k
A
Kijk! wéér
iets nieuws
WOLHUIS n
2 zakjes T&wVl
samen tijdelijk met lOct korting!
NOG SLECHTS 4 DAGEN
li
12
13
14
Is
le
1 7
18
19
Djs.
er
Dit is het nationale spel ter verdeling van auto's, zeiljachten,
prachtige reizen, fietsen, kano's, kampeertenten, wascombinaties
en duizenden andere fraaie cadeaus. Doe mee!
K.V.P. HAARLEM
stemmen bij volmacht 1
3 "n
Tomaten
De Haarlemse ziekenhuizen
GEMEENTE HAARLEM
U t i v,s ot
betere WOLSOORTEN
B
Dit is uw opgave:
Let wel: voorbeeld
inzenden voor
30 april a.s.
ZETTER-
0PMAKER
KORT presenteert U de nieuwste Bad- en Zonnepakjes en practische Tuin- en Kampeerartikelen
G\
Eén gulden betaalt u om
OUDE DEGELIJKHEID - MODERNE SERVICE
Veel geschenken, gegeven tijdens de TV marathon, vin
den thans een dankbare bestemming in Het Dorp. Talrijke
andere artikelen werden gegeven met de bedoeling deze
te gelde te maken voor de bouw. Die gaan wij verdelen.
Op een wijze, die iedereen voldoening geeft. Doe mee!
mee te doen aan dit Ame
rikaans sleutelspel. Lees
wat u moet doen om mee
te spelen.
DONDERDAG 25 APRIL 1963
PAGINA 4
E. L. Nauia
B. E. van Zanien
Gemeente Lisse
EXCLUSIEVE BRUIDSJAPONNEN
GEMEENTE
HEEMSTEDE
De uitbreiding van onze verkoopruimte,
magazijnen en wijnkelders is thans voltooid.
In bet bijna honderdjarig bestaan van onze
zaak is ons devies gebleven
Gierstraat 34-36 - HAARLEM - Tel. 10877-16275
VERKIEZING TWEEDE KAMER
Verzoeken voor het
slemmen bi) volmacht
stemmen lit e«n andere gemeente
bij de stemming op 15 mei a.s. kunnen tot en
met 1 mei a.s. bi) het bureau Verkiezingen, stad
huis ingang Koningstraat, worden ingediend.
Het bureau is geopend:
op maandag tot en met vrijdag van 8.30 tot
12.30 uur
•n bovendien op
vrijdag 26 april
maandag 29 april
woensdag 1 mei
's avonds van 19.30 tot 21.30 uur.
Na woensdag 1 mei is het indienen van deze ver
soeken niet meer mogelijk.
VLEESSALADE
ZIGEUNER
SALADE
Gr. Houtstraat 89
Talefoon 11456
rVd LJ Cl vlees
50 ct
'n Keurcollectie van exotische leersoor
ten. Zoals: hagedissen-, slangen-,
krokodillen-, struispoten- en struisvo-
gelleder. Prijzen vanaf 87.50
Afgebeeld model van hagedissenleder
157.50
elegante tassen en byoux
EVELYN
Grote Houtstraat 18a Haarlem tel. 20415
BABY-
ANECANC 36, HAARLEM
Het huis voor
la doze advertentie ziet u een kast
met S deurtjes (1 t/m8).Daarom
heen Rijn 4 „dorpBsleutels" afge
beeld. Van deze sleutels ls er maar
één goed getekend, de andere 8
missen iets of er zit een fout in.
doek nu de goede sleutel, dus: A,
B, Cof D.
Die goede sleutel past op een deur
tje. Welk? Dat moet u raden. U
kiest dus een deurtje waar de sleu
tel - naar u denkt - op past. Zo
krijgt u een combinatie, b.v.: B 4
of C 8.
Schrijf da door u gekozen combi
natie op een briefkaart (zie voor
beeld) en zend deze briefkaart
naar Het Dorp, Postbus 1740,
Amsterdam. Naast de frankeer
zegel van 8 ct. dient u f. 1,— extra
aan postzegels te plakken. Niet
meer en niet minder. Uw brief
kaart moet uiterlijk 30 april 1963
in ons bezit ztfn. De Juiste combi
natie is gedeponeerd bty notaris
Y. Th. H. van Erp te Hilversum.
Uit de goede oplossingen trekt de
notaris de winnaars. Voor het ge-
Val er minder goede oplossingen
dan prijzen zijn, is een 2e winnen
de combinatie bi) de notaris gede
poneerd. Het spreekt vanzelf, dat
het Inzenden van meer kaarten
toegestaan is, mits op elke brief
kaart naast de postzegel van 8 ct.
extra f. 1,— aan postzegels wordt
geplakt. De trekking aal geschieden
uiterlijk op 31 mei 1963. Voor 15
juni krijgen alle winnaars hun prij
zen thuisgestuurd.
StlcWmg W.fDcwp
PostWs, 17-40
Awisfefclavrj
DE TIJDPERS
in AmetosdRBi vnugi
periodieken,
of jaaggezel die bier
voor op koste termijr
wil warden opgeleid
Nadere Inlichtingen
bedrtjfskantoor van
DB TVDPEBS
HJL Voorburgwal 68 73
Damesbadpakjes
(1.00 st. p. m)
Katoenen Meisjesbadpakje met
rokje.
Leeftijd 3 jaar4.95
„Helanca" Kinderbroekjes 6.25
(0.50 st. p. m)
Modieuze
zonnehoeden
5.75 - 2.75 -
Badtassen 3.00 -
met rotan beugel
1.95
1.80
4.95
zwembroekjes 3.60
(kl. st. p. m)
Dames strand- en
zeilshirts
Badmutsen
Badlakens
zonnige strepen 10.95
„Schotse" ruit
5.95
8.90
Kindershorts
Herenzwembroeken
Kampeerdekens
Tuinstoelen
uw speciaalzaak
voor mode en
kwaliteit
OBIOÜWD:
■ASKLA BLOK
cn
BOB TAX DEK WINDT.
D*n Huf. H april 1963.
Toskomstlg adres:
Tritonflat 563. Schiedam.
CHIRURG
ATWRZIG 242728 APRIL
Voor waaraetnln*: Tel. 10MO.
ARTS
VKUDAG A.S. GEEN
MIDDAGSPREEKUUR
Bekendmaking
Bat hoofd van het gemeente
bestuur van Liaae brengt ter
openbare kennla dat bij be
sluit van de raad der ge
meente Liaae van 3 april
1M3 lijn vastgesteld:
1. de herziening 1963 van het
plan Llase-dorp:
g. de herziening 1943 van de
Regeling Dorpskern.
De op de vorenbedoelde vast
stelling betrekking hebbende
bescheiden liggen ter ge
meentesecretarie, afdeling
algemene zaken, voor een
ieder ter Inzage met Ingang
van M april tot en met i
mei 1963.
Usee, 33 april 1963
Het hoofd van het
gemeentebestuur
voornoemd
Mr. Th. M. J. de Graaf
11111111llllllilllllll
In verband met de aanstaande TWEEDE KAMER
verkiezingen kunt u op de volgende adressen
inlichtingen omtrent het E
verkrijgen. (Een en ander moet vóór 1 mei a.s. in
orde worden gemaakt).
Haarlem Oost: A. Rood. Prins Bemhardlaan 266
Schalkwijk: H. Lippes, Oostenrijklaan 37
Haarlem Zuid: J. v. Velsen, Zonnelaan 11
Kathedraal: J. Verven, Teslastraat 66
Ramplaankwartier: J. v. Musscher, Lambr. van
Dalenlaan 35
Haarlem Centrum: C. v. Pronk. Langedtjkstraat 33 1
Kleverpark: E. Bekker. Mr. Comelisstraat 32 rd. S
Elisabeth en Barbara: P. Metselaar, Spaansevaart- E
straat 2
Liduina: H. Loerakker, Du try straat 34 E
Haarlem Noord: J. Ruigrok, Meeuwenstraat 50. S
Op de verkiezingsdag, 15 mei, wordt tevens een
AUTODIENST voor hen. die niet gemakkelijk op E
het stembureau kunnen komen, georganiseerd. E
Inlichtingen hieromtrent zijn te verkrijgen op S
bovenstaande adressen en op Zaanenstraat 18, g
Telefoon 56550.
IMIMIIHIimillllinillllIHMIIIIIIIinilllllllllltlHIMIHnillHlinillllllllMIlIHHIIIIHIHIIII
Gr. Houtstr. 12
Haarlem
B reestraat 38,
Beverwijk
Speciale Bruidskamer.
Sprookjesachtig #n stijlvol is deze grootste collectie
van Kennemerland.
l£Oi»tin0
Uitbreidingsplan
Het Hoofd van het gemeente
bestuur van HEEMSTEDE
brengt ter openbare kennis,
dat door Gedeputeerde Sta
ten van Noord-Holland, bij
besluit van 2 april 1963, no.
216 gedeeltelijk is goedge
keurd het bij raadsbesluit
van 25 Januari 1962, no. 12
vastgestelde ultbreldingsplan-
ln-onderdelen, genaamd
„Plan Dennenheuvel rege
lende de bestemming van
het terrein van de buiten
plaats „Dennenheuvel" aan
de Herenweg.
Het Hoofd voornoemd,
A. G. A. van Rappard
Heemstede, 22 april 1903
HOFLEVERANCIER
DUconessenhuis
St. Elisabeth's of Groote Gasthuis
St. Joannes de Deo
Maria Stichting - en het
Marine Hospitaal te Overveen
del«a mede. dat hun poliklinieken op Koninginnedag
30 april DE GEHELE DAG gesloten zijn.
SPECIALE AANBIEDING
«n
290 gram 1.06
Dit WMkand t/m
Koninginnedag
RU DB SPECIALIST VAN
HEERLIJKE HAPJES
Beitelt U vooral tijdig!
HOLS
eltijd «trt bij 4. HOLS dealer
(di«*en-jp«daalzMk)
por blikje
Tomatensoep
Verdeling goederen Het Dorp
Voor dit Amerikaanse Verdeelepel
is door de Minister van JuBtitie
vergunning verleend op 8 maart
1963, no. L.O. 620/027/0 aan de
Stichting HET DORP te Arnhem.
Inlichtingen: N.V. Laurens A.
Daane, Herengracht 340. Amster
dam. Telefoon (020) 231990-281998.
ZO:
Achterkant
Voorkant
Kaam
Adret
Float».—
Leuke katoenen
„LASTEX" badpakjes 7.95
en hoger
Grote sortering
Damesbadpakken, „Helanca".
Zeer modieus is een wit met
zwart ruitje, gegarneerd met een
rood biesje 29.50
met nop24.50
„Zonnige" gebloemde „Helan
ca" badpakken34.50
Effen „Helanca" badpakken,
div. kleuren, o.a. rood
en geel17.50
met rokje19.75
„Helanca" Maisjaabadpakjes
van „Delana" 10.95
Jongens „Helanca"
zeer modern
effen pastelkleuren15.75
1.10 en hoger
voor tuin en strand;
effen of in leuke ruitjes
3.55 - 2.50
Herenzwemshorts
Leuk streepje, maten 4 t/m 7
16.75
Fant. Herenzwemshorts
„Helanca", div. kleuren 12.50
Herenzwemslips
„Helanca", leuke streepjes.
Maten 4 t/m 67.95
„tijgervel" motief18.95
Grijze kampeerdekens
met rand 6.25
Gestreept Tent- en Scherm-
linnan; blauw - oranje - groen.
140 cm breed, per meter 2.25
Balcondoek - 85 cm breed
oranje - blauw; per meter 3.25
Zware kwaliteit Markieslinnen -
140 cm breed; oranje - groen en
blauw. Per meter7.25
Stoelloperlinnen - 40-cm breed.
Effen en gestreept.
Per meter 2.25 - 1.30 - 98 ct
Verkoop in onze zaken
ZANDVOORT en HAARLEM
inklapbaar met armleggers; in
veertjes opgehangen rug 13.75
Plastic draadstoelen 14.90
Inklapbare Tuin- en
Campingtafels13.90
Tuinparasols
180 cm - 10 baans33.75
Parasolstandaards
met betonnen voet14.90
HAARLEM HEEMSTEDE IJMUIDEN ZANDVOORT HAARLEM-N.
Gr. Houtstr. 85-87 Rasdhuisstr. 52 Kennemerl. 41 Gr. Krocht Rljksstr.w. 533
Ged. O. Gracht 86
