Nieuwe Haarlemsche Courant | 1963 | 29 januari 1963 | pagina 6

O

'4 prijzen-verkoop

50°/o korting

Maandagse beurs in het Krelagehuis

SCBEEPVAARTBERICHTEN

Speelsters van OVRA kloppen
in drie sets Madjoe

WINTERMANTELS
JAPONNEN
B0NNETERIE
BLOUSES EN ROKKEN

SloulenLeek

Critici ongerust
over opvolging
van Sandberg

Leger transporteur
voor mijnen

Rassenintegratie
V.S. gaat vooruit

Filmprijzen in
Frankrijk

Philips komt op
voor naam

Bij inbraken voor
meer dan 10.000
gulden gestolen

Nog steeds kolen
naar Duitsland

VOLLEYBAL IN HAARLEM

Kort geding over merk
grammofoonnaalden

Ambtelijke pensioenen
welvaartsvast

Arts veroordeeld:
opiumwet overtreden

WOENSDAG

JANUARI

Nieuwe voorzitter
T.H.B.

„De Verf bron" te
Haarlem verbouwd

Waterhoogten

DTNSDAG 29 JANUARI 1963

PAGINA

Betrekkingen
gevraagd

Beirekkingen
aangeboden

Zaken en Huizen

Hypotheken enz.

Te huur gevraagd

Woningruil

Pensions

Meubelen, Huis
raad en Kleding

Begint onze SENSATIONELE

waarin alle aanwezige

worden OPGERUIMD met

HOUTPLEIN 10

HAARLEM

Auio's, Moioren,
Bromfietsen e.d.

Lessen

Huwelijken

Diversen

MARKTBERICHTÉN

J

HAARLEM, 29 jan. De volleybal-
ster* van OVRA hebben gisteravond in
het KrelaffohuLs voor een opvallend
resultaat gezorgd door het Enkhuizense
Madjoe, in vorige seizoenen steeds Can
dida at voor een van de plaatsen aan de
top van de overgangsklasse-ranglijst,

binnen een halt uur in drie sets te klop
pen. In de eerste set za« het er overi
gens niet naar uit, dat de ploeg van
Anneke van den Dool zo'n gedecideerde
zege zou boeken. Via tussenstanden
van 1-9 en 6-13 werd deze set echter met
15-13 gewonnen en daarna kwam Madjoe
er weinig meer aan te pas (15-5 en 15-2).

In Heemstede boekte HBC tegen het
Hoornse TOG slechts één winstpunt.
Beide teams bleken matig in vorm en
het werd dus een wat teleurstellende
ontmoeting (6-15, 15-10, 11-15 en 15-9). In
de heren overgangsklasse zorgde OVRA
ook voor een goed resultaat. VCY werd
in IJmuiden met driemaal 10-15 versla
gen.

Bij de dames eerste Massers leed
HBC 2 in eigen zaal een nederlaag in
drié sets tegen Onze Gezellen, dat dit
seizoen nogal wisselvallig speelt. De
heren van OSS klopten in Zandvoort
Gios, maar bleken gisteravond te zwak
voor HVS 2 (15-12, 15-5 en 15-4). Gios
daarentegen kwam gisteren tot een ver
rassend resultaat. De oranje-hemden
toonden een felheid, die wij lang hebben
gemist en gaven het sterker geachte
OVRA 2 geen kans (11-15, 8-15 en 3-15).

De uitslagen:

Dames: HBC—TOG 2-2, OVRA—Mad
joe 3-0, HBC 2Onze Gezellen 0-3, DSS
Vesmia 2 1-3, Gios 2die Raeekse 3
0-3, FES 2—Alliance '22 3 3-1, PSVH 2—
Topscore 2 0-3, Alliance '22FWN 8-1,

AMSTERDAM, 29 jan. Zaterdag 26
januari zjjn een aantal kunstcritici en
figuren uit het museumwezen in het
Rijksmuseum te Amsterdam bijeen ge
weest om te beraadslagen over de jong
ste ontwikkeling by de voordracht tot
benoeming van een directeur van het
Amsterdams Stedelijk Museum, als op
volger van jhr. Sandberg. In het alge
meen heerste er grote ongerustheid over
de kandidatuur van een van de direc
teuren van het Museum voor Moderne
Kunst te Stockholm, dr. Fontus Huiten.

Aan het slot van de bijeenkomst werd
een schrijven gericht aan het gemeente
bestuur van Amsterdam, waarin uiteen
wordt gezet, dat wanneer er sprake zou
zijn van de benoeming van een buiten
lander aan het Stedelijk Museum, de
heer Huiten niet het vertrouwen geniet,
dat voor een dergelijke functie vereist
wordt. Tevens wordt er de nadruk op
gelegd dat er in dit geval voldoende
Nederlandse kandidaten aanwezig zijn
om een dergelijke functie te bekleden.
Het gemeentebestuur wordt er dan ook
met klem op gewezen geen stappen te
doen, die de kandidaatstelling van de
heer Huiten op de voordrachtsljjst kun
nen bevorderen.

Tot de ondertekenaars behoren o.a.:
Dr. B. de Vries (directeur Mauritshuis,
Den Haag), Dr. Gerson (directeur Rijks
bureau voor Kunsthistorische Documen
tatie), C. Doelman, H. Reedeker, L.
Braat, C. H. Wentinck, J. J. Vriend, G.
Oudshoorn, M. van Beek en vele ande
ren. Jan Engelman heeft in een telegram
aan het gemeentebestuur te Amsterdam
zijn adhesie met deze brief betuigd.

DEN HAAG, 29 jan. Met ingang
van vandaag vervoeren zes tankauto's
van de 829ste zware transportcompag
nie te Vught ten behoeve van het
chemisch bedrijf van de Staatsmijnen
benzine tussen Pernis en Beek in Lim
burg. Dagelijks wordt op deze wijze
dertig kubieke meter aangevoerd. Nor
maal geschiedt dit vervoer per tank-
lichter, doch dit is nu niet mogelijk
omdat de kanalen zijn dichtgevroren.
De Staatsmijnen hebben een beroep op
het leger moeten doen, omdat de voor
raden opraken.

WASHINGTON, 28 jan. (UPI) De
Amerikaanse minister van justitie, Ro
bert F. Kennedy, heeft in een rapport
aan het Witte Huis gezegd dat over het
algemeen genomen de rassenintegratie
ln het zuiden van de V.S. grote voor
uitgang heeft gemaakt, afgezien van de
ongeregeldheden by de toelating van
James Meredith tot de universiteit van
Mississippi.

Ondanks „een jaar van grote voor
uitgang", aldus het rapport, kunnen
„afschuwelijke incidenten als die van
Mississippi" opnieuw voorkomen. In
zijn rapport aan zijn broer, de presi
dent, legt de minister voortdurend de
nadruk op de veranderende stemming
in het zuiden ten aanzien van het ras
senvraagstuk. Ruim de helft van het
rapport is gewijd aan de bur
gerrechten, die de negers in het zuiden
meestal worden ontzegd. De minister
bepleit extra wetten die de rechterlijke
instanties in staat stellen prompt ln te
grijpen.

Onder de pluspunten die de minister
ln zijn rapport aanstipt zijn: rassendis
criminatie irt het personenvervoer tus
sen de staten bestaat niet meer.

Het aantal geïntegreerde scholen ln
het zuiden is van 917 tot 972 in 1982 ge
stegen.

PARIJS, 26 jan. De Grand Prix
du Cinema Francais één van de meest
begeerde Franse prijzen op het gebied
van de cinematografie, is voor 1962
toegekend aan Francois Villiers voor
zjin film „Jusqu'au bout du monde"
(Tot het einde van de wereld).

Verder is de prijs Louis Delluc uitge
reikt, dit jaar voor de twintigste keer.
Voor het eerst sedert de instelling van
deze prijs in 1937 is hij over twee Fran
se films verdeeld, namelijk ,,Le soupl-
rant", een bijzonder humoristische
film van Pierre Etaix, die in ons land
wordt vertoond onder de titel „D'r moet
maar eens getrouwd worden", en ,,L'
immortelle" (De onsterfelijke), de eer-
ste speelfilm van de romancier Alain
Robe-Griltet, die vooral bekend is ge
worden door zijn scenario voor „Verie-
den jaar in Mariënbad".

die Raeokse 4Alliance '22 2 0-3, HBC
3—FWN 3-0.

Heren: OSS—Gios 3-1, HVS 2—OSS
3-0, OVRA 2—Gios 0-3, OSS 2—Alliance
'22 3 2-2, die Raeekse 4WIK 2 3-1,
OVRA 3—FWN 2 3-1. PWN—Velox 3-0,
RapiditasSet Up 1-3, PSVHdie
Raeekse 3 3-1, Topscore—Alliance '22
4 1-3, TriumphDe Blinkert 2 1-3, HSVC
2—OSS 2 3-0, HSVC—OVRA 4 3-0, Alli
ance '22 2Alliance '22 3 3-0.

(Van onze Haagse redactie)
DEN HAAG, 28 jan. Philips heeft,
beducht voor haar naam, de president
van de rechtbank alhier, mr. G. Witsen
Elias, in een kort geding vanmorgen
verzocht, de n.v. „Acoustical" te gelas
ten de verkoop van grammofoonnaal
den onder de naam van de grote gloei
lampenfabriek, te staken.

„Acoustical" verkoopt in Nederland
aan de detailhandel grammofoonnaalden
van Zwitserse makelij, die bestemd zijn
voor verschillende typen platenspelers
van verscheidene fabrikanten. Het
merk van de grammofoon, waarvan'de
naald door een produkt van „Acousti
cal" kan worden vervangen, staat op de
verpakking opvallend groot aangegeven.

Op diezelfde verpakking staan wel de
woorden „Zwitsers fabrikaat", maar
geen firmanaam of merkaanduiding
waaronder de vervangingsnaald gefa
briceerd wordt, Hierover nu is de n.v.
Philips gevallen.

„Men kan het publiek in de waan bren
gen met een origineel Philips-produkt
te maken te hebben", aldus mr. W.
Blacksone, die voor de Eindhovense fir
ma de eis toelichtte. Philips eist, dat
binnen veertien dagen de naalden, be
stemd voor haar toestellen, zullen wor
den verkocht in een andere verpakking,
waarop de naam „Philips", niet meer
zo uitdrukkelijk naar voren komt. Een
dwangsom wilde zü daarby niet vast
stellen.

De advokaat van de n.v. „Acousti
cal", mr. W. P. Smits, kondigde aan,
dat aan deze voorwaarde onmogelijk
kan worden voldaan. Hy bestreed ook
de opvatting, dat het publiek door de
verpakking zou worden misleid, omdat
„Acoustical" een groothandel is, die
slechts aan detaillisten verkoopt. Deze
weten wel, dat wij geen Phllips-pro-
dukten verkopen, aldus mr. Smits.

Mr. Witsen Elias zal 4 februari uit
spraak doen.

UTRECHT, 28 jan. Tegen het einde
van vorige week is op twee plaatsen
's nachts ingebroken uaarby voor meer
dan 10.000 gld. aan sieraden, horloges
en geld is ontvreemd. Zo werd een be
zoek gebracht aan een huis aan de Al-
brecht Thaerlaan-hoek Prof. Broekema-
laan, waar men tijdens afwezigheid van
de bewoners na verbreking van een zy-
ruit en het openen van de sluiting van
een raam wist binnen te dingen.

Uit een blikken doosje dat zich in een
bureau bevond, werd 12,50 weggeno
men. Groter was de buit die boven in
de linnenkast op de slaapkamer werd
aangetroffen. Daar werden weggehaald
èen gouden broche voorzien van een
pare) en twee briljanten ter waarde
van 5.000, een gouden armband met
parel, een gouden kettinkje met hanger
en een bedrag van ƒ125, dat zich even
eens in een blikken doosje bevond.

De juwelier P. J. de Jong Ontdekte
zondagmorgen dat kostbare voorwerpen
warer gestolen uit de etalage van een
zaak in de Twtjnstraat. Een metalen
rooster was vermoedelijk met een
breekijzer losgewrongen waarna met
een kleine ronde putdeksel die ln de
etalage werd aangetroffen de ruit is
vernield. Vermist worden 70 dames-
en herenhorloges, 45 gouden dames- en
herenringen, 3 gouden slavenarmban-
den, 2 gouden schakelbanden, B gouden
muntranden, 4 gouden munten, 30
gouden hangers en oorbellen en 2 gouden
colliers. Dit alles ter waarde van on
geveer 6.100.

(Van onze Hagse redactie)
DEN HAAG, 29 jan. Blijken* een
zojuist Ingediende nota van wyziging op-
het betreffende wetsontwerp meent het
kabinet voorlopig dat het ambte-
ïyk pensioen welvaartsvast moet wor
den. Ook zal de aanspraak op bodem
pensioen, voorzover ontleend aan de
ambteiyke periode (dus maximaal
tachtig procent), opgaan ln de aan
spraak op ambteiyk pensioen.

De ministers van Binnenlandse Za
ken, van Defensie en van Financiën
zeggen dit in de memorie va ant
woord op het wetsontwerp nadere
maatregelen ten aanzien van een
overheiaspensioen in verband met de
samenloop met pensioen krachtens de
AOW ofwel de AWW, De bewindslieden
menen dat als gevolg hiervan van de
ambtenaar voor de bodemvoorziening
over het ambtelijk loon geen premie
zal mogen worden gevraagd. De be
taling van deze premie zal dan ook
vjblledig door de overheid dienen te
Worden overgenomen. De overneming
van de premie voor het bodempensioen
zal dan ln de plaats treden van de
bestaande gedeeltelijke premiecompen-
satk van 5,6 procent. Het ligt in de
bedoeling aan dit standpunt vorm te
geven in een afzonderlijk wetsvoorstel,
als voorlopige maatregel in afwachting
van de nieuwe pensioenwet. Aan deze
voorlopige maatregel dient dan terug
werkende kracht te worden verleend
tot x januari jl.

(Van onze correspondent)
DEVENTER, 29 jan. Een art» uit
Deventer, tegen wie de officier van
justitie een gevangenisstraf van zes
maanden had geëist wegens overtre
ding van de opiumwet is door de Zut-
phense rechtbank veroordeeld tot een
voorwaardelijke straf van vier maan
den hechtenis. De zaak werd enkele
weken geleden voor een deel met ge
sloten deuren behandeld; de officier
vorderde toen zes maanden waarvan
vier voorwaardeiyk.

Plaatsing geschiedt 16 cent
per mm-hoogte

Opgaven Kunnen geschieden
aan ons Hoofdkantoor, aan
onze bt1 kan toren en agent
schappen, aan de erkende
advertentie-bureaus en aan
de erkende boekhandelaren.
Bewijsnummers van deze
advertenties worden niet
verstrekt

lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllimilllllll

Schoonmaak komt nu! KEU
KENSCHILDER v.a. 55.-.
Br. ond. nr. 24615.

R.-k. meisje, 23 jr., b.z.a. als
WINKELJUFFROUW voor
zuivel- of kruideniersbedrijf.
Na 7 uur: tel. 14197, Haarlem.

Erv. BOEKHOUDSTER b.z.a.
met jaren praktijk. Liefst bij
middenst. zaken. Event, ook
voor thuiswerk. Br. ond. nr.
24609.

GEISER HERSTELLEN, BIJ
STELLEN en schoonmaken
door gedipl. vakman. Belt u
voor 10 en tussen 17-18 uur
16162 U wordt direct gehol
pen.

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIllllll

Wij bieden flink loon en
prettig werk. Wij vragen
NAAISTERS, zowel begin-
nenden als gevorderden. N.V.
Fatex, Parklaan 94 te Haar
lem, Tel. 15156.

Modemagazijnen van A. en
K., Grote Houtstr. 12, Haar
lem vragen voor hun huis-
houdeijke dienst een flink,
beschaafd MEISJE. Geboden
wordt een prettige werkkring
en 3 weken vakantie per
jaar. Soil.: persoonlijk te
richten aan ons hoofdkan
toor, Grote Houtstraat 12,
Haarlem, telefoon 12239.

Wij vragen voor diverse af
delingen beschaafde VER
KOOPSTERS. Pers. aanm.:
L. de Jong n.v., Grote Hout
straat 82-84.

Gevr. in banketbakkerij voor
le klas zaak een bekwame
JUFFROUW en een bekwaam
3e of aank. 2e BEDIENDE. Fa.
Snippe. Bloemendaalseweg
104, Bloemendaal.

EERSTE, TWEEDE en LEER
LING KAPSTER(PER) voor
luxe zaak. Br. ond. nr. 24602.

Gevr. WINKELJUFFROUW

voor zaterdag en eventuele
drukke dagen, voor de feest
dagen. Aanm.: Maison de
Vries, Zandvoortselaan 30-32,
Heemstede.

Parfumerie VERKOOPSTER
gevraagd. Zelfst. functie. Br.
onder nummer 24604.

Gevraagd HUISHOUDSTER
in gezin met 4 schoolg. kin
deren. Prettige werkkring.
Modern comfort. Eigen ka
mer. Centr. verw. Meerdere
hulp aanwezig. In het alge
meen vrije weekends. Mevr.
Gunning, Lage Duin en Daal-
seweg 5b. Bloemendaal, tel.
(02500) 66955.

JONGENS kunnen geplaatst
worden in de mengafdeling
van onzè nieuwe Drukinkt-
fabriek. Sollicitaties: Loril-
leux Nederland, Claes Tilly-
weg 8, Waarderpolder, H'lem.

Kaandorp - Bloemendaal vr.
WINKELMEISJE en aank.
winkelmeisje. Groente- en
fruithandel, telef. 54668. 5-
daagse werkweek.

Zelfst. HUISH. HULP gevr.
2 halve of 1 hele dag. Meer
dere hulp aanwezig. Harten-
lustlaan 14, telef. 57502, Bloe
mendaal.

Wij hebben nog plaats voor
NAAISTERS en LEERLING-
NAaisters. Prettig werk,
goed loon. Volledige inlich
tingen elke avond bij de heer
N. Funcke v. Loghemstraat
16 hs., Parkwijk.

„UNION" Cacao- en Choco
ladefabriek vraagt MEISJES
van 15-20 jaar voor het ver
pakken van haar chocolade
artikelen. Zaterdags vrij.
Aanmelden m. t.m. vr. 9-12
en 2-5 uur P. Krugerkade 45

Wij kunnen een Flink MEIS
JE plaatsen op de kontrole-
afdeling. Goed loon, prettig
werk in plezierige omgeving.
N.V. FATEX, Parklaan 94 te
Haarlem, telefoon 15156.

In ons filiaal te Heemstede is
plaats voor een CAISSIÈRE.
Gezellig werk. Gratis be
drijfskleding en goed salaris.
Zwanenburg's Supermarkt,
Binnenweg 149, Heemstede,
na 7 uur: Verspronckweg 106.

FL: JONGE HULP gevraagd
in gezin. z.k. van 9 tot 1 uur
voor enige keren p. w. Goede
inf. en goed loon. Mevr. v.
Ter Tholen, Merellaan Ha,
Aerdenhout, telef. 41769.

Gevr. flinke 2e BEDIENDE,
3e BEDIENDE. Tevens be
kwame OVENIST. 5-daagse
werkw. Banketbakkerij Tum-
mers, Binnenweg 133, Heem
stede, telefoon 38158.

Gevraagd ln kantoorboek
handel enige ERVAREN
VERKOOPSTERS. Fa. J.
Muijs, Ged. Oude Gracht 103-
105, Haarlem.

Gevr. een NET MEISJE in
klein gezin, zelfstandig kun-
nede werken. Mevr. Zweet,
Pieter Kiesstr. 2b zw., H'lem.

HULP IN DE HUISHOUDING

1, 2 of 3 halve dagen per
week. Kleverlaan 157. telef.
50901.

Gevr. v. Ruteck's Cafetaria,
Kruisweg 22-24, Haarlem.
SERVEERSTER, VERKOOP
STER, BUFFETDED1ENDE.

Prettige werkkring. Goede
verdiensten. Gunstige ar
beidstijden. Voor inlichtin
gen kan men zich dagelijks
wenden tot de gérant op
bovenst, adres.

Gevr. NETTE LEERLING
VERKOOPSTER. Hulshof,
huish. artikelen. Binnenweg
157, Heemstede.

Gevraagd SERVEERSTER,
tevens meisjes die opgeleid
willen worden tot serveer
ster. Snackbar, Stationspl. 6.

Besch. actieve VERKOOP
STER EN LEERLING-VER
KOOPSTER gevr. Comtesse -
Luxe Lederwaren en Bijoute
rieën, hoek Grote Markt.

iiiiiiiniiiiiimiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiii

Te koop gevraagd

INKOOP, verkoop, ruilen,
huurkoop: Radio's, bandre
corders, pick-ups, grammo
foonplaten, T.V. enz. Onder
garantie. J. v. d. Mije, Am
sterdamstraat 20. Tel. 17601.

VELLEMAN KOOPT ALLES:

Meubilair uit oma's tijd, oude
klokken,' schilderijen, kristal,
zilver, porselein etc. etc. Ta
xatie gratis, tel. 14637, Zijl
straat 62, Haarlem.

Wij geven Werkelijk de hoog
ste waarden. LOMPEN 26 et
per kg kranten 4 ct. p. kilo,
tijdschriften karton, bont 3
ct. Tapijt 7 ct., gonje 15 et.,
gewatt. dekens 10 ct., bed-
vulling 7 ct., bedveren 25 ct.
alles per kilo. Gevr. de Jong
E. Klok, Bakenessergracht
93, telefoon 16261.

THIENES KOOPT ALLES!
Lompen 25 ct. kg., tel 21299.

iimiiniiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiniiiiiiiiiii
Te koop aangeb.

Iets voor jongelui: z.g.a.n.
TRECHTERHAARD voor vier
tjes. Rijksstraatweg 167.

DEKENS. Restanten zuiver
wollen dekens. Speciale prij
zen, 1-pers. van 29.75 tot
89.-.; 2-pers. van 37,75 tot
128 - BLOKDEKENS. Mo
derne dessins, vanaf 12.90.
Nog enkele stuks 1 en 2-pers.
Iets vuil RESTANTEN. Be
tere kwaliteit. Binnenverring-
matrassen. 1 en 2-pers. Sterk
verlaagde prijzen. VAN
MEEUWEN, Beadenspeciaal-
zaak, Rijksstraatweg 71, tel.
54950.

BOX 17,50; kinderledikant
19,75; commode 39,50;
wieg 25.-; k.stoel 22,95, al
les nieuw. Frans Halsstraat 4,
telefoon 61483.

Te koop enige PETROLEUM-
HANGLAMPEN uit groot
moeders tijd, en enige ma
honiehouten TAFELS met
druivenpoten. C. van Boe-
kel, Leeuwerikstr. 95, Drach
ten, telefoon 2719.

EDY-WASMACHINES Van

Veen biedt U goede service:
inruilmogelijkheid, prettige
betaling. Ook voor verhuur
is Uw adres: Pijnboomstraat
67, tel 51982.

HOUT, TRIPLEX, BOARDS,

op maat gezaagd en ge
schaafd. Ab van Roode,
Schalkwijkerstraat 50, t.o.
Coöp. Tel. 21743. Ook zater
dagsmiddags geopend.

Box m. vl. 19,75; Ledikantje
19,75 en 29,95 (m. spijltjes);
K.stoel 22,75 (staal 44,50);
Wandelwagen 28,50; Commode
ALLES NIEUW Queridostr. 35
(bus 4 Planetenpl.Tel. 63285

WASMACHINE. Grote meta
len, met elektr. wringer i.z.
g.st. 150.-. Merk Rondo.
Tevens SPOELCENTIFUGE
merk Scharpf (van 338.-)
voor 195.- z.g.a.n. met ga
rantie, is gebruikt voor de
monstratie. Zeestraat 37.
Zandvoort, telef. 4590.

RHEUMANELLA geklfeurde

winterlakens* Heerlijk zachte
flanel. Vijf verschillende ef
fen kleuren. 250 cm lang. 1-
pers 10,50; 2-pers. 11,75.
Wassenaar Jansweg, telef
14329.

iiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiii

Te koop mooi WINKEL
HUIS met woning aan de
Vergierdeweg. Direct leeg te
aanvaarden. Vrije vestiging
Koopsom 30.000.-. Inllich-
tingen: Mej. IJzerman, telef
42803.

Gevr. enkele of een blokje
HF,LEGGINGS HUIZEN te

Haarlem of omg. Br. ond. nr.
24583 bur. v. d. blad.

Te koop gevr. of te huur
ruime middenst. WONING
liefst Haarlem-Z. Event, ben
flat in ruil. Br. ond. nr. 24596

Te koop gevraagd ln Haar
lem, HUIS waarvan de eige-
naar(esse) bewoner genegen
is de beneden- of bovenver
dieping voor zelfbewoning
te houden tegen een redelijke
huur. Br. ond. nr. 24591.

1 mei leeg te aanvaarden
HERENHUIS met c.v. aan de
Verspronckweg, met voor- en
achtertuin en poort. Indeling:
suite, serre, 3 sl. kamers,
badkam. Bloemendaler krijgt
ook vestigingsvergunning.
Koopsom 45.000.-. Inl.mej.
IJzerman, makel. N.B.M., tel.
42803.

Illlllllllllllllltllllllllllllllllllllllllllllllllll

HYPOTHEEK TOPHYPO-
THEEK aangeb. Zeer gunst,
voorw. Vrijblijvend inl. Na
tionaal Hyp.- en Ass. Kant.
Berkenrodestraat 1, tel. 15677.

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIII

Gevr. voor zo spoedig moge
lijk en voor onbepaalde tijd
GEMEUB. WONING te Haar
lem voor gezin van 4 pers.

Br. ond. nr. 24610.

iiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiitimiiiiiiiiiiiiiimiiii

Woningruil Amersfoort-Haar-
lem. Aangeb. te Amersfoort:
4 kam. flat keuk., douche
cel en c.v. 74.- p. maand.
Verzoeke woonruimte Haar
lem of omgev. Br. ond. nr.
24550 bur. v. d. blad.

Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllll

Jong zakenman (24 jaar)
zoekt per 1 april 1963 in
Haarlem, liefst ln het cen
trum, EEN KAMER met voll.
pension. Br. aan: A. F. Rooy-
mans, Binnenwiertzstraat 35,
Eindhoven.

■imiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

Voor al uw vloerbedekking,
behang en stoffeerwerk naar
F. Aué, Brouwersvaart 34,
Leldsestraat 153, tel. 13752.

WILT U EEN AUTO HU
REN? Opel-Rekord, Vauxhall
Victor, A.R. verz. Gar. Kloos
ter, Frans Halsstr, 33. Tel.
55799.

Voor uw AUTOCOCOSMAT-
TEN naar Autoshop „FRAMI"
Rijksstraatweg 159 bij van
Nesstraat, telefoon 61871.

Autoverhuur J. v. d. Lubbe,
NWE. OPELS m. radio, allr.
verz. Sophiastr. 25, tel. 10002.

W.A.C.O, aatospuiterU, ook
plaatwerk, concurr. prijzen.
Llewegje 16, Haarlem, telef.
15925.

V.W. OPEL EN V.W.-BUS-
VERHUUR. Alle auto's met

verwarming. Atlas, Rijks
straatweg 145, Ostadestraat 7,
tel. 60585.

Voor V.W. OCCASIONS met
10.000 km. gar. en vlotte fi
nanciering. Garage „Henge-
veld" V.W. specialisten. Zijl-
weg 328, telefoon 17700.

AUTOVERHUUR A. DE
HOER. Opel, V.W. en Daffo
dil ook met radio. Allr. ver
zekerd 1961-1962. Nwe Kerks-
pleln 4-6, telefoon 16655.

Interessante OCCASIONS.

Voorradig grote en kleine
automobielen, waaronder ook
'61, '60, '59. 6 maanden gar.
Gemakkelijke betalingvoor-
waarden. Elk deskundig on
derzoek toegestaan Wij zijn
ook genegen onze wagens 14
dagen op proef te geven. In-
en verkoop - taxaties. Zijl-
weg 292. Tel. 18035, Zondags
van 10 tot 3 uur geopend.
Modern ingerichte werkpl. m.
servicestation. Let op het
Juiste adres. Automobielbe
drijf M. F. van der Vaart.
Ook Rijks- en gemeente-in
stellingen behoren tot onze
cliënten.

Te huur TRAVEL-SLEEPER.
Na 6 uur telef. 62716.

RIJWIEL-, BROMFIETS-,
SCOOTER- EN MOTORVER
HUUR. Alleen nieuw mate
riaal. Bestel tijdig voor Uw
vakantie Wlelders Rozenstr.
63, Haarlem. Tel. 21601.

VRACHTAUTO, Borgward '81
1(4 ton, open laadbak, nwe
motor, prima banden. Kloos
terstraat 64-68.

VERHUUR zonder chauffeur,
Meyers Garagebedrijf, Telef.
35119.

illilliliiiiliiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiimiiiimmi'
Muziek
instrumenten,
Radio, T.V., enz.

Te koop aangeb. ELEKTR.
GITAAR z.g.a.n. Event. In
luxe foudraal. Te bevr. E.
Hoek, N. Beetslaan 6, Heem
stede, telef. 39631.

GEBRUIKTE PIANO'S ge
heel gereviseerd moderne uit
voering. Volledige garantie.
Aantrekkelijke prijzen en be
talingsvoorwaarden. Firma
Alphenaar, Kruisweg 49. Te
lefoon 11532.

ACCORDEON-LES voor be
ginners en gevorderden. Cor
Seheffer. Rijksstraatweg 59.

Een nieuwe keuze Een al-

gemeen overzicht. Dat moet
hebben indien U TELE
VISIE wenst aan te schaffen.
Vraag daarom een gratis
K.I.M.-krant aan, U weet dan
alles omtrent Service en Ga
rantie en U weet de laag
ste prijzen. K.I.M. Radio-
filiaal, Lange Veerstraat 23
Haarlem, telef. 16145.

T.V. apparaten, door Inruil
verkregen 43 en 53 cm, v.a.
195. DE BLOCK, Schoter-
weg 44, tel. 54282, H. Schaft-
straat 39, tel. 11470, Rijks
straatweg 529, tel. 62053.

Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll

Gitaar-, Ukulele-, Blokfluit
en Slagwerkles. Middenlaan
73, H'lem-Z., tel. 34482. bus
lijn 1.

BIJLES Ulo en HBS. Telef.
62509.

IIIIIIIIIIIIIII1IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

R.-k. jongedame, 35 jaar, wil
gaarne in kontact komen met
degelijk R.-K. HEER. Br. met
foto e.w. retour onder num
mer 24612.

iiiiiiiiiiitiiiiimiiiiiiiiiimimiiiiiiiiiiiiii
Vakantie

Zoekt U VAKANTIEGAS
TEN? Adverteer dan in het
Ned vakantieblad „Holland
Ihr Ferlenland". Verschijnt ln
Duitsland, Oostenrijk en
Zwitserland op 8/2, 8/3, 5/4,
3/5, 17/5 enz. Euro-Verlag,
Postbus 5185, Amsterdam, tel.
(ook 's-avonds) [phone].

miiiiiiiiiniiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

Weet U geen weg in Uw
moeilijkheden? Bel tel. 22022,
(S.O.S. Telefonische Hulp
dienst Iedere avond van 7-11
uur).

Juffrouw, 39 jaar, zoekt
sportieve VRIENDIN. Br.
onder nummer 24616.

Voor VERANDERWERK

atelier voor mantels en ja
ponnen. Maison Tiny, Paul
Krugerstraat 80.

KLEERMAKER repareert en
moderniseert al Uw kleding.
Tevens maken wij van Uw
stof een prima costuum. Gast
huislaan 128.

Van I ü.üu tol I 11.5U bei les.

WIJ REPAREREN alle elec-
trisehe apparaten snel billijk
onder garantie: wasmachines,
centrifuges stofzuigers, radio,
T.V., scheerapparaten enz.
Huishoudtechniek, Zijl weg
277, telefoon 13555.

MULLER EN V. D. LANDE

verhuizingen, verpakkingen,
expeditie, meubelopslag. Con
curr. prijzen. Nwe. Raamstr.
6, tel [phone].

MATRASSEN BIJVULLEN of

overtrekken, verenbed 3-delig
maken, damast naar keuze.
Stelt U nog prijs op le klas
vakwerk? Bel dan 15777. Bed
denspeciaalzaak „Astrid",
Gierstraat 73.

VERCHROMEN, SLIJPEN en
POLIJSTEN. De Valk, Nrd.
Emmakade 23, Haarlem, t.o.
de Kathedraal, telef. 17115.

BONTWEKKSTER repareert

en moderniseert uw bont
werk in één week. Mevr.
Huyboom, Verspronckweg 20,
telefoon 61477.

R.-k. meisje, 17 jr., zoekt
gezellige VRIENDIN, ln H'lem
of omgev. Br. ond. nr. 24599.

GEVONDEN: Damesfiets m.
Junckers t.b.b. Palamedes-
straat 37.

VOOR FOTO'S AAN HUIS

Foto Scherpenhuyzen, Staten
Bolwerk 6, telef. 20095.

PLEEGGEZINNEN gezocht
voor meisjes van 15, 13, 12 en
9 Jaar. Weekends thuis. Br.
onder nummer 24607.

HAARLEM, 29 jan. Eindelijk
eindelijk! waren op de wekelijkse
keuring in Haarlem de gevolgen van het
minder vlotte broeiseizoen niet meer te
zien. Er waren vele tulpen en stuk voor
stuk best van kwaliteit: goed op kleur,
flink van stuk en fors op de been. Ook
de narcissen waren bijzonder goed. Fr.
v. d. Hoek, het broeiproevenbedrijf uit
Oude Niedorp, bracht een rijk sortiment
en zag zijn p-estatie beloond met een
gouden medaille.

Prima narcissen zagen we van G.
Lubbe en Zn., Oegstgeest. Vooral de gele
trompet Dominator, de grootkronlge
reus Yellow Sun en de bicolor Trouseau
wa'en briljant. Formidabel vonden we
ook de conditie van de gele trompet
Golden Triumph en de grootkronige
Eddy Canzoni, ten tonele gevoerd door
G. B. de Vroomen en Zn. te Sassenheim.
Ruigroks Broeiproevenbedryf te Hllle-
gom bracht ook beste narcissen naar
voren. We noemen o.m. de grootkronige
Aflamt van G. Enthoven, Nieuw Ven
nep; de sierlijke Peeping Tom van D.
van Egmond, Hillegom; de eigenaardige
Early Bright van de fa. Reeuwtjk, Ab-
benes, waarvan de cup kennelijk de nei
ging vertoont om dubbele te worden; de
charmante Bridal Crown met de dubbele
cup, van de fa. Philippo, Valkenburg; de
voorname gele trompet Giuseppe Verdi
van de fa. Lieftinck, Breezand, enz. De
mooie gele trompet Forum was ingezon
den door de fa. J. Rijkelijkhuizen, Hille
gom, en de fa. J. Gerritsen en Zn., Voor
schoten, terwijl H. P. Zwetsloot en Zn.,
Sassenheim, prachtige Mercato en Gold
Flake presenteerde. De kleinbloemige
Obvalaris, de grappige witte trompet
W. P. Milner en de kleinkronige Queen
of Stars bracht P. Dames, Lisse, voor
-het voetlicht. Wonderlik mooi waren de
pannen met de gele trompet Golden
Harvest van de fa. G. Bakkum en Zn.,
Breezand.

Hyacinten waren er weinig. Aleen
diverse pannen met multiflora's
o.m. van Pink Pearl, Carnegie, Delfts
Blauw en Perle Brllliante die P.
Dames, Lisse, exposeerde.

Aan tulpen daarentegen geen gebrek.
Opmerkelijk goed van kwaliteit over de
gehele linie. Ruigroks Broeiproevenbe
drijf, Hillegom, liet o.m. beste rose
Blenda zien; dé slanke Alice Leclerq
was er van P. Dames, Lisse, en de vro
lijk getinte randtulp Margot Fontein
van J. H. Clement, Lisse. De steenrode
Dixieland van C. Coiyn en Zn., Voor
hout, viel op door de levendige kleur, en
sprankelend van tint was ook de oranje-
rod International van J. Barnhoorn,
Sassenheim. Uitstekend deden het de
pai. met Gander van Hettema en Zn.,
Beetgum, en de geelgerande, rode Gol

den Olga van H. P. Zwetsloot en Zn.,
Sassenheim. Uit de groep van Van der
Hoek willen we verder nog noemen: de
gele Ralph, Lustige Witwe, de kwieke
Tommy, een best snytulpje, de lakrode
Charles, de purperen Prince Charles,
enz. Jac. Tol, St. Pancras, liet de be
zoekers genieten van de aparte oranje
High Society en de gele Winter Joy en
C. Coltjn en Zn., Voorhout, hadden veel
succes met de lilapurperen Astoria. Ant.
Nijssen, Santpoort, bracht bijkans een
tafel vol aanwinsten, w.o. de gele Iets
red genuanceerde Christmas Favorite,
de dubbele gele Monte Carlo en de gele
Mona Lisa. De mooie Kaufmanniana
Stresa was opnieuw van verschillende
inzenders aanwezig.

Tot slot: de crocussen Vanguard en
Violet Vanguard van Jac. Tol, St. Pan
cras, en het grappige irisje Danfordiae
van P. Dames, Lisse.

HAARLEM, 29 jan. Gisteravond is
tijdens een vergadering benoemd tot
voorzitter van T.H.B. de heer P. E. van
Ek. De heer A. B. van Leeuwen, die
meer dan twintig jaar voorzitter van de
vereniging is geweest, trad als voorzit
ter ai' en werd met allei instemming tot
ere-lid gekozen. De heer Van Leeuwen
moest op doktersadvies aftreden. Het
dagelijks bestuur van de vereniging ziet
gr nu als volgt uit: voorzitter de heer
P. van Ek; secretaris, de heer H. Spier
dijk; penningmeester, de heer H. W. de
Vos.

HEERLEN, 29 jan. Naar aanlei
ding van berichten als zou de kolen-
export naar Duitsland zijn stopgezet,
delen de gezamenlijke steenkolenmij
nen ln Limburg mee dat deze berich
ten geheel onjuist zijn. Alle Limburgse
kokenproducenten streven ernaar hun
contractuele verplichtingen voor leve
ring van kolen en cokes ook voor het
buitenland na te komen. De stopzet
ting van levering naar Duitsland,
waarvan in persberichten sprake was,
betrof in dit geval Duitse handelaren,
woonachtig in de grensstreek, die de
brandstoffen met eigen vrachtwagens
afhalen en die hun contracthoeveelhe-
den reeds geheel hadden afgenomen.

HAARLEM, 29 jan. Vorige week
heeft het Haarlemse aan de Botermarkt
gelegen filiaal van de groothandel in
verfstoffen te Amsterdam „De Verf-
bron" c.v. na een zeer Ingrijpende ver
bouwing zyn zaak heropend De ver
bouwing is op uiterst moderne wüze uit
gevoerd onder leiding van de Amster
damse architect M. Hompes. Overzich
telijk liggen achter de toonbank op
lange rekken langs do muur in alle
maten de potten veri uitgestald, terwijl
aan de andere zyde de koper een ryk
overzicht heeft van wat er aan behang
papier te krygen is. De winkel is naar
achteren uitgebreid, waar zich thans de
glasafdeling bevindt en de vroegere
portiek aan de ingang van het pand is
eveneens by de winkelruimte getrokken.

Bij de ingang van de winkel valt aan
de wand het acht vierkante meter grote
Italiaanse glasmozaïek op, dat op ab-
strakte wyze de vooruitgang van de
firma symboliseert. Het mozaïek Is het
werk van de Amsterdamse kunstschilder
Gerard Sanders.

DEN HAAG, 29 jan. Konstanz 250, onv.
Rheinfelden 157 +2, Oppenheim 177 +2,
Straatsburg 122 +2, Maxau 302 —7,
Plochingen 98 +3, Mannheim 112 —14, Stein-
bach 119 5, Mainz 134, onv. Bingen 74 +7,
Kaub 257 —127, Trier 71 —22, Koblenz 87
+7, Keulen 21 +1, Ruhrort 174 +2, Lübith
1048 —62, Nijmegen 783 —2, Arnhem 781
+4, Eefde IJssel 315 +3, Deventer 190 +6,
Monsin 5300, onv. Borgharen 3895 —2, Bel-
feld 961 4, Grave beneden de sluis 429 16.

Stuw open te Linne, Roermond, Belfeld,
Sambeek, Grave en Lith.

VETfE KALVERENMARKT BARNEVELD,
28 jan. Aanvoer 652 stuks, handel kalm
le kw. 3.05-3.30, 2e kw. 2.85-3—3e kw.
2.70-2.85. Lichte kalveren 2.30-2.60, alles
per kg.

AARDAPPELBEURg^ROTTERDAM, 28 jan.
Klai-aardappelen 38 mm opw. binnenland:
Bintje 17.00-19.Klei-aardappelen 35 mm
opw.: Bintje 18.50-19.—Voor export:
Bintjes 35 mm opw. kleigrond 18.80 Bintjes
35 mm opw. kleigrond, in 2 maten gesor
teerd t 18.75.

PAARDENMARKT UTRECHT, 28 jan.
Op de Utrechtse paardenmarkt zijn van
daag 231 dieren aangevoerd. De prijzen
waren voor: Luxe paarden 1000 tot 1200;
Werkpaarden 800 tot 1100: Oude paarden
700 tot 1000; 3-jarlge paarden 700 tot
900; 2-jarlge paarden 850 tot 800; Veu
lens 300 tot 500; Hitten ƒ550 tot f800.

Slachtpaarden per kg. sl. gew. 2.15 tot
ƒ2.45; Jonge sl. paarden ƒ2.30 tot ƒ2.60.

Alcor 28 v. Port Said a.
Suez.

Bovenkerk 28 aank. te
Durban.

Caltex Delft 27 v. Abadan
n. Mombasa.

Gorredijk p. 28 Lands Ond
n. New York.

Katendrecht 28 te Bushire.

Limburg 27 50 m n. Oran
n. Malta.

Musi Lloyd 28 3000 m zw
Hawaii n. Cristobal.

Ondina 27 v. Kawasaki n.
Hongkong.

Oranje Nassau 29 verw. te
Southampton.

Straat van Diemen 28 v.
Yokohama n. Nagoya.

Straat Chatham 27 v.
n. Marques.

Straat Cook 29 aank. te
Bombay.

Van Nooor 28 240 m n

Auckland n. Auckland.

Aagtel trk 28 410 m won
anderhalf-graads kanaal
n. Aden.

Averdijk 28 25 m won Den
Helder n. Antwerpen.

Johan van Oldenbarnevelt
28 480 m wnw Welling
ton n. Wellington.

Oranjestad p. 28 Kp. Fi-
nlsterre n. Madeira.

Lekhaven 28 370 m zzw
Gran Canarla n Rotterdam.

Achilles 28 360 m no Azo-
ren n. Rotterdam.

Artemie 28 30 m nw Finis-
terre n. Gibraltar.

Banda 28 126 m z Calcutta
n. Calcutta.

Barendrecht 28 200 m ono
Aden n. Mena.

Batjan 29 te Hongkong.

Bintang 28 v. Singapore n.
Karachi.

Breda 28 v. Port of Spain
n. Puerto Ordaz.

Burl S Watson 28 50 m o
Rastanura n. Rastanura.

Bussum 28 v. Kopenhagen
n. Brindisl.

Caltex Leiden 28 57 m n.
Oran n. Kopenhagen.

Caltex the Hague 28 220 m
nw Cochin n. Colombo.

Cities Service Valley Forge
28 800 m no Martinique
n. Rotterdam.

Dongedijk 28 v. Zeebrugge
n. Antwerpen.

Heemskerk 28 80 m zw
Cyprus n. Beiroet.

Houtman 28 in Straat Bala-
bak n. Saigon.

Karimun p. 27 Puerto Rico

n. Duinkerken.

Kossmaoella 28 rede Liver
pool n. Stanlow.

Kreeft 28 80 m nnw Bergen
n. Rotterdam,

Liberiakust 28 150 m zzw
Las Palmas n. Dakar.

Mohamed Reza Shah 28
5 m w Ouessant n. Port
Said.

Moordrecht 28 v. New York
n. Philadelphia.

Muiderkerk 28 te Casa
blanca.

Nederwese- 28 60 m no Kp.
Bon n. Barcelona.

Onoba 28 120 m zo Kreta
n. Mena.

Overijsel 28 18 m zzo Kaap
Leeuwin n. Adelaide.

Philippia 28 50 m wzw
Kaap Finisterre n. La
Skhlrra.

Prinses Margriet 28 v. Ant
werpen n. Rotterdam.

Pygmalion 28 te lenua.

Prins Maurits 28 te Londen.

Rempang 28 v. Bremen n.
Amsterdam.

Sambas 27 v. Malacca n.
Singapore.

Scherpendrecht 28 340 m
wzw Karachi n. Abadan.

Sepia 28 90 m o Rasalhadd
n. Mena.

Sinoutskerk 28 v Antwer
pen n. Hamburg.

Stad Kampen 28 95 m nno
Casablanca n. Pepel.

Statue of Liberty 28 v. Ban-
darmashur n. Ahmadi.

Steenkerk 28 375 m zo
Socotra n. Fremantle.

Steenwijk 28 1200 m nw
Kaapstad n. Durban.

Straat Johore 28 22 zw
Timor n. Brisbane.

Straat Torres 28 te Singa
pore.

Tamara 28 18 m nw Guern
sey n. Hamburg.

Telamon 28 v. Pto Plata n.
Philadelphia.

Teto p. 27 Kp. Verdische
ell. n. Rlo de Janeiro.

Van Cloon 28 te Newcastle.

Waibalong 28 v. Das Island
n. Muscat.

Walton Jones 28 210 m o
Beira n. Philadelphia.

Zaria 28 15 m n Ouessant.
n. Rotterdam.

Joseph Freeing 25 30 z.
Ouessant n. IJmuiden.

Kaiydon 25 v Maracaibo n
Curacao.

Karaik 28 te Singapore.

Kreon 26 26 n. San Miguel

ftf'

n. Amsterdam. ro*
Laarderkerk 25 pass. u

n. Hamburg.

Loppersum 25 590 z'

Race n. Le Havre. «P1
Maasdam 25 70 w

n. New York. r)j<

Maaskerk 25 160 nW-

dah n. Suez. 5lv

Meerkerk 25 pass. G'P'
Merwelloyd 25 40 z J),
Alcor 28 v. Port Said

Suez. „rifi

Alkmaar 26 v. Kope^

te Rotterdam. ii-

Castor 26 v. Lissabon

Santo Domingo. f.
Cartago 27 400 m N7

Jamaica.

Dorestad 25 220 m z°

Kaap Hatteras. v'
Esso Rotterdam 26
singen. fi'

Angolakust p. 27 KPle. -p-
nisterre n. Le Ha *^1,
Beninkust 27 te Ant*

Liberiakust p. 27

mas n. Dakar.

Madison Lloyd ver»L,»
v. Singapore n.

Modjokerto 27 te b

haven. Oe

Slamat verm. 29 v'

n. Marseille.

Tweelingen 27 te
Amstelkroon 27 te
Balticborg p. 27 V

n. Rotterdam.

Billiton 27 te Basra11' j
Borneo 27 te Genua*
Friesland-s.s.m. 29

kil n. Kopenha^e^t
Jagersfontein 27 te

werpen.

Karimata 27 te

tl*]

Kerkedij 27 te p

haven. ,-irUls

Markab 27 v. Vel»* f

Ryek;t

Mohamed Reza Shaft

Vlissingen n. PeLjJl»
Nederrijn 27 v.

Hongkong.

Oldekerk 27 te An 01'
Prinses Irene P-

gen n. Dundee- J,
Prins Willem O

Havre n. Londen-^

Prins Willim V 28

Havre. =„uth8

Rijndam 30 te So"

verw. „„„rleshf

Situla 27 te
Skadi 27 te Ant»| ga*1*
Stad Alkmaar 27 t
verw. na t*

Stad Rotterdam

sterdam verw.