Morgen ondertekening
contract Gasunie
Waar komt de
hoofdzetel
niet naar T.S.
Jevtoesjenko
FEIJENOORD-BEUFICA
NADER OVERLEG OVER DE TEKST
Aanvaarding van ontwerp-
bijstandswet uitgesteld
Noodzakelijke kosten
blijven maatstaf
Jongens
Weekend
AARDGASSCHAT kan
worden geëxploiteerd
C.D.U. zwicht voor
eis van liberalen
Zege voor
regering
compleet
Lopez Mateos
boos op Bonn
Een der grootste saken in de geschiedenis
van het ministerie van Economische Zaken
VORSTELIJKE LUISTER IN DEN HAAG EN TOKIO
Met weer-
FMVM
afgerand
44 BRIL 44 44
CONFERENTIE AAN COMO-MEER
Visum ligt klaar
voor BIDAULT
ARGENTINIË
Propaganda rond
bezoek Berlijn
Prinses Christine
in plaats van
prinses Marijke
ENSEMBLE-
mode!
Motie ten bate van
invaliden wordt
zeker aanvaard
6 0 0
BAKKER'S BEHANG
VERLOVINGSRINGEN
JTUURMAJA COHEN
VRIJDAG 5 APRIL 1963
87ste JAARGANG No. 31403
DEN HAAG, 5 april Morgen
wordt een van de grootste zaken,
die het ministerie van Economi
sche Zaken zolang het bestaat
onderhanden heeft gehad, con
tractueel vastgelegd. Minister De
Pous zal dan zijn handtekening
zetten onder de acte van oprich
ting van de Gasunie, het nieuwe
lichaam waarin de staat, de staats
mijnen en de grote oliebedrijvtn
in ons land samen gaan werken
aan de exploitatie van de aard-
gasschat die in de provincie Gro
ningen is aangetroffen.
«W MORRIS beforeijou êmj!
FALCON CAMELJASSEHl
Aanhoudend koud
99.75-119.-
Hoogovens
MENSEN DIE
HET GOED
BEKIJKEN
KIEZEN
ARISTONA
woensdag 10 april
nü 'n Aristona kopen voor dit èn de komende
voetbalfeesten: Finale Europa Cup èn Cup Final!
Op twee ver van elkaar
gelegen plaatsen in de
wereld waren gisteren
leden van de Nederlandse
koninklijke familie betrokken
bij feestelijke gebeurtenissen. In
Tokio werd prinses Beatrix ont
vangen door keizer Hirohito, die
te barer ere een banket aan
richtte. Op de (tele)foto ziet
men de prinses toasten met de
keizer. Rechts achter de tafel
prinses Chichïbu en op de voor
grond, op de rug gezien, kroon
prins Akïhito. De ouders van
prinses Beatrix waren gisteren
in Hotel-Kasteel Oud Wassenaar,
waar hun een diner werd aange
boden door president Lopez Ma-
teos van Mexico. Van rechts
naar links, prinses Margriet,
prins Bernhard, mevrouw Lopez
Mateos, president Lopez Mateos,
koningin Juliana, premier De
Quay en (achter de kaarsen)
prinses Irene.
Reeds vanaf 74,.
een prachtig
jongenskostuum
Poplin Jacks
v.a.19,1
service
boot
44 44 44 44 44 44
44 Alleen bij 44
ee op alle brillen
50% KORTING 44
44 voor iedereen 44
44 44 44 44 44 44
BONN, 5 april De West-
duitse christendemocraten hebben
gisteren toegegeven aan de eis
van hun liberale coalitiegenoten,
dat het Frans-Duitse vriend
schapsverdrag moet worden voor
zien van een inleidende paragraaf,
waarin duidelijk wordt gemaakt
dat West-Duitslands NAVO-,
EEG- en andere internationale
verplichtingen alsmede de her
eniging van Duitsland onder alle
omstandigheden moeten preva
leren.
Tweede naam v erkozen
(Van onze parlementaire redacteur)
Een deel van het gas wordt aange
wend voor de industriële ontwikkeling
van het noorden des lands. In bijzondere
gevallen kan dit deel (25 miljard ku
bieke meter) ook ter beschikking wor
den gesteld van probleemgebieden el
ders in Nederland. De gasstroom zal
verder voor iedereen beschikbaar ko
men via de openbare gasvoorzieningen.
De Kamer heeft gisteren haar goedkeu
ring gegeven aan de laatste gegevens,
maar kreeg geen nieuws te horen over
enkele zaken die nog door de drie deel-
MOSKOU, tl april (UPI) De Rus
sische dichter Jevgeni Jevtoesjenko zal
niet naar de Verenigde Staten reizen,
zo werd gisteren uit welingelichte krin
gen in de Russische hoofdstad verno
men. De Russische dichter zou deze
maand op uitnodiging van de Ame
rikaanse literaire genootschap, een be
zoek brengen aan Amerika.
Jevtoesjenko werd onlangs in zijn
land heftig aangevallen wegens zijn on
orthodoxe meningen en in het bijzonder
zijn persoonlijk en politiek gedrag u»
het buitenland.
De dichter heeft reeds Amerika,
Frankrijk, West-Duitsland en Cuba be
zocht, waar hij symphatie won niet zo
zeer door de kwaliteit van zijn gedich
ten, maar door zjjn visie op het anti
semitisme, en de opleving van stalinis
tische praktijken in de Sovjet-Unie.
Ililliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiljiliiliiilililillllllllllll
(Advertentie)
BARTEUORISSTR HAARLEM TEL. 13439
LElDSESfRAAT (BIJ KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL. 223596
Verwachting tot zaterdagavond
(opgemaakt te 11.15 uur)
Zwaar bewolkt met plaatselijke op
klaringen en hier en daar enige
neerslag. Weinig verandering j„
temperatuur. Matige tot krachtige,
langs de Waddenkust wellicht tijde
lijk harde wind tussen noordoost en
oost.
ZATERDAG:
Zon: 6.06-19.20. Maan: 16.34-5.43.
(Advertentie)
Telkens anders: het harmonieuze spel
In fljnllnnen driedelige pakjes. Bloes
zuiver zijde In abstracte dessins of
soepele, glanzende cotton Imprimé -
terugkomend In voering, kraag, revers
en mouwomslag van het unl jasje.
Signaal rood, rozenrose, momisageel,
appelgroen, marine, zwart zijn veel
gevraagd
nemers moeten worden geregeld. Zij
wilde onder meer de plaats kennen
waar de hoofdzetel van de Gas-unie zal
worden gevestigd. Hoewel het duidelijk
is, dat Den Haag daarvoor in de ogen
der regering het eerst in aanmerking
komt, heeft de P.v.d.A. harstochtelijk
voor de stad Groningen gepleit.
Drs. Nederhorst prees de stad aan als
gerieflijk en zeer cultureel en zei zich
niet te kunnen indenken, dat het perso
neel dat aan deze hoofdzetel zal zijn
verbonden, zich minder prettig zou voe
len in het noorden. Worden de em-
ployé's van de oliemaatschappijen niet
over de gehele wereld verspreid tot in
de barre woestijnen van Koeweit toe?
Minister De Pous zei dat hij bij het
komend overleg rekening zal houden
met de verlangens van de Kamer.
Toen de electorale factor steeds meer
door het debat ging spoken en dr. Von
deling zelfs kwam suggereren, dat de
ontwikkeling van het noorden de minis
ter niet voldoende ter harte bleek te
gaan, herinnerde drs. De Pous hem aan
alles wat juist door deze regering voor
dit gebied is gedaan.
Ook de positie van de Hoogovens is
nog niet geregeld. De minister zei dat
hij deze zaak aan de Gas-unie en de
Hoogovens zelf overlaat en niet van
plan is te interveniëren. Voorts is hjj
het niet eens met de socialistische
theorie, dat er nu een belangrijke in
komstenbron van de gemeenten gaat
verdwijnen, omdat de Gas-unie met de
grote industrie rechtstreekse leve
ringscontracten gaat sluiten. Daar
voor zouden de gemeenten vergoe
ding moeten ontvangen, stelde drs.
Nederhorst. De minister wees hem
erop, dat ook de overgang van steen-
koolgas op aardgas destijds geen ver
goeding ten gevolge heeft gehad en dat
de veel grotere leveringen van gas
voor huishoudelijk gebruik de verlie
zen aan debiet elders zeker zullen
goedmaken.
Mr. Blaisse (K.V.P.) prees de wijze
waarop deze zaak door de regering Is
geregeld met name om de plaats die
de staatsmijnen is toegewezen.
(Advertentie)
flmtoua
w
•rota Houtstraat 28 Haarlem-Tel. (02S0O) 11912
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG, 5 april. Minister
Klompé zal pas volgende week woens
dag de gelukwensen van de Tweede
Kamer in ontvangst kunnen nemen
over de aanvaarding van het ontwerp-
bijstandswet: de stemming werd gis
teren aangehouden. De minister en de
Kamer wiUen eerst nog eens rustig be
zien of de tekst van het ontwerp, door
tai van amendementen gewijzigd, nog
wel klopt. Dat het ontwerp zal worden
aangenomen staat bij voorbaat reeds
vast. De wet, waarin de rechtsplicht
van de overheid wordt vastgelegd, fi
nanciële bijstand te verlenen aan iede
re Nederlander die om welke reden
dan ook niet in staat is voor zichzelf
te zorgen, zal echter niet vóór 1 janu
ari 1965 in werking kunnen treden.
Ook de stemming over de motie
van mevr. Heroma-Meilink (PvdA)
vertegenwoordigers van KVP,
VVD en CHt', is aangehouden. In
ae wordt gevraagd op zo kort
mogelijke termijn een „groepsrege-
}Pf= voor alle minder validen tui
stand te brengen. Minister Klompé
haar ambtgenoten nog eens
2'_„,2e wens raadplegen. De mo-
er in elk geval worden
*om het volgende Kabinet
maken. dat met een
voorziening van de minder-validen
met te lang meer kan worden ge
wacht.
De Kamer verwierp het voorstel van
mevr. Heroma de kosten van be
staan' als maatstaf aan te geven voor
de bijstand. In de wet blijft nu staan:
„noodzakelijke kosten van bestaan".
Mevr. Heroma. kreeg alleen de steun
van haar partijgenoten, de PSP en de
communisten. Minister Klompé had
aanvaarding van de motie ontraden
omdat er dan geen rem meer zou zijn
op een onaanvaardbare uitgroei van
de financiële bijstand. Met algemene
stemmen besliste de Kamer, dat óók
na het overlijden van degene, aan wie
bijstand is verleend, de kosten niet
kunnen worden verhaald uit de op
brengst van een eigen huisje, wanneer
dit ernstige moeilijkheden zou geven
voor overlevende, inwonende kinderen.
Een beslissing die vooral is genomen
om bijvoorbeeld een dochter, die haar
bejaarde ouders verzorgt, niet na hun
overlijden op straat te moeten zetten.
Mevr. Heroma had geen succes
met een poging de groepsregeling
voor bepaalde categorieën werklozen
buiten de bijstandswet te houden en
onder de competentie van het minis
terie van Sociale Zaken te laten. De
Kamermeerderheid oordeelde dat
hier een niet-gereehtvaardigd' onder
scheid zou worden gemaakt tussen
verschillende groepen, die alle op
bijstand van de overheid zijn aange
wezen. Degenen, die het geld krach
tens de bijstandswet ontvangen zou
den dan weer hetzelfde stempel op
gedrukt krijgen, dat men in de oude
armenwet terecht zo heeft verfoeid.
Met 55 tegen 54 stemmen rechts
tegen links", met nogal wat absenten
werd een voorste! van de heer
Franssen (PvdA) aangenomen, de uit
kering van het rijk aan de gemeente
besturen, die de bijstand moeten ver
lenen, te verhogen. De uitslag van de
stemming was zó krap, dat de grif
fiers er de tijd voor namen om de
(Advertentie)
MODEHUIS
Anegang - Haarlem - iel. 10401
stemmen nóg eens te tellen; bij de
KVP-fractie schitterde een niet on
aanzienlijk aantal leden dooi afwezig
heid. De gemeenten krijgen nu van
het rijk ruim tien miljoen gulden méér
die zij volgens minister Klompé niet
nodig hebben om de kosten van de bij
stand te dekken.
Advertentie)
Rrrt
Machinaal uw rollen afgerand.
Plaktafel met borstel als koffer
voor hetmeenemen.600dessins
uit 5 landen in voorraad. Goede
raad; alleen vókmensen helpen
u. Kom bladeren in de 100 reu-
zenstalen van de Behangbar.
Rollen op zicht mee! Of vraag
de heel grote stalenboeken
thuis!
Gen. Cronjéstraat 135 - Haarlem
Telefoon (02500) 55432
(Advertentie)
t\D»l
Juweliers - HOUTPLEIN 15 - Horlogers
(Advertentie)
5EDERTI84» A
meubelen
GIERSTRAAT S2-54-S6
TELEFOPM. 12047
«=*C HAAKtfJf
Let op:
AA de zaak met 2 etalages AA
JANSSTRAAT 44
BUREAU SMEDESTRAAT 5 - HAARLEM
Telefoon: Redactie 21544, Advertenties 21543
Abonnementen 20800 Postgiro 143480
Bijkantoor Beverwijk Zeestraat 50: telet 4790
Bijkantoor en Red Umuiden: Leeuweriklaan 30
Telefoon 5790
Directie W C. H. Leijdeckers en
Mr W A M van de> Kallen.
Hoofdredactie: Drs. H. v. RUN en W Severin.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ADVERTENTIETARIEF 28 cents Der millimeter-
hoogte. Omroepers 16 cents oer m m.-hoogte
De administratie behoudt zich het recht voor
advertentiën eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren.
ABONNEMENTSPRIJS 61 cents per week
t 2.65 per maanc. t 7.90 oei kwartaal.
Voor klachten over de bezorging 's avond»
tussen 5.30 en 7 uur, tel. 20800.
(Van onze correspondent in Bonn)
De christendemocraten capituleer
den tijdens een conferentie van veer
tien vooraanstaande politici uit de
C.D.U.-C.S.U. en de F.D.P., die bonds
kanselier Adenauer een tegenstan
der van de preambule en van een
wijziging van de verdragstekst had
bijeengeroepen in zijn vakantieoord
aan net Como-meer. Onder hen bevond
zich de minister van buitenlandse za
ken, dr. Schroder, die eveneens een
tegenstander van de wijziging is.
Er is nu tussen de christendemocra
ten en de liberalen overeenstemming
bereikt over de procedure tot ratifica
tie van het Parijse verdrag. De parle
mentaire behandeling in de Bondsdag
zal op 25 april beginnen. De tweede
lezing zal dan in mei, de laatste om
streeks Pinksteren plaats hebben. Zo
zal het verdrag dan toch nog in kan
nen en kruiken komen vóór het volgen
de staatsbezoek van president de Gaul
le aan West-Duitsland, dat vermoede
lijk in juni plaats heeft.
De liberalen hebben er van het be
gin af aan op gestaan dat een dui
delijke verklaring in het verdrag zou
worden opgenomen, behelzende dat
het verdrag niet in strijd mocht ko
men met West-Duitslands andere in
ternationale verplichtingen De soci
alisten ondersteunden deze eis Daar
door bestond het gevaar van een sa
mengaan tussen liberalen en socia
listen in de Bondsdag, zoals bij het
debat over de opheffing van het em
bargo op de levering van stalen bui
zen aan de Sovjet-Unie.
De regering in Parijs heeft de
Bondsregering laten weten, dat zij te
gen een wijzig'ng van de verdrags
tekst door opneming van een pream
bule geen bezwaar heeft. Er is dus
praktisch niets meer, wat de ratifica
tie van het Frans-Duitse verdrag in
de weg zou kunnen staan.
Ofschoon de drie „kanselier-kies
mannen" dr. von Brentano, oud-mi-
ruster Strauss en de secretaris-gene
raal van de C.D.U., dr. Dufhues de
conferentie aan het Comomeer giste
ren met bijwoonden, hebben de aan
wezige C.D.U.-C.S U.-politici ook de op
volging van Adenauer ter sprake ge
bracht. Het heet in Bonn. dat zij er
bij dr. Adenauer krachtig op hebben
aangedrongen de benoeming van vice-
kanselier Erhard niet langer te dwars
bomen.
LISSABON, 5 april (Reuter) De
Braziliaanse ambassadeur in Lissabon
is met een inreisvisum voor de Franse
oud-premier Bidault op zak uit Brazi
lië in de Portugese hoofdstad terugge
keerd. De vergunning is verleend op
voorwaarde dat de leider van de (ille
gale) „Nationale Verzetsraad" zich
onthoudt van politieke activiteiten. Bi
dault kan naar Brazilië vertrekken zo
dra hij met deze voorwaarde akkoord
gaat. Hij verblijft thans in Portugal,
maar de regering van dit land heeft
hem uitgenodigd zo spoedig mogelijk
te vertrekken.
BUENOS AIRES, 5 april (Rtr-AFP)
De laatste belangrijke basis van de
opstandelingen in Argentinië, de duik
boothaven Mar del Plata, heeft zich
gisteren aan de strijdkrachten van de
regering overgegeven. Dit werd be
kendgemaakt in een regeringseommu-
niqué. Schout-bij-nacht Eladio Vasquez
die met de minister van defensie en
de leiders van land- en luchtmacht
over een wapenstilstand had onderhan
deld, zei gisteren, toen hij de vergade
ring verliet: ,,Ik heb de marinebo-
dems, die zich thans op zee bevinden,
opdracht gegeven naar hun basis in
Porto Belgrano terug te keren." Deze
opdracht van de bevelhebber der zee
operaties, die de rol van bemiddelaar
tussen de opstandige marine en de re
gering vervult, wordt beschouwd als
een aanwijzing dat men tot overeen
stemming is gekomen.
Gisteravond werd bekend dat de
vloot inderdaad de basis Puerto Bel
grano is binnengestoomd. in overeen
stemming met het bevel van schout
bij-nacht Vasquez. Inmiddels maakte
de opperbevelhebber van het leger, ge
neraal Ongania aan wiens houding
het vooral te danken is dat de revolu
tie is mislukt bekend dat de opera
ties tegen de opstandelingen nog wor
den voortgezet.
De opstand in Argentinië neeft twee
dagen geduurd. In totaal zijn vijfen
twintig mensen erbij om het leven ge
komen. Vijftig mensen werden ge
wond. Alle doden en gewonder vielen
bij aanvallen vanuit de lucht Andere
gevechten zijn bijna niet geleverd.
Het lot van de beide organisatoren
van de opstand, de generaals Meren-
dez en Montero. is nog niet bekend.
BONN, 5 april (UPI) De Mexi
caanse president Adolfo Lopez Mateos
die vandaag in Bonn hoopt aan te ko
men, is boos op de Westdnitse regering
over de plannen voor een bezoek van
hem aan West-Berlijn. Lopez Mateos
stemde er in toe een bezoek te bren
gen aan de verdeelde stad, wanneer
dit geen politiek tintje zon dragen.
Het programma voor Berlijn hield
echter in dat de president ook een
bezoek zou brengen aan de westelijke
zijde van de muur. Woensdag zag Ma
teos het programma voor de eerste
maal en hij besloot toen van zijn Ber-
lijnse reis af te zien.
Aldus is vernomen uit goed ingelich
te kring te Bonn.
De Westduitse regering wilde dat
Lopez Mateos in het naar aanleiding
van diens bezwaren gewijzigde pro
gramma zaterdag een diner had in het
Westberlijnse gemeentehuis met de le
den van het stadsbestuur en burge
meester Brandt. De president vond ook
dit te veel .politiek'.
Hij zal nu zondag een bezoek brengen
aan de fabriek van Siemens. Vervol
gens zal de president een krans leggen
op het graf van Alexander von Hum
boldt en tenslotte zal hij de lunch
gebruiken met leden van de Westber
lijnse Kamer van Koophandel en Fa
brieken.
De atmosfeer in Bonn was opmerke
lijk koel vanochtend, twee uur voordat
de president zou aankomen.
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG. 5 april Prinses Ma
rijke zal voortaan worden aangesproken
by haar tweede naam: Christine.
In feite zijn de voornamen van onze
jongste prinses: Maria Christina. Aan
vankelijk zou de verandering pas in
gaan als de prinses het Amersfoortse
lyceum bezoekt. Daartoe moet zij nog
admissie-examen doen.
De wens tot deze verandering beeft
de prinses al enige tyd geleden in de
familiekring geuit. De koningin heeft
met de verandering ingestemd en be
paald dat zij van kracht zou worden bjj
de wisseling van school. Nu enkele da
gen geleden de prinses bij een officiële
gelegenheid is aangeduid met haar
tweede naam, heeft het hof er geen be
zwaar tegen dat de aanspreeknaam
Christine van nu af reeds wordt ge
bruikt, aldus bevestigde ons de R.VJ).
(Advertentie)
