yjwwu
Circus Toni Boltini
gaat weer op tournee
Groots project^
Zwakzinnigen
inrichting in
bosrijk Losser
Kamer neemt Bijstandswet aan
van verheugde dr. Klompé
Bloemen en felicitaties
Leefruimte voor vierhonderd
vrouwen en meisjes
inl?aloH—
DRIETEX
Van venter
tot dominee
Tot 8 mei
Jw/frtuU*
snel 0
gewassen
vlug droog
PALM OLIVE
fris geschoren!
Kleine groepen
in gescheiden
flatjes
Kabinet heeft
voor invaliden
veel gedaan
G. Terlaak
Senaat wil goedkope
treinverbinding
tussen oost en west
wassen m
Kamer akkoord met
verdragen inzake
ruimte-onderzoek
Prinses Beatrix bij
jeugdige patiënten
DONDERDAG 11 APRIL 1963
gecontroleerd
ï0j">«o
Natuurlijke hal
Flatjes
Bouwrijp
Zie het Enkalon wasvoorschrift
H-
VOOR
eürop4
4^ u JVaadlozr
zoNs niet
^ÖDERSTO Pst
CEEFT SUPEftGlANS
F *as<">Ors
'w°rdtDRll
"""hvoltn
h" Heal,
""""'Ieot
eN«ALON
Dank zij het mollige schuim
van Palmolive scheercrème.
Zorgt elke morgen voor een
„glijdend" scheergenoegen. In
tuben van 1.15 en 1.95. Ook
in staafvorm - slechts 0.65
scheercrème
-■■ OI.1.
(Van een verslaggever)
SOESTERBERG, 11 april Met een
generale repetitie in Zeist begint net
Nederlandse circus „Toni Boltini
deze week een toernee van ruim een
half jaar, langs 24 Nederlandse en
29 Belgische steden. Met Luxemburg
wordt nog onderhandeld en volgend
Jaar worden ook bezoeken aan andere
S.E.G.-Ianden gebracht. Ondanks de te
genslagen die Boltini dit jaar onder
vond twee van de vijf olifanten over
leden en vorige week richtte een brand
een flinke schade aan gaat Toni
Boltini, optimistisch als altijd, deze
toernee beginnen.
,,Ik heb weliswaar geen cent meer
in mijn zak, maar onze karavaan telt
150 wagens, prachtig dierenmateriaal,
een inventaris om trots op te zijn en
bovendien konden wjj enkele nummers
contracteren van internationale kwali
teit".
Een belangrijk onderdeel van het pro
gramma zal het humoristische gedeelte
vormen. Dit zijn vooral de Portugees
Vodoz met zijn gedresseerde chimpan
sees; de Dedios, een Zweeds komisch
acrobaten duo; The Raluis, een Spaans
komisch reknummer; en de Spaanse
clowns Louis Fernando en Co. Een bij
zonder topnummer zijn de op Sicilië ge
ëngageerde Fransen De Clerans. De
■leeuwendompteur komt van eigen bo
dem. Het is de Rotterdammer Aat de
Vries, die een opleiding van drie jaar
kreeg bij Erich Klant. De Australiër
Otto Acron zal als de sterke man te
zien zijn. Een nummer dat vele jaren
niet in de piste was. Er werden ons
barre staaltjes verteld, als het optillen
van een beer en een paard, het omhoog
houden van eien carousel met twaalf
ronddraaiende mensen, en als klap op
de vuurppi het tegenhouden van twee
locomotieven. De Duitse motorduive)
Wolf Bellfis, die reeds eerder op het
programma stond, is wederom gecon
tracteerd. Zijn loopings met een snel
heid van 100 km zullen velen wel
weer doen rillen.
17 april is op het Haagse Malieveld
de gala-premiere. Wij vernamen dat
het gemeentebestuur van Amstelveen
een indirecte subsidie verleende, door
de pachtsom met vijftig pet. te verla
gen. Ook in, Amsterdam zal Boltini te
zien zijn, zij het slechts vijf dagen in
Slotermeer, m verband met het tien
jarig bestaan van deze wijk. De Bel
gische première: 5 juli in Leuven. De
toernee kwam voor een belangrijk deel
tot stand dank zij de medewerking van
de Nederlandse ambassade. De pers
conferentie waarop ons dit allemaal
werd verteld werd gehouden in Toni
Boltini's eigen cafe-restaurant El Para-
diso in Soesterberg, waar hij vorig jaar
zijn winterverblijf opsloeg. Dit winter
verblijf 4000 vierkante meter
zal in de komende maanden een gewel
dige verandering ondergaan.
Het circus, dat volgend Jaar een gro
te internationale toernee zal maken, zal
worden aangevuld met 33 autobussen
voor het personeel, die aangekocht
werden van de Rotterdamsche Tram
weg Maatschappij.
(Van een onzer verslaggevers)
LOSSEK, 11 april Drie procent van
het jaarlijkse aantal levendgeborenen in
ons land, ongeveer 8000, moe'en als
zwakzinnig worden beschouwd. Daarvan
komen twaalf- tot vijftienhonderd pa
tiënten voor verpleging in een inrich
ting in aanmerking. De beschikbare
verpleegruimte is echter niet voldoen
de. Bovendien is er geen goede sprei
ding over het hele land van deze in
richtingen. In de provincie Overijssel
ruim vierhonderd zwakzinnigen uit
deze provincie worden elders verpleegd
gaat men in deze leemte gedeelte
lijk voorzien, door de bouw van een
inrichting in het Twentse Losser voor
ongeveer vierhonderd vrouwelijke pa
tiënten; 100 kinderen en 300 volwasse
nen.
Daartoe werd in 1961 een stichting
in het leven geroepen, waarvan voor
zitter is dr. A. J. H. Bartels, direc
teur van het Katholiek Nationaal Bu
reau voor Geestelijke Gezondheidszorg
te Utrecht. De Zusters van de Congre
gatie Dochteren der Wijsheid, die reeds
vijftig jaar het instituut „Boldershof"
in Druten leiden, hebben zich bereid
verklaard de verzorging op zich te ne
men.
Een prachtig, bosrijk terrein ter groot
te van ruim dertig ha. is aangekocht.
In september van vorig jaar verleende
de minister van Sociale Zaken en Volks
gezondheid principieel zijn goedkeuring
voor de bouw van de „Losser-hof", zo
als deze inrichting zal heten.
Aan architect Jos Bedaux te Goir-
le is opdracht gegeven een ontwerp
te maken, dat gebaseerd moest zijn
op de moderne inzichten omtrent be
handeling en verpleging van zwakzin
nigen. De heer Bedaux, die zijn plan
thans gereed heeft, is er van uitge
gaan, dat het fraaie en gevarieerde
geboomte op het terrein zoveel mo
gelijk gespaard moest blijven. Om die
reden werd de heer P. Buys te 's-Her-
togenbosch als landschaps-architect
ingeschakeld.
Van de grote verkeersweg Losser-Ol-
denzaal zal men door een donkere laan
In een open ruimte komen die de „hal"
vormt van het gehele terrein. Aan
weerszijden van een middenstrook zijn
de verschillende gebouwen gesitueerd.
Men passeert eerst de kapel en het
klooster, om vervolgens aan het hoofd
gebouw te komen bij een mooie water
partij. In het rechts liggende hoofdge-
Zo komen de paviljoens en. rechts op
de voorgrond, het hoofdgebouw van
,,het Losser-hof" op het bosrijke terrein
verspreid te liggen. Links de flattoren
met vijf woonlagen voor de leerling
verpleegsters, die door zijn hoogte tot
ver in de omtrek de aandacht op dit
complex vestigt.
IIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
bouw worden ondergebracht: het me
disch centrum, een ontmoetingszaal met
eetzalen, recreatiegelegenheid voor de
verpleegsters, eetzalen, een restaurant
voor veertig bezoekers, een gehoor
zaal ten dienste van de patiënten en
een keuken.
Ter rechterzijde komen twee kin
derpaviljoens, met het verzorgingsge
bouw, en een b.l.o.-school. Deze pavil
joens bestaan uit afzonderlijke huisjes,
'waartussen een hof, omdat de kinderen
gehuisvest worden in drie groepjes van
zes en drie van twaalf. Door een gang
zijn de huisjes, die geen verdieping heb
ben, verbonden met het verzorgingsge
bouw, waar wel een verdieping is, be
stemd om zesentwintig bedlegerige pa
tiënten te verplegen. Huiskamer en slaap
vertrek, gescheiden door een bad,
er is ook een keukentje hebben gla
zen wanden, zodat het gehele huisje
overzien kan worden.
Aan de andere kant van het ter
rein komen drie paviljoens voor vol
wassenen, elk voor zestig patiënten,
die in groepen van twaalf personen
worden gehuisvest, ook hier in afzon
derlijke huisjes. Boven in het verzor
gingsgebouw zijn flatjes gedacht voor
vier groepen van acht volwassen pa-
tiénten, die geheel zelfstandig gela
ten kunnen worden.
Er wordt grond gereserveerd, waar
in de toekomst nog een vierde pavil
joen gebouwd zou kunnen worden. Dit
deel van het terrein wordt nu voor re
creatie bestemd. Wel is in het plan
reeds een gebouw voor arbeidstherapie
opgenomen.
Aan de voorzijde van het terrein,
langs de hoofdweg, wordt het gehele
complex geaccentueerd door het hoge
verpleegstershuis, een flattoren met tien
woonlagen. Er kunnen hier honderdvijf
tig leerling-verpleegsters wonen. De ge
diplomeerde krachten zullen zelfstandig
in het dorp huisvesting vinden.
Gehoopt wordt van de zomer met het
bouwrijp maken van de grond te kun
nen beginnen, zodat als inmiddels
de bouwvergunning is afgekomen de
eerste fase van het plan, bestaande uit
één kinderpaviljoen voor ruim zestig
patiëntjes en één paviljoen voor zes
ennegentig volwassenen, uitgevoerd zal
kunnen worden. Het zal dan reeds 1964
zijn. Acht jaar later hoopt men het ge
hele complex voltooid te hebben.
dr. Klompé wordt, beschouwd. Zoals
wij gisteren reeds in een deel van on-
zeditites konden vermelden stemden
slechts de staatkundig gereformeerde
fractie en de heren Meulink en
Aantjes (AR) om principiële redenen
tegen het wetsontwerp.
Tevoren had de bewindsvrouwe en-
kele bedenkingen naar voren gebracht
tegen de motie-Heroma (PvdA) waar
in werd gevraagd om een groepsrege
ling voor invaliden. Zij vreesde voor
al, dat door aanvaarding van deze mo
tie de indruk zou worden gewekt, dat
het kabinet niet voldoende oog heeft
gehad voor de moeilijke positie van
de invaliden.
Daarom somde de minister op: de
interim-regeling invaliditeitsrentetrek-
kers die thans reeds voor 80.000 invali
de loontrekkenden en ex-loontrekkenden
een zeer aanmerkelijke verbetering be
tekent en die per 1 januari 1964 zal
worden uitgebreid tot personen met een
invaliditeit tussen 55 en 66 pet.; de
illlllllllllllllllllMIlllllHIIIDIIIIIIIIIIIIIIKIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlIf
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiii
invoering van het recht op kinderbij
slag voor invalide kinderen van 16-27
jaar; de sociale werkvoorziening,
waardoor ongeveer 20.000 gehandicap
ten in staat worden gesteld door ar
beid in hun levensonderhoud te voor
zien; do tijdelijke bijstandsregeling voor
meerderjarige, thuis verblijvende min
der valide kinderen; de voorbereiding
van een nieuwe arbeidsongeschiktheids
wet voor werknemers en de adviesaan
vrage bij de SER over volksverzekerin
gen tegen arbeidsongeschiktheid en
zware geneeskundige risico's. De rege
ring heeft geen behoefte aan de mo
tie, omdat wij reeds druk met het pro
bleem van de minder invaliden bezig zijn,
zei de minister.
Mevrouw Heroma erkende met nadruk
(namens de gehele kamer), dat het Ka
binet reeds veel voor de minder invaliden
heeft gedaan. Eveneens met nadruk ver
klaarde zij, dat de gevraagde groeps
regeling geen rem mag worden op het
totstandkomen van volksverzekeringen.
De Kamer wil met aanvaarding van
Minister Klompé dankt de achtjarige
Marga, dochtertje van minister Cals,
voor de bloemetjes, die de minister
kreeg, nadat de Kamer de Bijstandswet
had aanvaard.
de motie slechts uitspreken, dat er
in afwachting van een definitieve rege
ling een voorziening moet worden ge
troffen voor die groepen invaliden, die
thans tussen de wal en het schip lig
gen. Minister Klompé maakte geen be
zwaar meer en de motie werd met
algemene stemmen aangenomen.
(Van onze Haagse redactie)
DEN HAAG, 11 april De Eerste
Kamer wil een goedkope treinverbin
ding tussen het westen en oosten van
het land. Dit om de bewoners van de
Randstand Holland een zo ruim moge
lijke gelegenheid te bieden van de re
creatiemogelijkheden in het oosten van
het land gebruik te maken. De Eerste
Kamer doet dit voorstel in het voorlo
pig verslag op de begroting van Ver
keer en Waterstaat.
In het verslag hebben de senatoren
kritiek op de kwaliteit van de con
sumpties in de stationsrestauraties. Hun
bezwaar geldt vooral de hoge prijzen van
de waren, die niet in verhouding zou
den zjjn tot de kwaliteit. Ook laat naar
hun opvatting de verzorging van de
reizigers in de treinen te wensen over.
Over de verzorging van de toiletten
met name op de grote stations zijn de
Eerste Kamerleden blijkens het voor
lopig verslag evenmin enthousiast.
aast de pakjes waspoeder staan enkele honderden theologische studie
boeken in de kast achter de toonbank van het zeepartikelenwinkel'je
in de Scheveningse Badhuisstraat. Het winkeltje is niet tevens boek
handel voor theologanten. De boeken zijn een getuigenis van het
feit, dat achter de winkelier, de heer G. J. Terlaak, meer steekt dan alleen
een man die met vriendelijke glimlach zijn klanten helpt. Maar geen toe
rist zal, als hij op een doordeweekse dag van zijn komende lange Paas
weekend een man ziet op een bakfiets met zeep en aanverwante waar,
kunnen vermoeden, dat deze venter kandidaat in de theologie is.
Enkele tientallen van zijn vaste klanten hebben daar wel meer van
geweten. Zij hebben bloemen gestuurd, toen vorige week de heer Terlaak
bij vrouw en zoon thuiskwam uit Amsterdam, zojuist geslaagd voor het
kandidaatsexamen aan de Vrije Universiteit. Vijfeneenhalf jaar onafgebro
ken studie in de bescheiden huiskamer achter het winkeltje waren met
succes bekroond. En nog kan de heer Terlaak niet uitblazen. Over een
maand wacht hem het classicaal examen van de Gereformeerde Kerk. Als
hij daarvoor geslaagd is, zet hij voorgoed de bakfiets op de rem. Dan zal
hij in verscheidene gemeenten door heel het land preken om ergens be
roepen te worden tot dominee.
Op dat ogenblik heeft de heer Terlaak, die nu zesenveertig is, van
zijn jeugd af gewacht. Maar niet in berustend stilzitten. De armoede thuis
in de crisistijd ook zijn vader was een kleine middenstander, die in die
tijd nauwelijks het hoofd boven water kon houden gaf de heer Terlaak
niet de gelegenheid verder te komen dan het mulo-diploma. Er zat niets
anders op dan zich ook te vestigen als winkelier en elke dag met de bak
fiets erop uit te gaan om de klanten aan huis te bedienen.
Ondertussen hield de heer Terlaak het ideaal, eens predikant te zijn,
voor ogen. Hij bedachtdat in de eerste plaats geld nodig was om dat te
bereiken en stelde een plan de campagne op. In de oorlog behaalde hij de
akten l.o. Engels en Nederlands. Met die akten gewapend begon hij bij
lessen te geven aan een twintigtal jongelui. Zelf studeerde hij ondertussen
voor het colloquium doctum. Tot hij van een bevriende dominee hoorde,
dat de Vrije Universiteit daar geen genoegen mee neemt, maar staatsexamen
gymnasium alfa eist.
De heer Terlaak is toen, nu achteneenhalf jaar geleden, begonnen
aan de gymnasiale studie. Er moesten tevens meer bijlessen worden ge
geven, want de particuliere opleiding die hij genoot, was duur. Later is
hij naar het gemeentelijk avondlyceum „Noctua" gegaan. Dat was goed
koper en er bleef dus weer meer tijd over voor studie. Zo is de heer
Terlaak 's avonds studerend, maar ook 's middags, telkens weggeroepen
door een klant voor een pakje zeeppoeder of een prentbriefkaart „Ter
herinnering aan uwe belijdenis", er gekomen.
„Er komt nu een grote verandering in mijn leven," zegt de Scheve
ningse zeepventer in zijn huiskamer, waar hij na twee uur pas te bereiken
is, want voor die tijd is hij op straat. „Maar de praktische levenswijsheid
die ik aan de deur heb opgedaan, zal mij goed t>an pas komen". Hij ziet
bepaald voordelen in het feit, dat hij, een „gewone man", nu Gods woord
mag gaan verkondigen. ,Jk kan de mensen benaderen in hun nood. De lei
ding van God in mijn leven heeft ervoor gezorgd, dat ik de eenvoudigste
mensen kan begrijpen. Dezelfde mensen die met hun hartelijkheid dit mij
mogelijk hebben gemaakt". De ernstige toon doorbreekt de toekomstige
dominee gemakkelijk met een vrolijke herinnering. „Toen ik op de evan
gelisatie-kadercursus was, zei de leider van die cursus tegen mij: „In u
gaat een dominee verloren". Dat zal niet gebeuren. Over een maand geen
zorg voor zeep, maar zorgen over zielen."
(Advertentie)
Elke OLVEH polis is winstdelend.
(Advertentie)
(Van onze parlementaire redacteur)
DEN HAAG, 10 april De Tweede
Kamer heeft een aantal verdragen goed
gekeurd, die betrekking hebben op de
Europese samenwerking op het gebied
van het ruimte-onderzoek en de ontwik
keling van raketten om satellieten of
andere ruimtevoertuigen op hun plaats
te brengen.
De minister van O. K. en W„ mr.
Cals, zei dat Nederland op het gebied
van de ruimtetechnologie reeds een be
langrijk centrum met laboratorium te
Delft bezit. Het werkt al op volle toe
ren en het kan voor onze wetenschap
van grote betekenis worden. Er werken
ca. 900 man in Delft, van wie enkele
topambtenaren de diplomatieke status
bezitten.
De minister van Economische Zaken,
drs. De Pous, zei dat de tijd dringt wan
neer wij van de mogelijkheden op het
gebied van de telecommunicatie door
middel van satellieten gebruik zullen
maken.
TOKIO, 11 april Alvorens gisteren
de lunch te gebruiken in het paleis van
kroonprins Akihito en prinses Mitsjiko
heeft prinses Beatrix twee inrichtin
gen bezocht, een school voor dove kin
deren en een tehuis voor invalide kinde
ren. Ongeveer 150 dove jongens en
meisjes, gekleed in zwart met blauwe
uniformen, bogen hoffelijk voor de
prinses, toen deze uit haar wagen
stapte terwijl een kinderorkestje het
Nederlandse volkslied speelde op een
harmonium, fluiten, xylofoons en vio
len. Bij het einde van haar bezoek liet
de prinses de kinderen weten dat zij blij
was te hebben gezien hoe dapper en
Ijverig zij leren en hun gaven willen
ontwikkelen. In het Itabasji-ziekenhuis,
dat 130 man personeel telt en twee
honderd patiënten herbergt, zag de
prinses hoe de kinderen daar leren
■weven, borduren en katoen bedrukken.
(Advertentie)
EINDHOVEN, 11 april De 15-jari-
ge A. van de Voort uit Eindhoven is
gisteren na een verkeersongeval op de
Boschdljk in zijn woonplaats overleden.
Hij reed met zijn fiets plotseling
het weggedeelte op, bestemd voor het
snelverkeer en werd aangereden door
een vrachtwagen. De jongen is direct
naar het Binnenziekenhuis vervoerd,
maar was bjj aankomst aldaar reeds
overleden.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG, 10 april De Algemene
Bijstandswet is met zeer grote meer
derheid (loor de Tweede Kamer aan
genomen. Minister Klompé begroette
de uitslag met een handgebaar, dat niet
ongelijk was aan dat, waarmee Ame
rikaanse politici de toejuichingen van
het publiek in ontvangst nemen: beide
handen in elkaar geklemd boven het
hoofd zwaaien.
De minister werd van alle zijden
gelukgewenst en ontving een bloem-
stukje van enkele fraaie orchideeën.
Haar moeder was in de loge getuige
van de aanvaarding van het ontwerp,
dat als hét belangrijke werkstuk van
(Advertentie)
Het is duidelijk dat wij
gisteren met 0—0 hebben
gewonnen. Moreel was de
zege aan ons. Dat is inder
daad te danken aan het feit
dat die jongens van Feijen-
oord zich strikt hebben ge
houden aan de vingerwij
zing, die ik hier eergisteren
in deze hoek van dit blad heb los
gelaten: Aanvallen. Halfs een vluch
tige analyse van de enerverende
en faire iets te faire wedstrijd
leert dat. De Rotterdammers onder
namen de ene stormloop na de
andere. Ik heb dat z:lfs op mijn tele
visietoestel kunnen zien. Eén keer
rolde Coentje Moulijn bij mij de
kamer in. Ik heb hem gauw beetge
pakt en weer op het scherm gezet.
Want wij konden hem niet missen.
Geen minuut.
Kortom, dat de reeds door mij aan
gekondigde feestelijkheden niet door
gingen kwam alleen omdat de over
winning ook alleen maar moreel was.
En thuis hebben wij er dan ook allen
ongetwijfeld moreel op ingehakt.
Bovendien, Lissabon is ook een aar
dige stad om feestelijk te ontwrich
ten. Tot 8 mei dus.
met Skinfit
rimpelloze pasvorm.
f)
°o/ 0pv/'ndend nieuws:
'Jo, mooi en toch zorge
loos als een vlinder! Hoe?
Jovanda heeft uitgevonden wat
niemand voor mogelijk hield:
ladderstops in boord en teen
ook bij de naadloze nylons!
Bijvoorbeeld bij de Jovanda
Romance. Een prachtige, hoog-
getwijnde (dus zeerelastische,
perfect passende) naadloze
wandelkous van 30xn nr
denier. Prijs maarl £idv
WIE KIJK HEEFT
OP KOUSEN KIEST
