CONTACT
geding
rovisie m het
^idault-filrn door Franse
TV. niet doorgezonden?
Franse zanger Allan Barrière
niet in AYRO's Music Hall
Luisteren naar:
naar:
HET RAADSEL EGIL
Alfredo
Moeilijke
avond
DE FLUIT MET ZES SMURFEN
V
Moord in
de Moskee
DAGPUZZEL
Vraaia -5' -K-?p?nkoor
Franse bioscopen
contra de T.Y.
K. TER LAAN
OVERLEDEN
Landbank doet nu
ook een bod op
Houtrust
D
°nderdag
Vriidag
Vrijdag
I
Ml*
Ministers Klompé en
Veldkamp samen op tv
Mozart's „Entführung
in "t Nederlands op tv?
Kerkdienst uit Marine-
Opleidingskamp op tv
AAN VOORAVOND SONGFESTIVAL
Buitenland
Ö&ïiï? -m
'Onland
K
Rothschilds schenken
Israël TV-station
Vanavond
DONDERDAG 7 MAART 1963
RIC DE NOORMAN
-
Kar
<3
££a/ Tjooeaxrse
Eerste socialistische
burgemeester in
Nederland
MARTIN
MONS
99
°nze radio- en t.v.-redactie)
'attclse 7 maart De Neder-
l'eeds e'evisie Stichting verkeert nog
Nron)n het ongewisse over de vraag
hif.( n,en dinsdagmiddag niet, zo-
j.- BBC was afgesproken, via
V*#geil '0v's'enet filinfiitsen heeft ont-
*'1(l(,n Van het maandagavond uitge-
Oojj *plevisie-intervie\v met Bidauit.
H»kiVfdruk van de film waar een
,atee 0 Ur°visiestations, o.m. de NTS,
ifj|v 11 hebben gevraagd, is nog niet
'iii(.(,rS"ni 0|dvangen.
»'S a"emaal heel vreemd toe-
*'6 'p8f de NTS. In beginsel zou
"iilig '''Portage maandagavond geiijk-
ïp hi-t'11'1 ('e uitzending in Engeland
bei rov'sienet worden gebracht.
's'elii "^"telling bij de overige Euro-
Hm: 1 was op dat moment merk-
'eflgn'®erw lis zo klein, dat alleen Ne-
«e. 'Kl ïich voor relayering aanmeld-
■*OP»i
'51 a,?e" echter bleek dat in dat ge
ks-
hosten op de NTS zouden druk-
van uitzending toch weer af-
S^bon^ deed toen aan de NTS het
Sp, dinsdagmiddag na vijf uur in
P'eUw, uikelÜke uitwisseling van
nei fitsen v an het interview op
Jlfetpn te zetten, Deze beelden nu
we1 ov v'a Calais in Frankrijk wor-
Jet p-te''gebracht. Op de suggestie dat
JJeeij 'anse station opzettelijk deze
dep nf "iet zou hebben doorgezon-
er p- dat misschien de BBC ze on-
K-bben
H dg K?r£~et- wilde men vanmorgen
iHhp5anse druk niet op het net zou
'.Ihf met inSaan-
^itaa?riTIaties hebben nog geen re-
?fis opgeleverd. Alleen heeft men
v'ÜVan de BBC gezegd over het uit-
'lbgen van de flitsen geen medede-
k evole hunnen doen. We laten het
v,w'd niet bij zitten en zullen
['li, rio<daag het onderzoek vonrtzet-
a lel v 00ds via Genève, de hoofd-
°0m, n de Eurovisie", aldus een
avoerder van de NTS.
Dat niettemin in het NTS-nieuws
van dinsdagavond filmbeelden van het
Bidault-interview op het scherm zjin
geweest, is moge lp k geworden door
dat het Engelse nieuwsbureau Viz-
News vanaf het scherm opnamen had
gemaakt
(Van onze radio- en t.v.-redactie)
HILVERSUM, 6 maart' De minis
ter van maatschappelijk werK mej. dr.
M. Klompé, en de minister vun Sociale
Zaken, dr. G Veldkamp, zullen vrijdag
15 maart in het televisie-programma
van de KRO hun indrukken weergeven
over de reeks „Kinderen van ons volk",
een serie t.v.-uitzendingen over de zwak
zinnigheid, die de KRO deze winter
heeft uitgezonden.
(Van onze radio- en t.v.-redactie)
HILVERSUM, 6 maart De KRO
heeft plannen om medio september de
opera „Die Entfuhrung aus dom Serail"
van W. A. Mozart in de Nederlandse
vertaling van Jan Engelman op het tele
visiescherm te brengen. Wie hierin de
solisten zijn is nog niet bekend.
Regisseur Ben Mettrop wii met dit
programma de Mozartserie. die de
KRO deze winter op het scherm bracht,
afsluiten. Thans wordt over de details
van de uitzending overleg gepleegd met
de NTS en het Kunstmaandorkest.
Een van de moeilijkheden bti de reali
satie is. dal grote en vooral hoge dé
cors nodig zijn, die ir de bestaande t.v.-
studio's waarschijnlijk niet geplaatst
kunnen worden. Men denkt daarom aan
een combinatie van beeldband en film.
(Van onze radio- en t.v.-redactie)
HILVERSUM, 6 maart Uit het Ma
rine-Opleidingskamp Hilversum zal de
RKK zondag een Hoogmis op het
scherm brengen. De H. Mis zal worden
opgedragen door vlootaalmoezenier G-
J. van Rijnsoever, die tevens de predi
katie zal houden. Een korte film zal
de uitzending, die om 10 uur begint, voor
af gaan.
(Van onze radio- en t.v.-redacteur)
HILVERSUM, 7 maart Allan Bar
rière, de vertegenwoordiger van Frank
rijk op het Eurovisie Songfestival in
Londen, zal vrijdag 22 maart niet op
treden in AVIlO's Musir Hall. Woens
dagmorgen, enkele uren voordat deze
show in studio A in Hilversum op de
band zou worden opgenomen, ontving
producer Karei Prior uit Parijs een te
legram. waarin Barrière liet weten, dat
hij van de uitzending afzag. Daarmee
was voor de tweede maal de opzet,
drie festivaldeelnemers vlak vóór de
Advertentie)
Rustig oud met OLVEH pensioen.
1. «2 m.
JS.30' Evt. act. 18.20 Pianospel.
wenken v.d tuin. 16.30 Viola da gamba
en Klavecimbel: oude muz. (gr.). 17.00
Voordr 17.20 Lichte gram. muz. 17.40
Beursber. 17.45 Lichte grammofoonmu-
AVRO: 18.00 ziek.
1r-iJU ctv EjVI,. ilCl. lO.W i IBnvopct.
U-4o ÏPortpraatje. 18.35 Gesproken brief.
■95 r>ranse chansons. 19.00 V d. kind.
arr°usel. progr. dat alle kanten
ablet. 2Ü °0 Nws. 20.05 Mod en klass.
t'oinik uz- 20.50 Viola da gamba en cla-
rchti 21.00 53 Passen, hoorspel. 22.15
apt Lkram. 22.30 Nws. en med. 22.40
'3.55 00 Sportact. 23.10 Nieuwe gram.
24-00 Nieuws.
?°Um-VERSUM II 298 m. - NCRV: 18.05
„l>0rtr,yv bnd Western Music (gr.). 18.15
SC iob"ek. -
JS l8'00 Soc.
ur-
18.30 Latijns-Amerikaans
perspectief, lezing. 19.00
weerpraatjo. 19.10 Geestelijke
rjb 19.30 Radiokrant 19.50 Zendtijd
haat 7$': A-R- 20-00 WIJ poetsen de v.u. uiitoIu. au.w
X?0rSDoi De jeugd op eigen wieken, 16.00 Verzoekprogr. 16.31
--b 1 k,_(deel 9). 20.50 Samen uit, sa- werk 17.15 nnvhnek. 17.3
ENGELAND, BBC Home Service. 330
m.12.00 Schoolradio. 13.00 Klankbeeld.
13.15 Brievenbeantwoording. 13.45 Med.
13.55 Weerbericht. 14.00 Nws. 14.10 Hoog
tepunten uit de programma's v.d. afgelo
pen week. 15.00 Schoolradio. 16.00 Gevar.
muz. 16.30 Klankb. 17.00 Klassiek symf.
muziek.
ENGELAND, BBC Light Progr., 1500
en 247 m.: 12.00 Voordr. 12.15 Dagboek.
12.31 Gevar. muz. 13.00 Pop. gram. muz.
13.31 Gevar. progr. 14.31 Gevar. muz.
14.45 V.d. kinderen. 15.00 V. d. vrouw.
gevar. progr. 22.00 Kerkorgel-
jS-55 ^-20 Nws. 22.40 Avondoverdenking.
jNÖ tPpekbespreking. 23.00 Platen nws.
"'•Oo Jg». in het gehoor, lit. progr. 23.55-
'*6UWs.
SSLAND. BBC Home Service,
uov. xioiiie oei vice. 330
V. d. Jeugd. 18.55 Weerber.
r.„°8t'"IXf- 19.15 In the South East: reg.
5i he, |~P-°0 Muzikaal progr. 20.30 Ork.
ho 22fïiass' en mod. muz. 21.30 Discus-
2i?'. 1,Cabaret liedjes van het conti-
th'W to,, 3® Wetenschappelijk overzicht.
i'iemA'Ws. in 23.45 Parle-
24.00 Nws
Ó.15-0.45 Gevarieerde
2«„ntsov 23'30 Kamermuz.
*-0j Vyorzicht. 23.59 Weerber
z'skj ^racht.
ah 2^ELAND. BBC Light Progr. 1500
üur^eM 1 Theaterkron. 18.31 Ge-
Muz. bij het
werk. 17.15 Dagboek. 17.31 Utislagen ra
ces. 17.33 Gram. muz. v.d. jeugd.
NDR-WDR 309 m.12.00 Pianomuziek.
13.00 Nws. 13.15 Amus. muz. 16.00 Kamer
muz. 17.00 Nws. 17.45 Gevar. muziek
FRANKRIJK III 280 en 235 m.12.00
Nws. 12.10 Klass. muz. 14.10 Kamermuz.
BRUSSEL, 324 m.12.00 Nws. 12.03
Lichte muz. 12.30 Weerber. 12.35 Gevar.
muz. 12.50 Beursber. 13.00 Nws. 13.15
Amus. progr. 14.00 Nws. 14.03 Schoolradio
15.45 Lichte muz. 16.00 Nws. 16.03 Beurs
ber. 16.09 Kamermuz. 17.00 Nws. 17.15
Lichte muz. 17.45 Duitse les.
BRUSSEL 484 m.12.30 Gevar. muz.
en act. 14.03 Belgische muz. 15.03 Mod.
muz. 16.08 Operamuz. 17.00 Nieuws.
®1
Sen
Progr.
/aces
19.33 Sportoverzicnt en
19.45 Hoorspel. 20.00
22.00 Vragenbe-
Lichte muz. 23.31
Nieuws
f}?J0urn. 20.31 Hersengymnastiek
2i iv0sh°w. 21.30 Nws. sportber. en
Uïlelt. 0.55-1.00 N
J2Cit^"^,DR 309 m.. 19.00 Nws. 19.30
lij3*) r>5? klass, ork. muz. 21.45 Nws.
Weïllmuz- 24 00 Nws. 0.20 Jazzmuz.
rber. en gevar. muziek.
lh'hhle'N'rSHlJK 289 en 235 m.18.00 HAnflOCfl#) fl
2nmaz. 19.00 Nws. 20.00 Klassieke l/WlllIClUd M
24 nn Nws. 23.10 Gevar. muziek.
,6r Ni«"ws.
l8Ci'eSnSL 124 m.: 18.00 Nws. 18.03
N'ii V rt muz. 18.18 Paardesportber.
l8& l9?Asolü- 18-h0 Radiokroniek. 19.00
'Sö Pni Lezing. 19.40 Gevar. muziek.
23'$ Nwf lazing. 20.00 Klass. muziek.
2VfS Ow 22-la Chansons. 23.00 Nieuws.
Ni» en Bel Cantoconcert. 23.55-
"'euvvs.
f»4^SSEi
to, LL 484 m 18.50 Gram. muz.
ei(tnwïWs' 20.(jo' Gevar. "müz.' '22.OÓ
Vs- 22.56 Nieuws.
I, 402
.ÜO /-N L' nl- V/
Hei 9cllten(Jgyninastiek.
7.35 ''23 Lichte ochtendkla
van de
VARA: 7.00
7.20 SOC.
ochtendklanken (gr)
voorpagina, praatje).
■lh"r Jnii,"". soc- strijdlied. 8.18 Lichte
!4hAtod 00 Gymnastiek v.d. vrouw.
JZS) «ram. muz. (9.35-9.40 Water-
jn n, VPRO: 10.00 Schoolradio.
}l.£iers 11 P. V. d. vrouw. 11.00 V. d.
Orgii 1 ZangrecitalMod. liederen sing.
N.C.R.V.19.30 Onderweg naar mor
gen, wetenschappelijk progr. NTS: 20.00
Journ. NCRV: 20.20 Memo. 20.35 Film-
kader. 21.05 Tripp's laatste balans, tv-
spel. 22.40 Dagsluiting. NTS: 22.50-22.55
Journaal.
DUITSE TELEVISIEPROGAMMA'S
(Reg. progr.: NDR: 18.20 Programma
overzicht. 18.25 Die Nordschau. WDR:
18.40 Hier und Heute, journaal. 19.15 An-
walt. der Gerechtigkeit. NDR: 19.25 Wie
man mieh wunscht.) 20.00 Journ. en
20.00 Journ. en weerber. 20.20 Ausge-
rechnet Tatsachen. 20.35 Der Belage-
rungszustand. spel. 22.30 Journ. 22.40 Re
portage interlandwedstrijd zaalhandbal te
Hamburg.
DUITSE TV-PROGR. - 2e PROGR.
Reg. progr.: 19.30-20.00 WDR: Prisma
van het Westen. 20.00 Journ. en weer-
overzicht. 20.20 Zwei am Rande des
ewigen Urlaubs, filmfeuiileton over Mo
naco. 20.50 Das ist die Höhe, progr. over
Beieren. 21.30 Der freundliche Postillon,
amus. progr. 22.00 Met andere ogen, le-
i>.
!-30
12 20s?®1- AVRO: 12.00 Lichte ork.
"howled ,v;e8eringsuitz.: V. d. landb.
'hu» en Vo v- 'and- en tuinbouw. 12.33
c 13.no „rea'lc, afgewisseld met gr.
6 s11". m, s- 13-15 Med. event, act.
'h ?rp. f?,uz- 13.25 Beursber. 13.30 Lich-
?l(welten 14 00 Zangrec. 14.20 Taal
jtltij. hiujÉ ,J>)rek. 14.45 Saxofoonkwartet
fcht' b|0„_ 10.06 Klank-omrankte levens,
Sli,® bin? a.fm van grootmeesters der
fa",,. ARA' 16 00 Ned. koperork.
^luhTW ïrare-rnuz. 16.30 V. d. zieken,
h. oor teenagers. 17.50 Actuali-
298 m. - NCRV: 7.00
^ber* 710 Dagopening. 7.25
ri'^ 'r?'l5 t sj?}12' Radiokrant. 8.00
S1 6 gram. 9.00 V. d. zieken,
fjuit frul? P-40 V. d. vrouw. 10.10
- *15 eh n'j Morgendienst. 10.45
J muz.
VLAAMS-BELGISCHE TV-PROGR.
19.00 V. d. Jongeren. 19.25 V. d. vrouw
19.55 Sport. 20.00 Nws. 20.20 Politiek de
bat over act. problemen. 20.50 Filmtri
bune: De valstrik van de duivel (Dablo-
va Past), film. 22.25 Nieuws.
FRANS-BELG. T V-PROGRAMMA'S
18.30 Berichten. 18.33 Pom' d'Api. 19.00
geschiedenis van de beschaving. 19.30
De socialistische gedachte. 20.00 Journ.
20.30 Gevar. progr. 21.00 Nieuwe films.
21.30 Lectures pour tous, literair progr.
22.20 Journaal.
Voq
♦Ar mu^ere luisteraars. ÏZOO Lichte
iA2,'30 Mod. t.b.v. J -
6 ll&ai u Moijeskoor x
St'vsct ,k,w'ntet- 12.53 Gram
L05 ^Uro'na Nws. 13.25 Pe
10.15 Morgendienst.
ra.no: oude en mod.
tand- en
licht (n-
u muz,
Per plaat
■■■■■■■■■■■Pi x>r
®hu Kja.'aulü' 14.25 Mod. gram muz.
8ram strijkkwartet, (gr.). 15.55
muz. 16.15 Duizendschoon.
DUITSE TELEVISIEPROGR.
12.00-14.00 Eurovisie: wereldkampioen-
scnappen ijshockey te Stockholm. 15.00
V.d. jeugd. 15.55 Overz. v.d. middagpro
gramma's van de komende week. 16.00-
18.00 Eurovisie: rep. weereldkampioen-
schappen ijshockey te Stockholm.
VLAAM-BELG. TELEVISIEPROGR.
14.05-14.40 Schooltelevisie.
finale in Londen op het Nederlandse
televisiescherm te breiiïe-i mislukt.
Oorspronkelijk lag het namelijk in dé
bedoeling de nationale finalisten van Ne
derland, België en Engeland in Music
Hal] het liedje waarmee zij naa: de
eerste plaats zouden dingen, te laten
vertolken. Daar in Engeland de nationa
le finale eerst op een zeer laat tijdstip
werd gehouden, en bovendien geen van
de deelnemers aan die finale beschik
baar was, werd ijlings uitgezien naar
een representant uit een ander land.
„Hiervoor de Duitse deelneemster Hei
di Brühl uit te nodigen, leek ons geen
haalbare kaart", vertelde Karei Prior.
Het is dus gebleven bij de Nederland
se zangeres Annie Palmen en de ver
tegenwoordiger uit België. Jaques
Raymond. Daar evenwel deze laatste
niet gerechtigd was buiten zijn land het
door nem te zingen Songtr stival-liedje
te vertolken, heeft men besloten beide
artiesten de op de achterzijde van hun
grammofoonplaatje geplaatste liedjes
te laten zingen. Raymond zingt dus in
Music Hal) het Duitse liedje met de
Engelse titel „Swe..t Florentine", en
Annie Palmen brengt Karei Prior's „Bij
jou". De platenopname van dit laatste
nummer, die reeds enige weken op de
markt is, voldoet niet aan alle eisen,
zodat Phonogram besloten heeft de op
name van het liedje in een iets lang
zamer tempo te maken.
Andere gasten in AVRO's Music Hall
zijn de Chinese ballerina Lili Yokoi, die
op haar „gouden fiets" een revuenum
mer van topklasse brengt, „The Kes
trels, een jeugdig vocaal kwartet af
komstig uit Engeland, goochelaar Har
ry Vandreys, die in Jamaica werd ge
boren maar sinds acht jaar de Engelse
nationaliteit heeft en The Brook Bro
thers, wederom een aantal Engelse vo
calisten.
Ronnie Bierman, Sylvia de Leur,
Aart Brouwer en Rjjk de Gooyer zullen
de artiesten binnenleiden en tevens
voor een aantal onderhoudende confe
rences zorgen. Voorts werken mede het
T.V.-ballet van George Garden en een
zestien man tellende showband onder
leiding van Bert Paige. De produktie
en regie is in handen van Karei Prior
en Jef de Groot.
PARIJS, 7 maart (Reuter) De Fran
se bond van bioscoopeigenaars heeft een
proces aangespannen tegen de staats-
televisiemaatschappij, omdat deze door
„oneerlijke concurrentie" de mensen uit
de bioscopen zou weghouden, waardoor
deze reeds voor ruim 70 miljoen gulden
schade zouden hebben geleden. De zaak
zal waarschijnlijk binnen een week voor
een civiele rechtbank voorkomen.
De bond eist, dat de RTF (de Franse
radio- en televisie-omroep) een verbod
wordt opgelegd tot het verionen van
films die voor gebruik in de bioscopen
zijn bestemd. De RTF zou zich moe
ten beperken tot speciale televisiefilms
op straffe van een boete van 70.000
gulden voor elke overtreding.
Onder de kleine bioscopen is momen
teel een crisis gaande, omdat de oudere
films die zjj vertonen, nu ook op de
televisie te zien zijn. Volgens de bond
van bioscoopeigenaars moesten in de
afgelopen weken drie Parijse bioscopen
sluiten.
15. De aalvlugge jongen is de deur al uit, voordat de twee mannen
binnen er iets tegen kunnen doen. Maar buiten op de gang staat Svein
en al slaagt Egil er nog in langs de reusachtige Sakser heen te duiken,
veel verder komt hij niet. Een harige hand grijpt hem in de nek en
als een vodje wordt hij opgetild en teruggebracht naar zijn vertrek.
„Een levendig ventje ben je zogezegd wel," bromt Svein, „maar maak
het niet te gek, jongen." Egil gluurt hem geschrokken aan en wijkt
snel achteruit, wanneer Leif Olavson een stap in zijn richting doet.
„Nou, mijn beste brave Egil, beste jongen toch," zegt de handelaar
op een toon, die hij zelf niet meer voor mogelijk had gehouden. „Je
kunt toch rustig spreken met je vader?" „Iedereen is hier gek," klinkt
het nauw hoorbaar uit Egils mond. „Ik praat niet meer of ik word
het ook." Sussend draait Leif zich om. „Hij is een beetje overstuur,"
zegt hij vergoelijkend. „Hij voelt zich hier niet thuis, dat is duidelijk.
Het beste is, dat ik eens met hem praat." En weer vraagt de Noorman
zich af, wat toch die giftige uitdrukking in Leifs ogen te betekenen
heeft.
©PIB
COPENHAGEN
MOCO
TEL AVIV, 7 maart (Reuter) Hef
Israëlische parlement heeft met 55 te-
Ken 43 stemmen een aanbod voor een
televisiestation ter waarde van drie
miljoen Ruiden, afkomstig van de fa
milie Rothschild, aanvaard. Het station
is bestemd voor onderwijsuitzendingen.
Een aantal tegenstemmers was van
oordeel dat aanvaarding van het aan
bod neerkomt op de invoering van al
gemene televisie in Israël „via een
achterdeur". Anderen vreesden gevaren
voor het godsdienstonderwijs.
De Rothschilds schonken nog eens
drie miljoen voor de kosten van het
station in de eerste twee of drie
jaar.
BUSSUM, 7 maart De ingelaste uit
zending van de voetbalwedstrijd Ander-
lecht—Dundee werd gisteravond niet di
rect een succes. De omroepster Ageeth
Scherphuis hield voor de uitzending een
heel betoog dat het wel toevallig was
dat die sportevenementen altijd op
woensdagavond moesten valien en dat
het altijd woensdagavonden moesten we
zen waarop de AVRO uitzond, zodat die
omroep altijd zijn programma moest
wijzigen, maar dat een uitzending van
een voetbalwedstrijd nu eenmaal de
„kurk was waarop de televisie
dreef" enz. enz. Vervolgens verdween
zij uit ons beeld en riep nog even
„Welke idioot haalt het..." En dat kan
ons dan allemaal niet veel schelen
maar door al dit overbodige gepraat
kwamen wij wél te laat in Brussel en
misten wij het eerste doelpunt van Dun
dee. Na rust viel gedurende twintig
minuten het beeld uit. Jammer en wij
dachten dat zulke dingen tegenwoordig
niet meer nodig waren, maar het zal
wel niet anders gekund hebben. Jean
Smits hield ons in ieder geval tele
fonisch op de hoogte. „Heel slim", zoals
Ageeth Scherphuis naderhand prijzen-
derwijs meedeelde.
In „Televizier" werd gisteravond rui
me aandacht besteed aan de gebeurte
nissen in het Drentse Hollandsche Veld.
De aldaar geposteerde verslaggever
ging op een bijzonder vreemde manier
te werk en scheen ietwat besmet door 'n
nieuwe opvatting aangaande de nieuws
garing, die hierin bestaal dat allerlei
jongelui al of niet in monty-coat gehuld
met microfoons rondwandelen om op
een ruzie-achtige toon mensen, die ze
kennelijk niet mogen, .lelijke" vraag
jes te stellen of zelfs in een hoek te
drijven. Dit wordt werkelijk ai te gek.
Het hoeft uiteraard niet altijd botertje
tot de boom te wezen, maar ook t.v.-
verslaggevers dienen wei te beseffen
dat de basis van hun werkzaamheden
moet zijn: het verzamelen van feiten,
die wij, kijkers, dan zelf wel zullen in
terpreteren. Wij althans wensen niet
door de op het scherm gaande en ko
mende man de les gelezen te worden.
Heeft een bepaalde omroep een me
ning over een bepaalde gebeurtenis dan
kan zij die ons eventueel buiten de ver
slaggeving om doen geworden.
Deze ten dele dus nogal moeilijke
avond mondde uit in de serene rust die
de rubrieken „Litteraire ontmoetingen"
ên „Rondo sinfonico" pleegt te bege-
i
M P//PGEW/E TS~
O, A/EE.'TEA/eGff&re
yPEEL (JVACTVD
VOCE. EAA/K UOA OM
{//OA/ DE SLPPE
GOE/EA/ZOeOA/D
HM, JATH/EEr ECMT
A//E r/MV EOEZEMT
ME OEEA/ A'EffWOO-
//CM/OG D/S
M/3TTHUS.
WEL'
UEUEM/3/0B...
SCHPHEA/K/E
A/OG UOOE
ME SL/0PEA/
GH/OA/7
leiden. H. Gomperts en Hans Keiier
zijn naar de West geweest en keerden
terug met enkele vraaggesprekken met
op Albert Helman uiteraard na
onbekende schrijvers en dichters. Wat
bepaald niet wil zeggen dat het geen
interessante gesprekken waren.
H. Hn.
HILVERSUM, 7 maart De
N.C.R.V.-tv begint het avondprogram
ma om half acht met de rubriek „On
derweg naar morgen", waarin dr.
Vlijm, lector aan de Vrije Universiteit,
wolfspinnen onder de loep neemt. Na
bet journaal en de rubrieken „Memo"
en „Filmkader" volgt om vijf over ne
gen het tv-spel Tripp's laatste balans"
van Peter Baker in een Nederlandse
vertaling van Alfred Pleyter. Om tien
over half elf volgt de dagsluiting door
ds. O. Jager uit Haarlem.
In het radioprogramma via Hilver
sum I om negen uur het hoorspel „Drie
envijftig passen" van Jan Rys. Over
de andere zender om tien voor negen
het N.C.R.V.-programma „Samen uit,
samen thuis", waarin o.a. de Belgische
zanger Louis Neefs en het Kwintet Jan
Morks.
UTRECHT, 7 maart In het aca
demisch ziekenhuis is gisteren overle
den de heer K. ter Laan, oud-burge
meester van Zaandam. Hij is 91 jaar
geworden. De heer Ter Laan was de
eerste sociaiistische burgemeester in
Nederland.
Gedurende een lange reeks van ja
ren, van 1901 tot 1937 was de heer
Ter Laan lid van de Tweede Kamer
voor de SDAP, Van 1905 tot 1914 was
hij bovendien lid van de gemeenteraad
van Den Haag. Van 1914 tot 1937 is hij
burgemeester van Zaandam geweest.
De heer Ter Laan heeft vee) gepu
bliceerd, vooral over de geschiedenis
en de cultuur van de provincie Gronin
gen, maar ook op het gebied van de
folklore en de vaderlandse geschiede
nis. Vorig jaar verscheen nog een ge
schiedenis van de gemeente Siochteren
(zijn geboorteplaats)
De heer Ter Laan was ridder in de
Orde van Oranje-Nasrau. In 1951 heeft
prins Bernhard hem de Zilveren An
jer uitgereikt.
door
34
„Denkt u, dat die negers, die later binnenkwa
men er iets mee te maken hebben? Die hadden
natuurlijk alle tijd om met die schoenen te knoeien,"
informeerde Steenslag.
„Ja, dat hatjden ze. Maar alleen als iemand hun
had aangewezen om welke schoenen het precies
ging. Ik zou op het ogenblik met de beste wil ter
wereld nog niet kunnen zeggen, waar die spijker
vergiftigd is en door wie. En zolang de lui van
het lab niet haarfijn alles uit de doeken kunnen
doen over dat ratjetoe, dat daarvoor is gebruikt,
zal ik het nooit kunnen."
„Zodat we met dat meisje nog niets verder zijn?"
„Dat moet je nu ook weer niet zeggen. Steenslag.
Er is een ding, waarvan we nu toch wel abso
luut zeker kunnen zijn. En dat is, dat er onze
vriend hadj Ibrahim El Hoesseini erg veel aan is
gelegen, dat de jongste Verweert die moord in de
schoenen wordt geschoven. Terecht of ten onrechte,
daar wil ik af zijn. En ik geloof ook niet, dat dat
onze hadji bijzonder interesseert."
HOOFDSTUK IX
Welmoet de Pauw kan er niet meer tegenop.
In IV alpha lazen ze Homeros. Hectors afscheid van
Andromache. Jan Berger scandeerde machinaal de
onsterfelijke regels Foutloos en gevoelloos,
dacht dr. Hermine Duchatel. Eigenlijk was ze een
idioot geweest met dit stuk te beginnen vandaag,
juist de laatste les voor de Paasvakantie. Die jongen
van Berger had anders werkelijk wel interesse, maar
nu was er in zijn hoofd alleen maar plaats voor de
naderende vakantie. Jammer, ze had beter de sche
pencatalogus kunnen nemen. Daaraan was voor
haar gevoel minder verbeurd.
„Wil jjj verder gaan, Welmoet de Pauw?" vroeg
ze in een behoefte te ontkomen aan de cadans van
die vlakke stem. Je kon erop vertrouwen, dat dat
meisje De Pauw warmte en begrip in haar woorden
zou leggen, vakantie of geen vakantie. Dat kind be
leefde alles wat ze deed intens.
Een ogenblik heerste er stilte, dan begon een aar
zelende, hakkelende stem te lezen.
„Je slaat drie regels over, Welmoet," zei de lera
res. En ze liet er verwijtend op volgen. „Ik had niet
gedacht, dat jij ook al zo van de vakantiestemming
zou zijn bezeten, dat ie alle belangstelling je werk
erdoor verloren hebt.
„Ik..."
„Neen, laat maar. Ik vraag wel een ander," zei
Hermine Duchatel wrevelig. Dat dat kind haar nu
zo teleurstellen kon. Ze keek het meisje aan en
schrikte plotseling van de uitdrukking op haar ge
zichtje. Waar ze verlegenheid, of schaamte, tranen
zelfs had verwacht, zag ze een angstwekkende star
heid. Mijn hemel, wat scheelde het kind? Dit was
erger dan verwarring en zelfverwijt over een gemiste
beurt. Ze zag eruit alsof ze iets vreselijks had mee
gemaakt. Iets zo erg, dat ze moeite had het te ge
loven of te bevatten.
„Voel je je met goed. Welmoet," vroeg ze vriendelijk
„Zou je misschien ook liever naar huis gaan? Je
ziet er uit of je op het punt staat erg ziek te worden."
Terwijl ze sprak dacht ze geprikkeld. Waarom
zeg je zo'n onzin. Je kunt toch immers zien, dat dat
kind niet ziek is, maar doodsbang. Wist ik maar
waarvoor. Ik wou, dat ik haar helpen kon, maar ik
weet werkelijk niet, hoe
„Neen, o, neen, dank u. Ik voel me helemaal niet
ziek. Ik... ik heb het alleen maar een beetje koud."
Hermine Duchatel zag hoe de angst in haar ogen
nog feller werd, hoe de hand nerveus aan het kraagje
van de wollen jumper rukte, alsof het meisje het tot
stikkens toe benauwd had.
„Ja, warm is het hier ook niet bepaald," stemde
ze toe. „O ja, voor ik het vergeet, ga, als het uur
om is, niet dadelijk naar buiten. Ik wou je nog iets
vragen."
Opnieuw flikkerde die angst in Welmoets ogen,
maar ze had haar stem volkomen in bedwang, toen
ze antwoordde.
Ze bleef gelaten in haar bank zitten, terwijl de
anderen zich lawaaierig door de deur naar buiten
wrongen.
„Het... het spjjt me erg, dat ik mijn beurt gemist
heb," mompelde ze dan.
„O, dat komt er niet zo erg onaan. Je weet, zelfs
Homeros... hè?" Hermine Duchatel deed haar ui
terste best haar stem normaal te doen klinken.
„Kijk eens," zei ze dan behoedzaam, als het ware
het terrein aftastend, „je moet me nier verkeerd
begrijpen, Welmoet. Het is helemaal mijn bedoeling
niet me in jouw vertrouwen te dringen of me te be
moeien met dingen, die me niet aangaan. Dat be
grijp je, hoop ik, toch wel?"
Het meisje bewoog zich onrustig.
„Het is alleen maar... Ik kreeg de indruk, dat je
ernstige moeilijkheden hebt. Moeilijkheden, waarte
gen je je niet voelt opgewassen. Als je denkt, dat ik
je zou kunnen helpen? Of denkt, dat het je goed
zou doen je eens uit te spreken dan sta ik voor je
klaar, wanneer je maar wilt."
„Dank u. Dat is heel vriendelijk van u, juffrouw,"
zei Welmoet de Pauw „maar er is werkelijk niets.
Ik had het wat koud en ik ben, denk ik, wat moe.
Voorjaarsmoeheid, noemen ze dat, geloof ik."
Ze vertrok haar gezicht tot een beleefd glimlachje,
dat meer van een grimas van pijn had. Haar stem
was vlak en toonloos, alsof ze een van buiten geleerd
lesje opzei. Het gaf Hermine Duchatel een gevoel
alsof het kind door een niet te overbruggen kloof van
haar gescheiden was, onbereikbaar voor alle hulp,
die zij zou willen geven.
„Ik ben blij. dat het niets ernstigs is, ga dan
maar gauw naar buiten," zei ze moe.
Welmoet de Pauw stond op. Elk van haar bewe
gingen was hoekig en stijf, Alsof ze geen levend
wezen is, maar een ledepop dacht de lerares.
Terwijl Hermine Duchatel naar de docentenkamer
ging, ergerde zij zich over zichzelf. Ze mocht dat
kind nu eenmaal graag en ze had altijd gedacht, dat
die sympathie wederkerig was. Dat ze tot op zekere
hoogte Welmoet de Pauws vertrouwen bezat. En nu,
de eerste maal. dat ze de proef op de som nam,
werd haar de deur voor de neus dichtgeslagen.
(Wordt vervolgd).
(Van onze Haagse redactie)
DEN HAAG, 7 maart De Land
bank N.V. heeft een bod gedaan op de
N.V. Tentoonstellingsgebouw Houtrust.
Commissarissen van deze Haagse ven
nootschap bestuderen het bod en zullen
het binnenkort, gelijk met hun advies,
aan aandeelhouders bekendmaken.
Het Houtrust-complex omvat een res
taurant, twee grote tentoonstellingshal
len, waarvan er 's winters een in ge
bruik is als overdekte kunstijsbaan, en
overdekte en open tennisbanen. De aan
delen van Houtrust incourante stuk
ken zijn de laatste maanden flink
gestegen. Gisteren noteerden zjj 780b-
790 1 en kort geleden stonden ze nog
voor 550 genoteerd. Wanneer het Land-
bank-concern ook Houtrust in handen
krijgt, beschikt het op de Dierentuin na
over alle grote uitgaans- en vergaderge
legenheden in Den Haag.
Het geplaatste aandelenkapitaal van
Houtrust bedroeg per eind 1961
225.000. Over 1961 werd een dividend
van 16 pet uitgekeerd, waarvan 10 pet
in aandelen.
1 234567 89 10
n
Horizontaal: 1 Russische rivier, vijl-
werktuig, pers. vnw.; 2 zuilenhof; 3 om
geving; 4 gewicht, grensdocument; 5
zakken zonder kijken, ziekteverwekker;
6 zweep, soortgelijk gewicht; 7 vader van
moeder, landgoed; 8 wees zo goed; 9
figuur in opera van Rossini, vertegen
woordiger; 10 brandschilderen; II deel
van etmaal, tin (scheik.).
Vertikaal: 1 uitgeput, post in het kas
boek; 2 deel van harnas, kardinaalstitel;
3 Rijksnormaalschool, wijde mantel; 4
toer, automerk, rustoord (bijbels); 5 ge
brek aan maatschappelijk besef; 6 Schots
koningsgeslacht, Intern. Auxiliary Lan
guage Ass.; 7 schijnoverwinning; 8 wa
pen, beeldenaarszijde; 9 triomf, kreunen;
10 verdieping, s-a-g.
Oplossing 6 maart
1 lea; 2 aroma; 3 manilla; 4 lagune; 5
nevada; 6 dadel.
