Strijd in parlement over televisie-reclame
„DRAAI DE
KNOP OM!"
Meerderheid in Tweede Kamer
biedt felle tegenstand
Regering zal met goede
argumenten moeten komen
ACHTER DE REGERINGSTAFEL
Y.S. veroordelen
„aanval" op Cuba
Ballingengroep Alpha 66
was gisteren weer actief
PRINS IN TRUI
„Ongewassen
kinderen
I Klacht van Haagse wethouder
I niet bevestigdy wél
op zaterdag" j meCT VeTZUim
ONTWIKKELING NAAR DE
5-DAAGSE SCHOOLWEEK
IN DE ZOMERMAANDEN?
Met vakantie!
y
Ja
Getorpedeerd
Het weer-
Vrouw door gas gedood
ger „Rotterdam" uit
Antillen huiswaarts
(zie vervolg pag. 5)
Vrij koud
Het weer in Europa
Woensdag 20 maart 1963
86ste JAARGANG No. 31388
DEN HAAG, 20 maart Er
bestaat niet veel kans voor de
regering, dat zij nog voor 15 mei,
wanneer het kabinet demissionair
wordt, haar televisieplannen kan
doorvoeren. De zaak zou heel
anders moeten worden opgezet,
wil de Tweede Kamer daaraan
haar goedkeuring hechten. Ook
vc$>r het compromisvoorstel, om
op het komende tweede net tien
uur zendtijd voor de bestaande
omroepen te reserveren en een
onafhankelijke, concurrerende
groep, die reclame zal gaan be
oefenen, twintig uren in handen
te spelen, zal het parlement wel
niet te vinden zijn. Het heeft zich
althans de eerste dag van het tv-
debat dwars tegen deze plannen
opgesteld. Op een minderheid na,
die wat de K.V.P.-fractie betreft
onder leiding staat van mr. Blaisse
en ongeveer vijftien leden zou be
dragen, en die ook een kleine
aanhang bij de C.H. en bij de
F.v.d.A. heeft en tenslotte de
gehele VVD omvat, is de Kamer
duidelijk in de contramine.
Gevaarlijke omweg
Samenwerking
Bij het begin van het debat over de commerciële televisie was het
nog vrij onrustig in de Tweede Kamer. Terwijl mr. Baeten op het
spreekgestoelte) met zijn rede begon, was een aantal Kamerleden
nog in een druk gesprek gewikkeld. Van links naar rechts de heren
Bruins Slot (A.R.), Bommer (P.v.d.A.), Van Doorn (K.V.P.), voor
zitter van de KRO, en Roosjen (A.R.)
WASHINGTON, 20 maart.
(Reuter, UPI) Het Amerikaan
se ministerie van buitenlandse
zaken heeft gisteren een verkla
ring uitgegeven, waarin „wilde
aanvallen" op Cuba worden ver
oordeeld als „onverantwoordelijk
en ineffectief". De verklaring
volgde nadat radio Moskou had
bekendgemaakt, dat „piraten en
misdadigers" naar de Cubaanse
kust waren gevaren en de kust
gebieden onder vuur hadden ge
nomen. Inmiddels is duidelijk ge
worden dat het hier een actie
betrof van de Cubaanse ballingen-
groep „Alpha 66", die al eerder
Tl
e. Diouw van het colbert van de
jj. 'Ds was kis getornd voor het
Vsverbandzoals de foto duidelijk
laat zien.
Steekproefje
Middenweg
van zich heeft doen spreken toen
leden ervan Cubaanse schepen be
schoten alsmede een aan de kust
legen hotel in Havana.
mUKKIó ya[Qreifpu vuiji
FALCON REGENJASSEN
e winter is vergangen,
eindelijk en ten leste, en
we begroeten een nieuwe
lente met een altijd weer nieuw
geluid. Als een vat vol beloften
is vandaag bij ons dagblad een
speciale bijlage gevoegd voor al
mze lezers, die, daartoe aange
moedigd door het eerste kievits
ei, alle sombere gedachten aan
het achter ons liggende Sibe
rische seizoen uit het hoofd
willen zetten teneinde, daaren
tegen, de zinnen open te kun
nen stellen voor het lokkende
perspectief van de zomer
vakantie. Want, al moeten de
eerste bollen nog in bloei schie
ten, de te verwachten grote
drukte maakt het noodzakelijk
reeds nu vakantieplannen op te
stellen en uit te werken.
Bij deze plezierige bezigheid
moge genoemd bijvoegsel,
samengesteld door onze redac
teuren Vic Langenhoff en Hans
Stevens, enigermate behulp-
Deel van hei paleis van Diocle-
tianus en van de kathedraal in
de Joegoslavische stad Split.
zaam zijn. Men vindt er enkele
van de vele toeristische moge
lijkheden in aangeduid, zowel
in het eigen land als (ver)
daarbuiten.
BUREAU SMEDESTRAAT 5 - HAARLEM
e|efoon: Redactie 21544, Advertenties 21543
o^onnementen 20800 Postgiro 143480
l^antooi Beverwijk Zeestraat 50: telet 4790
l<antoor en Red Omuiden: Leeuweriklaan 30
Qi
Telefoon 5790
rectie- W C. H. Leijdeckers en
Mr W A M van der Kallen.
ofdredactie. Drs. H. v. RUN en W Severin.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ADVERTENTIETARIEF 28 cents oer millimeter
hoogte. Omroepers 16 cents oer m m.-hoogte.
De administratie behoudt zich het recht voor
advertentiën eventueel zonder opgave ven
redenen te weigeren.
ABONNEMENTSPRIJS 61 cents per week,
2.65 per maano f 7.90 pei kwartaal.
Voor klachten over de bezorging 's avonds
tussen 5.30 en 7 uur, tel. 20800.
NAAR IMPASSE in TV-DEBAT?
HEE31SKERK, 20 maart Een 27-
jarige vrouw uit Heemskerk is maan.
dagavond door gasverstikking om het
leven gekomen. Zq wag in haar woning
met twee kinderen. De kinderen kon
den op het nippertje worden gered.
DEN HAAG, 20 maart Zijns on
danks heeft de socialistische afge
vaardigde Kranenburg reclame in de
"levisie gemaakt.
In zijn betoog tegen reclame in de
*elevisie gaf hij voorbeelden van pro
gramma-onderbreking door adver
tenties voor bv. door hem met name
Senoemde merken van chocolade en
lamesonderkleding.
Minister Cals viel hem in de rede
"tet de waarschuwing: „Hé hé, u
preekt voor de televisie De
TS vvas namelijk bezig het debat
u*t te zenden.
..Draai de knop dan om" werd van
"Je socialistische banken naar de re
geringstafel geroepen.
DEN HAAG, 20 maart. Hr. ms.
'a8er Rotterdam zal op 1 mei in Willem-
Jkd (Curasao) de thuisreis naar Neder-
öd aanvaarden. Het schip wordt op 17
e' In Den Helder verwacht.
Het fregat Dubois, dat de Rotter-
m als stationsschip gaat aflossen,
Vertrekt 0p 22 apri' uit Nieuwediep.
schip zal op 9 mei in Willemstad
Arriveren.
(Van onze parlementaire redacteur)
nister mr. J. M. L. Th. Cals en de
't(Latssecretarissen mr. Y. Scholten en
TsF. J. W. Gijzeis achter de rege
ringstafel.
Het is niet uitgesloten dat er een
motie wordt aangenomen, waarin de
eis wordt gesteld, dat deze tv-rege-
ling niet afzonderlijk in het parle
ment wordt behandeld, maar dat zij
aan de orde moet komen bij de wet
op het omroepbestel, die al sinds 1953
op stapel staat. In dat geval is men
al heel na aan een schorsing van de
beraadslagingen toe. Degene die het
duidelijkst in deze richting suggesties
heeft gedaan was dr. Bruins Slot,
fractieleider van de A.B. Zijn ideeën
over het ontoelaatbare, dat de rege
ring een zo belangrijke zaak buiten
de Omroepwet arbitrair regelt, leven
ook bij andere fracties. Mr. Baeten
(K.V.P.) en de socialist mr. Kranen
burg hebben de televisie-plannen op
dezelfdé juridische grond verworpen.
Men zou zich ook een motie kunnen
denken, waarin de commerciële tv
wordt verworpen, maar de mogelijk
heid van een zekere reclame in de
televisie niet wordt afgewezen. Deze
zou dan echter aan de omroepvere
nigingen in handen moeten worden
Pegeven. Deze gedachte leeft bij de
vdA, de KVP en de CH. Ook hier
voor zou vermoedelijk wel een meer
derheid te vinden zijn. De heer Kik
kert (CH) heeft in die zin verlangens
te kennen gegeven.
De heer Baeten, die het debat open
de, zei in de nota van de regering pijn
lijk te missen de bezinning op de so
ciaal-culturele functie van de tv. Van
dit foutieve punt uitgaande was de zaak
ook met concessies achteraf niet meer
te redden, zo constateerde hij. De al
lereerste vraag had niet moeten zijn
„hoe maken wij de tv dienstbaar aan
de economie, zonder schade voor de cul
tuur". Men had de cultuur voorop moe
ten stellen en de uitgebreide zendmoge
lijkheden op dat doel moeten richten.
Zijn onoverkomelijk bezwaar was, dat
het hoofddoel van iedere commerciële
tv is om winst te maken, ook al gaat zij
schuil achter een culturele stichting.
Commerciële tv wil nu eenmaal voor
alles reclame maken. Hij vond wel dat
reclameboodschappen een bescheiden
plaats kunnen krijgen in een in zijn
geest opgezet tv-beleid. Maar men zet
de zaak volkomen op zijn kop door
deskundige reclamemensen met de be
langrijkste taak van de tv te belasten.
Nog erger wordt het wanneer men een
dergelijke niet voor dat doel geschikte
minderheid een volstrekt overheersende
positie in de ether gaat geven ten na
dele van de wel gekwalificeerde groe
pen, die in hun gezonde ontwikkeling
worden geremd.
De katholieke woordvoerder vond het
bijzonder te betreuren, dat de denkbeel
den op het gebied van de televisie-re
clame in deze ontwikkeling geheel door
elkaar zijn gehaald. Een objectief oor
deel wordt zodoende zeer moeilijk. Wie
de bestaande omroepen naar het leven
staat en eigenlijk één nationale omroep
wil, maakt een gevaarlijke omweg. Men
hanteert dan een breekijzer om de zui
len omver te werpen.
Mr. Baeten verwierp ook de stelling,
dat de kijkers belang zouden hebben
bij de concurrentie tussen de uitzenden
de instanties, doordat er een prikkel
zou ontstaan voor betere programma's.
Nog afgezien van de ervaringen, in En
geland opgedaan, zou precies hetzelfde
effect kunnen worden bereikt indien
twee niet-commerciële omroepen tege
lijk in de ether zouden zijn.
Hij vroeg voorts de aandacht voor de
desastreuze werking, die van de reclame
in de tv kan uitgaan voor de dagblad
pers. Hij bestreed op juridische gron
den, dat de regering het recht zou heb
ben op grond van de bestaande omroep-
regeling zendtijd aan een exploitant
van commerciële tv te geven. Dit kan
alleen aan een omroeporganisatie wor
den toegestaan. Ook het motief van de
regering, dat het Verdrag van Rome
tot een dergelijke concessie zou moe
ten leiden, bestreed hij. Hij noemde dit
een juridische kunstgreep. „Het verdrag
staat zoiets hoogstens toe, maar schrijft
het zeker niet voor. Zou een land als
Zweden, dat de commerciële televisie
welbewust buiten de deur houdt, dan in
strijd met dit verdrag handelen?", al
dus besloot mr. Baeten zjjn betoog.
De socialist Klejjwegt kwam tot de
conclusie, dat Nederland een geheel
eigen omroepbestel heeft, gebaseerd
op de vrije bijval van luisteraars.
Noch de staat, noch de economische
machten domineren daarin. Dit alleen
al moet dit bestel voor onmatige ver
guizing behoeden. Hij zei dat de sa
menwerking in de tv tussen de om
roeporganisaties reeds verder is voort
geschreden dan velen vermoeden. Op
deze weg moet verder worden voort
gegaan.
UTRECHT, 20 maart. Z.K.H.
jjjiHs Bernhard verscheen gistermid-
1*8 in een blauwe trui aan de officiële
b'h'h die de Nederlandse Kamer van
j "ophandel in het Verenigd Koninkrijk
L. Utrecht heeft gehouden. De hoog
vloten trui stak wat vreemd af te-
5?® bijvoorbeeld het streepjes-diplo-
K*wn pak van de ambassadeur van
Jj^Keland in ons land, sir Andrew No-
j.porzaak hiervan is de moeilijkheid
V de prins ondervindt bij het vast-
y?°pen van zijn boord en het bindgn
ê*n zijn stropdas. Zoals bekend heeft
ff Prins tijdens zijn wintersportvakan-
Jf, een van zijn middenhandsbeentjes
^broken. De dokter heeft zijn hand
'-Pols in een gipsverband gewikkeld,
prins heeft tijdens het bezoek
president De Gaulle met veel
din zÜn conventionele bovenkle-
v bg aangekregen, maar heeft zich
orgenomen zich verder voorlopig in
b trui te hullen.
(Van onze onderwijsredacteur)
DEN HAAG, 20 maart „Is dat nu
niet wat overdreven?" aldus de reactie
in verschillende plaatsen op een uit
spraak van de Haagse wethouder van
Onderwijs over de kwestie „wei-vijf
daagse werkweek geen-schoolvrije za
terdag."
De wethouder, mr. M. Vrolijk, zei
deze week, dat men sinds de invoe
ring van de vijfdaagse werkweek steeds
meer leerlingen op zaterdag te laat,
slecht aangekleed en half gewas
sen op school ziet komen. Ook wordt
er minder goed ontbeten. Dit alles als
gevolg van het feit, dat sommige
ouders, die zelf vrij hebben, er weinig
voor voelen tijdig op te staan om hun
kinderen „weg te helpen" naar school.
Mr. Vrolijk sprak van „sommige,
niet alle ouders, zijn uitspraken wa
ren niet gebaseerd op een onderzoek,
dat speciaal ten aanzien van dit punt
is ingesteld. De opmerkingen berust
ten op waarnemingen bij het gewone
werk van de gemeentelijke onderwijs
inspectie; ze betroffen bepaalde wij
ken van Den Haag (wijken, die so
ciaal niet zo slecht genoteerd staan).
De Haagse wethouder zei echter, dat
men „in toenemende mate" met de
vermelde verschijnselen te maken krijgt.
Als dit inderdaad het geval zou zijn,
vormt dit een nieuw aspect van het
vraagstuk „zes- of vijfdaagse school
week". In de commissie, die het vorig
jaar een rapport heeft uitgebracht over
dit vraagstuk (de volledige tekst van
het rapport zal binnen enkele weken,
misschien nog deze maand verschij
nen) is het bedoelde punt niet ter spra
ke gekomen. ,,Zou de commissie niet
een ander rapport hebben uitgebracht,
als ze nu had moeten adviseren; we
ieven zo snel...", zo merkte mr. Vrolijk
op.
Een steekproefje bij een paar wille
keurig gekozen scholen in Den Haag
leverde ons evenwel nauwelijks enige
bevestiging op van klachten over slech
te uiterlijke verzorging en slecht ont
bijten op de zaterdagen. Wel spreekt
men over meer te laat komen en over
een zekere toename van het schoolver
zuim.
Bij een vluchtige verkenning In enkele
andere gemeenten kwamen opmerkin
gen in dezelfde geest voor de dag. In
Amsterdam. Rotterdam, Utrecht, Haar
lem, Alkmaar en Vlissingen verklaar
den de autoriteiten van openbaar en/of
bijzonder onderwijs desgevraagd, dat
ar over de uiterlijke verzorging en voe
ding van de schoolkinderen op zaterdag
niets bijzonders te melden valt. Hier en
daar wordt betwijfeld of het nu wel
zo duidelijk te constateren zou zijn,
wanneer leerlingen op die ene morgen
van de week minder goed verzorgd
worden. Dan zou de toestand van de
kinderen toch wel erg slecht moeten
zijn; in de genoemde gemeenten heeft
men in ieder geval hiervan niets ge
constateerd. Wel ze: de Utrechtse wet
houder, de heer H. v.d. Vlist: „Het
lijkt me niet onmogelijk, dat we na de
uitspraak in Den Haag hierover in
Utrecht nu ook klachten zullen krijgen".
Een woordvoerder van de Katholieke
Schoolraad in Amsterdam sprak het
vermoeden uk, dat men met net signa
leren van mogelijk wel eens voorko
mende gevallen van minder goede ver
zorging stemming wil maken voor de
vijfdaagse schoolweek.
In de meeste plaatsen is men inmid
dels wel van mening, dat de vijtdaagse
werkweek inderdaad leidt tot meer te
laat komen en meer schoolverzuim op
de zaterdagen. De gemeentelijke inspec
tie te Haarlem kon mededelen dat toen
men speciaal aandacht heeft geschon
ken aan het te laat komen, dit wel ge
holpen heeft. In Alkmaar hebben de
gemeentelijke autoriteiten de indruk,
dat de idee van een vijfdaagse school
week nog niet zo sterk bij de ouders
leeft. Het bestuur van de katholieke
scholen in Alkmaar, dat niet erg ge
neigd is tot invoering van de school
vrije zaterdag, houdt er echter reke
ning mee, dat deze kwestie wel eens
sterker zou kunnen gaan spelen wan
neer we een mooie zomer krijgen.
In Utrecht, dat het vorig jaar te ma
ken had met vrij veel schoolverzuim op
de zaterdagen in de zomermaanden,
gaat men dit jaar van hall mei tot
half september de vijfdaagse school
week invoeren. Het volgend jaar gaat
men waarschijnlijk verder. Een woord
voerder van de Rotterdamse vereniging
voor katholiek onderwijs deelde mee,
dat de scholen de vorige zomer vier
vrije zaterdagen hadden en dat het plan
bestaat er deze zomer zeven of acht
van te maken.
Een dergelijke middenweg wordt ook
in de andere plaatsen bewandeld. Het
bezwaar van de roosterproblemen. die
hier aan vast zouden zitten, wordt niet
onoverkomelijk geacht. Op een katho
lieke lagere school in Den Haag volgt
men het systeem: vrije zaterdagen in
de zomer en des winters een kwartier
langer school op de zaterdagen.
Uit een en ander blijkt op z'n minst,
dat men niet meer overal onverkort
va thoudt aan de zesdaagse schoolweek.
Men zegt dat er nogal wat scholen zijn,
die moeilijkheden hebben met leerlin
gen, die vrij komen vragen voor acti
viteiten (sport e.d.), welke zij beoefe
nen tezamen met de jeugd uit de be
drijven, die wel vrij is op zaterdag. Die
activiteiten vinden thans veelal 's za
terdags reeds omstreeks het middaguur
plaats. Sommige scholen geven hier
voor bepaald geen vrij, doch men
vraagt zich af of dit op den duur voi
te houden is. Vandaar de neiging dan
maar een beperkt aantal vrije zaterda
gen te geven met als tegenhanger het
geen-concessies-doen op de niet-school-
vrije zaterdagen.
Ook van de kant van de onderwijzers
begint men, nu een zeer groot gedeel
te van de bevolking op zaterdag niet
werkt, de zaak wat anders te bekijken.
„Moeten wij met onze pedagogische
verantwoordelijkheid een sociaal ana
chronisme worden?" aldus een opmer
king van de gemeentelijk inspecteur
l.o. te Haarlem.
Hetgeen hiervoor gemeld werd geldt
alles in het bijzonder voor het lager
onderwijs, in sommige gevallen ook
voor ulo-scholen. Bij het v.h.m.o. meent
een overgrote meerderheid van de le
raren nog altijd, dat men van een vijf
daagse schoolweek in feite niet wijzer
wordt. Ook vele leerlingen in het v.h.
m.o. schijnen zich voor deze opvatting
ontvankelijk te tonen. Zoals bekend is
het al dan niet invoeren van vrije za
terdagen overgelaten aan het „bevoegd
gezag"' van de scholen (de school- en
gemeentebesturen)
De woordvoerder van het State De
partment, Lincoln White, zei in de ver
klaring van gisteravond, dat „derge
lijke aanvallen de greep van het com
munistische regime op Cuba niet al
leen niet verzwakken, maar zelfs kun
nen versterken". De Amerikaanse re
gering stelt een onderzoek in om na
te gaan of de leden van „Alpha 66"
hebben geopereerd vanaf Amerikaans
grondgebied.
3AN JOSÉ (Rtr) Op de conferen
tie van presidenten van de VS en zes
Middenamerikaanse staten in Costa
Rica heeft president Kennedy zich gis
teren uitgesproken tegen een voorstel
om een bijeenkomst van ministers van
buitenlandse zaken van het Westelijk
halfrond te houden ter bespreking van
nieuwe economische en politieke maat
regelen tegen Cuba.
Volgens welingelichte kringen wil
Kennedy een oproep tot een dergelij
ke bijeenkomst niet van de huidige
conferentie doen uitgaan, omdat dit
zou lijken op een dictaat van een min
derheid van kleine landen jegens de
grotere Latijnsamerikaanse staten.
President Ydigoras van Guatemala
vroeg president Kénnedy de aanspraak
van Guatemala op Brits-Honduras te
steunen, maar Kennedy ging hier niet
op in toen hij later het woord nam.
De plannen van de staatssecretaris
mr. Y. Schok en voor de invoering
van reclame-televisie, aanvankelijk
mede ontworpen door thans minister
dr. Veldkamp en later met medewer
king van diens opvolger als staatsse
cretaris drs. F. Gijzeis enigszins bij
gevijld overeenkomstig in de Kamer
geuite wensen en kritiek, zijn door
een grote Kamermeerderheid getorpe
deerd. Gezien de grote en hardnekkige
tegenstand van de Omroepvereni
gingen en de NTS en de steun, waar
op deze uit de verschillende Kamer
fracties mochten rekenen, en de ver-
deeldheid en het gedrang van de com
mercieel beluste kandidaat-concessio
narissen was dit met grote waarschijn
lijkheid te verwachten. Dat hij, noch
minister Cals, noch de hele regering,
die met hun verantwoordelijkheid
Scholtens plannen hebben gedekt, dit
heeft kunnen noch willen in
zien, pleit niet voor hun politieke fee
ling. Het mag misschien van moed of
beter overmoed getuigen, eer politiek
niet haalbare kaart als troef uit te
spelen, het getuigt ook van een be
denkelijke kortzichtigheid of hals
starrigheid, die zich in de kaarten van
de tegenspelers vergist.
De advertentie-campagne van de
Radio-Televisie-Nederland moet een
psychologisch totaal averechtse uit
werking hebben gehad ten aanzien
van haar commerciële bedoelingen.
De verborgen dreiging in deze adver
tenties aan het adres van de Kamer
leden, dat kijkers ook kiezerj zijn, aan
de vooravond van de verkiezingen
vormde een poging tot pressie, welke
menig zelfstandig denkend Kamerlid
uit politiek zelfrespect zich niet kon
laten welgevallen. Zij leverde boven
dien een weinig aantrekkelijk voor
uitzicht op de reclame-mentalitert van
de groep, die door deze campagne
zeggenschap over reclame-televisie
hoopte te winnen.
■iiiiiiiiriiiiiiiiiiiiiiriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiii
(Advertentie)
BAR'^ÜGRlSSfft.;~HAARLE8: TEL 13439
tei&StSTRAM (BIJ* KQNINGSPLËINN'AMSTERDAM TEJ 223p9('
Verwachting tot donderdagavond
(opgemaakt te 11.15 uur)
Vrjj koud weer met geruime tijd
mist of bewolking, maar ook enkele
verspreid voorkomende opklaringen.
Op de meeste plaatsen droog weer
en overwegend matige noordooste
lijke wind.
DONDERDAG:
Zon: 6.43-18.53. Maan: 4.57-13.35.
max.
mm
aeeral.
Station
Weei temp
tamp
afgei.
gisteren
24 uur
Den Heldei
mist
6
2
0
Ypenburg
geh. bew.
7
2
0.1
Vlissingen
geh. bew.
8
4
0
.Lelde
motregen
11
2
1
De Bilt
geh. bew.
10
2
0
Twente
mist
12
0
0
Lindhoven
geh. bew.
10
5
0
Zd-Lunburg
zw. bew.
11
3
0
Stockholm
licht bew.
—3
—11
0
Oslo
zw. bew.
—8
0
Kopenhager.
zw. bew.
1
«—2
0
Londen
motregen
11 6
1
Amsterdam
zw. bew.
9
4
0
Brussel
zw. bew.
12
5
0.1
Luxembui t
zw. bew.
9
2
0
Parijs
regen
11
6
3
Nice
regen
14
9
0.1
Berlijn
zw. bew.
9
1
0
Frankfort
zw. bew.
11
0
0.2
München
zw. bew.
9
—0
0.2
Zürtch
zw. bew.
11
2
0
Üenève
zw. bew.
12
4
0.1
Locarno
geh. bew.
16
6
0
Wenen
mist
4
1
6
v: