FAVORIET
„De-po-si-to",
spelde het kind
,Da's een naam",
zei de vader
De Twentsche bank
SCHEEPVAARTBERICHTEN
aan 't „KOU" front
NU
m
bij vele
radio-liefhebbers
PHILIPS-plano
KIJKT U MAAR BIJ
r\
controleuse
anno 1881
aank. kantoorbediende
a&s#-20
RENAULT GEBRUIKTE AUTO-SHOW
HARDEBELT'S AUTOMOBIELBEDRIJVEN
N.V. AL6EMEENE HOLLANDSGHE
GREDIET- EN DEPOSITOBANK
dohyfral
van ƒ298
BREEDBAND N.V. - IJMUIDEN
tot ƒ538
Zoek niet verder
wat geeft 't
heeft 't
Atphenaar
VIS VAN BALM
S53^.v Portland n-
Iséefev-Cae?
ZUIVER WOLLEN
SPORTTRUIEN
BONTMUTSEN
MARKT- EN VEILING BERICHTEN
DONDERDAG 24 JANUARI 1963
PAGINA 13
Toestellen met lange lage kast
Voor ieder doel
Voor iedere beurs
KRUISWEG 47-49
mm
«r!
v.. SM
De Breedband N.V. te IJmuiden vraagt vrouwelijk personeel ter
opleiding tot
De controleuse verricht verantwoordelijk controlewerk in een spe
ciaal hiervoor ingerichte afdeling. Zij beslist of de glanzend vertinde
platen van Breedband voldoen aan hoge kwaliteitseisen.
Geen fabriekssfeer en geen lopende-bandwerk!
De platen worden naar alle delen van de wereld geëxporteerd en
zijn vooral bestemd voor de conservenindustrieën.
Alleen ongehuwden tot 30 jaar komen in aanmerking.
Er wordt gelegenheid gegeven tot het volgen van de Mater-Amabilfs
of Zonnebloem cursussen.
De dagelijkse reiskosten worden volledig vergoed.
Zaterdags vrij.
Men ontvangt een vast weekloon. Afhankelijk van de leeftijd be
draagt dit, na aftrek van alle lasten (dus „schoon") b.v. voor:
24 jarigen 72.50
25 en 26 jarigen ƒ74.
27, 28 en 29 jarigen 75.50
30 jarigen 78.50
ook jeugdigen
vanaf 17 jaar
kunnen sollici
teren.
Voor sollicitatie of inlichtingen kan men zich schriftelijk of persoonlijk
wenden tot de afdeling Personeelszaken, „Buitenhof", Staalstraat te
Velsen-Noord. („Buitenhof" is bereikbaar per bus nr. 75 van de NZH
vanaf het stationsplein Beverwijk).
Huisgenoten die met dit controlewerk kennis willen maken zijn even
eens welkom. Telefonische informaties zijn verkrijgbaar onder nr.
02550 (IJmuiden) - 6611 (Breedband) toestel 9132.
mannelijk of vrouwelijk
?!;Sf -««.
sïr«a?ipore.
ti$S$ X
°n n-
VnrmE -T°n'
Iedere vrijdagavond houden wij voor u in onze
Service Afdeling, Spaarnrijkstraat 4, Haarlem-N.,
telef. 60726, van 19.00 tot 22.00 uur,
een show van gebruikte Renault Automobielen.
GARANTIE INRUIL FINANCIERING
Tel. 57455 - afd. verkoop
RAAMSINGEL 40 - HAARLEM
Waterhoogten
»compleet«
„Van een verhaal?" vroeg het kind.
„Ja", zei de vader, „een verhaal over geld.
Je vader spaart 't en De Twentsche Bank
bewaart 't. En 't wordt almaar méér ook".
„Is De-po-si-to dan een tovenaar?"
„Ja, maar een heel gewone.
Een huis- tuin- en keuken-tovenaar".
„Oh, vertel dan toch maar liever over een echte, goed?
Als U geld wilt sparen - en
veilig bewaren - neem dan
een depositoboe Icje van
De Twentsche Bank. U kunt
óók per gito storten en - tot
25.000 gulden - ontvangt
U per jaar
3V4 procent rente.
B 4 X 12 A
met FM - 4 golfge-
bleden - dubbelco-
nus luidspreker.
B 7 X 14 A
Bi-Ampli-Stereo
Reverbed-eenheid
voor muziek met
nagalm - vier golf-
gebieden w.o. FM
enz. enz.
Ged. Oudegracht 11 t.o. Postkantoor Haarlem.
Telefoon 19981-20061
185 kantoren in Nederland
piano's
HAARLEM-TEL. 11532
'''77 I— 1 7»»*
Geweekte stokvis panklaar I
verse zeevis - stoofpaling I
uitgesneden paling en zalm I
oesters - kreeften - forellen eaviaar i
fresh crab meat
Bloemendaalseweg 60 - Tel. 59021
Wij vragen per 1 maart a.g.
leeftijd 18-21 jaar. Enige kantoorerva
ring strekt tot aanbeveling. Mulo-di
ploma Is gewenst doch niet vereist.
Prettige werkkring en goede sociale
verzorging alsmede aantrekkelijke
salarisregeling. Zaterdags vrij.
Uitvoerige brieven onder nummer 40759 aan het
bureau van dit blad.
aJjSJ? 3 t* Philadelphia,
a. Santos.
22 210 m nnw
n. Calcutta.
vs_Ma *-e'den 22
ei1 aid 22 V. Port
Barcelona n.
Rotterdam.
^«o.22 v" Cardon a"
v- Sao Fran-
otk«rk £ul n' Santos.
LUs4bon n-
|»nUe,n V 22
23 te Pisco
x-lvv Azo?aag 22 650 m
K^icon n- GoLf van
tSuJrsUrdamAntwerpen
V^>*b9*33* m "w
n SpilbaJL' botterdam.
22 v-
Mid^raV' p«amari-
3 t6 AntwerPen.
br??aeus 21 ,je Vancouver,
Ca 2?' Bremer-
^ibetdjrn*t^.,w Mada8asc«r
dingen
^aVr« ntei 23 200 m «o
dingen n.
^tfaa^obcn'C 20 v' Yokohama
a«oya n.
Sydney
Uj-i ^echt 1 olon-
lUri^ht 24nttW,rPen-
New York.
Mijdrecht 24 te Paulsboro.
Pendrecht 25 te Norfolk.
Prins der Nederl. 22 te Port
of Spain.
Senegalkust 22 te Douala.
Sliedrecht verm. 25 v.
Kanasoki n. Vancouver.
Statue of Liberty 26 te
Mena.
Willem Ruys 22 v.
Singapore n. Melbourne.
th
Aagtekerk p. 23 Cocos eiL
n. Aden.
Alca 23 v. Massawah n.
Akaba.
Amstelkroon 23 te Singapore.
Ametelsluis 23 v. Hamburg
n. Rouaan.
Banda 24 te Cochtn.
Bintang 23 300 m o Saigon
n. Singapore.
Caitex Amsterdam 23 137 m
nnw Perim n. Bahrein.
Caitex Arnhem 23 25 m zzw
Wight n. Rotterdam.
Caitex Leiden 23 112 m nw
Alexandrië n. Kopenhagen.
Caitex Madrid 23 80 m ono
O ran n. Rotterdam.
Caitex Napels 23 147 m zzo
Muscat n. Mosselbay.
Cradle of Liberty p. 23 Kp
Al Hatt n. Wlihelms-
haven.
Dinteldijk 23 te Avonmouth.
Fina Nederland 23 380 m
wnw Bombay n. Bombay.
Forest Hill 23 215 m nw
Finisterre n. Cardon.
Gulf Hollander 23 75 m ono
Algiers n. Rotterdam.
Gulf Italian 23 te Suez.
Helicon 23 te Algiers.
Hera 23 v. Antwerpen n.
Rotterdam.
Ivoorkust 23 70 m z Las
Palmas n. Antwerpen.
Karakorum 23 250 m no
Colombo n. Chittagong.
Konongswaard 23 410 m ono
Aden n. Turku.
Kossmatella 23 te Dingle.
Krebsia 23 v. Nordenham n.
Rotterdam.
Kreeft 23 50 m zw Bergen
n. Narvik.
Leersum 23 te Bombay.
Liberlakust 23 25 m zo
Catharine Point n. Dakar.
Loosdrecht 23 te Rangoon.
Marathon 23 90 m n Kaap
Villano n. Lissabon.
Mulderkerk 23 40 m zo
Barcelona n. Barcelona.
Naess Lion 23 v. Tripoli n
Napels.
Noordwijk 23 25 m zo
Dungeness n. Monrovia.
Oldekerk 23 20 m w Lissa
bon n. Antwerpen.
Ondlna 23 200 m no
ouCftLnawa n- Kawasaki.
Phllidora 23 10 m w Little
Quoin n. Mena.
PhUippia 23 80 m no Kaap
Finisterre n. Le Havre.
Prins Caslmir 23 25 m wzw
Lissabon n. Rotterdam.
Margriet 23 25 m z
wight n. Antwerpen.
K«sa Shah the Great 23 17
m wnw Kp Bon n. Mena.
Riouw 23 te Zanzibar.
Roepat 23 te Hamburg.
Roggeveen 23 v. Shanghai
n. Hongkong.
Schelpwijk 23 720 m zw
Bombay n. Bombay.
Schiekerk 23 te Port Sudan.
Schouten 24 te Lome.
Sepia 23 218 m w Sabang n.
Mena.
Servaaskerk 23 100 m zo
Sokotra n. Singapore.
Siaoe 22 v. Melbourne n.
Devon.
Socrates 23 te Chancay.
Stad Alkmaar 23 16 m zw
Gibraltar n. Sagunto.
Stad Kampen 23 te Savona.
Stad Rotterdam 23 65 m z
Lissabon n. Rotterdam.
Steenwijk 23 255 m z
Monrovia n. Durban.
Straat Singapore 23 te Port
Lincoln.
Tahama 23 75 m nw Algiers
n. Palermo.
Van der Hagen 22 v.
Melbourne n. Port
Lincoln.
Vivipara p. 23 Finisterre n.
Liverpool.
Waibalong 23 v. Bahrein n.
Kuwait.
W. Alton Jones 23 280 m z
Sokotra n. Philadelphia.
Wonosari 23 550 m o
Ascunsion n. Kaapstad.
Wonosobo 23 180 m w
Sabang n. Penang.
Zafra 23 115 m ozo Port
Sudan n. Mena.
Zwijndrecht 23 236 m nw
Freetown n. Pointe Noire
Amstelveid 23 164 m. nto Ti-
mor Koepang n. Hsinkang.
Atys 23 v. Thameshaven n.
Teesport.
Balong 23 te Kuwait.
Caitex Pernis 23 v. Karachi
n. Bahrian.
Camphuys 23 v. Dubai n.
Dasisland.
Celebes 23 v. Kuwait n.
Khorramshahr.
Karachi 23 te Le Havre.
Katendrecht 23 te Bahrian
verwacht.
Lawak 22 830 m. wnw St.
Helena n. Kaapstad.
Meerdrecht 31 te Singapore.
Nieuw Amsterdam 24 verw
te Barbados.
Oranje Nassau 22 420 m. zw
Fayla n. Punta del Gada
Plato 22 v. Oporto n. Vigo.
Scherpendrecht 23 100 m o
Ceylon n. Abadan.
Skadl 23 verw. te Feeamp.
Slamat pass. 23 Kreta n.
Genua.
Streefkerk 23 verw te Akaba
Taras 22 v. Tripoli n. Barl.
Van Cloon 21 v. Dundin n
Pt Kanbla.
Westertoren 23 ISO m. z So-
eotra n. Abadan.
Zaria 23 25 m. n Malta n.
Rotterdam.
Geestar 22 240 m. no Fayal
n. Barbados.
Tel. 54460 - 60726
Karium 22 420 m. zzw Golf
v. Panama n. Cristobal.
Vlieland-t 22 570 m. zw Aca-
pulco n. Honolulu.
Alca 22 100 m. no Bougie n.
Felixstowe.
Balticborg 18 te Delfzijl.
Elizabeth Broere-t 22 40 m.
w Kp. Bon n. Pt. Said.
Graveland 19 te Santos.
Hollands Diep 21 te Kobe.
Japara 20 te East London.
Markab 23 10 m. o Kp Paa-
sero n. Velaluka.
Pleter-s pass. 22 Beaohyhead
n. Swansea.
Risa Paula pass. 22 Ouessant
n. Hamburg.
Senegal 22 v. Calais n. Rouen
Situla 23 20 m. o Mona Is
land n. Charleston.
Sloterkerk 21 te Townsville.
Straat Malakka 21 te Mel
bourne.
Straat Rio 20 te Pt Elizabeth
Tjimanuk 22 v. Howe n.
Sydney.
Van der Hagen 20 te Mel
bourne.
Aegis 23 v. Port of Spain n.
Curagao.
Agamemnon 22 300 m. zo
New York n. St. John.
Ameland 22 190 m. n Porto
Rico n. Groton.
Ammon 23 te Port of Spain.
Amsteldijk 22 200 m. zo Aca-
pulco n. Cristobal.
Ares 23 te Balbao.
Burl S Watson 23 200 m. nw
Aden n. Ras Tanuara.
Carrillo pass. 22 Galopagos
eilanden n. Kobe.
Chiron 22 560 m. w Fini
sterre n. Amsterdam.
Dorestad 22 300 m. n Cura
gao n. New York.
Ganymedes 22 v. Cristobal
n. Curagao.
Hilversum 22 te Galveston,
Hollands Dreef 23 350 m wzw
Midway n. Chinwangtao.
Izalco 22 60 m. n Talcahuano
n. Punta Arenas.
Jacob Verolme 22 te Grego-
rlo.
Kalydon 22 v. Curagao n.
Maracaibo.
Limburg 22 500 m. nwn
Azoren n. Malta.
Maron 23 te Kingston.
Neder Elbe 23 te Cristobal.
Oranje 23 te Callao.
Papendrecht 23 te Brunsbut-
Het kantoor van de
wordt met ingang van 1 februari a.s.
verplaatst van Ged. Oude Gracht 82
naar:
In verband met de verplaatsing Is ons kantoor op
29, 30 en 81 januari a.s. gesloten.
telkoog.
Pericles 22 20 m. o Domi
nica n. Curagao.
Pg. Thultn 22 255 m. zw
Keywest n. Mobile.
Raki 23 te San Francisco.
Rotte 22 740 m. w San
Francisco n. Shimonose-
kion.
Sohie Lloyd 23 te Papeete.
Tacana 22 v. Cristobal n.
New Orleans.
Tegelberg 22 140 m. wzw
Madagascar n. Mauritius.
Telamon 23 te Kingston.
Ulysses 22 650 m. wzw Azo
ren n. Le Havre.
Videna 22 v. Gulf of Califor
nia n. Cristobal.
Vlist 23 te Boston.
Aomaea 23 320 m w
Bermuda n. New York.
Alkes 23 te Galveston.
Batavia 23 v. Malakka n.
Singapore.
Bonita 22 v. La Ceiba n.
Charleston.
Bovenkerk 23 75 m zzo
Belra n. L. Marques.
Bussum 23 60 m w Vlissin-
gen n. Kopenhagen.
Calamares 23 te Pto
Barrios.
Caitex the Hague 23 v.
Bahrein n. Colombo.
Cartago 23 190 m o Jamaica
n. Almirante.
Caitex Delft 23 v. Bahrein
n. Abadan.
Geestland 23 210 m zw
Flores n. Preston.
Japara 23 v. Port Elizabeth
n. Kaapstad.
Kaap Hoorn 23 10 m x
Aruba n. B. Airei.
Katsedijk 23 200 m n
Bahamas n. Le Havre.
Keizerswaard 23 v. Donges
n. Curagao.
Kelletla 23 te Stockholm.
Kinderdijk 23 240 m w Brest
n. Vera Cruz.
Kreon 23 570 m zw Azoren
n. Amsterdam
Lekhaven 23 420 m notn
Fernando Noronha n.
Rotterdam.
Lelykerk 23 v. Hamburg n.
Rotterdam.
Limburg 23 170 m w Fayal
n. Malta.
Loppersum 23 150 m nw
Bermuda n. Le Havre.
Madison Lloyd 23 te
Hongkong.
Meliskerk 23 te Port Sudan
Merwede 23 45 m w Hoek
v. Holland n. Takoradi.
Moordrecht 23 430 m zw
Bermuda n. New York.
Neder Ebro 23 v. Timaru n
Balboa.
Ootmarsum 23 360 m wzw
Lorient n. Lorient.
Philine 23 280 m ozo Malta
n. Thameshaven.
Prins der Nederl. 23 v.
Port of Spain n. La
Guaira.
Prlns Fred. Hendrik 23 11
m zw Berlenga n. R'dam
Purmerend 23 330 m no
Azoren n. Heysham.
Pygmalion 23 te Livorno
Sommelsdijk 23 te Port
Everglades.
Stad Den Haag 23 800 m
ono Bermuda n. Golf v.
Mexico.
SPECTACULAIRE AANBIEDING
Strikt 1#te keus
Diverse kleuren met contrasterende
randdessinerlng.
Leeftijdsmaten 5—17 jaar
Normale waarde 14.90 t/m 21.90
met kleine stliqing per maat
De laatste maal in dit seizoen
waarvoor u normaal 16.90 betaalt, tn
alle gevraagde kleuren
van at
co
VEEMARKT UTRECHT, 24 jan. Aan
voer 3208 stuks. Prijzen: Melk- en kalf-
koeien 1080-800; Kalfvaarzen 1060-760;
Vare koeien 820-670; Pinken 1 520-310;
Stieren f 710-460; Graskalveren 290-180;
Nuchtere kalveren 75-40; Schapen 130-100;
Lammeren 135-105; Drachtige varkens 350-
250; Lopers 85-60; Biggen 50-40; Bokken
of gelten 36-7, alle per stuk.
Vette koeien per kg. gesl. gew. le kw.
3 00-2.80, 2e kw. 2.80-2.60, 3e kw. 2.60-
2.40; Vette kalveren per kg. lev. gewicht,
le kw. t 3.50-3.30, 2e kw. 3.30-3.3e kw.
3.00-2.60; Nuchtere kalveren per kg. lev.
gew. le en 3e kw. 1.85-1.45; Zware vette
varkens per kg. lev. gew. 1.35-1.05; Zou
ters per kg. lev. gew. 1.90-1.80; Slacht-
zeugen per kg. lev. gew. 1.85-1.80; Jonge
slachtzeugen per kg. lev. gew. f 1.57-1.50.
VEEMARKT LEIDEN, 24 jan. In ver
band met de verbeterde weersomstandig
heden kunnen op de Leidse veemarkt, die
DEN HAAG, 24 jan. Konstanz 253 +1,
Rheinfelden 158 +1, Ottenheim 177 +12,
Straatsburg 138 2, Maxau 315 1,
Plochingen 94 1, Mannheim 109 5, Stein-
bach 121 2. Mainz 136 6, Bingen 70 —5,
Kaub 427 +27, Trier 113 +18, Koblenz 91
11, Keulen 24 +12, Ruhrort 170, Lobith
1064 +10, Nijmegen 749 3, Arnhem 743.
Eefde IJssel 268 +8, Deventer 140 +15,
Monsln 5300, Borgharen 3875 15, Belfeld
1050 ,28, Grave beneden de sluis 461 +19.
Stuw open te Llnne, Roermond, Belfeld,
Sambeek, Grave en Lith.
Op de Nederlandse rivieren is praktisch
geen scheepvaart meer mogelijk.
morgen wordt gehouden, weer nuchtere
kalveren worden toegelaten.
VEILING POELDIJK, 23 jan. Sla I
(10-13 kg.) 29.00-40.— (boven 13 kg.)
40.A-II S 5.00-16.50. Sla C 5.00-11.—
per 100 stuks. Druiven: Alicante 2.13-2.25,
Muscaat II 1.70-1.75, Andijvie II 1.10, afw.
80 ct. Boerenkool 49 ct. Spinazie, afw. 32-50
ct. Spruiten 60 ct. Stoofsla 30-42 ct. Alles
per kg. Selderij 14-21 ct. Peterselie 37
ct. per bos.
Aanvoer: 42.000 stuks sla; 1114 kg. druiven;
900 kg. andijvie; 3000 bos selderij.
VEEMARKT 's-HERTOGENBOSCH, 23
jan. Op de markt van heden werden aan
gevoerd 4514 stuks vee, zijnde1401 runde
ren, 114 graskalveren, 87 vette kalveren, 646
nuchtere kalveren, 110 schapen, 6 gelten, 5
fokzeugen, 433 slachtvarkens 25 lopers, 904
biggen. De prijzen waren, behoudens uit
zonderingen voor dieren van buitengewone
kwaliteit, als volgt: melk- en kalfkoelen
van 550-1075, guiste koeien van 490-825, kalf
vaarzen van 710-1050, klamvaarzen van 575-
775, guiste vaarzen van 535-950, pinken van
405-475, graskalveren van 190-310, nuchtere
kalveren voor fok- of mesterij van 60-140,
weide schapen van 60-95, drachtige ooien
van 80-130, drachtige zeugen van 225-290, lo
pers van 55-68, biggen van 38-50, alles per
stuk. Slachtrunderenaanvoer 649 stuks.
Extra kw. van 3,00-3,15, le kw van 2,75-3,00,
2e kw. van 2,50-2,70, 3e kw. van 2,30-2,45;
vette stier.n van 2,70-3,00, worstkoeien van
2,10-2,25, alles per kg gesl. gew. Vette kal
veren le kw. van 3,00-3,20, 2e kw. van 2,60-
2,85. 3e kw. van 2,05-2,40; nuchtere slacht-
kalveren van 1,00-1,30, slachtvarkens van
1,70-1,80, slachtzeugen le kw. van 1,48-1,33,
2e kw. van 1,42-1,46, alles per kg lev. gew.
Vette schapen van 90-115, vette lammeren
van 95-130, nuchtere slachtkalveren van 30-
50 gld. per stuk.
10 vitaminen
12 mineralen:
Nu: voordelige gezinsflacon
met 200 dragee» 20
100 dragee* 3.65
^■9 PrwUd ttn N.V. FHIUPS'DUPHAK
CACAOTERMIJNMARKT AMSTERDAM,
23 jan. Stemming vast. Omzet 185 ton.
Noteringen; jan. 178-180 (175-176',i). mrt.
178',4-180 (176'+-177^), mei 183-184 (180-
180',4), juli 18514-188 (182-1831,4), sept. 189.40
-189% (186-187), dec. 192',4-193 (189-189',4)
jan. 1931,4-194% (189'/a-191), mrt. 196',4-197%
192%-194).
(Opgave firma C. W. M. Heslenfeld, A'dam)
