Huisvrouw met beenklachten, luister eens
houdt uw benen jong!
de snelle eend
keiler
macdonald
jj Dat is gewoon fantastisch zei de buurvrouw...
Een Candy wasautomaat
geeft u kompleet waskomfort
voor slechts
RADION REKORD modern wassen; strooi-
RADION REKORD lekker vol, zacht sop, dus
TUBIFEX
DAT HELPT
SNELLER!
SCHIEFFER'S
WAST
WITTER
EN ZACHTER
TIMMERT U ZELF
WASCOMBINATIES
Mevrouw
Meneer!
Fa. J. VAN ROODE EN ZONEN
BOSCH - AEG - MIEIE IMPALA
ERRES EDY SIWA
Ook LICHT BESCHADIGDE
MACHINES voor
f 495.—
n aa/\ t<t. 60680
■"I lyill Kennemerstraat 28-30 t/o
Saenredamstraat
onnavolgbaar
f 4050,-
VRIJDAG 19 APRIL 1965
PAGINA 10
Vraag: Wat hunt u doen tegen die
prikkelingen, die vermoeienis die langs
uw enkels en kuiten omhoog kruipt? Wat
kan uw benen - ook na een lange dag van
stofzuigen, boodschappen doen, uren
staan in de keuken -fief en jong houden?
Antwoord: Ga Supp-hose dragen - de elegante steunkous van Libelle!
Nee, nee - niet dat elastieken „beenharnas" van vroeger. Supp-hose is 100"/o
nylon! Honderdduizenden vrouwen over de hele wereld dragen ze. En zijn er
gelukkig mee. Moderne artsen schrijven ze voor. Supp-hose heeft verstevigen
de spankracht, omsluit uw been met zachte druk, geeft spieren, huid en bloed
vaten verjongende steun! Libelle Supp-hose is verkrijgbaar indiverse modieuze
tinten. Nu ook in de jeugdige kleur rêve. Prijs 16.90.
Gratis voorlichting: Schrijf naar Libelle Kousenfabriek, Postbus-12, Haarlem. U krijgt
de mooie voorlichtingsfolder. Vrouwen met een druk huishouden of een staand beroep,
a.s. moeders, vrouwen met spataderen - allen vinden baat Cèn eiegancei) bij Supp-hose!
De robuuste eend heeft een nieuwe, robuuste motor gekregen. Sneller en pittiger stuwt
de 2cv zijn hoge gemiddelde snelheid nog verder omhoog. Want dat is tenslotte de ware
kracht van de eend: op elke weg, hobbelig of glad of besneeuwd (weet u nog wel?)
raast hij onverdroten voort - omdat z'n vering, versnellingsbak en stuur niet gebouwd zijn
voor pietepeuterig rijden, maar voor forse doorzetters. Straks in de vakantie bent u met
1 liter benzine voor elke 18 km verbazend rap in de zon. Terwijl u al bruint onder het
wijdopen dak. Terwijl u met z'n allen alle ruimte hebt in die ruimtelijke eend. Terwijl u
weet dat de 2cv elke Europese bergpas beklimt, nooit slip-, schok- of staartlastig is, u
met zijn uitneembare banken zitjes serveert aan het strand. Wanneer komt u gauw eens
op het gaspedaal drukken bij uw Citroërvagent?
Haarlem
Zijlstraat 56
Telefoon 11828
volop leverbaar
GEBR. VEENINGA
Naturalisten
Haarlem
Voor betrouwbare
service...
bloedwijn
klaar poeder; koud of warm spoelen, net naar het uitkomt;
een krachtig sop, dus... een helder-witte was!
met de vertrouwde Radion zachtheid.
Radion, een zeeppoeder
'k ben haast vergeten
hoe je daarmee wast...
DE ONTDEKKING
Géén papje maken,
koud of warm spoelen..
't is inderdaad geen
zeeppoeder! RADION
REKORD is modern.
En 't heeft toch een
zacht, vol sop...
fantastisch!
Wk
Nee, denk er om:
't is Radion
REKORD. helemaal
een MODERN
wasmiddel. De
gebruiksaanwijzing
staat op het pak.
En... is 't
gelukt?
...de boodschappen zijn
nog niet gebracht.
Kan ik van U misschien
een pak wasmiddel lenen
Wij leveren alle Houtsoorten ook op maat gezaagd en ge
schaafd Triplex Boards Ronde stokken - Fineer - enz.
ROLLANDSTRA Al 55—57—59 TELEF'/ON 15667
(Ruim 200 gulden goedkoper).
Betaling wordt discreet geregeld.
U merkt het nauwelijks!
W.nmacbiMj Koelkasten Gasfornuizen Stofzuigen
Citroën 2cv
Supp-hose*
Vtrkrijgb. bij Apothekers en Drogisten
Hoera.' Weg wasdag-zorgen. De CANDY
neemt ons het gewas en geplas voorgoed uit
handen Wasgoed erin, knop omdraaien en...
alles gaat automatisch. Wassen, spoelen (4 x)
en centrifugeren. En schóón dat het wordt.
Bovendien is deze keuken-kleine wasautomaat
zuinig met ruimte, stroom, wateren wasmiddel.
Keuze uit 8 wasprogramma's... ook nylon, ook
zijde!Ongelofelijk. Datistochook ietsvooru!
De CANDY is technisch perfekt. Echt een
wasautomaat die tegen een stootje kan. Was
programma instellen is eenvoudig dank zij de
magische kiesschijf. Motor en trommel zijn
schokvrij opgehangen en vragen geen onder
houd. Alles aan de Candy is afgestemd op
jaren intensief gebruik! Voor grotere gezinnen
is er de Automatic 5, voor 5 kg droog was
goed f 1125.-). Op beide 1 jaar garantie.
...tuur lijk.
'k Heb altijd
een extra pak
in huis.
Wacht U even
RR 118.6k.14l.65
Nou en of! Radion
Rekord is gewoon
fantastisch,
't Wast vlot èn
wit èn zacht!
