„Seizoen-zang", nieuw
tv-amusement bij VARA
usic- Hall
L UISTEREN NAAR
KIJKEN NAAR:
OOK PRIESTERCOLLEGES VIEREN CARNAVAL
Voorbeeld van Ravensbosch vindt
elders in Limburg navolging
H
HE
PYRM0NT
ASPIRIN
DRAADLOOS
CONTACT
»Wind en regen
op 12 maart
PERSONALIA
ffM
^VRO herdenkt
Hans Rosbaud
E
AMSTERDAMSCHE BANK
Zaterdag
Zondag
Maandag
Zaterdag
Zondag
Maandag
Pater-overste als de
„Opper-Boschuul"
GRIEP!
Biennale koopt
werk Nico Jonk
Met artiesten uit België en Nederland
Stokpaardje
Urovisie-reportages
Cortina d'Ampezzo
Snert en ijs
PERSOONLIJKE LENINGEN
Buitenland
Buitenland
Buitenland
Liever dan vakantie
Lang uitslapen
Vanavond
Zondag
Benoeming
Amb tsaanvaarding
kinder
DeOpstanding' vervalt
door ziekte Ko van Dijk
ZATERDAG 23 FEBRUARI 1963
PAGINA 7
v^ILVERSUM, 22 febr. De
g A.R.a. zal dinsdag 12 maart
arten met een nieuw amuse-
1 ®Gn.tsprogramma, dat in vier af
keringen telkens om de vier we-
jj op het televisiescherm komt.
tyg is getiteld „Seizoen-zang",
dni^t men zou kunnen afleiden
to alle vier de jaargetijden daar-
echaan ^eurt komen. Zo is het
nter niet, want hoe vreemd het
k moge klinken, de „Winter",
2iH We eiSenkJk nog midden in
bet *s n*et van Part«'
jj ter gezegd niet meer. De bedoe-
gj S was namelijk om 12 februari
te starten, maar deze uitzen-
moest door de staking der
asici komen te vervallen.
m^ssuM. 23 febr. In de „Music-
ereldtitels kunstrijden
(Va-
worden verstrekt door de financieringsmaatschappij
MAHUKO N.V. in alle kantoren van de
111
Mineraalbad voor
hart bloed
vrouwenziekten
reumatiek
Examen®
3-voudlge werking
tegen griep
kinder ASPIRIN®
ds$r staat BAYER schter
^an onze radio- en tv.-redacteur)
Jj". U© eerste uitzending, die evenals
,le overige een half uur zal du-
het' 'let 'hema „Regen en Wind",
in Volgende gaat over de „Lente",
le5 derde programmaatje draait al-
plaa,om de „Liefde", terwijl tot slot
•her" gemaakt wordt voor de „Zo-
Maar voor het zover is is het
haast juni.
Nejjman van wie het idee is
e6n uitzending regisseren. „Het is
van j0n S'°P programma in de trant
teif Carreli Show", verteb hij er
Nm Van- ..Met artiesten uit België en
Uie?erland, liefst jonge mensen en
iVjnrtf? gezichten". In „Regen en
ChJ; 2l'n dat de Belgische zangeres
fcF1® Ellis, de Bibits uit Den Haag,
6e Frsmk en Donald Jones.
n
n
zullen allemaal Nederlandse of
Zin e Nederlands vertaalde liedjes
•hiin vertelt Wim Neijman. „Dat is
hi-i Nokpaard je. Daar sta ik op", en
w vervolgt. „Ér zitten oude volkslied
en padvinderijliedjes zo men wil
en zijn ër wijsjes uit de musical-
Showrepertoire. De Amsterdammer
die de A.V.R.O. op gezette tp-
hipL vertoont, trad gisteravond onder
w de Israëlische Rika Zarai op. Het
On \hiet de eerste keer. dat men haar
0oknet telvisiescherm kon zien. Maar
bop. hu viel op. dat zij een bepaald
lende verschijning is. die haar lied-
Jhet een indringend expressief ver-
treft6n brengt. Simpel maar zeer doel-
<U lend. Zij had ditmaal te maken met
Itajhhgunst der tijden, want toen de op-
bl-hen voor haar optreden werden ge-
staakten de musici nog. Zij zong
hJa tegen een grammofoonplaat aan.
z&r het moet gezegd worden dat zij
n door deze technische ongewisheid
SjpSenen dele uit het veld liet slaan.
hJ11 beleefde in dit programma verder
hw 0Ptreden van Douglas Duke. die
ho/' O0,k nog kortgeleden kon zien en
WY? en van de Trotter Brothers, een
bioj. elÖk uitstekend marion-ettennum-
(Je?e echte humor blijft inmiddels in
tav,®. "Music-Hall" nog steeds een discu-
Vj e zaak. Rijk de Gooyer en Sylvia
Siti» Ur zorgden tezamen en in vereni-
wel voor een zotte inleiding op
optreden van de Deense imitator
i, maar eerstgenoemde werd in
Vf0 ..lezing" over de anatomie van de
feWw door Jan Morel weer een vrij
*"h j horse tekst in de mond gelegd.
»t<w t André Carreil voortreffelijk de
r" van minister Lun-s kan nadoen,
In fhand bekend genoeg.
A.V.R.O.'s „Televizier" kon men
naar een alleraardigste reporta-
3-clo hr de totstandkoming van Fons
dr^hih.^ers nieuwste film „Als twee
'h'tri water". Onder leiding van Di-
btitw, Frenkel Frank beleefde men de
van dén scène uit deze
|hèt hat van het eerste begin af tot en
Wvn of joyeuze resultaat. Een goed
bpfjj. goed dat wil zeggen kort en
6 uitgewerkt. H. Hn.
<Va
an onze radio en t.v.-redactie)
Jè^-VERSIIM, 23 febr. De op 30
'ret. pbe-r van het vorie iaar op 69-ia-
?a<!bt s Éadio-matinée wórden her-
H rhian Aan-gezien deze internationaal
£fia", arde musicus vooral de heden-
K,b'ze j muziek op een zeer bijzondere
tv.a 6f> 'erpreteerde. is in dit program-
htei^h ruime plaats ingeruimd aan
Men P°raine werken.
?ver ^a' maandagmiddag tussen vijf
en vijf over half vier in de
k u tr-.
nV uoncert voor piano en or-
K dril' 2 opus 42 van Boris Blancher
g® orkeststukken opus 6 van Al-
Ook staat „Agon", een voor
hay... gecomponeerd werk van Igor
"sky op het programma.
°"ze radio- en t.v.-redactie)
23 febr. - De NTS
ba de ki!2?e mate aandacht schenken
j,oi kurl?meri,de wereldkampioenschap-
V-de strijden op de schaats, die vol-
rt-1 m de Italiaanseplaats
ÜU°P kp„, .mo0220 worden gehouden. Bij
bet°°k ^j.'uband vastgelegde onderdelen
Val comL de, directe reportages wordt
der Ze^n r verzorgd door Siebe
vl? 2i 4ne1'dingstijden zijn: donderdag
llh?r Paro- 23 30 uur. vrije figuren
da 1 VrH ',.vrbdag van 22.40 tot 23.30
*c»?, van -furen voor heren; zater-
re- a8 v» t°t 23.30 uur. ijsdansen;
darripan 15.30 tot 17.30 vrije figu-
^Ur^ïlPAM, 23 febr. (ANP) De
(jL-tig van den Heuvel zal met
2un a 1101 seizoen 1963-64 verbon-
an toneelgroep Centrum.
Hans Peters heeft de meeste ervan
vertaald .waarbij „Just walkin' in the
rain" als grondregel: „De Bilt je
wordt bedankt" opleverde en „Rain,
rain, go away" iets geworden is als:
„regen, regenvlaag".
Frans de Kok heeft de leiding over
het muzikale gedeelte. Hij was lange
tijd arrangeur bij Jos Cleber en de
Zaaiers en zit nog maar kort bij de
tv. „Veel van de muziek is van te
voren opgenomen", vertelt hij.
„Daardoor zijn wij in staat een heel
orkest van zesentwintig man te laten
horen en ook het begeleidende op
treden van het Frans Mulier-koor is
playback".
In alle vier de uitzendingen speelt
de dans ook een grote rol. Choreogra-
re Carla Müller heeft hiervoor een aan
tal van haar leerlingen uitgezocht,
voor wie zij een speciaal op de tele
visie afgestemde act geschreven heeft.
Alle uitzendingen worden gerealiseerd
binnen eenzelfde decor, met dat ver
schil dat in de „Lente" de bomen
blaadjes krijgen en in de „Zomer" het
bordje „Snert" vervangen wordt door
„Heden ijs".
Voor wat de Belgische deelname in
de volgende uitzendingen betreft heeft
men o.a. afspraken met Jacques Ray
mond, de winnaar van de Belgische
nationale finale voor het Eurovisie-
Songfestival, Staf Wesenbeek, die men
nog onlangs in „De wereld van Char
les Trenet" heeft kunnen zien en ho
ren en de zangeres Jo Leeman, die
tezamen met onze landgenoot John de
Mol zal optreden.
Aaverlfinre)
Engeland. Een van de best be
wapende kruisers van de Britse vloot,
de Blake, moet in juni worden opge
legd wegens gebrek aan personeel. De
Blake heeft 150 miljoen gulden gekost.
(Reuter)
Oostenrijk. Bij het oefenen op de
hellingen van de Madloch bij Lech am
Arlberg in Oostenrijk zijn gisteren drie
skisters om het leven gekomen. Zij
werden getroffen door een lawine. (Reu
ter)
HILVERSUM I, 402 m. VARA: 18.00
Nws. en comment. 18.20 De Metropoli
tan 1935-1945 (gr.). 19.00 Artist, staalk.
VPRO: 19.30 Christendom in ontmoeting
met wereldgodsdiensten, lezing. 19.45
Klass. gram. 19.55 Deze week, lezing.
VARA: 20.00 Nws. 20.05 Oude en nieuwe
dansen. 20.40 Smaken verschillen: amus.
progr. 21.35 Soc. comment. 21.50 Pia
nospel met ritmische begeleiding (gr.).
22.00 Als de klok dertien slaat: 2. Het
monster van Tabbetje, hoorspel. 22.30
Nws. 22.40 Zo maar een zaterdag.... in
februari, cabaret. 23.10 Doris maakt er
een bende van, radiostrip. 23.40 Lichte
gram. 23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM H, 298 m. KRO: 18.00
Kunstkron. 18.30 Corte Metten, licht progr.
18 50 Militair ork.: marsmuz. 19.00 Nws.
19.10 Act. 19.22 Sportperiscoop. 19.30 De
Oelewappers, gevar. progr. 20.00 Kamer-
ork. en sol.pop. klass. 20.50 Lichtbaken,
lezing. 21.00 Tierelantijnen, gevar. progr.
22.00 Spaans ork. 22.20 22.25 Boek-
bespr. 22.30 Nws. 22.40 Wij luiden de zon
dag in. 23.00 Nouveauté's 23.56-24.00 Nws.
22.25 Boekbespr. 22.30 Nws. 22.40 Avond
gebed. 22.50 Volksmuz. met comm. 23.20
Spiegel van de hedendaagse muz. 23.55-
24.00 Nieuws.
ENGELAND, BBC Home Service, 330
m.18.00 V. d. Jeugd. 18.40 Gevar. muz.
18.55 Weerber. 19.00 Nws. 19.15 Sport
programma. 19.45 Pari. overz. 20.00 Klank
beeld. 20.30 Gevar. progr. 21.30 Hoorspel.
23.00 Nws. 23.10 Boekbespr. 23.45 Avond
gebeden. 24.00 Nws. 0.02-0.45 Kamermuz.
progr.: orgelspel. uevui. muz
20.00 Nws. en Journ. 20.24 Voetbalultsl.
20.31 Ork. conc. 21.30 Nws. en sport. 21.40
Twintig vragen. 22.10 Dansmuz. 23.31 La
tijns Amerik. muz. 0.16 Lichte gram.
0.55-1.00 Nws.
NDR-WDR, 309 m.19.00 Nws 19.30
Carnavalsprogr. 21.45 Nws. 22.10 Carna-
valsprogr. (verv.) 23.15 Lichte muz. 24.00
Nws. 0.10 Dansmuz. 1.00 Jazzmuz. 2.00
Weerber. en gevar. muz.
FRANKRIJK in, 280 en 235 m.m.
21.10 Nws. 21.16 Hoorspel.23 .40 Gram.
23.52-24.00 Nieuws.
BRUSSEL, 324 m.: 18.00 Nws. 18.03
Orgelrecital. 18.28 Paardesportber. 18.30
V. d. soldaten. 19.00 Nws. 19.40 Amus.
muz. 20.30 Galaconc. 22.00 Nws 22.15
Ouderwetse dansmuziek. 23.00 Nws. 23.05
Lichte muziek. 23.30 Gevar. muz. 23.55-
24.00 Nws.
BRUSSEL 484 m.18.03 V. d. teenagers.
18.38 Gram, 19.30 Nws. 20.00 Hoorsp.
21.00 Chansons. 22.00 Wereldnws. 22.16
Jazzmuz. 23.00 Gevar. muz. 23.55 Nws.
ENGELAND, BBC Home Service, 330
m: 12.35 Verzoekprogr. 13.10 Kritieken.
13.55 Weerber. 14.00 Nws. 14.10 Klank
beeld. 14.40 Praatje. 15.00 Wenken voor
de tuin. 15.30 BBC Symfonie Orkest en
viool: klass. en mod. muz. I. d. pauze:
lezing. 17.15 Rep. 17.45 Gram. 18.00 V.d.
jeugd. 18.15 Lichte muz. 18.35 Voordr.
18.55 Weerber. 19.00 Nws. en joum. 19.45
Lichte muz. 20.30 Brief uit Amerika.
20.45 Godsd. progr. 21.25 Liefdadigheids-
oproep. 21.30 Hoorspel. 22.00 Gram. 23.00
Nws. 23.10 Discussies. 23.50 Epiloog.
23.59 Weerber. 24.00 Nws. 0.02-0.45 Piano
recital.
ENGELAND, BBC Light Progr., 1500
en 247 m: 12.30 Kerkdienst 12.55 Progr.
overz. 13.00 Verzoekprogr.14.30 Amus.
muz. 15.00 Radioshow. 15.30 Hoorspel.
16.00 Filmkroniek. 17.00 The Top twenty
en de beste nieuwe gram.platen. 18.00
Gevar. progr. 19.00 Liedjes. 19.30 Gevar.
progr. 20.30 Nws. 20.35 Ouderwetse dans
muz. 21.30 Godsd. samenzang. 22.00 Ge
var. muz. en comm. 23.00 Lichte muz.
0.30 Lichte muz. 0.50 Avondgebeden en
gewijde muz 0.55-1.00 Nws.
NDR-WDR, 309 m: 12.00 Gevar. muz.
13.00 Nws. 13.10 Gevar. muz. 14.30 Amus.
muz. 15.00 Verzoek progr.16.30 Dansmuz.
18.15 Kamermuz. 19.00 Nws. 20.00 Die Un-
garlsche Hochzeit, operette. 21.45 Nws.
22.15 Hoorspel. 22.50 Dansmuz. 24.00 Nws.
0.15 Jazzmuz. 1.00 Weerber. en gevar.
muziek.
FRANKRIJK UI, 280 en 235 m: 12.00
Nws. 12.10 Symfonie-concert. 13.40 Hoor
spel. 15.50 Carnaval, operette. 17.45 Klass.
en mod. kamermuz. 19.30 Nws. 21.30 He
dendaagse Franse muz. 23.00 Gram. 23.52-
24.00 Nieuws.
BRUSSEL, 324 m: 12.00 Nws. 12.03
Fanfaremuz. 12.30 Weerber. 12.35 Amus.-
muz. 12.59 Progr.-overz. 13.00 Nws. 13.15
V.d. sold. 14.00 Nws. 14.03 Opera- en Bel
Cantoconcert. 15.30 Sportprogr. (Om 17.00
Nws.) 18.00 Nws. 18.03 Planorec. 18.30
Godsd. uitz. 19.00 Nws. 19.30 Lichte muz.
20.00 Oost West, thuis best: amus, progr.
22.00 Nws. 22.15 Lichte orkestmuz. 22.30
Cabaretprogr. 23.00 Nws. 23.05 Lichte
muz. 23.55-24.00 Nieuws.
BRUSSEL, 484 m.11.55 Gram. 12.18
Chansons. 13.00 Nws. 13.15 Gevar. muz.
14.02. 15.03 en 16.02 Idem. 17.00 Nws.
17.45 Klass. kamermuz. 19.30 Nws. 20.00
Gevar. muz. 21.15 Lichte muz. 22.00 We
reldnws. 22.15 Cabaretprogr. 22.55 Nws.
23.00 Jazzmuz. 23.55 Nws.
tend: Amus muz. (gr.) 9.00 Gym. v. d.
oudere luisteraars. 9.10 De groenteman.
9.15 Klass. gram. 9.35 Waterst. 9.40 Mor
genwijding. 10.00 Arb. vitaminen (gr.).
10.50 V. d. kleuters. 11.00 Even bijpraten,
progr. v. d. vrouw, 12.00 Licht ens. met
zangsol. 12.30 Meded. t.b.v. land- en tuin
bouw. 12.33 Voor ons platteland. 12.40
Lichte ork. muz. met zangsol. 13.00 Nws.
13.15 Meded. event, act. of gram. 13.25
Beursber. 13.30 Metuopole-ork. 14.00 Pia
norecital: mod. muz. 14.30 Ork.. koor
en sol.: volksliecdjes (gr.) 14.50 Voordr.
15.05 Klass. en mod. gram. 16.35 Lichte
gram. 17.00 Progr. van en voor de pad
vinders. 17.15 Lichte muz. 17.30 V. d.
jeugd. 17.50 Milit. comm.
HILVERSUM II. 298 m.— NCRV: 7.00
Nws.
Kamermuz^
Gewijde muz. 8.30 Lichte gram. 9.00 V.
d. zieken. 9.35 Gram. 9.40 V. d. vrouw.
10.10 Klass. kamermuz. (gr.) 10.20 Rond
om h. woord, theologische etherleergang.
12.25 Voor boer en tuinder. 12.30 Meded.
t.b.v. land- en tuinb. 12.33 Meisjeskoor
en instr. ens. 13.45 Duitse volksliederen,
(gr.). 14.05 Schoolradio. 14.35 Samen uit,
Samen thuis, gevar. progr. (herh.) 15.45
Klass. gram. 16.00 Bijbellezing. 16.30 Mod.
kamermuz. 16.50 Klass. gram. 17.00 V. d.
kleuters. 17.15 V. d. jeugd. 17.30 Gram.
17.40 Beursber. 17.45 Gram. 17.50 Rege-
ringsuitz.: Surinaamse studerenden ln
Nederland, door H. v. Boheemen.
HILVERSUM I, 402 m. - VARA- 8.00
Nws. en soc. strijdl. 8.18 Weer of geen
weer, gevar. progr 9.45 Geestelijk leven,
toespraak. VPRO: 10.00 Zondagshalfuur
v. d. kinderen. IKOR: 10.03 Remonstrant
se kerkdienst 11.30 Vraag en antwoordt.
VPRO: 11.45 Flitsen, nws en eigen erf.
AVRO: 12.00 Kleurrijke klanken: lichte
muz. en zang. (pl.m. 12.30 mogelijke af
gelastingen van wedstrijden). 13.00 Nws.
13.07 De toestand in de wereld, lezing.
13.17 Meded. of gram. 13.20 Op de plaat...
rust!, strijdkrachtenprogr. 14.00 Radio-
Filharm. orkest en soliste: Mod. muz.
15.05 Klavecimbel-recital. 15.30 Gezien, ge
hoord, gelezen: veertiendaags kunstsym
posion. 16.00 Dansork. en zangsol. 16.30
Sportrevue. VPRO: 17.00 Gesnrekken met
luisteraars: Gemengd huwelijk, lezing.
17.15 Stad en land. gesprek. VARA: 17.30
V. d. jeugd. 17.50 Nws, sportuitslagen en
sportjournaal. 18.30 Salonork. en zangsol.
19.00 BIJ nader inzien, Joumallstenforum.
19.40 Vrij entree, cabaretprogr. AVRO:
20.00 Nws. 20.05 Zing met ons mee. 20.30
Voordr. 20.45 Licht instr. trio. 21.00 Het
kan niet altijd Kaviaar zijn, hoorspel (2).
21.40 Spaanse volksmuz. en comm. 22.05
Had u toen geleefd - De Zonnekoning,
licht progr. 22.30 Nws. 22.40 Act. 22.55
Meded. en sportuitsl. 2e kl. voetbal 23.00
Rijkdom der welluidendheid (gr.) 23 25
Lichte ork. muz. 23.5-24.00 Nieuws.
HILVERSUM Ir, 298 m. NCRV: 8.00
Nws. en weeroverz. 8.15 Gewijde muz..
(gr.). 8.30 Morgenwijding. 9.15 Orgelspel.
KRO: 9.30 Nws. 9 45 Klass. gram. 9.55
Inl. Hoogmis. 10.00 Hoogmis. 11.30 Frag
menten uit klass. en romantisch reper
toire (gr.) 12.05 Klein beraad, vragen -
soms ook antwoorden 12.15 Gram 12.30
Wereldkampioenschap hardrijden op de
scnaats te Kariuzawa (Japan) 12.50 Bui
tenlands comm. 13.00 Nws. en meded.
13.10 Operamuz. met comm. 13.45 De
kerk in het Middenoosten, lezing. 14.00
V. d. kinderen. 14.30 Zangrecitalklass.
liederen. 15.05 Radio Filh. ork. en sol.:
klass. muz. 15.25 Muzik. aspecten, mu
zikale lezing. 15.55 De hand aan de ploeg,
lezing. 16.00 Sport. 16.30 Vespers. IKOR:
17.00 Blijf zitten waar je zit. radio drive-
in voor Jonge mensen. 17.15 Samenzang.
17.45 Mensen, lezing. 18.00 Het Geladen
Schip, cult, kritieken. 18.30 De kerk aan
het werk. kerkelijke act. 18.40 Klankb.
NCRV19.00 Nws. uit de kerken. 19.05
Voc. ens. en orgelspel: Geestelijke liede
ren. 19.30 De Openbaring aan Johannes,
lezing. KRO: 19.45 Nws. 20.00 De onweer
staanbare nachtegaal, hoorspel (3) 20.45
Gram. 20.50 Bisschoppelijke Vastenactie
1963, toespraak. 21.00 Viool en piano:
klass. muz. 21.20 Pianorecitalklass.
muz. 21.30 Wissewassen... licht progr.
21.50 Koorzang en Instr. ens. 22.20
HILVERSUM 1. 402 m. - AVRO: 7.00
Nws. 7.10 Ochtendgymn. 7.20 Lichte gram.
8.00 Nws. 8.15 Progr. overz. Aanslul-
x ENGELAND, BBC Home Service, 330
m.: 12.00 Scnoolradio. 13.00 Rep. 13.55
Weerber. 14.00 Nws. 14.10 Gevar. muz.
14.40 Schoolradio. 16.00 Hoorspel. 17.30
Progr. voor oudere luisteraars.
ENGELAND, BBC Light Programme,
1500 en 247 m.: 12.00 Voordr. 12.15 Dagb.
12.31 Lichte ork. muz. 13.00 Popul. gram.
13.31 Gevar. muzik. progr. 14.31 Gevar.
muz. 14.45 V. d. kinderen. 15.00 V. d.
vrouw .16.00 Dansmuz. 16.31 Muz. bij het
werk. 17.15 Dagb. 17.31 Ultsl .races. 17.32
Gram. v. d. jeugd.
NDR-WDR. 309 m.12.00 Amus. muz.
13.00 Nws. 13.15 Gevar. muz. 16.00 Film
muziek. 16.30 Gevar. gram. 17.00 Nws.
17.35 Amus. progr.
FRANKRIJK III, 280 en 235 m.: 12.00
Nws. 12.10 Ork. conc. 13.05 Gram. 14.25
Idem. 14.30 Gewijde muz. 15.00 Gram.
15.30 Muz. v. d. jeugd. 16.00 Nwe gram.
17.30 Gram.
BRUSSEL, 324 m.: 12.00 Nws. 12.03
Lichte muz. 12.30 Weerber. 12.35 Land-
bouwkron. 12.42 Planorecital. 12.50 Beurs
berichten. 13.00 Nws. 13.15 Kamermuz.
14.00 Nws. 14.03 Schoolradio. 15.45 Lichte
muziek. 16.00 Nieuws. 16.03 Beursber.
16.09 V. d. zieken. 17.00 Nws. 17.15 So
praan en piano. 17.45 Franse les.
BRUSSEL, 484 m.11.55 Gram. 12.30
Gevar. muz. en act. 14.18 Operettemuz.
15.03 Lichte muz. 16.08 Harprecital. 17.00
Nws. 17.15 Muz. van Belg. componisten.
NCRV: 19.30 Lassie, TV-film. NTS:
20.00 Journ. en weeroverz. 20.20 Extra
uitz. van Sport in BeeldKort filmver-
slag van de wereldkampioenschappen
hardrijden op de schaats te Japan.
NCRV: 20.25 Memo. 20.35 Muz. voor U.
21.05 Met eigen ogeii, TV-film. 21.30 Alle
gretto, amus. progr. 22.20 Voordr. 22.45
Morgen is het zondag. NTS: 22.55-23.00
Journaal.
DUITSE TELEVISIEPROGR.
(Reb. progr.: WDR: 14.00 Die Woche-
Hler und Heute, journ. NDR: 18.36 Pro
gramma-overzicht. WDR: 18.40 Hier und
Heute, journ. NDR: 18.45 Die Nordschau.
WDR: 19.15 Florian, de bloemvriend.
NDR: 19.25 Sprong uit de wolken). 20.00
Joum. en weeroverz. 20.20 Zwabische ver
tellingen. 21.15 Nieuwe Catharina-Valente
Show. 22.25 Journ. 22.35 Het Woord voor
de zondag. 22.45 Rep. van de Interland
IJshoekeywedstrijd: DuitslandUSA.
DUITSE TELEVISIEPROGR.
Reg. progr. 19.30-20.00 WDR: Prisma
van het Westen. 20.00 Joum. en weer-
overzicht. 20.20 Wij spreken voor de zone.
20.35 So etwas lleben die Frauen, speel
film.
FRANS-BELG. TELEVISIEPROGR.
18.30 Ber. 18.33 Mes trois ffls, film.
19.00 La Belgique en Hlstoires. 19.30 De
fauna en de flora van de wereld. 20.00
Journ. 20.30 Monsieur Magoo et quelques
autres, tekenfilm. 20.35 Wedstrijd-spel.
21.15 La Lol, c'est la lol, film. 22.50
Journaal.
VLAAMS BELG. TELEVISIEPROGR.
19.00 Rooms-Katholleke uitzending. 19.30
Echo. 20.00 Nws. 20.25 Het ls altijd Dennis,
TV-feullleton. 20.50 Boulevard, amus. pro
gramma. 21.30 Escadrille. TV-speelfilm.
22.20 Rep. van de Zesdaagse van Ant
werpen. 22.50 Nieuws.
NTS: 14.30-15.30 De Bezetting XII, doe.
16.30-17.30 Rep. Ned. kamp. biljarten
ereklasse driebanden. 19.30 Weekjoum.
20.00 Sport ln beeld. VARA: 20.30 En ook
voor u..., kleinkunstprogr. 21.00 Isobel,
TV-spel. 22.05 Achter het nws., waarin
o.a. De wereld van vandaag. 22,30-22.35
Journaal.
DUITSE TELEVISIEPROGR.
11.00-11.30 Rep. 11.30 Weekjourn. 12.00
Internationaal borreluurtje. 12.50 Overz.
v. d. programma's van de lopende week.
13.10 Reg. weekjourn. 14.30-15.05 V. d.
jeugd. 15.10 Der Vetter aus Dlngeda,
speelfilm. 16.50 Mister Ed, de schlager-
dichter 17.20 Das Rendez-vous, ballet.
18.00 JSep. van de reporters. 18.3: Sport
journaal met om 19.50 Sportnws. 20.00
Journ. en weeroverz. 20.15 Amus. progr.
21.00 Mirandolina, komedie. 22.15 Nws.
DUITSE TELEVTEPROGRAMMA'S
20.00 Joum. en weeroverz. 20.16 Uitz.
van een sportwedstrijd van het weekend.
21.00 Gevar. progr.
FRANS-BELG. TELEVISIEPROGR.
11.00-11.45 H. Mis. 15.00-18.00 Le Di-
manche en Pantoufles, gevar. progr. 19.30
Remous, film. 20.00 Joum. 20.40 Le Che
valier de Maison Rouge, feuilleton. 21.05
Sportuitslagen. 21.50 Alfred Hitchcoekfilm.
22.15 Jazzmuz. 22.45 Journaal.
VLAAMS-BELG TELEVISIEPROGR.
15.00 Reisroutes: Peru. 15.30 Panora
ma: week ln beeld. 16.00 Festival van
hetltaliaanse lied. 17.00-17.20 V. d. kleu
ters. 18.40 Elephant Boy, film voor de
jeugd. 20.00 Journaal 20.25 Quizprogr.
21.40 Sport ln beeld. 22.10 Selectie van
korte films. 22.40 Journaal.
DUITSE TELEVISIEPROGRAMMA'S
12.30-17.00 Rep. van Rosenmontag-op-
tochten In Mainz, Dusseldorf en Keulen.
Pater Kusters met de studenten tijdens het uitbundige college-carnavai.
et feest van de uitbundige vro
lijkheid, dat carnaval heet,
houdt het zuiden van ons land,
gedurende de komende dagen
stevig in zijn ban. Speciaal in Lim
burg is dit het geval, waar het tra
ditionele vastenavondsfestijn niet lan
ger meer een soort privilege is voor
een bepaalde bevolkingsgroep of voor
enkele grotere plaatsen, maar, met
name in de na-oorlogse jaren, ge-
evolueerd is tot een waarlijk mas
saal volksfeest. Vrijwel geen Lim
burgse gemeenschap kan zich met
de zgn. „drie dolle dagen", meer
aan de algemene feestvreugde ont
trekken, getuige het feit, dat diverse
kloosters, naar het voorbeeld van ste
den, dorpen en buurtschappen, inmid
dels ook aan een heus carnaval toe
zijn.
Het klein-seminarie van de paters
Oblaten te Ravensbosdh-Valkenburg
heeft in deze pioniersarbeid verricht.
Enkele jaren geleden de komst
van een nieuwe overste in de persoon
van pater A. Kusters O.M.I. is daai
niet vreemd aan geweest maakte
de collegegemeenschap een begin, zij
het zeer bescheiden en nog ietwat
schoorvoetend, met een georganiseer
de carnavalsviering.
Aan het college-carnaval van Ra
vensbosch ligt deze gezonde opvatting
ten grondslag: op gezette tijden moet
de jeugd zich eens duchtig kunnen
vermaken en wanneer zou dit nu be
ter kunnen gebeuren dan met carna
val? De jongens van ons klein-semina
rie, zo redeneerde hun begripvolle
overste, vormen op deze regel geen
uitzondering. Ook zij hebben behoef
te misschien nog meer dan andere
jongeren aan een vrolijk en uit
bundig festijn.
Daar het college van de paters Obla
ten in het centrum van carnavalsvie-
rend zuid-Limburg gelegen is, werd het
Ravensbossche vastenavondsfeest mo
del opgezet. De latere uitwerking be
antwoord tenvolle aan deze opzet.
De college-studenten hebben geen
half werk verricht. Temidden van de
honderden Limburgse carnavalsvor
stendommen slaat de heerlijkheid
van „de Boschuule" van Ravensbosch
geen slecht figuur. Net als overal
elders, is de prins de grote gangma
ker van het feest, geassisteerd door
een wijze raad van elf bontgemuts-
te ministers.
Dit gezelschap werkt een heus car
navalsprogramma af, dat zorgvuldig
wordt voorbereid. Na de formatie
van het „Boschuule"-kabinet 1963
op de traditionele elfde-van-de-elfde
zijn de voorbereidingen begonnen.
Deze werkzaamheden spelen zich
af achter de schermen, of beter ge
zegd in de eigen zittingzaal, de narre-
tempel van de „Boschuule." Niet-le-
den van de raad van elf mogen daar
niet komen. Elk programma-onder
deel moet immers een grote verras
sing voor de schoolgemeenschap blij
ven.
De intussen afgewerkte evenemen
ten, te weten de installatie van prins
Harrie I met receptie en galazitting,
alsmede de ontvangst van een be
vriende carnavalsvereniging uit het
nabije Wylré, waren van dien aard,
dat de honderdzestig jeugdige on
derdanen van prins Harrie zich geen
zorgen hoeven te maken over de vie
ring van carnaval 1963.
De college-studenten onlangs
voor de keuze geplaatst: vijf dagen
met vakantie naar huis of carnaval
op Ravensbosch zullen er beslist
geen spijt van krijgen, dat zij het laat
ste gekozen hebben.
Wie zoals wij het voorrecht heeft
gehad de gebruikelijke zittingen, wel
ke aan de eigenlijke carnavalsdagen
voorafgaan, te kuïmen meemaken, ia
hier bij voorbaat van overtuigd.
Het ,,Boschuule"-carnaval kan een
vergelijking met de beste „hoge
school''-viering elders in Limburg
glansrijk doorstaan. Alle voorwaar
den voor een glansrijk carnavalsfeest
zijn op Ravensbosch aanwezig. Prins
Harrie hjj is Sittardenaar van ge
boorte en derhalve een rechtgeaard
camavalist weet zich gesteund door
een voortreffelijke minister-president
in de persoon van Toon Maes uit Se-
venum, een selecte raad van elf, volg
zame onderdanen en voorai niet te
vergeten door een onbetaalbare ad
viseur, de initiatiefnemer van het col
lege-carnaval, pater Kusters
Aan de vooravond van de vrolijke
driedaagse draagt hij net bestuur
plechtig over aan prins Harrie.
Dit is geen zinloze formaliteit, daar
de prins en de leden van zijn kabinet
het drie dageh voor het zeggen heb
ben. De minister van onderwijs stelt
het tijdschema drie dagen feeste
lijk lang uitslapen samen, zijn
amntgenoot van volksgezondheid
zorgt voor -en uitstekend prinse-diner
en de minister van cultuur voor
een gala-zitting op zondag, een „teen
agershow" op maandag en tot slot
de ceremoniële verbranding van de
carnavalspop op dinsdagavond
Het Ravensbossche cornaval, dat
ook zonder overdreven stroom ger
stenat, waarmee elders het feest van
de dwaasheid overspoeld wordt, ge
kenmerkt wordt door een ongedwon
gen spontane stemming, lieeft
„school" gemaakt. Ravensbosch is
niet langer het enige priesterinstituut
waar opgewekt carnaval wordt ge
vierd. Het groot-seminarie van de pa
ters der Heilige Harten, eveneens te
Valkenburg, houdt er sinds kort ook
een eigen raad van elf op na, die
in besloten kring op carnavalsmaan
dag een onvervalste zitting met prins,
buutteredners en hofkapel compleet
aan de seminariehewoners presen
teert. Een soortgelijk festjjn richten
de studenten van het grool seminarie
van de paters Redemptoristen te Wit-
tem aan de vooravond van de veer-
tigdaagse vasten aan.
Advertentie
InlichtingenDuits-Reis-Informatiebureau,
Spui 24, Amsterdam-C.
HILVERSUM, 23 feibr. Het tede-
visic-avonclprogramma begint om half
acht met de film Lassie, gevolgd door
het NTS-joumaal met aansluitend een
vijf minuten durend filmverslag van
de wereldkampioenschappen hardrijden
op de schaats in Tokio. U ziet beel
den van de donderdag gehouden wed
strijden voor dames. Na Memo en het
Oberkraineirkwartet is het woord aan
Dick van Bommel, die in een film
van Didier van Koekenberg laat zien
wat hij „met eigen ogen" zag in West-
Pakistan. In het amusementsprogram
ma Allegretto presenteert de NCRV on
der meer het vooaie kwartet Les Qua-
tre-s Barbus. De actrice Mary Dressel-
huys zal vanaf tien voor half elf „spe
lenderwijs" het verhaal „De kermis
van San Gennaro voordragen.
In het KRO-radioprogramma via Hil
versum II kan men luisteren naar „Tie
relantijnen", waarin het ditmaal Spaans
toe gaat. Gastvrouwe is Maria Zamora.
Op de andere zender om tien voor half
negen amusement onder de titel „Sma
ken verschillen".
Om half drie zondagmiddag wordt
een TV-herhaling gegeven van „Het
lange wachten" uit de serie De Bezet
ting van dr. L. de Jong. Om vier uur
volgt een directe reportage van het Ne
derlands kampioenschap ereklasse drie
banden uit Hilversum, waarbij Ben de
Graaf het commentaar verzorgt. In
Sport in Beeld om acht uur ziet men
weer een schaatsreportage uit Tokio.
Na een kleinkunstprogramma en de po
litieke beschouwing van dr. L. de Jong
kan men om tien over negen kijken
naar een thriller getiteld Isobel, met
onder anderen Elisabeth Andersen. Cor
van Rijn, Henk Rigters en Mia Goos-
sen.
De radio brengt om negen uur het
kluchtige vervolighoorspel „Het kan niet
altijd kaviaar zijn", terwijl de KRO
over de andere zender om acht uur
de derde aflevering van het hoorspel
„De onweerstaanbare nachtegaal" uit
zendt.
AMSTERDAM, 23 febr. De bis
schop van Haarlem heeft namens het
episcopaat benoemd tot algemeen gees
telijk raadsman van de Nederlandse
Reisvereniging voor Katholieken rec
tor J. M. E. Keet te Amsterdam! ge
lijktijdig heeft hij deken J. Th. M.
Kraakman van Alkmaar eervol ontslag
verleend uit deze functie.
OLDENZAAL, 23 febr. Op 75-ja-
rige leeftijd is overleden emeritus-pas
toor A. Mulder. Priester gewijd in 1914
was hij kapelaan in Valburg, Drieber
gen, en Kampen. In 1931 werd hij pas-
too te Langeveen en in 1942 te Gees
teren (Ov.). Onlangs ging pastoor Mul
der met emeritaat, waarna hij zich in
zijn geboortestad Oldenzaal vestigde.
WAGENINGEN, 23 febr. Met het
uitspreken van een inaugurale rede
over de vormen rijkdom der herkau
wende landbouwhuisdieren aanvaardde
donderdag j.l. prof. dr. P. Hoekstra, hoog
leraar in de zootechniek aan de Rijks
universiteit te Utrecht, het ambt van
buitengewoon hoogleraar in de tropi
sche veeteelt aan de landbouwhoge
school te Wageningen.
EINDHOVEN, 23 febr. Examen
ingenieur technische natuurkunde: J.
M. P. Papenhuijzen (Nuenen), met lof.
UTRECHT, 23 febr. Examen
kand. rechten: mej. C. M. van Bilder-
beek (cum laude, Utrecht) en de heren
W. J. Kolkert (Zeist), C. J. van Duin
kerken (Hoevelaken), R. de Wal (Apel
doorn); doet. -echten: mevr. J. van
Schothorst-Meyerink (De Bilt).
AMSTERDAM, 23 febr. Examen
doet. economie: M. G. J. M. Sohoreder
en L. W. M Minderop (Amsterdam).
LEIDEN, 23 febr. Examen kand.
kunstgeschiedenis: mej. L. G. A. Thijs-
sen (Den Haag).
Advertentie)
AMSTERDAM, 23 febr. Het be
stuur van de Biennale voor beeldhouw
kunst heeft een bronzen beeldhouwwerk
getiteld „Sedes sapientiae" aangekocht
van de Nederlandse beeldhouwer Nico
Jonk. Dit werk behoorde tot de Ne
derlandse inzending op de derde inter
nationale Biennale voor hopirthouw-
werk, d;e in cte <•■»-! icj2
in Carrara UlaliS) werd gehouden.
Met vruchtensmaak
I stilt de pijn
2* doet de koorts delen
3* helpt bij verkoudheid
(Van onze radio, en t.v.-redactie)
HILVERSUM. 23 febr. Omdat de
acteur Ko van Dijk door ziekte ver
hinderd is de repetities bij te wonen,
zal het televisiespel „Opstanding" van
M-ov Lind. dnt de VARA donderdag
-1 maart zou uitzenden, niet doorgaan.
