Nieuwe Haarlemsche Courant | 1963 | 28 januari 1963 | pagina 4

CONTACT

HEI WOLVEN JONG

T.V. tijdens het weekend

Nachten van Cabiria'

Mel

Luisteren

naai

2

Alfredo

Nationale oplossing van
energievraagstuk

DE FLUIT MET ZES SMURFEN

3

mm

Dinsdag

Kritiek op memorandum van
Europese gemeenschappen

BIJ GEBREK

AAN BEWIJS

DAGPUZZLE

mS'RE .noorman.

Geen ton voor ex-
directeur Zwolse
openbare werken?

Film die bijzondere aandacht
verdient

Maandar

Maandag

Dinsdag

JU.

Katholieke tv-prijzen

Buitenland

Buitenland

Kerk in Terneuzen
ingewijd

Mr. v. Thiel voorzitter
Tweede Kamer

u

Anderhalf jaar wegens
fraude

MAANDAG 28 JANUARI 1963

PAGINA 4

Examens

door HENRY CECIL

ZU gingen naar het dichtstbijzijnde hotel.

13

BUSSUM, 28 jan. Een televisie
weekend zonder enig hoogtepunt, zou
den wü om te beginnen wel samenvat
tend kunnen zeggen. Gisteravond werd
de routine-sleur even onderbroken door
de ovoering van ..Bloemen voor de Pre
sident". een thriller, die althans enige
spanning bracht. Wat overigens niet
wegneemt, dat het ook een nogal luid
ruchtig stuk was. Het speelde zich dan
ook af in een of ander gefingeerde
Zuid-Amerikaanse" republiek. Fritz
Butzelaar, Cor van Rijn en Leo de
Hartogh wijdden er hun beste krachten
aan, waarbij het echter opviel dat laatst
genoemde bepaald niet uitblonk door
vaste rolkennis. Voor de rest was er
deze avond ,,Zo maar een liedje" waar
in Francis van Rooy en Joop Smits het
onpretentieuze van de titel- in het oog
vallend waér maakten, een program
maatje ter herdenking van de Spoor
wegstaking in 1903, dat hoofdzakelijk
bestond uit een toespraak van dr. W.
Drees en een langgerekte ..ouder
avond" waarin uitvoerig gediscussieerd
en gesproken werd over de lichamelijke
opvoeding van onze kinderen. Zelfs de
oude Grieken werden daarbij niet onge
moeid gelaten.

Zaterdagavond was de NCRV aan de
beurt. En dat betekende dus o.m. een
nieuwe aflevering van Anton Holfath,

ZWOLLE. 28 jan. Het voornemen
van het gemeentebes'uur van Deventer
een bedrag van 103.000 uit te keren
aan de directeur van openbare werken,
ir. E. A. Bierdrager, die in zijn functie
niet voldeed en per 1 januari 1963 ziin
ontslag zou nemen, kan de goedkeuring
van Gedeputeerde Staten van Overiissel
niet wegdragen. ZU hebben besloten
hnn goedkeuring niet te geven voor een
post ..uitgaven ontslag ambtenaren" op
de gemeentebegroting. Onder deze post
van f 119.600 valt de uitkering van
105.000 aan Ir. Bierdrager.

Zoals bekend heef; de gemeenteraad
van Deventer op 24 september deze
post goedgekeurd. Met ir Bierdrager
was een overeenkomst gesloten, waar
bij deze ontslag zou nemen en. behou
dens de wettelijk vereiste goedkeuring,
hem onder meer j 105.000 in contanten
zou worden uitgetaald. GS hebben de
gemeenteraad meegedeeld, dat deze
handelwijze en de betreffende begro
tingspost niet in overeenstemming zijn
met de bepalingen van het aigemeen
ambtenarenreglement-1958 van Deven
ter.

dat zich hoofdzakelijk afspeelde in een
gestrande lift en waarin nu verschillen
de personen een rol speelden. Daar
door won het geval ongetwijfeld aan le
vendigheid, maar ook in deze nieuwe
gestalte werd het ons niet helemaal dui
delijk waarom de NCRV dit program
ma nu zo nodig .bewerkt" van de
BBC moest overnemen.

..Muziek voor u" ging vanwege de sta
king van de musici niet door. Wat wij
er voor in de plaats kregen, een ge
zelschap humorloze Denen, was van aan
zienlijk lager gehalte. Er was verder
..Landing in Alaska" een schaterfilm
met n.a. Red Skelton en een nieuwe
reportage van Dick van Bommel over
Pakistan; deugdelijk maar ook nogal
conventioneel vakwerk.

H. Hn.

MONTE CARLO, 28 jan. (UPI)
De internationale katholieke vereniging
voor radio en televisie heeft twee van
haar vijf eerste prijzen toegekend aan
Amerika en Engeland. West-Duitsland
sleepte twee prijzen in de wacht. Ame
rika won de prijs voor zijn film „Child
of light", de beste instructieve film,
die vertelt over blinde kinderen. Enge
land won door zijn aandeel „Viewpoint
on Simone Weil", de prUs voor de beste
documentaire film.

Duitsland zag zijn inzendingen
..Weisser Sari Scnwarzes Kreuz", een
film over het werk van de kerk onder
de armen en „Viele Kirchen Eine Kir-
che". een documentaire over de riten
van de Oosterse Kerken, bekroond.

et het oog op de afsluiting van
de actie „Open het dorp", die
anavond plaats vindt in het
Amsterdamse Concertgebouw, is
de wekelijkse, filmuitzending op de te
levisie tot morgenavond uitgesteld. Dan
zal door de NTS de film „De Nach
ten van Cabiria" van de Italiaanse re
gisseur Federico Fellini op het scherm
worden gebracht.

In deze film vertelt Fellini, wiens
psychologische inzicht en gevoel voor
menselijkheid, moraal en milieu in ver
gelijking met zijn vroegere werk nog
blijken te zijn verdiept en gerijpt, het
tragische verhaal van een meisje, dat
als prostituee een ellendig leven leidt,
waardoorheen toch telkens de zon van
een milde, wijze hnmor doorbreekt.

Zij is een zondares, maar niet in de
romantisch-sensationele zin, die we vdn
de film gewend zijn. Fellini benadert
haar wezen en verschijning in de sa
menleving sereen en daarbij tegelijker
tijd doorvoeld. Het meisje Cabiria flad
dert van de ene man naar de andere.
De eerste, van haar kant oprecht ge
meende verstandhouding in haar leven
is met een man, die haar om omwille
van wat geld probeert te verdrinken.
Maar zij hervindt haar vertrouwen in
het goede van de mens en dit herhaalt
zich bij iedere, steeds weer ontgooche
lende ervaring. Totdat zij in een hu
welijk met een fatsoenlijke ambtenaar
het paradijs van het aardse en gees
telijke geluk meent te zullen binnen
gaan. Dan krijgt zü de schok, die haar
opnieuw zal verpletteren. De man heeft

Advertentie

DE OLVEH voor uw levensverzekering.

ZIekenlot. 17.UU V. d. Jeugd. 17.45 Beurs
berichten. 17.50 Regeringsuitz.: Weten
schappelijk onderzoek in de Nederlandse
Antillen, door drs. M Vroman.

HILVERSUM 1, 402 m. - AVRO: 18.00
Nws. 18.15 Politieke lezing. 18.26 Con-
coursmuziek 1963 (II): Johan Willem Fri-
so Kapel 18.50 Lichte gram. 19.00 Frag
menten uit Mireille, opera. 19.50 Klass.
pianomuz. 20.00 Nws. 20.05 Radio Kamer
orkest en solist: oude muziek. 20.35 Pia
nomuziek. 20.00 Nws 20.05 Radio Kamer
orkest en solist: oude muziek. 20.35 Actie
„Open het Dorp' 22.00 Koorzang en lich
te orkestmuziek (gr.). 22.30 Nws. en me
dedelingen 22.40 Act. 23.00 Jazz- en dans
muziek. 23.55-24.00 Nieuws

HILVERSUM 11, 298 m - NCRV: 18.00
Populaire orgelbespeling. 18.30 Mei band
en plaat voor u paraat (gr.). 18.50 Open
baar kunstbezet. 19 00 Nws en weerpraat-
Je 19.10 Gram. v. d. teenagers. 19.30
Radiokrant. 19.50 Musettemuz. (gr.). 20.05
Lichte Instr. trio 20.20 Ik wil mijn kinde
ren terug, hoorspel (deel 3). 21.15 Pro
menade ork. en sol. 22.00 Volk en staat,
pari coram 22.15 Muz. moinentopnamen.
22.30 Nws. 22.40 Avondoverdenking. 22.55
Boekbesnreking. 23.05 Gram 23.35 Lichte
gram 23.55-24.00 Nieuws

ENGELAND, BBC Home Service, 330
m.. 18.00 V d. jeugd. 18.55 Weerbericht.
19.00 Nws 19.15 In the South-East, reg.
progr 20.00 Gevar. muz. met comm.

20.30 Amus. muz. 21.30 Hoorspel. 23.00
Nws en berichten. 23.30 Zangrecital. 23.45
Pari overz. 23.59 Weerber. 34.00 Nws.
0.02 Voordr 0.15-0.45 Kamermuziek

ENGELAND. BBC night Programme
1500 en 247 m.18.00 Jazzmuz. ...—.IJ...
gevar muz. en ber 19.33 Sportoverz.
19.45 Hoorspel. 20.00 Nws. en Journaal.

20.31 Hoorspel. 2100 Klankbeeld. 21.30
Nws, sport en act. 21.41 Lichte muz. 22.00
Hersengymn 22.30 Gevar. muz. 23.31
Jazzmuz 0.55-1.00 Nieuws.

NDK-WDR. 309 n.19.00 Nws. 19.15
Svm!. conc.: klass muz. 22.15 Jazzmuz.
24.00 Nws. 0.20 Operettemuz. 1.00 Weer
bericht en gevarieerde muziek

BRUSSEL. 324 m.18.00 Nws. 18.03
Protestantse uitz. 18.18 Paardesportber.
18 20 V. d. sold 18.50 Radlokron. 19 00
Nws. 19.40 In en om de opera. 20.00
Kamermuz 20.30 V. d. Jeugd. 21.0t. Musi
cal 22.00 Nws 22.15 Volksdansen en
-zangen. 22 35 De zeven kunsten. 23.00
Nws. 23.05 Kamermuz 23.45-24.00 Voor de
zeeielden.

BRUSSEL. 484 m.18.30 Mu2. v .d
Jeugd. 18.50 Amus. muz. 19.30 Nws. 21.05
Amus. muz. 22 00 Wereldnws. 22.15 Jazz
muziek. 22.55 Nieuws.

ENGELAND. BBC Home Service. 330
m.: 12.00 Schoolradio. 13.00 Crlcketwed-
strljd. 13.10 Orkestconc, klass. muz. 13.55
Weerber. 14.00 Nws. 14.10 Discussie. 15.00
Schoolradio. 16.00 Verz. progr. 17.45
Praatje.

ENGELAND. BBC Light Programme,

1500 en 247 m.: 12.00 Voordr. 21.15 The
Dales, dagboek. 12.31 Filmkron. 13.00
Pop gram. 13.51 Progr v. d. arbeiders
14,00 Gevar. muz. 14.45 V. d kleuters.
15.00 V. d. vrouw 16.00 ciehte ork. muz.
16.31 Muz. bij het werk. 17.15 The Dales
dagboek. 17.31 Gram v d. Jeugd

NDR-WDR, 309 m.12.00 Amus. muz.
13.00 Nws. 13.15 Gevar. muz 16.00 Amu-
sementsmuz. 17.00 Nws 17.45 Dansmuz.

FRANKRIJK III, 280 en 235 m.12.00
Nws. 12.10 Ork. conc. 14.15 Sol. 14.45
Gevar muz.

BRUSSEL, 324 m.12.00 Nws. 12.03
Lichte muz. 12.30 Weerber. 12.35 Dixle-
landmuz. 12.50 Beursber. 13.00 Nws. 13.15
Kamermuz. 14.00 Nws.' 14.03 Schoolradio.
15.45 Lichte muz 16.00 Nws. 16.03 Beurs
berichten 16.09 Duitse les. 16.24 Piano
muziek. 17.00 Nws. 17.15 V d. kinderen
17.40 Lichte muziek.

BRUSSEL. 484 m.11.55 Amus muz
12.30 Gevar. muz. en act. 14.45 Koor
zang. 16.08 Klass. muz 17.00 Nws. 17.15
Muzik progr

HILVERSUM 1, 402 m. AVRO: 7.00
Nws 7.10 Oehtendgymn. 7.20 Lichte gram.
VPRO: 7.50 Dagopening AVRC 8.00 Nws
8 15 Progr. overz. Aansluitend: lichte
gram 9.00 Gymn. v. d. vrouw. 9.10 De
groenteman. 9.15 Klass. gram. 9.35 Gymn.
v d. vrouw. 9 10 De groenteman 9.15
Klass. gram. 9.35 Waterst. 9.40 Morgen-
10.50 V. d. kleuters. 11.00 V d. zieken.
12.00 Licht lnstr ens. zangsol. en acc.
muz. 12.20 Regeringsuitz.: V. d. landb.
12.30 Meded. t.b.v. land- en t'.inb 12.33
Lichte ork. muz. en zangtrio 13.00 Nws.
13.15 Meded. event, act of gram. 13.25
Beursber. 13.30 Lichte muz 14.00 Klass.
en mod. kamermuz. 14.40 Schoolradio
15.00 Met naald en schaar 15.30 Plano
recital: klass. en mod muz. 16JJ0 Act.
16.30 V. d. Jeugd 17 30 Amateursprogr
17.55 New York calling.

HILVERSUM 11. 298 m. - KRO: /.(X)
Nws. 7.10 Morgengebed (.15 Muziek
programma. strip v d Jeugd, en ber.
7.65 Overw, 8.00 Nws 8.15 Lichte gram.
8 60 V d hulsvrouw. 9.41' Schoolradio.
10 00 V. d keluters. 10.16 LlchtbaKen
lezing 10.25 üpera-ork. van Monte Carlo,
koor en sol. (opn.Gewtjde muz. 11.00
V d vrouw 11.30 Lichte gram. 11.50
Volaan... vooruit lezing. t200 Middag-
Klok noodklok 12.04 Uchtt gram 12.30
Meded ten behoeve van land- en tuinb.
12.33 Popul. gram. - 12.55 Kath nws. 13.00
Nws 13.16 Platennws. 13.30 Metropols ork
en zangsol. 14.10 Lichte gram. 14.35 V. d
plaatelandsvrouwen. 14.45 Lichte gram
15 00 Jubileumbijeenkomst t.g.v het 755-
1arlg bestaan van de Nederlandse Heide
maatschappij 16.00 V d. zieken 16 30

NTS: 19.30 De kampkok, filmpje uit de
oude doos. 19.45 Openbaai Kunstbezit:
stille wenken In schilderstukken, lezing.
20.00 Journaal en weeroverzlcht. 20.20
Politieke uitzending: Pv.d.A AVRO: 20.30
Open het dorp, een terugblik op de grote
actie. 21.00 Rep. van de afsluiting van de
actie. 22.00 Ballet. NTS: 22.30-22.35 Jour
naal.

DUITSE TELEVISIEPROGRAMMA'S

(Reg. progr.: NDR: 18.20 Progr. ove.-
zicht. 18.25 Die Nordschau WDR: Hier
und Heute, Journaal. 19 15 Achtung, Ara-
pel! Shannon klart aut NDR: 19.26 Ge-
schtchten die der Alltag schrleb) 20.00
Journaal en weeroverzlcht. 20.20 Panora
ma 21.05 Wedströdprogr 21.50 Aan deze
en gene zijde van de zonegrens 22.35
Laatste neiuws.

DUITSE TELEVISIEPROGRAMMA S
TWEEDE PROGRAMMA

Reg. progr.: WDR: i9.30-20.lX) Prisma
van het Westen. 20.00 Journaal en weer
overzlcht. 20.20 Amus progr 21.00 Mon
sieur Tugendsam, speelfilm.

VLAAMS BELG TELEVISIEPROGR

19.00 Progr v d leugü 19.30 Progt
gewijd aan beroepen die iturl en koel
bloedigheid vergen. 19 46 Eoekl oht op de
culturele actualiteit. 20.00 Journaal 20 30
Orfeu Negro, film. 22.10 Medium plas
tische kunsten 22.40 Journaal.

FRANS BELG TELEVISIEPROGR.

18.30 Ber. 18.33 V d Kinderen 19.00
Engelse les 19.30 Sportulz 20 00 Nws.
20.30 Black Nativity Bijbels oratorium
21.25 Clné Club de Mlnult' Tokio Mono-
gatari, film 23.40 Nws

DUITSE TELEVISIEPROGR.

17.00-18.00 V. d. kinderen. 18.00-18.16
irune Woche Berlin 1963. rep

VLAAMS BELG TEl.EV 1SIEPRÜGR
14.05-15 15 Schooltelevisie

haar bedrogen. En weer was het om
het geld, dat hij haar wilde vermoor
den. Maar zelfs dan, als haar geteis
terde leven op een afschuwelijke ma
nier ineenstort, vindt 41 nogmaals, ge
troffen door wat vrolijkheid van levens
lustige jongelui, door wat muziek en
een menselijke blik. de kracht om ver
der te gaan en het leven te aanvaar
den zoals het zich voordoet strijdend
tot het goede einde.

Het waagstuk, dit telkens op de
rand van tiet banale en melo
dramatische balancerende gege
ven zuiver en met wijsheid te
behandelen, heeft "<"ellini met succes
volbracht. Er mogen dan tekorten zijn
aan te wijzen, de gedurfde opzet is in
die mate geslaagd, dat men ze zonder
veel bezwaren aanvaardt. HU vond
daarbij steun en inspiratie bij zjjn
vrouw, Glulietta Massina, wier persoon
lijkheid en gevoelige mimiek hem een
perfect medium ter observatie boden.

De film richt zich in zijn totaliteit
tot iedere mens, voor wie het leven
een strijd is van vallen en opstaan en
die God bidt om de kracht, het kwaad
te overwinnen.

Fellini heeft indertijd voor zijn werk
de welverdiende waardering ontvangen
van het Office Catholique International
du Cinéma (O.C.I.C.) in de vorm van
een eervolle vermelding voor de waar
devolle strekking van zjjn film, die door
zijn bezieling en zijn bijzondere kwali
teiten bijdraagt tot de geestelijke ver
heffing en versteviging der menselijke
waarden, hoewel gegeven en uitwerking
ervan uiteraard om voorbehoud voor
volwassenen vragen.

106. Egil is nauwelijks boven in de burchthal beiand, of hij ontdekt
een klein troepje balorige piraten, die, scheldend op de arme burcht
heer, op het punt staan de burcht te verlaten. „Hé, hierheen," roept
Egil hun toe, „de schat is gevonden onder in de kelder." Meer aan
sporing hebben de boeven niet nodig; ze storten zich brullend in het
trapgat en inmiddels zoekt Egil nog meer slachtoffers bij elkaar, die
allen door hun begerigheid in de val lopen. En een val is het, want
wanneer Egil meent, dat hij nu het grootste deel der schurkenbende
wel beneden in de kelder bij elkaar heeft, sluit hij geruisloos de zware
deur. „Zo, binnen is binnen," mompelt hij handenwrijvend. „Laat de
Noorse koning de rest maar opknappen." Hij kijkt behoedzaam om zich

heen, terwijl het geschreeuw van de hebberige piraten hem als mtlziek
in de oren klinkt. „Héla, wat is er aan de hand?" klinkt opeens een
stem uit een der duistere gangetjes en een vijftal zeerovers ver
moedelijk de laatsten treden argwanend op Egil toe. „Ik heb ze,"
zegt Egil zonder blikken of blozen. „Ze zitten er in... Skapti's mannen!
Maar vlug, kom mee, want alleen kan ik nooit die deur dichthouden,
als ze merken, dat ze gevangen zitten. Ik heb ze wijs gemaakt, dat er
een schat verborgen lag in de kelder en als dat waar was, zouden ze
nu druk bezig zijn, hun eigen meester te bestelen." „Slecht volk," gromt
de ene piraat. „Komt mee, jongens, we zullen ze eens te grazen nemen,
want dat verdient zo'n boeventroeu."

(C5PIB

MOCO

TERNEUZEN, 28 jan. De bisschop
van Breda, mgr. G. de Vet. heeft hier
gisteren de nieuwe Triniteitskerk inge
wijd. De kerk. die ruimte biedt aan 550
personen, doet dienst als hulpkerk voor
de bewoners van de nieuwe woonwijken.
Het interieur is sober maar smaakvo-l.
Boven het altaar is een uit de vijftiende
eeuw daterend Christus-corpus aan het
kruis aangebracht. Boven het zij-altaar
staat een Oud-spaans Mariabeeld.

DEN HAAG, 28 jan. - Bij K. B. is
mr, F. J. F. M. van Thiel voor het tijd
vak der tegenwoordige zitting benoer, d
tot voorzitter van de Tweede Kamer.

HEERLEN, 28 jan. De voorzitter
van de Kamer van koophandel voor de
Mijnstreek, ir. P. A. A. Wirtz, die ook
directeur van de Oranje Nassaumlj-
nen is, heeft er in zijn Nieuwjaarsrede
voor gepleit, dat de acute problemen
in de Nederlandse mijnindustrie natio
naal worden opgelost. De heer Wirtz
gelooft uiet in een spoedige totstandko
ming van een Europese energiepoli-
tiek. Bovendien heeft hij kritiek op het
in 1962 verschenen energie-memorandum
van de executieven van de Europese
gemeenschappen, waarin, zoals de heer
Wirtz opmerkte, op „onbegrijpelijk licht
vaardige wijze" gesteld wordt, dat er
geruime tijd een ruim aanbod van ener
gie op de wereldmarkt zal blijven be
staan en dat het onwaarschijnlijk is, dat
de prijs voor energie aanmerkelijk zal
stijgen.

De heer Wirtz gelooft in het tegen
deel. Hij wees er in zijn rede op, dat de
regeringen van de voornaamste kolen-
producerende gemeenschapslanden,
met name Duitsland en Frankrijk, niet
de minste haast tonen en er zelfs de
voorkeur aan schijnen te geven hun
energieproblemen voorlopig op nationa
le basis te blijven reg .den. Ook België
volgt een uitgesproken nationale ener-
giepolitiek.

Genoemde tanden hebben sinds het
begin der energie-crisis, eind 1957, met
goedvinden van de Hoge Autoriteit in
Luxemburg IngrUpende maatregelen
genomen tot instandhouding van hun
nationale kolenproduktie, die door de
abnormaal lage energieprijzen en
scheepsvrachten, welke op de wereld
markt worden genoteerd, bedreigd
wordt.

Hoewel bij de besluitvorming tot het
nemen van deze nationale bescher
mingsmaatregelen overwegingen van
sociale aard een rol hebben gespeeld,
zijn zij ongetwUfeld niet in de laatste
plaats geïnspireerd door de onzeker
heid waarin men verkeert of ook op

langere termijn in voldoende hoeveel
heden en tegen redelijke prijzen over
olie en kolen uit overzese gebieden zal
kunnen worden beschikt. In het ver
leden hebben perioden van overvloed
en van schaarste elkaar steeds afgewis
seld en er bestaat geer. enkele steek
houdende reden waarom dit in de toe
komst niet meer het geval zou zI1n.

De heer Wirtz signaleerde voorts, dat
West-Europa thans reeds voor 75 pet.
van zijn totale olie-import op een poli
tiek onstabiel gebied is aangewezen.

Hij vervolgde: „Er bestaan voorts
ernstige aanwijzingen, dat binnen enke
le decennia de wereldvraag naar ener
gie nauwelijks meer door de kolen- en
olieproduktie zal kunnen tyorden opge-

WELKE DWAAS HEEFT Q/E FLUfT
AV HET WOG GEGCO/O O'S
GeKZi/HJ GSEFJ-UEe/

CK_

CtJGEHOOQD
D/E LAG TVS
SSA/OEHOVT-
BLOKKEV/UE

/G KJ/ET
VEPB&AfJD.

LAAT EEHG

K/JKEK

Hjker worden geacht dat West-Euro
pa binnen afzienbare tijd met een struc
tureel tekort dan met een structureel
overschot aan energie geconfronteerd
zal worden.

Het is duidelijk dat de ontwikkeling
van de wereldmarktprijzen der energie
op deze situatie vooruit za' lopen.
Dit zal nog in de hand worden gewerkt
doordat de voornaamste olieproduceren
de landen buiten de V.S. en het oos
telijk blok zich sinds enige jaren heb
ben verenigd in een organisatie die
zich tot doel stelt zo veel mogelijk pro
fijt van hun oliereserves te trekken. Te
gen deze ontwikkeling zal West-Europa
minder verweer hebben in de mate dat
zij over een geringere produktie uit
eigen bodem zal beschikken.

Na te hebben gewezen op de regule
ring van de energie-importen door on
ze nabuurlanden, waarmee de binnen
landse kolenprljzen op peil worden ge
houden, waartegenover op de Neder
landse energiemarkt een ongebreidelde
concurrentie wordt "evoerd, stelde de
heer Wirtz vast, dat de prijzen, die de
Limburgse mijnen voor hun vaste brand

stoffen noteren, aanmerkelijk lager lig-

§en dan die van de omliggende kolen-
ekkens.

Dank zp een sterke opvoering van
de pnoduktiviteit, die onze mijnindus
trie sinds 1958 wist te bereiken, kon
den tot voor kort in het algemeen
echter nog redelijke resultaten worden
behaald. In tegenstelling tot de mijn
industrie in de andere landen van de
gemeenschap, wisten onze mijnen bo
vendien hun produktiecapaciteiten
volledig te benutten en daardoor par
tiële werkeloosheid te voorkomen.

Deze opmerkelijke prestaties tonen op
zich reeds duidelijk aan dat de Neder
landse mijnen tot de gezondste produk
tie eenheden van de gemeenschap moe
ten worden gerekend en dat de nood
zaak van hun voortbestaan derhalve
niet in twijfel mag worden getrokken.

Niettemin is het duidelijk dat zelfs de
sterkste onderneming in gevaar komt,
wanneer zij langere tijd gedwongen is on
der omstandigheden van externe aard
te werken, die veel ongunstiger zijn dan
die waarin de andere concurrerende on
dernemingen in de gemeenschap ver
keren.

„Aangezien er geen uitzicht op een
spoedige invoering van een gemeen
schappelijke Europese ene'rgiepolitiek
bestaat, zullen derhalve de accute pro
blemen, die'zich in onze mijnindustrie
toespitsen, niet anders dan nationaal
kunnen worden opgelost met gelijksoor
tige middelen als die welke door de an
dere landen van de gemeenschap reeds
sinds verschillende jaren worden toe
gepast", aldus de voorzitter van de Ka
mer van Koophandel voor de mijn
streek.

Advertentie)

TELEFOON t 0X0 -135910. 018963344

NIJMEGEN, 28 jan. Semi arts-ex.:
de heer A. G. Haas (Nijmegen); doet.
geneeskunde le ged.: de dames M. Th.
C. Brentjens (Nijmegen), B. M. Knape
(Deventer), J. H. M. Rooymans (Budel),
A. V. Thompra (zr. Scholastica), T. S.
Veedon (zr. Teresa) (Nijmegen) en M.
J. A. Verhoeven (Haps) en de heren B.
I. Agoston (Nijmegen), P. M. J. Corten
(Venlo), J. G. A. J. Hautvast (Heerlen).
J. J. H. Hermans (Roermond). P. G. J.
M. Heijnen (Rotterdam), E. M. G. Joos-
ten (Brunssum), J. A. Kriele (Bergen
op Zoom) H. M. Marell (Heerlerheide)
W. J. F. M. van Mechelen (Bergen op
Zoom), J H. S. M. Nadorp (Hilversum).
E. J. M. Raven (Sittard), J. P. Satter
Cs-Hertogenbosch), A. J. Theuns (Heer
len), G. B. H. Tomassen (Doetinchem),
W. j. H. M. Verheggen (Breda), G. A.
A. M. Verschuuren ('s-Hertogenbosch),
G. P. Vooys (Huizen) en M. A. M. Wil-
lems (Venray).

TILBURG, 28 jan. Kand. econom.
wetensch.: de heren H. Heuver (Wijhe)
en A. Schut (Naarden). Kand. sociale
wetensch.: de heer G. Bos (Teteringen).

Vertaald door E. D. KÜN2LI-BOISSEVAIN

65

„Heeft u de verdachte, Alec Morland, onschuldig
bevonden en is dat het oordeel van u allen?"

„Het antwoord op beide vragen is ja," zei de voor
man.

„U bent vrij," zei de rechter tot Alec.

Het gejuich, dat in de rechtszaal dreigde los te
barsten, werd streng onderdrukt en: „Volgende
zaak," zei de rechter

Al gauw vormde zich In de gang bulten de
rechtszaal een verwarde hoop mensen, die allemaal
probeerden Alee en Jill de hand te drukken. Na
korte tijd slaagde de politie erin een doorgang voor
hen vrij te maken om het gerechtsgebouw te ver
laten. Elizabeth stelde hun haar auto ter beschikking
en zij reden weg, onder luide toejuichingen van de
omstanders.

„Zo," zei meneer Low tegen Elizabeth. „Hebben
longeheer Low en Ui zin in een loopje?"

„Jongejuffrouw Low en ik," zei Elizabeth, „hebben
daar wel zin in.-En daar wil ik aan toevoegen, dat
als er iets anders gebeurd was, 4j te vroeg geweest
zou zI1n voor haar afspraak. Ik geloof dat we zin
hebben in een martini."

„Doe zoiets nooit meer," zei Elizabeth, na haar
eerste dry martini. „Beloof je het mij?"

„Ik houd mij toch nooit aan mijn beloften, schat-
ie," zei meneer Low droevig. „We moeten maar
hopen, dat de volgende zaak wat minder ingewikkeld
zal zijn. En je moet toch eerlijk toegeven," voegde
hij er aan toe, „dat we twee mensen stralend geluk
kig gemaakt hebben."

„Vijf," zei Elizabeth.

Juist toen kolonel Brain het gerechtsgebouw ver
liet, holde Bobbie op hem af.

„Hallo, beste jongen," zei de kolonel. „Waarom
ben jij zo opgewonden?"

„O kolonel, "zei Bobbie. „Ik kan u niet genoeg
bedanken."

„Mj bedanken? Waarvoor, beste jongen?"

„Voor uw hulp. Ik ben geëngageerd.

„Maat we hebben de brief nog niet eens geschre
ven, mijn jongen nog niet helemaal tenminste."
De kolonel zweeg even. „Je hebt mijn directe aan-
valsmethode toch niet toegepast, neem ik aan? Zoen
ze en hoop maar het beste?

„Dat heb ik juist wél gedaan, kolonel."

„Daar zie je alweer, beste jongen. Maar ik dacht
dat je zei, dat ze daar niets voor zou voelen?"

„O, dat zou ze ook niet," zei Bobbie. „Maar het
is ook niet Alison. Ik heb het b!1 Agatha geprobeerd.
En ik ben zo gelukkig! Natuurlijk kunnen we nog
in geen jaren trouwen. ZU is jonger dan ik. Maai
het is fantastisch! Ik kan u niet genoeg bedanken,
kolonel. Ik zou het nooit gewaagd hebben, als u mij
die raad niet gegeven had."

„Nou niet te danken, beste jongen. Ik ben blij
dat ik je heb kunnen helpen. Nou hoef je niet meer
op d< wilde zwijnenjacht. Of was dat iemand an
ders?"

Thuisgekomen konden Alec en Jill hun geluk nog
maar nauwelijks bevatten. Nadat zU een beetje tot
rust was gekomen, zei Jill:

„Je bent het heus, hè? En je bent vrij en we
hebben voor altijd rust. Word ik nu ineens wakker?
Vertel me toch, dat het heus waar is."

„Het is heus waar, mijn schat," zei hij en kuste
haar. „We moeten de Lows een cadeautje sturen
met kerstmis." voegde hij er aan toe. Wat was het
toch verstandig van je om hun hulp te gaan inroe
pen."

„Er ls een ogenblik geweest, dat ik er anders
over dacht."

„Ik ook dat moet ik bekennen maar eind
goed, al goed en een beter einde zou ik niet kunnen
wensen." zei hij en kuste haar opnieuw.

Laura Duffield had het goede nieuws al gehoord en
stond haar man op de stoep op te wachten.
„Goed zo," zei ze. „We gaan uit om de overwinning
te vieren."

„Dat zal niet gaan, vrees tk, schat. Te veel werk.
Dat moet maar wachten tot de vacantie. Door deze
zaak heb ik alle rest moeten laten liggen. Ik moet
de halve nacht opzitten."

„Waarom - o - waarom ben ik toch met een advo
caat getrouwd?" zei ze.

„Omdat ik het je gevraagd heb," zei hij. „Je mag

tien minuten bil me op schoot zitten."

En dat is alles, waar een druk advocaat tijd vooi

heeft. De man van de jury, die het interessant

vond, kwam een uur na de uitspraak thuis.

„Wat ben je vroeg," zei ziin vrouw. „Hoe komt

dat?"

„We hebben de man bij voorbaat vrijgesproken."
„Ik dacht, dat je je daar niet mee kon verenigen?"
„Nou, ik heb er op weg naar de rechtszaal nog
eens over nagedacht en, omdat het toch elf tegen
één was en hij tenslotte zeker onschuldig verklaard
zou worden, vond ik dat ik maar beter kon toe
geven." Hij aarzelde ever en zei toen:

„Om je de waarheid te zeggen, had ik weer zin om
aan mijn werk te gaan."

EINDE

KRUISWOORDRAADSEL

1

2

L

5

6

7

8

9

10

11

15

15

16

17

18

1

.rorizontaal: 1. veerkracht - 4. voer-
ti -6. doen kamperen - 8. Fran*
voegwoord - 9 bevel - 10. opperhuid -
11. plechtige belofte - 12. ambtshalve
(afk.) - 14. zangnoot - 15. schematisch
overzicht - 18. visgerei (mv.) - 19. -
gister.

Vertikaal: 1. vis - 2 gast 3 sleepnet
- 4. vallende ster - 5 besturen - 6 in*
wendig orgaan - 7 dichterbij - l3,
Europese hoofdstad - 16. ijzerhoudende
grond - 17. moment.

OPLOSSING 25 JAN.

1. plek - 2. lima- 3. emma - 4. kaal -
5. rest - 6. emir - 7 silo - 8 trog -
spat - 10 pate - 11. atol - 12. telg - l3-
t-es - 14. romp - 15. emoe - 16. speL

UTRECHT, 25 jan. De rechtbank
heeft een 39-jarige boekhouder uit Buhj
nik veroordeeld tot een gevangenisstr»
van drie jaar en voorwaardelijke
beschikkingstelling van de regering
gens verduistering van geiden' in dien®
betrekking. In een periode van onsfL
veer vijf jaar eigende hij zich do"
middel van knoeierijen in de boek®
een bedrag van omstreeks f 110.000 to
Het vonnis is conform de eis.

De heer J. Hekman, de voorzitter

va"

de afdeling voetbal van GVAV, is
dag te Groningen onderscheiden met
gouden bondsspeld van de K.N.V.B.

De ex-straaljagerpiloot Monti 'Ni
heeft gisteren op de Olymnische baan
Innsbruck zijn zesde wereldtitel
overd Samen met zijn landgenoot S®
paes, behaalde hij het wereldkamp1

schap twee persoónsbob.