Aangrijpende „NATHAN, DE
WIJZE" van Guus Hermus
Bloembollencorso dit jaar
voor het laatst?
MSI
STUDIECENTRUM
Corso moet
blij
ven
TRUCK NA BOTSING OP RANDWEG GEKANTELD
Agenda
Haarlem
Verzet tegen demping van
de Blekersvaart
Een van de nog weinige plekjes
landelijk schoon
Bejaard echtpaar
door kolendamp
bedwelmd
Kind aangereden
door bromfiets
pfcSSl-
Moderne vertolking door Centrum
onder Poolse regisseur
„Te weinig propagandistische
waarde voor het vak"
Auto richt schade
aan in Gierstraat
Schaken bij
Het Witte Paard
Prijshoudende markt
„Oud Heemstede-Bennebroek"
n.v. keiler &macdonald
Vrouw van haar tas
beroofd
Mysterie rond
druiventros
Onder invloed gereden
VSÏS:
Bloembollencultuur:
Veel ongevallen op
Zandvoortse circuit
n.v. keiler &macdonald
De beurs vandaag:
MAANDAG 22 APRIL 1963
PAGINA 3
installatiebedrijf
voor eleciro-techniek
hangt voor een groot deel af van uw kennis.
Diploma's zijn nu eenmaal belangrijk in onze op
specialisatie gerichte maatschappij. Elk jaar op
nieuw scheppen duizenden mensen zichzelf pro
motiekansen door te studeren bij het Studiecen
trum, waar schriftelijke cursussen (er zijn meer
dan 100 verschillende!) desgewenst worden aan
gevuld met gratis mondeling onderricht in speciale
studie-weekends. Wilt u meer weten? Vraag vrij
blijvend de volledige studiegids bij:
CULEMBORG
In Breda
Heemsteedse jongensclub
eerste op nationale
tentoonstelling
-
mm
centrale verwarming
en luchtbehandeling
Tui-n.Iiedcn werenaging
't Is goed als
KEYSER t doet
Films
Toneel
Dans
Cabaret
Diversen
T entoonste Hingen
HEEMSTEDE, 20 april Bij de vrij
dag in de foyer van het Minverva Thea
ter gehouden algemene ledenvergade
ring van de vereniging „Oud Heemste
de-Bennebroek" is breedvoerig gedis
cussieerd over het overigens nog va-
jfe plan van de gemeente om tot
demping over te gaan van de Blekers
vaart. De vergadering kon zich daar
mee geenszins verenigen. Men stelde
onomwonden vast dat bij demping van
de Blekersvaart een van de weinige
plekjes landelijk schoon die Heemste
de nog telt, verloren zou gaan.
De vervuiling van de Blekersvaart
Werd In dit verband mede ter sprake
gebracht. Geconstateerd werd dat de
le vervuiling bepaalde oorzaken heeft.
De laatste zes jaar werd de vaart niet
toeer uitgebaggerd, terwijl het pomp
stationnetje, dat de doorstroming van
het water moet regelen, al sinds twee
jaar geheel buiten werking is. Een van
de leden merkte op, dat van de zijde
der politie opgetreden behoorde te wor
den tegen de mensen die in de Ble
kersvaart allerlei vuil en afval depo
neren. De voorzitter M. Thierry de Bye
Dolleman zag op dit moment nog geen
aanleiding om tot een protest-actie te
gen het plan tot demping van de Ble
kersvaart over te gaan. De plannen
2ijn nog te vaag en bij de huidige stand
van zaken bestond er volgens hem nog
geen reden tot ernstige ongerustheid. De
voorzitter, en met hem alle aanwezigen,
hoopte van harte dat de Blekersvaart
r- die tot de alleroudste plekjes van
Heemstede behoort voor het dorps-
achoon behouden zal blijven.
Aan het begin van deze geanimeerde
Vergadering werd een bestuursverkie
zing gehouden. De waarnemend voor
zitter, M. Thierry de Bye Dolleman,
Werd bij acclamatie tot voorzitter be-
hoemd. De secretaris J. L. Veen zei
dat de vereniging in de persoon van
de heer Thierry de Bye Dolleman een
voorzitter mag begroeten, die van een
wiens vader een van de oprichters van
(Advertentie)
Zijlstraat 56 - Haarlem - Tel. 11828
HAARLEM, 22 april In de Bis-
Schop Callierstraat is zaterdagavond
omstreeks negen uur een 65-jarige we
duwe door twee jongens op een brom-
*Ms van haar handtas beroofd.
werd door de jongens achterop
gereden en de duo-passagier rukte haar
o a j uit de hand. De inhoud bestond
aevJ? een portemonnaie met ongeveer
Stilden en enkele sleutels. Een
^nqeraoek, dat zij even later met de
rSmiÊJJ1 r? buurt insteMe, had geen
tas 15 la'er teruggevon-
twrskade.6" grasperk aan de Garenko-
oud-Heemsteeds geslacht stamt en
de vereniging was. Voof de verkiezing
van een nieuwe penningmeester, als op
volger van de heer H. Korringa, wa
ren zes kandidaten. De keuze viel op
ir. B. W. Colenbrander, die met grote
meerderheid van stemmen werd aange
wezen om de penningen van de vere
niging te beheren.
De voorzitter was verheugd dat de
restauratieplannen voor het Oude Slot
door het besluit van de gemeenteraad
in een nieuwe ontwikkelingsfase zijn ge
komen. Binnenkort zal prof. Cohen uit
Deiden voor de leden van de vereni
ging een lezing houden over de Hoekse
en Kabeljauwse Twisten, geprojecteerd
tegen - de achtergrond van het Oude
Slot en „derzelfder Heren van Heem
stede". Gezien de actualiteit van deze
lezing in het licht der restauratieplan
nen, zullen ook de Heemsteedse raads
leden voor deze lezing worden uitgeno
digd. Zo mogelijk zal de vereniging een
nieuw boekwerkje over de historie van
het Oude Slot laten verschijnen. Mee
gedeeld werd dat deze zomer een dag
tocht zal worden gehouden naar de Gel
derse Achterhoek, voor een excursie
langs verschillende kastelen.
Na afloop van de vergadering hield
secretaris Veen een lezing met licht
beelden over „oud Heemstede". Het
was een uitermate interessante en
boeiende causerie. Aan de hand van
oude foto's en prenten kregen de aan
wezigen een voortreffelijk gedocumen
teerd beeld te zien van het Heem
stede uit de voorbije jaren. Veel aan
landelijk schoon moest de laatste veer
tig jaar plaats maken voor de bouw
van woningen. De verdwenen fraaie
dorpsbeelden, die nu weer op het
filmdoek gestalte kregen, stemden tot
weemoed. Tal van buitenplaatsen en
oude herbergen gingen in de loop der
jaren verloren. De lezing van de heer
Veen werd met een dankbaar applaus
beloond.
HAARLEM, 22 april Een bejaard
echtpaar, wonend aan de Zomerkade,
is vrijdagochtend ten gevolge van ko
lendamp bedwelmd geraakt. Een
schoonzoon, die omstreeks twaalf uin
in het huis kwam, trof daar zijn 78-jari-
ge schoonvader en zijn 76-jarige schoon
moeder in bewusteloze toestand aan
Beide mensen werden naar het Gro'
Gasthuis overgebracht, waar zij wee:
tot bewustzijn kwamen. Uit het onde
zoek is gebleken dat de schoorsteen
een defect had. Er is een stookverbof
opgelegd.
HAARLEM, 22 april In de Dorre
boomstraat waren zaterdag enkele kin
deren aan het spelen op het trottoir.
Plotseling ging een bijna 2-jarig jonge
tje de rijbaan op. Hjj werd toen aange
reden door een bromfiets, bereden
door een 16-jarige jongen. Het kind
liep ernstige hoofdwonden op en moest
naar het Grote Gasthuis worden over
gebracht. Zijn toestand was zorgwek
kend.
HAARLEM, 22 april De vergulde
druiventros, die bjj een wijnhandel aan
de Grote Markt buiten hangt, is een
dezer dagen verdwenen. Er is echter
een man in de winkel gekomen die ver
telde dat hij de druiventros kon terug
bezorgen. Hij veronderstelde dat de
eigenaar er wel 25 voor over zou
hebben. Tsen de man de andere dag
terugkwam, wachtte de politie hem op
en hij werd aan een verhoor onderwor
pen. De man verklaarde de druiventros
van drie jongens te hebben gekregen.
Die zouden de tros hebben gestolen.
De politie maakte niettemin proces
verbaal tegen hem op.
99
HAARLEM, 20 april Het Haar-
'•ms toneelpubliek heeft gisteravond
getuige kunnen zijn van een bijzondere
gebeurtenis: de voorstelling van „Na
than de wijze" van Gothold Ephraim
Lessing, in de bewerking van Ferdi
nand Bruckner, welke opnieuw bewerkt
was door de dramatrug van de toneel
groep „Centrum", Hans Koduin. De
voorstelling werd gegeven door toneel
groep „Centrum" onder regie van de
in Engeland werkende, Poolse regis
seur Vladek Sheybal en met Guus Her
mus in een magistrale titelrol.
Lessing heeft het stuk geschreven
als een lofzang op de verdraagzaam-
(Van een onzer verslaggevers)
HAARLEM, 19 april De bond van
bloembollenhandelaren heeft besloten
van volgend jaar af niet meer mee
te doen aan het bloemencorso, dat
jaarlijks eind april door de Bollen
streek trekt. Bovendien zijn in het
centraal bloembollen comité, dat het
corso belangrijk subsidieert, stemmen
opgegaan om het subsidie in te trek
ken. Dit alles zou kunnen betekenen,
dat het corso, dat jaarlijks tienduizen
den naar de Bollenstreek trekt, op los
se schroeven komt te staan.
Het Weekblad voor Bloembollencul
tuur, het orgaan van de koninklijke al-
Advertentie)
UW Toer
Nederlands Schriftelijk
Erkend door de I.S:0.. met medewerking van het Mmisterie van Onderwijs
HAARLEM, 22 april In de Gier-
•w&at Is een personenauto, bestuurd
door een 41-jarige musicus uit Hille-
Swn, tegen een geparkeerd staande
duto opgereden.
Deze auto schoot daarop vooruit, te-
een de hoge stoep en de pui van een
^oning aan de Gierstraat, waardoor
rf stoep zwaar beschadigd werd. De
SvL kwam dwars op de rijbaan tot
pratend en bleek aan voor- en achter-
*We zwaar beschadigd. Dei musicus
jvas onder invloed van sterke drank.
«SU .rÜbewijs werd ingevorderd, zjjn
jhto in beslag genomen. De man werd
ontnuchtering ingesloten.
J^MSTEDE, 20 april De jon-
leeft 6 Bav0" uit Heemstede
afdeling werstee- pr«s behaald Mi de
hobhv g^afie van de nationale
blik in g' die °P het °Sen-
DUk ni Breda wordt gehouden. Het was
beatond uit een fraaie wfsselbeker
welke Gerard Rotteveel en liter van
Soest als afgevaardigden van de Ton-
gensclub, uit handen van de Bredase
wethouder van jeugdzaken in onlangst
mochten nemen. De jongensclub St-
Bavo neemt ook deel aan de tentoon
stelling Hobby-1963, die tot en met zon
dag in de Haarlemse Vleeshal wordt ae-
hovden.
gemene vereniging voor bloembollen
cultuur waaraan wij deze berichten
ontlenen merkt op, dat de belang
stelling voor het corso de laatste jaren
dalende is en dat in kringen van de
bloembollencultuur steeds meer wordt
getwijfeld aan de waarde van het cor
so voor het vak. Dit alles neemt niet
weg dat er nog geen enkele officiële
beslissing is genomen en dat voorlopig
op 11 mei het corso als van ouds door
de bollenstreek zal trekken. Alleen zal
volgend jaar de wagen van de bond
van bloembollenhandelaren niet meer
meerijden.
Dat aan de waarde van het corso
voor de bollenhandel verder wordt
getwijfeld, is niet zo verwonderlijk,
ie toeschouwers krijgen de bolbloe-
men te zien, zoals zij op wagens zijn
vastgeprikt en het is niet aanneme
lijk dat zij erdoor worden geïnspi
reerd voortaan hun tuintjes met bol-
bloemen op te sieren. Daarbij komt
dat het bollenbedrijf in de Keuken
hof een veel directer en veel inter-
nationaler georiënteerd propaganda-
instrument heeft gekeregen. Het is
dus begrijpelijk, dat men zich af
vraagt of het geld, dat jaarlijks in
het corso wordt gestoken, niet beter
kan worden besteed.
Dat het aantal bezoekers elk jaar
minder wordt, lijkt sterk overdreven.
Er zijn nooit officiële tellingen gehou
den, maar algemeen is men van oor
deel dat het aantal bezoekers toch wel
toeneemt. Voor de bollenexport moge
het corso minder betekenis hebben
en in zover is het besluit van de bond
van bollenhandelaren wel begrijpelijk,
voor de Bollenstreek als zodanig is
het corso dat ongetwijfeld wèl. Dat
men daarom zijn gedachten eens zou
laten gaan over een re-organisatie van
net corso en met name van de initia-
t1?6 instanties, lijkt dan ook
tfk' Het is waar, dat het
corso met van internationale allure is.
Ware het dat wel, dan zou de bond
van bollenhandelaren zeker wel weer
overwegen mee te doen. En het cen
traal bloembollen-comité zou dan ze-
ker zijn subsidie blijven geven. Mis
schien dat ook in dat opzicht een re
organisatie mogelijk is, zodat het bol-
lencorso de aandacht zal krijgen van
de grootste publiciteitsmedia, als Eu
rovisie en filmjournaals.
Vrijdagmiddag is in de Gravenzaal van het stadhuis de Salzburgweek feestelijk
geopend. Tijdens de openingsplechtigheid zong de Oostenrijkse sopraan Rottraut
Hansmann enkele werken van Mozart. Vrijdagavond concerteerde in de Concert
zaal het Mozarteumorkest uit Salzburg en in de Vishal wordt een tentoonstelling
gehouden van Keltische kunstvoorwerpen, afkomstig uit de rijke verzameling van
het Salzburger museum Carolino Augusteum. Vanavond zal de directeur van het
museum, prof. dr. Kurt Willvonseder, in het Frans Hals Museum een inleiding
houden over deze tentoonstelling. In het kader van de Salzburgweek draait de
Studio-bioscoop de film „Der Rosenkavalier" van morgen tot en met donderdag.
Woensdagavond geeft Albert de Klerk in de St. Bavo een orgelconcert met
medewerking van' de sopraan Annette de la Bije en de violist Jan Hesmerg.
Vrijdag wordt de Salzburgweek besloten met een concert door het N.Ph.O., waarbij
de Salzburger pianist Gemot Sieber als solist optreedt.
HAARLEM, 22 april Tijdens de
rondvraag aan het eind van de verga
dering van de Kon. Alg. Vereniging voor
Bloembollencultuur, vanmorgen in de
Tuinzaal van het Gemeentelijk Concert
gebouw gehouden, kwamen ook het
Bloembollencorso ter jshrake. De afde
ling Wassenaar memoreerde de som
bere berichten in het weekblad voor
Bloembollencultuur, als zou dit jaar
voor het laatst het corso gehouden wor
den. Wassenaar kon het niet eens zijn
met het argument, dat het corso te wei
nig propagandistische waarde heeft. Er
zal echter iets aan de route gedaan
moeten worden en men herinnerde aan
Rijnsburg, waar het corso doorgaat tot
in leiden, en aan Aalsmeer, dat zijn cor
so naar Amsterdam stuurt. De afdeling
had graag dat het hoofdbestuur zijn
aandacht gaf aan deze kwestie.
De voorzitter gaf ten antwoord, dat
de route nu inderdaad gewijzigd is, al
thans, dat de tocht slechts eén keer
wordt gemaakt. Bovendien worden na
afloop de wagens geconcentreerd, zodat
het publiek de wagens als op een ten
toonstelling kan bezichtigen. OOK DE
RZITTER WAS OVER VAN DE PR
voorzitter was overtuigd van de propa
gandistische waarde van het corso. He
laas gaat de belangstelling van de fir
ma's in dalende lijn. Overigens wilde
hij niet pessimistisch zijn. Hij hoopte al
leen, dat de bedrijven er wat voor over
zouden hebben om aan het corso mee
te doen. Men moet het niet alleen van
het corso laten komen. Het is tenslotte
een gezamenlijke onderneming.
Vanuit de vergadering werd daarop
bezwaar gemaakt tegen het centraal
bijeenbrengen van de wagens. Dat zou
gebeurd zijn uit verkeerstechnische
overwegingen. Vroeger namelijk bleven
de wagens verspreid langs de weg
staan. Men was van mening, dat de
Rijkspolitie een dag een extra regeling
zou moeten treffen, waardoor de tien-
Op de kruising Westelijke Randweg
Zijlweg zijn vanmorgen om omstreeks
zeven uur een personenauto en een
vrachtauto op elkaar ingereden, tenge
volge waarvan de personenauto totaal
vernield werd en de oplegger van de
vrachtauto kante4de en nsm schade
opliep. De bestuurder van de personen
auto, een 62-jarige aannemer uit Bloe-
mendaal, liet na om bij de kruising de
vrachtauto, die op de Weselijke Rand
weg uit noordelijke richting kwam,
voortong te geven. De bestuurder van
de vrachtauto, een 25-jarige chauffeur
uit Surhuisterveen, trachtte nog een om
trekkende beweging te maken, maar zijn
manoeuvre had geen resultaat. Beide
auto's zijn door kraanwagens weggeta-
keld. De bestuurders werden niet gewond.
duizenden belangstellenden in de gele
genheid zouden zijn de wagens langs de
weg te bezichtigen. De voorzitter ver
klaarde daarop, dat het centraliseren
niet alleen geschiedde uit verkeerstech
nisch oogpunt, maar ook om zakelijke
redenen. Bij een tentoonstelling kan men
fas de vergadering lcclaTUIGDVOO 8
namelijk entreegelden heffen. Daar
was de vergadering niet zo enthousiast
over. Die gelden zouden in verhouding
tot de kosten van het corso onbeteke
nend zijn. De reclame van de sprei
ding zou althans groter zijn.
De voorzitter zegde tenslotte toe, dat
men de kwestie zou blijven volgen,
maar verklaarde, dat de vereiging geen
(financihle) taken van het C.B.C. en
de Commissie voor onpersoonlijke re
clame zou kunnen en mogen opnemen.
De leden zouden dan financieel over
belast worden. En tenslotte zou de ver
eniging zich op een terrein begeven,
waar het in feite niet thuishoort.
ZANDVOORT, 22 april Er hebben
dit weekeinde nogal wat ongevallen
plaatsgevonden op het Zandvoortse
circuit. Zaterdagmiddag tijdens trai-
ningsritten voor de motorraces van de
KNMV is omstreeks half zes de 23-
jarige machinetekenaar P.G.Z. uit Am
sterdam vermoedelijk door te hoge
snelheid uit de bocht van de Hunzerug
gevlogen. HU moest met een schedel-
basisfractuur worden overgebracht
naar het St. Elisabethgasthuis in Haar
lem. Drie andere motorrijders slipten
in de loop van de middag, maar deze
ongevallen liepen af met slechts mate
riële schade.
BEVERWIJK, 20 april B. en W.
stellen de raad voor, overeenkomstig
de bestaande verordening, in de kos
ten van restauratie van het verenigings
gebouw aan de Schans ƒ2.846,27 bij te
dragen (15 pet. van de uitgaven).
(Advertentie)
Zijlstraat 56 - Haarlem - Tel. 11828
HAARLEM, 22 april Voor de le
ronde van de onderlinge competitie kon
Lips een behaald voordeel door goed
verdedigen van Haverkort jr. niet ge
noeg uitbuiten en moest met een re
mise genoegen nemen. Ran behaalde
in de 2e ronde een snelle overwinning
op Reeuwijk. Ook v. d. Berg, die reeds
vry spoedig tegen Haverkort jr. posi
tioneel veel beter stond, boekte een
verdiende zege. Raaphorst en Bleeke-
molen kwamen nog niet tot een beslis
sing. Laatstgenoemde staat beter. In
groep 2 was de zege (de le die
Brasser behaalde, de verrassing van de
avond. Ook de nederlaag, die Cobelens
van v. Schie te incasseren kreeg, werd
zeker niet verwacht. Limburg weerde
zich eveneens uitstekend. Of hij echter
meer dan een */i punt uit de afgebroken
part-ij zal halen, is zeer dubiens*
Lunenburg is in de 2e ronde uitste
kend op dreef en noteerde zijn 3e zege.
Banken kwam eveneens tot een winst
punt, maar had hiervoor de hulp van
zijn tegenstander min of meer nodig,
die een stuk weggaf in de laatste fase
van de strijd. V. d. Erf had aanvanke
lijk de beste papieren. Later keerden
echter de kansen en kon Comelissen
de le ronde afsluiten met een winst
punt. Om het clubkampioenschap was
de strijd tussen Hopman en Hoogland
uitermate fel en spannend. Tenslotte
eindigde de partij toch in een verde
ling van de punten. Pancras had tegen
Huyboom aanvankelijk minstens gelijk
spel. Toen hij echter te veel tot de
aanval overging zonder een behoorlijke
ontwikkeling, kwam Huyboom positio
neel in het voordeel en dwong hij Pan
cras uiteindelijk tot opgeven. Na 20
wedstrijden is Huyboom nog steeds on
geslagen, met een score van 18 pun
ten.
De uitslagen waren: Haverkort sr.—
s L' v- d. BergHaverkort jr.
1-0, RaaphorstBleekemolen afgebro
ken, RanReeuwjjk 1-0, Hoogland-
Hopman %-</2, HuyboomPancras 1-0,
BrasserScholte 1-0, Comelissenv. d.
Erf l-<h Cobelens—v. Schie 0-1, Lunen
burg—Puts 1-0, Banken-Sanders 1-0,
LimburgRaap afgebr. Ladderwedstr.
Bottelier—Holtkamp 1-0.
HEEMSTEDE, 22 april De onder
linge tuinliedenvereniging „Aerdenhout
en Omstreken" houdt woensdagavond
m hotel „Het wapen van Heemstede"
een ledenvergadering. Tijdens deze bij
eenkomst zal de heer Ch. Elderbroek
een lezing met kleurendia's houden
over Nieuw Zeeland.
(Advertentie)
STOMEN VERVEN STOPPAGE
LORENTZPLEIN 25 - SOENDAHE'N 37
CINEMA PALACE (8e week): West Side
Story, 14 jaar. Dag. 2 en 8 uur.
FRANS HALS: Degens, dolken en doodsge
vaar, 14 jaar. 2, 7 en 9.15 uur.
Dinsdag 2 en 8 uur.
LIDO: Sodom en Gomorra, 14 j. Degelijks
2 en 8 uur.
LUX OR: Parijse perikels, alle leeftijden.
2, 7 en 9.15 uur.
REMBRANDT: 's Nachts kan van alles ge
beuren, 14 jaar. 2, 7 en 9.15 uur.
ROXY: (vr. t.m. zo.) Drie revplverhelden,
14 j. Ma. t.m. do.: Hellegebroed, volw.
2.30, 7 en 9.15 uur.
STUDIO, t/m do.: Der Rosenkavalier,
14 jaar. 8 uur.
MINERVA: Drie dolle tantes, a.l., dl. 15
uur.
Maandag 22 april
Stadsschouwburg, 8 uur: Toneelgroep En
semble met „De duivel hale ze" van Robert
Thomas. Regie: Jan Retèl. In de hoofdrol
len: Conny Stuart, Heieen van Meurs en
Ton van Duinhoven.
Dinsdag 23 april
Stadsschouwburg, 8 uur: Toneelgroep En
semble met „De duivel hale ze" van Robert
Thomas. Regie: Jan Retèl. In de hoofdrol
len: Conny Stuart, Heieen van Meurs en
Ton van Duinhoven.
Maandag 22 april
Concertgebouw, 8 uur: Israëlisch Dans
theater „Karmon Israeli Dancers and Sin
gers".
„Adam en Eva". Raamvest 5. Iedere avond
van 8 tot 2 uur. Cabaret van 9 tot 11 uur.
Maandag 22 april
Rest. Brinkmann, muziekzaal, 8 uur: Ver
eniging „Haarlem", Ir. J. Bardet spreekt
over „De rol van de kastelen in de ge
schiedenis van Kennemerland".
Frans Halsmuseum, 8 uur: Salzburgweek.
Dr. K. Willvonseder uit Hallein spreekt
over „De kunst der Kelten".
Dinsdag 23 april
Rest. Brinkmann, 8 uur: Ver. St. Adelbert,
Dr. P. A. Elderenbos spreekt over de kloos
terorde van Taizé.
Houtmanpad 22, 7.30 uur: Jeugd en Mu
ziek, de heer H. Brouwer spreekt over en
geeft demonstraties op de doedelzak.
Frans Halsmuseum: Werken uit de Haar
lemse School van de 16e t/m 19e eeuw
Bijzondere collectie werken van Frans Hals
Dag. van 105 u. Zo. 15 uur. 10 april
t/m 19 mei: avondopenstelling met kaars-
verlichting, bloemen, floodlight en oude
muziek, 8.3010.30 uur. Prentenkabinets
schenking De Roos; tekeningen en aquarel
len. Herman Kruyder.
Teylers Museum: Schildert)en 19e en 20e
eeuw. Tekeningen Nederlandse, Italiaanse
en Franse school. 16e t/m 19e eeuw Fos
sielen. natuurkundige Instrumenten Ge
opend op werkdagen, behalve maandag, van
113 uur. Eerste zondag van de maand
van 13 uur.
Bisschoppelijk Museum: Jansstraat 76:
Oude religieuze kunst, schilderijen, middel
eeuwse beeldhouwwerken. Van 10—12.30
en van 1.30—5 uur (behalve maandag).
Zon- en feestdagen van 25 uur
In 't Goede Uur, Nieuwe Kerkspleln
Maand april: Tekeningen en grafiek van
Ru tb Fischer.
Museum ,,'t Huls van Looy". t/m 3 juni:
.Van vormende hand tot lopende band"
Geopend dag. van 10—17 uur. Zo. van 13—
17 uur. Tot en met 3 juni.
Keukenhof, Llsse, tot 15 mei openlucht
tentoonstelling van voorjaars- en zomer
bloemen. Geopend van 8 uur v.m. tot een
half uur na zonsondergang. Kasteel Keuken
hof, schilderijen, plafondschilderingen en
kunstvoorwerpen.
Huize „BloemenheuveF', Bloemendaalse-
weg 158. Tentoonstelling van grafiek van
Flip van de Burgt Geopend dagelijks 10-5
uur. Zo. 2-5 uur.
Vishal. Tentoonstelling Keltische Kunst,
bodemschatten uit Salzburg. Geopend dag.
10-5 uur, zo.- en feestdagen 1-5 uur, iedere
vrijdagavond 8-10 uur tan. 2 juni.
heid: het verhaal van de in het Mid
deleeuwse Jeruzalem levende jood Na
than, die zijn hele gezin ten offer heeft
zien vallen aan een program. In plaats
van op wraak te zinnen, sublimeert
hij zijn gevoelens door een christen-
wees bij zich op te nemen: het meisje
dat hij Rachel noemt en een christe
lijke voedster geeft. Hij zelf heeft zich
overgegeven aan de wil van God. In
het Middeleeuwse Jeruzalem komen
de jood, de christen en de moslim te
genover elkaar te staan. Vanuit hun
starre orthodoxie haten zij elkaar,
maar als zij daaruit treden respecte
ren zjj elkaar als mens.
Een toneelstuk ln de eigenlijke zin
van het woord, is Lessings werk niet.
Zelf noemt hij het een dramatisch ge
dicht. De ritmiek van het vers heeft
een belangrijke plaats; de ritmiek van
de verzen evenzeer. Bruckner heeft ten
behoeve van een Amerikaans gezel
schap het oorspronkelijke stuk be
werkt. Daarbij is de tegenstelling tus
sen christen en moslim op de achter
grond geraakt, zijn tal van ornamenten
en uitweidingen weggewerkt. Maar de
essentie van het stuk is gebleven: het
thema van de verdraagzaamheid op
basis van het wederzijds respect van
mensen voor mensen.
„Centrum" heeft er een moderne
voorstelling van willen geven, een ver
tolking die voor het moderne publiek
onmiddellijk aanvaardbaar is. Dat be
tekende voor de Nederlandse bewer
ker. Hans Roduin. behalve dat hij met
behoud van de poëzie de verzen in mo
dem Nederlands moest omzetten, dat
hij soms de Brucknerbewerking min
der nadruk moest geven die ook dui
delijk tijd- en doelgebonden blijkt
en dat hij af en toe Lessing beperkin
gen op moest leggen. Over het resul
taat kan men niet anders dan gunstig
oordelen, al kan men er uit puristische
overwegingen bezwaren tegen aanvoe
ren.
Sheybal heeft het stuk ook modern
geregisseerd. Hij heeft de uit te beel
den werkelijkheid gelaten voor wat zij
is en de personages vertekend tot zQ
reus-achtige proporties kregen. Daar
mee werd bereikt, dat de voorstelling
iets reus-achtigs kreeg. Daarbij komt,
dat hij erin geslaagd is de spelers tot
een voortreffelijke vers-zegging te
brengen, waaardoor de vertolking er als
het ware een nieuwe dimensie bij
kreeg. Met zijn tussenspelen van dans-
achtig voortbewegende figuren was hij
minder gelukkig. Het werd voortreffe
lijk gedaan, maar de zin ervan wist
hij niet duidelijk te maken. Roger
Chailloux zorgde voor een imposant
decor van trappen en bogen, in prach
tige kleuren.
Zoals gezegd speelde Guus Hermus
een indrukwekkende titelrol. Hij heeft
de traditionele opvatting van de rol:
een oude, joodse man die door de ja
ren heen geleerd heeft te begrijpen en
te aanvaarden, laten varen. In de
plaats daarvan gaf hij een jood in de
kracht van zijn jaren te zien, een man
die door een zee van leed is gegaan;
niet een man in wie alle vechtlust ge
doofd is, maar die van het leven zelf
de wijsheid heeft geleerd. Heel zuiver
was naast hem zijn pleegdochter Ra
chel, door Ann Hasekamp met treffende
ingetogenheid, maar niettemin ge
spannen gespeeld. André van den
Heuvel speelde de felle tempelier
hartstochtelijk en hoewel in deze be
werking de overgang van orthodox-on
aantastbaar naar verdraagzaam niet
helemaal uit de verf kwam. wist deze
acteur haar toch aanvaardbaar te ver
tolken. De figuur van sultan Saladin
is in deze bewerking wat in de lucht
komen hangen, maar Luc Lutz w-ist
door een aanzetten van de komische
accenten, hem een heel eigen plaats
te geven in het spel. Henni Orri was
huiveringwekkend als de geladen chris
ten-voedster, prachtig van geladenheid,
maar niet steeds even beheerst. Ge
rard Hartkamp typeerde kostelijk de
opportunistische lekebroeder en Peter
Aryans gaf de onverdraagzame hoge
priester overtuigend gestalte.
J.W.v.d.V.
AMSTERDAM, 22 april. De beurs
is de nieuwe week zonder veel animo
begonnen. De handel droeg een traag
karakter. De invloed van het hogere
Wall Street van vrijdag werd te niet
gedaan doör de onrust aan het politieke
front (Laos en Jordanië). De meeste
belangstelling bestond nog voor de aan
delen Philips. Deze werden vanmiddag
ex het slotdividend van f 2,50 en ex 5 pet
agiobonus verhandeld. De koers lag iets
boven de theoretische prijs op basis van
de notering van vrijdag. Vanmorgen, in
de niet-officiële handel, zijn de stocks
teruglopend verhandeld van f 7.55 tot
f 7,49. De theoretische waarde liet zich
berekenen op ongeveer f 7,50. Aand Kon.
Petroleum waren vanmiddag goed prijs
houdend en verder kon een lichte stij
ging voor Hoogovens worden waargeno
men. AKU is daarentegen een paar
punten afgebrokkeld en ook Unilever gaf
e enlichte daling te zien. In de scheep
vaartmarkt kon Kon. Boot ruim 3 pnt.
verbeteren.
4)4 Ned. 1960
4)4 Ned. 1961
4)4 Ned 1963
4 Ned 1961
4 Ned. 1962
Staffel 1947
B.N.G. Won. bouwl. 6
Ned. Handel Mi). Cert
Amsterdam Rubber
H.V-A.
AJC.U
Berkel Patent
Calvé-Delft Cert
Deli-Mil
Fokker
Ford
v Gelder
Hoogovens
Mttller Co.
Ned. Kabel
Philips Gem Bez.
Unilevet
W ilton-Fijenoord
Bllliton 2e
Dordtsche Petr gew
Kon. Petroleum 50
Holl. Amerika Ujr
Java Ch PL
KLJS4.
Kon Ned Stoomb Mi:
K.PJ4
Stoomv Mil Nederi
v Nievelt
v. Ommeren
Rott Lloyd
Ned Scheepv. Unie
In terunie
Robeco
Unitas
Ver Bezit
Rentespaarbrleven '57
Rentespaarbrieven '58
2)4 Amsterdam '56 1
2)4 Amsterdam 56 II
2)6 Amsterdam 56 ED
2)4 Amsterdam 59
2)6 Rotterdam '57
Alb Hevn K1 obi
Philips stocks
Vorig
Slot
102*
98H
98%
107%
366
116%
144'U
454
2oe%
815
134.50
409
915
262
567%
330%
506
160.40
163.70
260
438%
803%
175.40
115%
146
52.10
140".
134
129
116%
263
125%
200
218
513
13050
143
84
93%
93%
99
90%
128
opening
22/4
100H
100%
93A
116)4
144%
451%
573
150.50d
162.80
175.66
115%
143)6
116%
135%
