat larmoy
ante, aflevering van de filmserie „The
Defenders".
In het zondagavondprogramma zag
men weer „Arthur en Eva" een teievi
siefeuilleton dat met elke nieuwe editie
kennelijk in (amusements)waarde toe
neemt. Aan „2x0= 0" kon men zeker
genoegen beleven, vooral door toedoen
(Van onze correspondent in Bonn)
MAINZ, 21 jan. Nadat van de
negen Westduitse radio- en t.v.omroe-
pen per 1 december van het vorige jaar
al ongeveer 350 vakmensen ontslag had
den gevraagd om over te gaan naar de
nieuwe omroep „Landeranstalt Zweitse
Fernsehen" (L.Z.F.) 'm Mainz is de
Südfunk in Stuttgart wel het zwaarst
getroffen. Daarvan is een hele afdeling
naar de L.Z.F. overgelopen, n.l. de af
deling amusement.
Zij stond onder leiding van Gerhard
Prager, die nu sectiechef t.v.-spelen en
film in Mainz is geworden. Met hem
gingen de muziekredacteur Ernst Si
mon, de dramaturg Stefan Barkawa,
de produktieassistent Bernhard Stolz-
mann, de regisseurs Tilo Philipp, Kor-
binian Koberle en de regieassistent Ro
bert Pflanzl. Prager verzorgde de Euro-
visie-uitzending Tosca en de Caterina
Valente-show „Bonsoir Katrin".
van het komisch talent van Paul Cam-
mermans. Het gegeven was nu ook al
leraardigst, maar de hier en daar in
gevlochten liedjes doen nog steeds iet
wat overbodig aan.
In „Onder vier ogen" had Kees van
langeraad een gesprek met staatssecreta
ris B. Roolvink. Dit televisieportret deed
iets te gemaniereerd en geforceerd aan;
maar dat was ongetwijfeld te wijten aan
de interviewer wiens vragen bijna altijd
even lang waren als de gegeven ant
woorden. En dat is voor een vraag
gesprek precies de verkeerde verhou
ding, Maar de staatssecretaris kwam
niettemin als e enzeer sympathiek man
uit „de strijd" tevoorschijn.
H.Hn.
LEIDEN, 19 jan. Rijksuniversiteit
kand. Engels: F. Beukema, Den Haag.
kand. kunstgesch.: H. Wennekers, Lei
derdorp. Gepromoveerd tot doctor in
de wis- en natuurkunde op proefschrift
getiteld „Successive hercynian in so
me areas of the central Pyrenees" de
heer D. Boschma, geboren te Oegst-
geest in 1925 en thans wonende te Lei
den. De promotor was prof. dr. L. U.
de Sitter.
Gepromoveerd tot doctor in de god
geleerdheid op proefschrift getiteld
„Jean Gerseon, zijn kerkpolitiek en
Éciessiologie" (avec une table des
matières): de heer G. H. M. Posthu
mus Meyjes, geboren te Amsterdam in
1927 en thans wonende tê Oegstgeest.
De promotor was prof. dr. J. N. Bak
huizen van den Brink. De promotie
geschiedde cum laude.
AMSTERDAM, 19 jan. Universi
teit doet. rechten: L. Prakke, Amster
dam, kerkel. ex.: J. Plaat, Weesp.
NIJMEGE.N 21 jan. Kath. Universi
teit. Arts: Th. Derksen (Wijchen) en J.
Leo (Uijmegen). Kand. Soc. Aardrijks
kunde: R. Ronteltap (Zwolle) en P. de
Win (Maastricht). Kand. Duits: A. Ger-
rits (Overasselt, M. Janssen (Doornen-
burg) en A. Haarhuis (Denekamp).
LEIDEN, 21 jan. Rijksuniversiteit:
Doet. Ned.: L. Vermaas (Eindhoven).
M/SSCH/EK/ GA /V /VEL
EEK/ DOTJE DOEK/!
EH.P/PPEME T SA EEK!
HOS SEK/ HA LEK/
JOOP MJK/ HOOFD
IK/ACHT /H SA AL
MAAP...EH..U BLJFT TOCH KJ/ET
•ZO MAAG. L/C,OEN.'
EK/ IK/AAPOM MET P
/H J/K/D HET
EP PPG PPETT/Q.'
JEPDPAA/D A/OG AAK/
TOE, I/PA A3 HET
AAK/ P/PPE/V/EZK//ET
AAK/ JOO
APH/E OOOE HOKJ/K/Q!
K/OU BEG/K/T H/J
OE AL SEZ/CHTEO
TE TPEHUEKJ!
/VAAPOHf SPE C/AAL
AAK/ MJ
DATLOOPT
Li/S HJ H/OPOT
HEL EOA AL
AFTAK/OS
EH... /VEL, OK/DAT
/H...DAT ZO ML...
H/, H/.TOE VEES
AAPD/S! SA VLUG'
Kand. Rechten: C- van Gessel (Voor
burg).
AMSTERDAM, 21 jan. Vrije Uni
versiteit: Doet. Theologie: D. Postema
(Grand Rapids, Michigan). Kan. Theol-:
Tsj. Zuidema (Amstelveen). Kand. Econ.:
P. Stiel (Bussum), A. Siebelink (Velp)
en J. v. Dijken (Groningen).
TERNEUZEN, 21 jan. Het gemeen
tebestuur van Terneuzen heeft van de
minister van Economische Zaken de
toezegging gekregen van een subsidie
van 1.785.000 gulden voor de aanleg van
een spoorweg-tracé langs de nieuwe
oostelijke oever van het kanaal Temeu-
zen-Gent.
(Advertentie)
OR. E. J. S W A A B'S VERENIGDE FABRIEKEN
DEN HAAG, 21 jan. Zaterdag
middag is voor het eerst door de Haag
se groep van het Comité voor de Vre
de een protestmars gehouden tegen de
atoombewapening. Aan deze tocht, die
wegens de slechte weersomstandighe
den reeds enige malen was uitgesteld,
namen leden van verschillende Kerke
lijke groeperingen deel. De hevige
koude was er de ooi-zaak van dat
slechts weinigen in deze zwijgende
mars meeliepen. In drie groepen trok
ken de demonstranten vanuit verschil
lende wijken met spandoeken naar het
Binnenhof, waar de eigenlijke mani
festatie gehouden zou worden. Wegens
bijzondere omstandigheden was van
de drie aangekondigde sprekers, do
minee Kr. Krijt, dr. W. H, van Dob-
ben en pater S. Jelsma, slechts de
laatste aanwezig.
In een korte toespraak bedankte pa
ter Jelsma de deelnemers voor hun
moed en enthousiasme om ondanks het
gure winterweer naar het Binnenhof
te komen. Hij deed dit, naar zijn zeg-
Vertaald door E. D. KÜNZU-BOISSEVAIN
aan meneer meneer en hj1 verhief zijn stem
en keek de dove man vragend aan.
„Greene is mijn naam," zei de dove man, „met
drie e's alstublieft."
„Die laatste ,e' spreek je toch zeker niet uit?"
zei een jurylid.
„Wat zegt u?" zei Greene.
„Heren, alstublieft," zei de voorman, „we krij-
fen moeilijkheden als we niet gauw tot een besluit
omen. We moeten alleen tijd winnen om meneer
Greene de zaak bij te brengen. We zijn helemaal niet
an plan om verdachte vrij te spreken."
„En waarom eigenlijk niet?" vroeg een vrouwelijk
'irij*
59
„Zouden we niet aan de rechter kunnen vragen, ol
we wat meer tijd kunnen krijgen?" stelde een jury
lid voor. „We kunnen zeggen, dat we de zaak aan
het bespreken zijn. Dat is volkomen waar."
„Ik voel er weinig voor," zei de voorman. „De
rechter zegt natuurlijk, dat we daarmee moeten
wachten tot we gehoord hebben wat hij te zeggen
heeft."
,,Ik heb een idee," zei de jurylid. „Kunnen we niet
zeggen, dat we praten over het voorstel van de
raadsman?"
„Wat bedoelt u?"
„Over het bij voorbaat vrijspreken van verdachte."
„Hoe kan een jury dat doen?"
„U heeft toch zeker wel eens in de krant gele
zen: ,De jury heeft verdachte bij voorbaat vrijge
sproken?"
„Ja, dat heb ik inderdaad, maar ik heb geer
flauw idee hoe dat gaat. Weet iemand hoe zoiets
in zijn werk gaat?"
„Maar ik voel er niets voor om hem nu al vri)
te spreken," zei een jurylid, dat tot op dat moment
niet aan de discussie had deelgenomen. „Ik vind
het veel te interessant."
„Interessant!" snoof een ander.
„Ja mag dat soms niet? Dat wil niet zeggen,
dat ik geen juiste uitspraak zal doen, na al het
bewijs gehoord te hebben. Maar als u moest doen
wat ik de hele dag doe, zoudt u ook wel eens een
verzetje willen hebben. Zo'n kans krflg ik niet
dikwjjls, dat kan ik u verzekeren. En ik schaam
mi) niet om dat te zeggen."
„Neemt u mij niet kwalijk, herpn," zei de voor
man, „maar momenteel hebben we alleen een excuus
nodig om nog wat meer tijd te krijgen om alles
van plan om verdachte vrij te spreken."
„En waarom eigenlijk niet?" vroeg eei
jurylid. „Vergeef me dat ik het vraag. Ik schrijf
namelijk detectiveromans en ik heb verscheidene
malen een jury verdachte bij voorbaat laten vrij
spreken."
,,U heeft toch niet toevallig Moord op de Meent
geschreven? Daarin gebeurde dat ook."
„Ja inderdaad."
„Dan moet u April Flower zijn."
„Dat ben ik ook."
„Is dat uw echte naam of een pseudoniem?"
„Mijn echte naam."
„Is dat even leuk," zei de man, die gezegd had,
dat hij het zo interessant vond. „Ik heb nog nooit
een schrijfster ontmoet. Mag ik u de hand drukken?"
Dit is een grote belevenis voor me."
„Hoort u eens," zei een jurylid boos, „dit is niet
het ogenblik voor een flutgesprek. Het leven van een
man staat op het spel."
„Als u moest doen wat ik de hele dag doe," zei
de ander, „zoudt u ook wel eens graag een flut-
gesprek houden. Ik zal mijn plicht doen, net als u.
Maar Ik zie niet in, waarom ik er niet zoveel
mogelijk profijt uit zou trekken."
„Pardon?" zei meneer Greene.
„Ik had het niet tegen u, meneer Greene, maar
tegen die meneer daar."
„Ik versta u niet."
„Meneer Greene!" donderde de voorman. „Wilt
u zo goed zijn even naar mi) te luisteren? Wij heb
ben geen tijd voor praatjes. We moetep u alles
over de rechtszaak vertellen."
„O doet u dat alstublieft," zei meneer Greene.
„Maar waarom zouden we er nu geen punt achter
zetten?" zei juffrouw Flower. „We kunnen gewoon
„schuldig" zeggen en dan kan ik naar huis gaan
en nog een paar romannetjes schrijven."
„Dat kunnen we toch niet doen. We hebben de
verdediging nog niet eens gehoord."
„Maar hij zegt natuurlijk, dat hij het niet ge
daan heeft. Dat weten we allemaal. Wat heeft het
voor nut om hem nog langer in spanning te la
ten? Ik vind het wreed. En in elk geval deden
ze het ook in Moord op de Meent en zei de rechter,
dat het een menslievende daad was geweest. Toen
werd hjj ter dood veroordeeld. Maar natuurlijk werd
hij later in vrijheid gesteld, maar dat is weer een
ander verhaal. Het berustte allemaal op een vergis
sing. Het kwam eigenlijk door de officier van jus
titie."
„Zoudt u uw handtekening voor mjj willen zetten
In een exemplaar van uw boek?" zei de man, die
het zo Interessant vond.
„Dames en heren," zei de voorman, „we moeten
nu werkelijk verder gaan met de zaak. Over tien
minuten moeten wij weer naar de rechtszaal en me
neer Greene heeft nog nit de helft van de getuigen
verklaringen gehoord. Welnu, bent u het ermee eens.
dat ik een briefje aan de rechter stuur om hem te
vragen, ons nog een half uur de tijd te geven?"
„Dat kan nooit kwaad."
„Maar u gaat verdachte toch niet vrijspreken?" zei
de man, die het zo interessant vond.
„Natuurlijk niet, tenzij we het er allemaal over
eens zijn."
teletyp Q. feuilleton bij gebrek aan bewijs b.z 173
teletyp Q. feuilleton bij gebrek aan bewijs blz. '173
„Nou, ik ben her er in elk geval niet mee eens.
Als u de hele dag moest doen wat
"Ja, het is wei goed," onderbrak hem de voorman.
„Dus wezijn het allemaal eens? Dan zalikeven
om de deurwaarder bellen."
Hij schreef een briefje aan de rechter van de
volgende inhoud: „Mijnheer de president, de jury
zou het zeer op prijs stellen, nog een half uur de
tijd te krijgen om de zaak te bespreken."
Nie lang daarna werden zij in de rechtszaal ont
boden.
„De jury heeft mij een briefje gestuurd, meneer
Pomeroy en meneer Duffield, waarin staat dat zij
graag nog een half uur de tijd zouden krijgen om
iets te bespreken. Heeft een van u beiden daar
bezwaar tegen?"
„De beslissing is geheel aan u, meneer de pre
sident," zei Pomeroy.
„Volkomen, meneer de president," zei Duffield,
nauwelijks in staat de vreugde in zijn stem te
onderdrukken. Hi1 was ervan overtuigd, dat de
jury erover dacht om Morland bi) voorbaat vrij te
spreken. Nu begon het ergens op te lijken.
(Wordt vervolgd)
gen. namens de „regering van de toe
komst", die volgens zijn vaste over
tuiging een „wereldregering" zal zijn.
Pater Jelsma drong er tenslotte bij
zijn toehoorders op aan hun idealen,
ondanks alle tegenwerking en wanbe
grip, hoog te houden en te trachten
ook anderen te overtuigen van de zin
loosheid der atoombewapening. Na een
korte sluitingsplechtigheid werd de
manifestatie beëindigd.
KRUISWOORDRAADSEL
2
3
4
6
f
8-
L
s
1Ü
11
X
IS
16
17
18
19
HORIZONTAAL: 1 vis 4 naaigerei
geestelijke 8 regeringsreglement (affc.f
9 militair (afk.) 10 nauw 11 d®,'
van een wet (afk.) 12 en andere (afKjó
14 zangnoot 15 lijk 18 lawaai 1
Europeaan.
VERTIKAAL: 1 lokspijs 2 dokter
jongensnaam 4 schaaldier 5 windstree^
6 kanselrede 7 draaiend deel van
motor 13 gift 16 vallei 17 weldo°
voed.
OPLOSSING: 1 uier 2 Indo 3 edajj
4 rome 5 veld 6 ever 1 lc
8 di as 9 hels 10 ellm 11
12 smet 13 waan 14 alle 15 a
16 neer.
EINDHOVEN, 18 jan. (ANP) Sn'
dagmiddag sprak prof. ir. B. van u
hoogleraar in de electronica, naa
leiding van de aanvaarding van
ambt een rede uit in de grote zaa^ 0.
school te Eindhoven.
TILBURG 21 jan. - Drs. J. At C'
kema, buitengewoon lector in de
countancy aan de Kath. Econ-J* aJ4
schooi zal donderdagmiddag 31 J®-.pa?®
zijn ambt aanvaarden met een ope«
les in de aula van de hogeschool»
