A>
Miele co
S SjJ''
ASSISTENT(E)
KASTEEL VAESHARTELT
VALKENBURG-HOUTHEM
KROUWELS HANDELS MIJ
KELLER MAC DONALD
GEBRA
MAGAZIJNBEDIENDE
EERSTE VERKOPER
- „uhgse ,e# -
er is geen betere!
van een
in
ideale vakantie
land
ACHTERHOEK - VAKANTIEHOEK
Eén druk op een knop? en binnen de glanzend geëmailleerde
ommanteling van de Miele Automatic speelt zich de hele was
dag af! Verwarmen, weken, wassen, reactiveren, spoelen en cen
trifugeren gaan vanzèlf. Zo lang of kort als het wilt, in de juiste
hoeveelheid sop, zonder toezicht! Miele Automatisch beter!
Drie generaties Miele-technici hebben de basis gelegd voor deze
volmaakte was-automaat. De machine die niet goedkoper, maar
wèl beter is. Omdat zij U zoveel méér biedt aan veiligheid, de
gelijkheid en betrouwbaarheid.
cl) Enige admin. krachten (vrl.)
b) een assistent (e)
c) een medewerkster
ZATERDAG 9 MAART 1963
PAGINA 1*
FRIESLAND
GELDERLAND
Met Uw vakantie naar:
LOCHEM-LAREN-BARCHEM
Inl. V.V.V. Lochem
UTRECHT
NOORD-HOLLAND
ZUID-HOLLAND
M
ZEELAND
NOORD-BRABANT
LIMBURG
ARCEN a. d. MAAS ^a^t^ultfi
Ontdek waarom Miele niet goedkoper maar wèl beter is. Vraag de brochttre tm 3 bij Miele, Goudsesingd 92, Rotterdam
Koninginneweg 6 - Telef. 14024-14752
Miele wasapparaten
Zijlstraat 56 Telefoon 11828
Miele-leverancier:
Dorpsstraat 18 Noordwijkerhout
Telefoon 02533-^2315
Voor Miele wasapparatenv.d.POL
elect rotechnisch installatiebedrijf
Bloemendaalseweg 275
Telefoon 60142
Overveen
PORTIER
WINTHR0P N.V.
Kousenfabrieken Hin N.V.
Zijlweg 44 - Haarlem
Ie en 2e MONTEURS
POMPBEDIENDEN
CiROUW Botenverhuur. Nieuwe BM-ers en toppers.
D veenstra, „De Vrijheid", Tel. 05662—578.
APELDOORN. Aangeb.: kamers met gebr. v. keuken, 2.25
p.p.p.d. Met pension 7.50. G. F. Davelaar, Kraaienweg 31.
BEEKBERGEN v*k.oord „DE KAKELHOF" biedt u
een goed verzorgde vakantie.
Bungalows vóór 6/7 en na 31/8. Bungalows met pens. (6.75
p.p.p.d.) vóór 12/7 en na 17/8. Nog wel plaats v. jongelui
(5.75 p.p.p.d.) Paas- en Pinksterweekend 14.50. Pracht
kampeerterrein. C. Groenendijk, Stoppelbergweg 55, Tele
foon 06766—498.
EPE (Veluvve) VAKANTIEOORD „OOST-RAVEN"
Neem eens een echte vakantie, waarin uw vrouw niet
behoeft te koken en ook eens helemaal vrij ls. Dat kan
reeds vanaf 43.tot 60.per week. Recreatiezaal en
sportveld. 3 natuurbaden in onmiddellijke omgeving.
12 km vanaf het strand van het Veluwemeer. Gratis pros
pectus op aanvraag. Telefoon 067802337.
Ijpr (Veluwe) De vakantieplaats voor rust en gezellig
heid. Ruim 6000 ha. bos en heide. Geen
reis- en bagageproblemen. Gasten uit Rotterdam, Den Haag.
Amsterdam en naaste omgev. kunnen op zeer gemakkelijke
wijze per touringcar de heen- en terugreis maken. Vraagt
inl. en folders bij de V.V.V. „Epe's Bloei", Hoofdstraat 42,
Epe, Tel. 06780—2696.
NIJMEGEN-GROESBEEK. Sionshof. Ideaal Buiten Hotel.
Iedereen kent het! Telef. (08800) 23364. Post Nijmegen
OOSTERBEEK
(Arnhem). Telefoon (08307) 3169
HOTEL PENSION „DREYEROORD"
VOORTHUIZEN (Vel.) Bungalowpark „De
v Nachtegaal" (fam. Teu-
nissen). Voll. vakantie Tel. 03429670. Folder op aanvraag.
iiiHiiiiiitiiiiHiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiïiiiniiiiiiiiiiitiimiiiiiiiiii'
SPECIAAL AANBEVOLEN HOTELS:
STAD LOCHEM - LOCHEM tel. 06730-1020
MEILINK - BARCHEM tel. 06734-202
DE LUCHTE-LOCHEM tel. 06730-1462
't HOF VAN GELRE-LOCHEM tel. 06730-1620
IN DE GROENE JAGER - BARCHEM
TELEFOON 06734—201
BAK LOCHEM tel. 06730-1758
ALPHA - LOCHEM tel. 06730-1821
ADBO - LOCHEM tel. 06730-1754
LOCHEM Hotel de Lochemse Berg biedt U een rustige
vakantie. Hotel gelegen midden in de
bossen. Vanaf 10.50 p.p.p.d. Telef. 06730—1377.
LOCSfElVI Hotel „BERKELOORD". Telef. 06730—1500.
w KNAC-, KNVvL- en VTB-hotel.
..Geniet vakantie in mooie rustige omgeving".
Tennis-, zwem-, roei- en vissport bij 't hotel.
Paas-arrangement. F. E. de Deken, eig.
ABCOUDE Hotel-restaurant „De Waterlelie", Geln-
Noord No. 9. Uniek gelegen, rustige lan
delijke sfeer. Restaurant Renommee. Holl. Ind. keuken.
Kamers m. w. en k. str. w. Overdekte en open terrassen
Verhuur v. boten. Met verb, naar plassen. Ruime parkeer-
gelegenh. Zomer en winter geopend. Prosp. W. F. v. d. Wall.
DRIEBERGEN
Pension 't Zonnetje heeft nog en
kele kamers vrij. Pr. keuken, 8.—
p. d. p. pers. Aan de bossen. C. Ridderhof, Jac. v. Gaes-
beeklaan 28 Tel. 03438—2600.
SOESTDUINEN VaIt- Centrum „Het Nest", Soester-
w bergsestraat 133, Tel. 02955—3108.
Nog enkele bungalows vrij voor Paas- en Pinksterweek.
Volgeboekt van 20/7 tot 24/8.
BERGEN (N.H.)
In het voorseizoen Uw Ideaal
vakantie-oord met BOS. DUIN
en dicht bij ZEE. Hotels, Pensions en Gem. Huizen In alle
prijsklassen. Inl.: V.V.V. Bergen (N.H.), Tel. 0 2208/3100.
WUK AAN ZEE
ZON - ZEE - GEZONDHEID
Hotels, pensions, gemeubileerde woningen, campings.
Inlichtingen: V.V.V. Wijk aan Zee, Julianaplein 3,
Telefoon 02517—253.
DEN HAAG - SCHEVENINGEN
LOGEER 'S BIJ „CERES" Zomerpension
2e Schuytstraat 91 Telefoon (070 634573
iiiiiiiiimiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiii
VALKENBURG: DOORKIJKJE VANAF RUÏNE
Foto V.V.V. Het Geuldal
«lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllHllllllllllllllllllllllll
milTflVn.PIin U bent welkom in hotel-pension
„De Honte", 50 mtr v. zee. C.v.,
k. en w. str. w. Voor- en naseiz. voord. pr. Gehele jaar
open. Eig.: I. Cijsouw, Tel. 01179470.
WESTKAPELLE-WALCHEREN De rustige
badplaats aan
het warme Zuiderstrand. Hotel, pensions, gem. kamers en
huizen. Kampeerterreinen. Alle inl.: V.V.V. Westkapelle,
Kloosterstraat 4 b, Telefoon 01187247.
ST. ANTHONIS (bij Boxmeer) N.-Br. Tel. 08858700
NIEUWE V A K A N T I E - B U N G A L O W S
voor 4 en 6 personen (volgeb. 20/717/8. Vr. prospectus.
In april (Pasen) 50 en in mei, juni en sept. 30 reductie
Rust, ruimte en ongerepte natuur (ca 1000 ha vrije bossen)
VAKANTIE
\J V BUNGALOWPARK C M
CAMPING
A.N.W.B. Bondskampeerplaats
CENTRUM
V.V.V. - MOOI CHAAM - NOORD-BRABANT
Prachtig gelegen t.m.v. uitgestrekte bossen, helde en ven
nen. Centraal gel voor uitstapjes naar België, Hotels, bung.,
pensions, campings- en kampeerterreinen. Gratis Inlicht.
Bur. V.V.V., Gilzeweg 59, tel. (01694 213 - Dorpsstraat 66.
telef. (01964) 250.
HEES WIJK. (N.-Brabant) Vakantieoord „Wildhorst".
Uniek gelegen bungalowpark temidden van Bes en Hel.
's-Hertogenbosch dichtbij I Telef. (04139) 466 of 501.
OISTERWIJK. Pens. Zieltjens, B. Cantersl. 93, Tel. (04242)
2914. Voll. p. 7.50 p. d. p. p. Gemoedelijke sfeer. T.V.
5 minuten van het station.
Arcen, naar onze vrije bossen, stille vennen en kabbelende
beekjes. Vraag onze gratis folder onder verw. naar deze
adv. T.M.P.
BERG EN TERBLUT (hij V'burg) Voor een rus
tige, onbe
kommerde vakantie naar Hotel-Pension „De Lange Akker",
c.v., str. water, gr. tuin. f 9— p.d.p.p. excl. Tel. 04406—2605.
Vraagt prospectus.
GEULLE Rustige vak.plaatsen ln de Zuid-Limb. Maas
vallei.
ncinA Afw. berglandschap, mooie natuur, ideale
nuauvu wandeling.
Binunr Alle vak.mogelljkheden. Inlicht.: V.V.V. te
HUINItti Geulle.
GULPEN (Z.L.) Rustige vakantiepl., centr. gel.
in Z.-Limb., recreatiegebied, aan Gulp en Geul.
Pr. omg., onger. natuurschoon, bossen, heuvels,
dalen. Uitst. busverb. elk uur n. Maastr., Aken,
Heerlen, Valkenburg. Dag. bust. n. Duitsl., België,
Luxemburg, Nrd.-Frankrijk Camp. in omgeving.
Inl. VVV „Mooi Gulpen", telefoon 04450 - 444.
HEYEN (Nrd.-Limb.) Hotel - Pens. - Zomerh. - Gem.
kam. in pracht, bos-en natuur
rijke omgev. Inl.: V.V.V. Heyen (L.). Telef. 08851—694.
HOUTHEM-ST. GERLACH (L.) £°™L0N
„MARIE-LOUISE" Rustig gelegen Alle kamers stromend
water. Geen eenpersoons kamers. Prima keuken Gezellig
terras. Pension 8.50 p.p.p d Eigen narkeerpl L Willem*
Onderstr 62, Tel. 04406- -2889
HULSBERG Hotel-Pens. ..GEN EIKSKE". Pr. gel.
2 km v. Valkenb. Pr. busverb., str. w.
Mooie terr., park.pl., pr. keuken. Voll. pens. 7.50 p. dag
10 Tel. 04405—3 05. H. Rietrae.
MEERSSEN (Z.-Limb.) 6 km. van Valkenburg
Vakantieoord voor R.K Jongelui v.a. 16 laar tot 30 jaar
VOLLEDIG PENSION f 4,75 PER DAG. Dagtocht n. Duitsl
Luxemb., Ardennen en Frankr. Vr. folders, ook over onze
„Uit- en Thuis vak.tocht" met halen en brengen, bulten]
tochten en een week volledig pension voor £4
Telefoon 0440016036 Ol#"—".
NOORBEEK (Z.L.1 Rustig gelegen tussen uitlopers
der Ardennen. Hotels, pensions
zomerh., gemeub. kamers en woningen. Kampterrein
Inl.: V.V.V., Noorbeek, Tel. 04457—293.
Vr. gratis „VAKANTIEPAKKET '63"
aan de V.V.V. „HET GEULDAL".
Stationsstraat 15, Valkenburg, Telef.
04406 - 2048.
IIIIIIIIIIIIMIIIII
JONGEREN 14—30 JAAR
De prettigste vakantie biedt de Katholieke Vakantie
huizen en Jeugdherbergen Centrale Overnachting 1.50
warme maaltijd f 1.60, ontbijt f 0,85, lunchpakket 0,80
Jeugdherbergen door geheel Nederland
Ook België, Luxemburg en West-Duttsland
Vraagt folder K.V.C., Nachtegaalstraat 60 bis. Utrecht
Tel. 030—20756.
Miele
Gevraagd voor RUTECK'S CAFETARIA, Kruisweg
22-24, Haarlem:
Prettige werkkring. Goede verdiensten. Voor Inlich
tingen kan men zich dagelijks wenden tot de gérant
op bovenstaand adres.
Pharniaceutisch bedrijf'
M. v. Heemskerkstraat 25 A,
Haarlem,
vraagt voor spoedige indiensttreding:
Geboden: zelfstandig werk
voor de juiste man een goede
toekomst
pensioenregeling aanwezig
vrije zaterdag
Gevraagd: werklust
leeftijd 2535 jaar
ervaring in magazijn en/of
expeditie
enige administratieve kennis
rijbewijs B/E kan een aanbe
veling zijn.
Sollicitaties te richten aan:
Winthrop N.V., Postbus 615, Haarlem.
vraagt wegens uitbreiding van
diverse afdelingen
o.a. voor de mechanische administratie;
voor de loonadministratie;
die geheel zelfstandig eenvoudige administratie
en de daarbij behorende correspondentie kan
verzorgen.
Schriftelijke sollicitaties te richten
aan de Afdeling Personeelszaken
aan bovengenoemd adres.
Inlichtingen over deze funkties
dinsdag-, woensdag en donderdag
avond van 7.30—8.30 uur.
Wij vragen voor direkt of later
voor ons filiaal Coolsingel
voor HERENCONFECTIE en MODE.
Alleen prima krachten die gewend
zijn goede, modieuze confectie te
verkopen worden verzocht zich
schriftelijk of na telef. afspraak
met ons in verbinding te stellen.
Met vakantie-afspraken wordt
rekening gehouden.
Henegouwerlaan/
Middellandstraat
Telefoon 33733
Botterdam.
A. J. v. Lent's Automobielbedrijven
Beverwijk - Driehuis - IJmuiden OPEL-CHEVROLET-
dealer vraagt wegens uitbreiding van haar bedrijven
enige
en enige
In ons steeds groeiend bedrijf zijn voor energieke en
bekwame personen vele perspectieven. Schrijft U eens
aan ons adres: Vondellaan 5 te Beverwijk.
FIGEE
vraagt voor haar afdelingen BOEK
HOUDING en LOONADMINISTRATIE
Mulo-diploma (en voor de afdeling Boek
houding praktijkdiploma boekhouden)
strekt tot aanbeveling.
Sollicitaties te richten aan:
N.V. Machinefabriek FIGE^,
Afdeling Personeelszaken, Postbus 531,
Haarlem. Telefoon: 11845, toestel
16.
