Simon de Wit weer
over vergroot kapitaal
Winstsaldo met 18% gestegen
DAGPUZZEL
H
■i
m
Voorstellen van de EEG
over het vervoersbeleid
Tarief stelsel gaat in 1965 in
DE STILLE STRIJD
8
Alfredo
7irrT
BOODSCHAPPER
VAN DE NACHT
DE „GREENHORN"
DE FLUIT MET ZES SMURFEN
jH
Hf/vr
Q
CREDIET- EN EFFECTENBANK N.V.
Duyvis overiveegt
agio - uitkering
H
i:
„Detailcontrole
op gemeenten
is schadeliik"
„Vijf werelden
van Couperus
Vermogensbeheer
Kritiek op beleid
bouwvergunningen
OLIFANT TE KOOP
B
i
~i
1™
Mr. H. Kolfschoten
Den Haag steekt nog
miljoenen in stadsgas
i
Boeiend perspectief
££l
Vulcanus stelt weer
5 dividend voor
DINSDAG 28 MEI 196i
PAGINA 4
KROMME NIEUWE GRACHT 6 - UTRECHT
1 Executele
Bewindvoering
I Belastingzaken
TELEFOON (030)-15851 POSTGIRO 75651
r
ERIC DE NOORMAN
HET VERMOGEN VAN DE NEFO
steeg van 1 januari 1962 af van ruim f 10
millioen tot ruim f20 millioen.
Vraagt het zojuist verschenen kwartaalbericht.
DE NEDERLANDSCHE FONDSEN MIJ.'INEFO" N.V.
Herengracht 436, Amsterdam (C.)
door
JOHN
BINGHAM
KARL MAY
DA AR ZJN ZE, 7\
grote smurf!
door zun ze//
(Advertentie)
ZAANDAM. 28 mei Simon de Wit,
kan, wat het levensverzekeringtiedrijf
betreft, op een succesvol jaar terug
zien. De omzetstijging: was zeer be
langrijk zodat het bedrijf, niettegen
staande de gestegen kosten een hogere
winst kon maken, die het in staat stel
de om ondanks de verhoging van het
kapitaal van ƒ2,6 tot ƒ6,67 min. toch
weer 9 pet. dividend voor te stellen.
De investeringen in vergroting en mo
dernisering van het winkelapparaat be
droegen in 1962 ruim ƒ4,5 min. Het
aantal S-markten werd met 4 vergroot
tot 9, waartegenover staat dat het aan
tal zelfbedieningszaken met twee tot
84 verminderde.
Het voordelig saldo der exploitatiere
kening bedroeg 2.587.973 12.363.219) en
diverse baten leverden 12.673 (15.673)
op. Als afschrijvingen wordt 1.228.411
(1.085.062) opgevoerd, Interest vergde
47.285 (185.167) en gratificaties per
soneel ƒ185.486 (146.108). Van het met
18 pet. gestegen saldo winst ad
ƒ1.139.365 (962.553), gaat naar belas
tingen ƒ212.242 245.000), en naar het
Statutair reservefonds 67.662 (58.755).
De grootte per winkeleenheid is in
het verslagjaar aanmerkelijk toegeno
men en het assortiment is belangrijk
uitgebreid. Het totaal aantal winkels
daalde tot 146 (150), maar de netto ver
koopoppervlakte nam toe tot 14.569
(13481) m2.
Door het lange uitblijven van bouw
en verbouwvergunningen moeten aan
zienlijke bedragen worden vastgelegd
voor de toekomstige uitbreiding van het
bedrijf. Deze omstandigheid oefent een
druk uit op het bedrijfsrendement. Bij
een stijging van de totale kosten van
levensonderhoud de laatste jaren is de
prijs van het kruidenierswarenpakket
onveranderd gebleven, wat alleen mo
gelijk is door de grootst mogelijke ef
ficiency en grotere verkoopeenheden.
De directie kan zich moeilijk asm de
indruk onttrekken, dat wel eens voor-
KOOG AAN DE ZAAN, 27 mei De
Kon. Fabrieken T. Duyvis Jz overweegt
geen aandelenemissie terwijl evenmin
gedacht wordt aan een fusie. Over de
resultaten van de eerste maanden van
1963 is de directie niet ontevreden. Deze
zijn zeker niet achtergebleven bij die
van 1962. De resultaten van de pinda-
fabriek zijn bijzonder goed en volgens
het bestuur is het een goede greep ge
weest hiermee te beginnen.
Een voorstel om het op 7 pet vastge
stelde dividend te verhogen met een
uitkering uit de agioreserve, zal voor
volgend iaar in overweging worden ge
nomen, doch dit jaar wilde de directie
niet tot verhoging van het dividend over
gaan.
Van aandeelhouderszijde werd kritiek
feleverd op de balans. Gezegd werd
at vaste goederen uit het eigen kapi
taal gefinancierd dienen te worden. Mee
gedeeld werd dat Duyvis met veel hulp-
grondstoffen werkt en dat, uit het oog
punt van rentabiliteit, financiering met
vreemde middelen de voorkeur verdient
boven eigen middelen.
Advertentief
Natuurlijk, die echte Olifant-borrel van
Melchers-Schiedam is overal te koop.
Wees gezellig en pak 'n OLIFANTJE I
Proost
KRUISWOORDRAADSEL
2 3 4 5 6 8 9
10
Horizontaal: 1. Engelse omroep, vul
materiaal; 2. zeer lange duur; 3. dol; 4.
knellen, onderbed zonder steek; nut
tigen, vorm van confereren; 8. voor
zetsel. roem. vogel: 7. geestdrift, teer;
8. spant, immer; 9. profijt, gehandicapt
mens; 10. speculeren om winst te
halen uit koersschommelingen; 11. Ned.
gemeente, landschap in de Peloponnesus.
Vertikaal: 1 wijsneus. ubbele
klinker; 2 bij afwisseling; 3. pauselijk
hof, misvatting; 4. gewoon aken, dicht:
5. boom, ten name; 6. ongeregelde ben-
denoorlog; 7. bepa 1de elektrische
keten, verdieping; 8. voorzetsel, chloor-
kwik: 9. reeks, voorzetsel: 10. Orde
dienst (afk.), duistere zaken.
OPLOSSING 27 ME'
Horizontaal: l. val - 4. ceder - 6.
mirakel - 8. at - 9. ie - 10. aap - 11.
ode - 12. rd - 14. ad - 15. d-ns 18.
loens - 19. keg.
Vertikaal: 1. ver - 2. adam - 3. lek -
4. citadel - 5. reidans - 6. maart - 7.
leeds - 13. idee - 16. nok - 17. eng.
rang wordt gegeven aan bouwvergun
ningen die voor de consumenten van
minder belang zijn.
De ontwikkeling van het kruideniers-
bedrijf was in de eerste maanden van
1963 gunstig. Tal van nieuwe activi
teiten bevinden zich in het eerste ont
wikkelingsstadium en maken het moei
lijk een voorspelling over het resultaat
te doen. In 1962 werd een tiental zelf
bedieningswasserijen geopend. Deze
blijken in een behoefte te voorzien.
WASSINGEN, 28 me4 ,,De nood
zaak erkennend van een algemene co
ördinatie. blijven wij van mening, dat
er van de zijde van hogere instanties
nog steeds op de gemeenten een onno
dige druk van overbodige en schade
lijke detailcontrole worilt uitgeoefend,"
aldus mr. H. Kolfschoten, burgemees
ter van D enHaag, vanmorgen bij de
opening in Vlissingen van het twee
daags congres van de vereniging van
Nederlandse gemeenten.
„Dikwijls ontstaan conflicten van de
gemeenten met hogere instanties in de
sfeer van de vakdepartementen en van
de gespecialiseerde diensten."
„Iedere gespecialiseerde deskundig
heid draagt de kiemen van eenzijdig
heid in zich. Men moet waken tegen
het in de ban geraken van technische
apparatuur zodat die apparatuur niet
doel in zichzelf wordt. Hetzelfde geldt
ten aanzien van de overdreven geheim
houding. Zakelijk gezien zijn er in het
bestuur maar heel weinig aangelegen
heden, die geheim gehouden moeten
worden".
In het vervolg van zijn toespraak
schetste de heer Kolfschoten de ver
lokkende perspectieven die het jaar
2013 de gemeenten op bestuurlijk ter
rein zou kunnen bieden. Hij hoopt op
de totstandkoming van een algemene
decentralisatiewet, op een verruiming
van de middelen, die de gemeenten zul
len toevloeien door verhoging van het
aandeelpercentage uit het gemeente
fonds, door uitkeringen voor wegenfi
nanciering en door de invoering van een
eigen gemeentelijk belastinggebied.
DEN HAAG. 28 mei (ANP) De
EEG-commissie heeft aan de minister
raad van de gemeenschap een serie van
vijf voorstellen gezonden, die de basis
moeten leggen voor het gemeenschap
pelijke vervoerbeleid van de zes landen.
De voorstellen komen overeen met de
denkbeelden die de commissie reeds eer
der in een memorandum en een actie
program had uiteengezet.
De belangrijkste van de vijf voorstel
len voorzien in:
een stelsel van margetarieven voor
het vervoer per spoor, over de weg
en via de binnenwateren,
een communautair contingent voor
het wegvervoer tussen de zes lan
den,
harmonisatie van bepaalde voor
schriften die van betekenis zijn voor
de concurrentie op vervoergebied.
De integratie, organisatie en harmo
nisatie, de drie terreinen waarop de
actie van de gemeenschap t.a.v. het
vervoer zich vooral moet concentreren,
zijn dus hierbij betrokken. Tegelijker
tijd wordt volgens de commissie vol
daan aan de noodzaak van een paral
lel lopende actie en geleidelijkheid.
De voorstellen zullen op 14 juni het
onderwerp vormen van een eerste alge
mene discussie in de ministerraad. De
ze zal de voorstellen zo'spoedig moge
lijk aan het economisch en sociaal co
mité en het Europese parlement zen
den, zodat kan worden verwacht dat de
ministerraad in staat zal zijn de voor
stellen nog voor het einde van dit jaar
te aanvaarden.
De voorstellen zijn een eerste onder
deel voor de invoering van een gemeen
schappelijk vervoerbeleid. Het is de
bedoeling dat voor het einde van de
overgangsperiode (omstreeks 1970) een
vervoermarkt tot stand komt op grond
van gemeenschappelijke regels, die be
antwoorden aan de gestegen vervoer-
behoefte en die alle discriminatie op
(Van onze Haagse redactie)
DEN HAAG, 28 mei Om zeker
te zijn van een goede gasvoorziening
in de komende jaren heeft de gemeen
teraad gisteren een bedrag van drieën
eenhalf miljoen gulden beschikbaar
moeten stellen voor de aanschaf van
een ovenblok. Deze investering is met
weinig enthousiasme gedaan omdat zij
slechts zal dienen ter overbrugging tot
het tijdstip waarop van stadsgas zal
kunnen worden overgeschakeld op
aardgas.
Omdat de kostbare installatie dan
zeker nog niet versleten zal zijn, moet
een grotere afschrijving dan normaal
worden toegepast. De raad zal binnen
kort een nota bereiken waarin de
situatie van de gasvoorziening in de
komende jaren zal worden uiteengezet.
Zoals eerder gemeld is het enige tijd
f leden tot een breuk gekomen tussen
en W. en de directeur van het gas
bedrijf, Ir. E. Berkhuysen, die toen
werd ontslagen. Hij zou het college een
onjuiste voorstelling van zaken hebben
gegeven over de kwaliteit van de tech
nische outillage van het gasbedrijf.
Zijn wh goed ingelicht, dan zou hier
door de gasvoorziening op korte ter
mijn zo moeilijk worden voor Den
Haag, dat het nodig zal zijn gas af
te nemen van de randgemeenten. Ir.
Berkhuysen intussen heeft, zo men
weet, niet in zijn ontslag berust. Hij
heeft de zaak voorgelegd aan het ge
meentelijk scheidsgerecht, dat haar
donderdag zal behandelen.
DEN HAAG, 27 mei In het Ge
meentemuseum zal 7 juni de tentoon
stelling „Vijf werelden van Couperus"
worden geopend. Deze expositie geeft
een beeld van het leven en werken van
de in 1863 geboren Haagse letterkundi
ge Louis Couperus en Is verdeeld in vijf
werelden": de Haagse wereld meto.a.
„Eline Vere", de Indische wereld met
o.a. „De stille kracht", de klassieke
wereld met o.a. Xerxes", de wereld
van de mythe en het sprookje met o.a.
„Fidessa" en de wereld van het zui
den met „Uit blanke steden onder
blauwe lucht".
9?
grond van nationaliteit opheffen.
De commissie denkt aan geleidelijke
invoering van een stelsel van marge
tarieven, met in de eerste fase een
verschil van minstens 10 en hoogstens
30 procent tussen de bovenste en de
onderste grens. De bovenste grens moet
misbruik van machtsposities op de ver
voersmarkt verhinderen en de onderste
een ruïneuze concurrentie. De tariefhoogte
moet worden bepaald op grond van be
paalde beginselen van economische
aard.
De tarieven zullen officieel gepu
bliceerd worden, ook de speciale.
Bijzondere overeenkomsten kunnen
achteraf summier worden bekendge
maakt, teneinde de nodige anonimi
teit te verzekeren. De EEG-commis
sie wil dit tariefstelsel op 1 januari
1965 laten ingaan.
Voor oplossing van een van de moei
lijkste problemen, de aanpassing van
de vervoerscapaciteit aan de vraag,
vooral bij het wegvervoer, wil de com
missie een communautair contingent in
stellen. De voorgestelde oplossing vol
doet volgens de commissie aan een vijf
voudig doel:
permanente controle van de vervoer-
capaciteit,
deelneming op voet van gelijkheid
en zonder onderscheid van nationali
teit van alle vervoerondernemingen
aan het gehele internationale ver
voer binnen de gemeenschap.
arbeidsverdeling binnen de gemeen
schappelijke markt overeenkomstig
de produktiviteit van de vervoeron-
dernemers der zes landen,
een ontwikkeling van het wegver
voer die zowel rekening houdt met
de eisen der gemeenschappelijke
markt, als met de mogelijkheden die
deze vervoertak kenmerken en
een meer rationeel gebruik van de
voertuigen.
Het eigen vervoer zal niet vallen onder
het regime van het communautaire con
tingent.
Een der voorstellen bevat een tijdsche
ma voor harmonisatie van voorschrif
ten, die van invloed zijn op de concurren
tie, zoals belasting, verzekering en so
ciale regelingen.
Tenslotte wil de EEG-commissie een
enquête organiseren naar de infrastruc-
tuurkosten van het vervoer per spoor,
over de weg en over de binnewateren.
Zij meent dat dit onderzoek een beslis
sende fase vormt voor de kennis van
de vervoerkosten, een kennis die zij be
schouwt als een essentieel element voor
het tot stand brengen van het ge
meenschappelijke beleid op economisch
gezonde grondslagen.
SK.-X.
sswfes.»--'-
8. De bode wordt weggezonden en ongeveer een week daarna ver
trekt ook Eric, om zich naar het punt van samenkomst dat hij Thor-
finn opgegeven heeft, te begeven... Briesend en schuddend met de
manen danst het paard, blij weer uit de bedompte stal te zijn, voort
over het ondergesneeuwde pad en bij het verlaten van het dal kijkt de
Noorman nog eenmaal om... Zijn zoon heeft hij de gehele week daar
vrijwel niet meer onder de ogen gehad... en de keren dat dit gebeurde,
was Erwin stug en afwijzend... Nee, de enige manier om wat over
zijn doen en laten aan de weet te komen, is Thorfinn Snelvoet, de
jager, op Erwins spoor te zetten... Erg fraai is het niet, maar een ge
voel zegt Eric, dat het ergens in Erwins eigen belang is... Als Eric
de plaats van samenkomst, daar waar de heirbaan het Jorunsdal ver
laat, bereikt, staat Thorfinn Snelvoet hem al op té wachten... De
jager begint al aardig grijs te worden ziet Eric, maar de glimlach
waarmee hij de Noorman begroet is nog even jongensachtig...
koning," klinkt Thorfinns zware stem. „U hebt mij ontboden, zoals
recht is... Ik luister en wacht!" Kort vertelt Eric van Erwins vreem
de gedrag en Thorfinn knikt. „U hebt gehoord, wat ik ontdekt heb,
nietwaar," zegt hij, „vreemde samenkomsten met een aantal van die
kerels van Erwins piratenvloot... 't Ging mij niet aan dus heb i*.
verder mijn neus daar niet meer in gestoken..." „Maar dat zul je nu
wel doen," valt Eric in, „Erwin is op de burcht van Olaf de beren
jager! Regelmatig gaat hy soms dagenlang er op uit... U zult
hem vanaf dit moment niet meer uit het oog verliezen, Thorfinn en
zodra je iets ontdekt waarschuw je mij!"
MOCO
PI B
COPENHAGEN
Onlangs Is er een „paperback"
verschenen van prof. dr. L. J.
Rogiers „Katholieke Herleving"
Ais men het in deze gemakke
lijk hanteerbare vorm ziet 't heeft
de omvang van een dubbele pocket
(646 blzj van een ietwat groter for
maat komt men onvermijdelijk op
nieuw tot lezen. Er zijn verschillende
redenen, waarom het zo sterk boeit.
Het gaat uiteraard over vroeger,
over de geschiedenis van katholiek
Nederland sinds 1853, maar men ont
dekt er op een verrassende wijze een
verhelderend perspectief op het nu in.
Het keurmerk der geschiedkundige
betrouwbaarheid is er al eerder aan
verleend door historici. Voor de leek
op dit terrein is dat geen punt van
bekommernis. Hij constateert slechts,
dat _een grote reeks verschijnselen
van de eigen tijd een duidelijke
plaats in een groter verband inne
men, Waardoor zij zowel overzichte
lijker als doorzichtiger worden. Het
gevoel voor betrekkelijkheid wordt er
evenzeer door vergroot als het inzicht
in wezenlijke waarden verscherpt. Dit
is niet alleen het gevolg van een
verbluffende feitenkennis bjj de au
teur, noch in de voornaamste plaats
van z{jn vermogen om deze samen
te vatten en: te ordenen tot een ge
heel, waarin de vele details de ge
nuanceerdheid van het totaal een bij
zondere levendigheid verlenen. Men
ontmoet hier een man, die alle figu
ren beter kent dan wanneer hij ze
alleen maar van nabij had meege
maakt en die het dan bovendien nog
klaarspeelt ze, in een enkele zin des
noods, precies te tekenen, hen tevens
hun feitelijke plaats in de historie
toewijzend. Zo raak samenvattend te
kent hij ook de verschijnselen, die
zich in het politieke, maatschappelij
ke, culturele en geestelijke leven
hebben voorgedaan, waarbij uiteraard
Nederland verschijnt in een veel wij
der verband. De eigen intense belang
stelling van de auteur deelt zich ge
makkelijk aan de lezer mee, omdat
hij in- bijzondere mate gezegend is
met het talent suggestief te kunnen
formuleren. Deswege is hem in 1954
de P. C. Hooftprijs toegekend, toen
nog voor zijn aandeel aan „In Vrij
heid Herboren", waarvan het hier
aangeduide werk een eenmansbewer-
king is in een minder grootscheeps
en daardoor ook minder zwaarwich
tig dit in de letterlijke zin geno
men formaat, voor een wezenlijke
lagere prijs.
Prof. dr. L. J. Rogier Katholieke
Herleving tweede, onverkorte en on
gewijzigde druk. Accademia-reeks. N.
V. Pax, 's Gravenhage f9.90.
Advertentie i
14
International Harvester Company Ver
kopen in het tweede kwartaal van het
lopende fiscale Jaar eindigend op 30
april - $513.731 000 tegen» 481 241,000 in de
overeenkomstige periode van 1962. Netto
winst per aandeel 1.35 (1.27). Over het
eerste half jaar komen de verkopen op
$913.171.000 864.642.000) en de nettowinst
op 1.99 (1.68) per aandeel. Verwacht wordt
dat de nettowinst per aandeel ad 3.86 over
1962 overtroffen ral worden.
„Ik meen dat u als secretaresse werkzaam bent, miss Summers?"
„Ja".
„Waar?"
„Bij Macintosh en Rogers, accountants."
„En u hebt uw eigen kamers? U woont niet thuis?"
„Nee."
„Wat is uw tegenwoordige adres?"
„Weet u dat niet?"
„De inspecteur wil dat u het bevestigt," zei de brigadier scherp.
„Ik heb kamers in Martin Street 15, de kant van Holland park op. Ik
dacht dat u daar allang achter was. Ik dacht dat smerissen alles wisten."
„Hoe komt u aan dat woord?"
„De boys noemen de politie zo."
„Welke boys?"
„Nou, die in de cafetaria's en dergelijke gelegenheden hier in de
uurt."
„Komt u daar dikwijls, miss Summers?"
„Nogal. Iedereen gaat erheen. Waarom?"
„Zo maar. Hebt u gezellige kamers?"
„Gaat wel."
De inspecteur keek haar peinzend aan. Hij had een vierkant, gegroefd
gelaat en donkerbruine ogen en die stonden niet onvriendelijk.
„Koken ze daar goed voor u?"
Ann schudde haar hoofd.
„Ik maar mijn eigen eten klaor op een gaskomfoor. Of ik eet buitenshuls."
„En hoe doet u met uw lunch?"
„Ik krijg bonnen van kantoor en je kunt om de hoek daar behoorlijk
ten. Waarom vraag u dat?"
„Zo maar. Ik vroeg me alleen af of jullie, jonge mensen, wel genoeg te
eten krijgen. Ik heb zelf dochters."
Ze had hem wat verbaasd aangekeken. Nu ontspande ze en trok aan
haar sigaret.
14. „Laten we nu de stier eens gaan bekijken,"
vervolgde Sam. We zagen dat hij morsdood was.
Sam bekeek hem van alle kanten en zei, hoofd
schuddend: „Absoluut onverklaarbaar, je hebt hem
precies op de juiste plaats geraakt. Ik zou mij wel
tienmaal hebben bedacht eer ik zo'n dier aanviel.
Waarom ben je niet in de struiken gebleven?" Ik
verklaarde hem een en ander en op mijn opmerking,
dat het voor hem een geluk was geweest, dat ik mij
met de zaak had bemoeid, gromde hij wat in zijn
baard. „Mijn stieren hebben in ieder geval meer
vlees dan jouw koe," probeerde ik hem te overbluf
fen. Hij staarde mij een ogenblik aan en riep toen
schaterend: „Hoor me zo'n greenhorn eens aan-
Meer vleesZo'n stier is wel twintig jaar oud, en be
staat uit vel, pezen en beenderen, zijn vlees,is m
hard als gelooid leer. Echte prairiëjagers sêh'fëten
daarom koeien. Ga je paard .maar halen." „Maar
kunnen we dé huid van de stieren dan niet gebrui
ken?" probeerde ik nog, maar met een „kun jij leer
looien, ik niet" was ik verslagen en ging mijn paard
opvangen. Nadat we het vlees opgeladen hadden,
kwamen we na een half uur lopen in het kamp aan.
Toen men zag en hoorde, wat er gebeurd was, deed
men, tuk op vers vlees, alsof er nooit ruzie was ge
weest.
VICTORIE, GROTE SMORp! WE
BRENGEN PEPERSACE MEE, E/GEN-
HE/M EN HET GELD... EA/ DE
TWEE FUJITSU l
DO/E DAGEN LATER,
EEN PAAR MUL VAN
GRAVEUNGEN...
OERRAl
MAAR WAAR \NEE! fJO !S ACHTERGEBLEVEN'.
7wet?erJs t MeEPT D£ i-AATSTE
"aars*" fZ'TDE HELE TJD/ajEEVHOEKJE
OVERKOMENCrEHEiMTttJU/G, TE
X. k!
IK VOEL ER VEEL VOOR HUN EEN
PL /AIKE SMORP OP HUN GEMENE
SMURF, TE SMURFEN O/E TWEE
SMURFEN'
„Wat betaalt u voor uw kamer, miss Summers?" vroeg de brigadier
opeens. In tegenstelling de de inspecteur was hij haar vijandig gezind,,
dat voelde ze.
„Wat heeft dat te maken met die man waar u achteraan zit?"
„Niets, miss, ik vroeg het zo maar, louter nieuwsgierigheid denk Ik.
Het zijn mijn zaken natuurlijk niet."
„Ik betaal twee pond tien, als u het weten wilt."
„Met ontbijt?" vroeg de inspecteur. „Begint u de dag met een stevig
ontbijt?"
„Ik heb 's morgens nooit trek."
„Dan hebt u zeker de avond te voren goed gegeten in een van die
cafetaria's," zei de brigadier.
„Neem maar geen notitie van brigadier Cope; die wil altijd het naadje
van de kous weten," zei de inspecteur.
„Er wordt overdreven veel gewicht gehecht aan het ontbijt, brigadiei,"
zei Elspeth opeens met haar doordringende stem. „Schromelijk overdre
ven. Het is hier in Engeland gewoon een volksgebruik geworden."
De brigadier gunde haar geen blik. Hij keek naar Ann Summers en
streek weer met zijn potlood langs zijn neus.
„Zeker alleen maar een kop thee?" hield hij aan.
„Koffie. En soms een beschuit met marmelade."
„Dat is althans beter dan niets, brigadier," voegde de inspecteur er
vrolijk aan toe, „al zou bruin brood beter zijn. Maar een beschuit isbeter
dan niets En dan met dik boter en veel oranjemarmelade."
„Geen boter," zei Ann, „die maakt dik. En citroenmarmelade. Verder
iebt u gelijk."
Ze drukte haar sigaret uit. „Nog iets?"
De inspecteur aarzelde even. Toen zei hij:
„Nee, voorlopig niet. Dank u."
(Wordt vervolgd)
VAASSEN, 28 mei De Nederl»»i'
sche Ijzergieterij „Vulcanus r
voor uit de winst van het boeKP^0
1962 5 pet (onv.) dividend "Lteld
keren. Verder wordt voorges
ƒ89.300 (ƒ178.000) toe te voege» g
het reservefonds. Blijkens het v?,L„n<t
Is de tendens van een achtero'W tie
in de orderontvangst, die de »lr v.er-
reeds in haar vorig jaarverslag
meldde, in 1962 duidelijker naar y^0or
gekomen. Deze werd veroorzaakt ee#
een zekere terughoudendheid hu
aantal afnemers. e i*
De verbetering van de outiU»5 A*
voortgezet. De resultaten zijn "j
toe bevredigend, zodat in 1963 e\,0r&e\,
gende stap op dit gebied zal
gezet. Tot de bouw van een ,0teri-
laboratorlum werd inmiddels beJv,ei»s'
Van enige verruiming op de aL,n0®»
markt was in het verslagjaar nag ar-
niets te merken. Het tekort a5Ljeli»'
beidskrachten leidde in enkele pe-
gen tot een onderbezetting van ^us
schikbare produktie-apparaate
tot een omzet- en winstbeperking-^eten
voorzichtig financieel beleid, t te*et'
ruime afschrijvingen beneveM
veringen voor de interne finan
blijft derhalve noodzakelijk.
