Nijmeegse k ro tte
doen beroep op prof. De Quay
m
GEMEENTEBESTUUR:
Touwtrekken over verkoop
van grond houdt sloop
beslist niet
op
I
Tailleur
Jazz-ballet V bij stuk
op de V.P.R.O.-T.V.
Duitse T.V. geeft in juni
mammoet - uitzending
Een hondse politiek
w
Luisteren naar:
Kijken
naar:
SERI
I
3,95
Guy Béart treedt
18 juni op
Televisie-camera's volgen de
president op de voet
Vara zendt Opera
Don Carlos thans
volledig uit
Donderdag
Donderdag
Vrijdag
Yrüdag
J <\3ND
BIJ BEZOEK KENNEDY AAN BERLIJN
Volgende week 200ste
Vliegende Schijven'
Con Nicolai hoofd
produktie drama en
kunstzaken van AVRO
Deventer grootburgers
kunnen weer geld halen
Op 1 en 5 juni
Vanavond
Buitenland
Buitenland
DONDERDAG 30 MEI 1963
Erger gevallen
ten°ze 800rten
KIJK HEEFT OP
kousen KIEST
-- -c.
f;>,,f
Negerpoëzie
y>
Kinderen spelen tussen de krotten.
onderhandelingen kan men het namelijk
niet eens worden over de prijs.
Het gemeentebestuur heeft echter met
nadruk ontkend, dat hierdoor het slopen
van de krotwoningen wordt opgehouden.
Inmiddels heeft deze kwestie in Nijme
gen het nodige stof doen opwaaien en de
bewoners hebben daarvan terecht
geprofiteerd om hun misère nog eens
extra te onderstrepen. Daarin past ook
hun schrijven aan de minister-president.
De toestand van de woningen is dan
ook zonder meer allerellendigst. Vocht,
lekkages, rottende balken, bouwvallige
muren en wat men verder aan woon-
misère kan bedenken beheersen de Wil
lemshof. Deze week kwamen van een
muur van een dezer woningen een aan
tal stenen naar beneden. Zowel de be
woners van het betreffende pand (man,
vrouw en drie kinderen) als de bewo
ners van het aangrenzende pand (even
eens met drie kinderen) trokken de
straat op, hoewel ijlings ter plaatrr ge
roepen ambtenaren van Bouw- en Wo
ningtoezicht verklaarden, dat er geen
direct gevaar bestond. Wel is er een
week geleden een rapport over deze
woning opgemaakt waarin ontruiming
en sloop binnen uiterlijk vier a zes we
ken noodzakelijk wordt geacht. Deson
danks hebben de bewoners aangekon
digd niet meer in het huis te zullen gaan
slapen, omdat zij zich er niet langer
veilig voelen.
onze correspondent)
L0oiitopUr'®^> 30 mei Miserabele
Jiiirv, m'en hebben de bewoners van
We* bon e®se Willemshof een com-
"Uclp jtuvvvallige woningen bezijden de
Jh'nlijr ~_se'aan doen besluiten geza-
?p' Dp r> ^ef te schrijven aan prof.
'hg in av om diens hulp en benvd-
''Ohaire r°epen. Zij hebben de deir-is-
minister-prcsident
stand, in de krotten is abominabel.
"lefe» n "sLaaPkamer" van 1.80 by 3
""cfer' Zaann een eenpersoons bed voor
en moeder en cdrie kinderbedjes
staan. -
zocht naar Nijmegen te komen om zich
zelf van de. onhoudbare situatie op de
hoogte te stellen.
Mocht de bewindsman op dit laatste
verzoek ingaan, dan zou hij er zich in
derdaad van kunnen overtuigen, dat de
woningbouw niet het sterkste punt van
zijn en voorgaande kabinetten is ge
weest. Nijmegen zit namelijk met een
ontstellend aantal krotwoningen. Het ge
meentebestuur zou niets liever wensen,
dan deze krotten morgen aan de dag te
slopen wanneer men maar voldoende
bouwvolume kreeg toegewezen voor ver
vangende woonruimte. En daar nu juist
zit het knelpunt.
De erbarmelijke woontoestanden aan
de Willemshof een deel van de wo
ningen draagt al maanden lang het
bordje „onbewoonbaar verklaarde wo
ning" zijn on'angs opvallend in het
licht van de (Ntmeegse) publiciteit ge
komen, doordat het raadslid F. S. van
den Ing (Kath. Democr.. Partij) vragen
in de raad heeft gesteld met betrekking
tot deze woningen. Daarbij werd min
of meer gesuggereerd, dat de bewoners
van de Willemshof in zekere mate de
dupe zouden zijn van het touwtrekken
over de verkoop van de grond tussen de
gemeente enerzijds en de eigenaresse
van de woningen anderzijds. Bij deze
Van gemeentewege wordt de erbar
melijke toestand van de woningen aan
de V. hcruihof ronduit toegegeven.
Maar, zo voegt men er aan toe, er be
staan in Nijmegen nog erger gevallen.
Krepeergevallen zonder meer. Het to
tale krotten probleem drukt in Nijmegen
zwaar en er bestaat een urgentielijst.
Daarin kan men moeilijk wijzigingen
gaan aanbrengen omdat er in een be
paald geva! op de grote trom wordt
geslagen. Er is in de voorbije jaren
reeds een groot aantal krotwoningen in
Nijmegen opgeruimd, maar nog lang
niet voldoende. Dat hangt echter nauw
samen met de toewijzing van vervan
gend bouwvolume. Die toewijzing
houdt echter in geen enkele mate ge
lijke tred met het tempo waarin deze
Urctopruiming zou dienen te geschie
den. Daarnaast zit men bij de krot
opruiming veelal nog met een sociaal
probleem. Men kan de bewoners name
lijk niet zonder meer overbrengen naar
een willekeurige wijk, waar zij zich ge
ïsoleerd en niet op hun gemak zouden
voelen. Liefst komen zij weer een beetje
bij elkaar in de buurt terecht, opdat het
onderlinge contact behouden kan blijven.
(Adver tentis)
,edere vrouw,
heid, in V^temlngengelegen-
Passenderm!n biedt Jovanda
ny'ons. Eén
U tencp, ^Oorbeeld fladdert
egem06t;DeJovanda_
elaati<=BU9ant* Een fantastisch
k^?;Sterke wandel-
metnTi30 denier)
m e" PtJDthiel
Alle imb 4 bek°orlijk slank!
Mlle nieuwe modekleuren
102e met Skinflt, rimpel-
,%ha T
•I, 6aer_; het olieverbruik in
ic^ebedHjven .te beperken wordt
51 .r'h cj.-Sb j ^um de zomertijd van
Dk'6 maatrBCTBi8 Tw;eede Wereldoorlog
maatregel nooit eerder genomen.
:-k: .m
4
bV; k.j .r-.*düêi*s
Overzicht van de toestand op het „Willemshof" in Nijmegen.
v: :?ïh;v.;x mr-:;:.: V. ::::vV
DRAADLOOS
CONTACT
BUSSUM, 30 mei Bij verrassing
werden w;j gisteren geconfronteerd met
Neerlands moppentapper nummer één:
Max Tailleur. Hij bleek immers de gast
heer te zijn in een amusementsprogram
ma dat ons uit het Zandvoortse Bouwes
gegeven werd. En dat zal dan voor ve
len als voor ons ongetwijfeld een
aangename verrassing zijn geweest.
Tailleur beheerst het metier van het
„witzen" vertellen als geen ander en
hij is nauwelijks te weerstaan zelfs als
hij er een meedeelt die „zo'n baard"
heeft. Een wonderlijk man. De num
mers die hij aan elkaar te smoezen had
waren over het algemeen van behoorlij
ke kwaliteit, zodat men zich bepaald
niet verveelde.
In „Litteraire ontmoetingen" had H.
A. Gomperts ditmaal Hugo Claus op be
zoek. En hier was dan weer sprake
van een wei-gecomponeerd televisie-por
tret, dat intelligent geregisseerd werd
door Hans Keiler. Wij zouden niet
durven beweren dat de toelichtende taal
die Claus zelf sprak altijd even helder
was, maar dan was er altijd Gomperts
die met zijn nuchtere mildheid wat orde
op de zaken stelde. Alleraardigst was
de gefilmde interventie van G. K. van
het Reve, die met onbewimpelde afkeer
kwam vertellen dat het werk van Claus
hoofdzakelijk uit „slechte kitsch" be
stond, en de reactie daarop van de ge
troffen auteur. Kortom, een boeiende
ontmoeting met een man, die, hoe men
hem dan ook verder waardeert, een
belangrijke figuur is in het hedendaag
se litteraire leven.
Tenslotte trad in „Rondo Sinfonico"
het Brabants Orkest op mat de vijfde
symphonie van Tschaikowsky. Daaraan
voorafgaande had een zeer hoffelijke
heer Brans een vraaggesprek met de
heren Hein Jordans en Ten Djjck, resp.
dirigent en voorzitter van het orkest:
een vraaggesprek waaruit een vrij dui
delijke, zij het naar onze smaak niet
helemaa' complete, positie-bepaling van
het voortreffelijke ensemble ontsproot.
H. Hn.
(Van onze radio- en tv-redactie)
HILVERSUM, 30 mei De VPRO
zal morgen voor de tweede maal een
jazz-ballet van de Nederlandse choreo
graaf Hans van Manen op het televisie
scherm brengen. Het is getiteld „Voet
bij stuk" en is geschreven op muziek
van Howard Brubeck. De uitvoerenden
zijn leden van het Nederlands Dans
theater, waarvan Hans van Manen ar
tistiek leider is. Voor de uitvoering zal
gebruik worden gemaakt van de gram
mofoonplaat Brubeck plays Bernstein
plays Brubeck. Het ballet is samen
gesteld uit vier delen: Aanloop, Drie
in één, Beeldspraak en Eindsprint.
Naast Hans van Manen werken onder
meer mee Han Ebbelaar, Alexandra
Radius er Jaap Flier. De uitzending
begint om tien voor negen.
Te beginnen dinsdag 18 juni zal de
VPRO steeds wanneer hij televisie
zendtijd heeft het van de NBC over
genomen Amerikaanse programma
„It's a man's world" op het scherm
brengen. Van de twintig afleveringen
die in Amerika zijn uitgebracht heeft
de VPRO er in totaal zes aangekocht.
Het verhaal draait om vier jonge
mannen, die in hun woonboot „The
Elephants" niet alledaagse gebeurte-
(Advertentie)
Elke OLVEH polls is winstdelend
DONALD JONES
nissen beleven. De eerste aflevering is
getiteld „Four to go".
Diezelfde achttiende juni zal ook de
gevierde Franse chansonnier Guy Bé-
art voor de Nederlandse televisiekij
kers optreden. Béart, die dinsdagavond
nog te beluisteren viel in een radio
programma van de KRO, beschouwt
het zingen als een hobby. Van beroep
is deze in Caïro geboren Parijzenaar
ingenieur met grote specialistische ca
paciteiten op het gebied van de brug
genbouw. Zijn televisie-optreden werd
opgenomen in Concordia in Bussum.
Lies Westenburg heeft de regie.
(Van onze correspondent in Bonn)
BONN, 30 mei. Woensdag 26 juni
zal de langste uitzending in de 10-ja-
rige geschiedenis van de Westduitse
televisie over de Bondsrepublikeinse
beeldschermen lopen. Het wordt een
marathon-uitzending, zij het van Iet
wat bescheidener omvang als die voor
„Open het Dorp" in Nederland.
Aanleiding is het bezoek van de
Amerikaanse president John Kennedy
aan Berlijn. De t.v.-uifczending van dit
bezoek zal zó lang duren als president
Kennedy In Berlijn vertoeft. Hij komt
er 's morgens aan uit Frankfurt
en vliegt 's avonds verder naar het
stamland der Kennedy's, Ierland.
De t.v.-camera's zullen hem geen
sekonde uit het oog verliezen, van het
moment dat de president op het Fran
se vliegveld Tegel Westberiijnse bo
dem betreedt, tot hij de voormalige
Duitse Rijkshoofdstad weer verlaat.
President Kennedy is de eerste Ame
rikaanse president die Berlijn bezoekt
sinds Harry Truman in Potsdam met
wijlen Joseph Stalin en Clement Att-
lee in 1945 over de verdeling van Duits
land spraken. De mammoet-reporta
ge van het presidentiële bezoek Is na
melijk een dergelijk omvangrijke t.v.-
opgave, dat noch de bestaande omroe
pen (in het le programma), noch de
Charles Anderson Dana, die een
eeuw geleden in Amerika een
nationale figuur werd als
hoofdredacteur van de New
York Sun, heeft de journalistieke
vuistregel opgesteld om uit te ma
ken, wat nieuws is en wat niet.
„Wanneer een hond een man bijt,
dan is dat geen nieuws; wanneer een
man een hond bijt, dan is dat wél
nieuws". Maar toen de politie van
Birmingham in de Amerikaanse
staat Alabama begin mei honden en
brandspuiten gebruikte om neger
studenten te verspreiden, die betoog
den tegen de rassenscheiding, toen
werd het bijten door honden wel de
gelijk nieuws. Foto's van politiehon
den, die de woede van hun bazen
koelden op zwarte Amerikaanse
staatsburgers, vonden hun weg over
de hele wereld. De Amerikaanse on
derminister van buitenlandse zaken
voor Afrikaanse kwesties, Mennen
Williams, heeft terecht opgemerkt,
dat de publikatie van één zo'n foto
funest is voor alle goodwill,'* die de
Verenigde Staten met grote moeite
voor zichzelf, hebben opgebouwd in
de jonge landen.
Maar Amerika is niet het enige
land, waar honden worden ingescha
keld om demonstranten te verjagen.
De Engelse politie maakte onlangs
ook gebruik van wat wel 's mensen
trouwste vriend wordt genoemd en
wel, toen een groep pacifisten op ini
tiatief van het z.g. Comité van Hon
derd een betoging hield nabij een ba
sis voor R.A.F.-bommenwerpers in
het graafschap Norfolk. De politie
is er blijkbaar van overtuigd, dat
het gebruik van honden tegen beto
gers, althans tegen deze betogers,
een volstrekt geoorloofde en norma
le praktjjk is.
Want een woordvoerder van de
Eolitie beklaagt zich erover, dat de
etogers vals hebben gespeeld. In-
plaats van het geweld van de vier
voeters weerloos af te wachten had
den zjj nameljjk wat broodjes bij
zich gestoken alsmede een hoeveel
heid anijsolie. Zowel de politie als
Peter Cadogan, secretaris van het
Comité van Honderd, noemen deze
anijsolie een afrodisiacum of lief
desdrank. In ieder geval moet het
resultaat zeer opmerkelijk zjjn ge
weest, toen de betogers bij het ver
schijnen van de honden hun brood
je in de anijsolie doopten en dat de
dieren voorhielden. De honden lik
ten aan de anijs, verloren vrijwel on
middellijk al hun haatgevoelens en
toonden zich jegens de verstrekkers
van de versnapering uiterst aan
hankelijk. Van de tachtig demon
stranten, die later werden gearres
teerd, was er niet één, die een hon-
debeet had opgelopen.
De woordvoerder van de politie
is van oordeel, dat de beto
gers zich onsportief hebben
gedragen. „Het is ongeveer
net zoiets", zei hij, „als knikkers
strooien onder de hoeven van paar
den. En je kunt nu meteen eens
zien, hoe diep sommige mensen kun
nen zinken". De heer Cadogan is
het daar uiteraard niet mee eens.
„Het is een smerige streek, dat zjj
honden op ons afsturen. Ik erken,
dat wij in anijsolie gedoopte brood
jes hebben gebruikt. Maar dat is
de enige verstandige tactiek, die je
tegen honden kunt toepassen. Het
bespaart de dieren en onszelf een
hoop last".
Al mag dat dan zo zijn, de vraag
rijst toch: wat doen opeens al die
honden in de politiek? Honden
in dienst van de rassenscheiding;
honden op de bres voor de Bom.
Beleven wij misschien een moderne
variant van de situatie, die Sir Tho
mas More in zijn „Utopia" be
schreef, van de anders zo vreedza
me en schuwe schapen, die ertoe
overgingen mensen op te eten en te
verzwelgen? Zijn het nu de honden,
die óns aan de riem houden? Heb
ben wij daar al die tijd hondenbelas
ting voor betaald? Voor een „Mondo
Cane"?
Het antwoord luidt natuurlijk ont
kennend. Minstens al sinds het Pa-
leolithicum (hier wordt weer eens
het nut van de rotstekeningen bewe
zen hebben onze voorouders de
hond opgeleid voor allerlei taken:
voor de jacht bijvoorbeeld en voor
de bewaking van de holwoning. De
politie in Birmingham heeft haar hon
den het koeioneren van negers bij
gebracht en Scotland Yard had de
dieren reeds weten op te hitsen te
gen de ongecompliceerde pacifisten,
d.w.Z. tegen het soort zónder brood-
jes-met-anijsolie. Zo krijgt ieder volk
de honden, die het verdient.
at dan te zeggen van volke
ren, die geheel zónder hon
den zijn? Toen de Australi
sche professor Fitzgerald
voor het eerst na jaren in het in
middels communistisch geworden.
China terugkeerde, merkte hij op,
dat er in het land vrijwel geen
honden meer waren. Hij vond er ook
een verklaring voor. Tijdens de lang
durige guerrillastrijd, die de Chine
se communisten hebben gevoerd,
verplaatsten zij zich bij voorkeur 's
nachts. Zij ondervonden daarbij veel
hinder van de troepen nauwelijks
beheerde honden, die in en om de
dorpen rondhingen en die heftig be
gonnen te blaffen bj) de nadering
van vreemdelingen. Vandaar, dat
Mao Tse-toeng c.s. alle honden gin
gen opruimen, die zij op hun weg
tegenkwamen. De gebieden, die zj)
in handen kregen, zuiverden zjj
nauwgezet van de hinderlijke blaf
fers.
Aan de overzijde van de frontlijn
verkeerden de Japanners in een ver
gelijkbaar parket en ook zij verklaar
den de oorlog aan de hond, aan de
Chinese hond dan, want het is be
kend, dat zij in de Tweede Wereld
oorlog in grote dank tienduizend
honden uit Duitsland hebben ontvan
gen, die door de nazi's waren opge
leid voor militaire doeleinden, zo
heeft er tussen Mao Tse-toeng en
keizer Hirohito een zeer doeltref
fend bondgenootschap bestaan, dat
uitsluitend gericht was tegen de
hond. Prof. Fitzgerald meende, dat
er alleen in Peking nog wat exem
plaren (van buitenlandse diplomaten)
waren overgebleven.
Blijkens een berichtje in „Die Zeit"
van enkele weken geleden zijn er
nog andere honden overgebleven.
De Chinese geheime politie maakte
toen althans jacht op „illegale" hon
den in Canton. Alle viervoeters, die
niet bijdroegen tot verhoging van de
agrarische produktie, moesten bin
nen drie dagen worden gedood. Zij
waren bestemd voor de consumptie.
En voor zover zij nog niet onmiddel
lijk aan de beurt waren om te wor
den geslacht, mochten zij, om rede
nen van hygiënische en economische
aard, slechts in kooien buiten de
stad worden gehouden.
Er zijn, met name in China, politi
ci, wie het niet veel beter is vergaan,
en hun ontbreekt zelfs het toe
vluchtsoord uit de dichtregels van
Ogden Nash: „May I join you in
the doghouse, Rover? I wish tot re
tire till the party's over".
H. J. NEUMAN
omroep in Mainz (in het 2e program-
ma) haar alleen kunnen uitvoeren. De
beide programma's hebben daarom
besloten hun technische apparatuur en
hun commentatoren bijeen te brengen
en samen het presidentiele Berlijn-be-
zoek te „coveren", waarmee, althans
voor wat de t.v. betreft, de hereniging
een feit is.
Een stuk of dertig camera's, zes re
portagewagens en een draadloze-ca-
mera in het gevolg van president Ken
nedy, moeten de langste live-uitzen
ding in de Westduitse t.v.-gesehiedenis
op de beeldschermen brengen. En voor
het geval de cameralieden Kennedy
toch nog een sekonde uit het oog moch
ten verliezen ligt een reeks documen
taires over het leven en werken van
Kennedy klaar om onmiddellijk op de
schermen te worden geprojekteerd. De
kosten: enige honderdduizenden mar
ken.
(Van onze radio- en tv.-redactie)
HILVERSUM, 30 mei. Het KRO-
verzoekplatenprogramma voor de mili
tairen „Vliegende Schijven" gaat vrij
dagavond 7 juni voor de tweehonderd
ste maal de lucht in. Negen jaar gele
den, in 1954, begon muziekmedewer
ker Ton Kool aan dit programma van
lichte muziek, dat toen in de plaats moest
komen van „Na het eten noten toe".
De eerste aanvragen kwamen van
de vliegbasis Soesterberg. Al gauw
bleek dat kapitein J. Chr. van der
Putten de aangewezen man was om
als tussenpersoon tussen de omroep en
de militairen te fungeren. Hij werd dan
ook een vaste medewerker, die van na
genoeg alle 200 uitzendingen de pro
ductie verzorgde. Ruim 3000 „Vliegen
de schijven" gingen de afgelopen ne
gen jaar de ether in.
(Van onze radio- en tv.-redactie)
HILVERSUM, 30 mei. Con Nico
lai, difi is verbonden aan de AVRO als
produktieleider van de afdeling kunst
zaken, zal met ingang van 1 juni gaan
fungeren als hoofd van de afdeling
drama en kunstzaken van diezelfde om
roep. Hij zal daarmee een deel van de
taak van Ger Lugtenburg overnemen,
die ad interim met de produktie en
samenstelling van dramatische pro
dukties was belast.
(Van onze correspondent)
DEVENTER, 30 mei In Deventer
kunnen de „grootburgers" hun jaarlijk
se uitkering van 30 uit de gemeente
kas weer ophalen. Er zijn nog zo'n 200
„grootburgers" in Deventer en nog
steeds betaald de gemeente hen elk
jaar trouw uit.
Het recht op die uitkering stamt uit
1545. De Deventemaren van toen had
den het recht op de gemeenteweide
gratis een paard of koe te laten gra
zen. Een recht dat overging van va
der op oudste kind. Maakte men geen
gebruik van dat recht dan werd dit met
geld afgekocht. Wat naar mate de De
venter burgers minder dieren hielden
meer en meer gebeurde en in onze
tijd vrijwel steeds plaats vindt. Een en
kele maakt nog wel eens gebruik van
zijn recht op weiden.
Indië Sedert het begin van het
warme seizoen zijn in Sahibganj en
omgeving, in de Indische staat West-
Bengalen, meer dan tweehonderd men
sen aan de pokken gestorven. In Ma-
lakka lijden sinds begin mei ongeveer
vierhonderd mensen aan cholera (AFP)
Donald Jones en Paul Harrison
zullen in het VPRO-tv-programma
van 18 juni voordragen uit de zo rijk
geschakeerde negerpoëzie. Voor deze
uitzending, die Huib de Vries heeft
samengesteld, werd onder meer een
keuze gedaan uit de poëzie van het
volk. Een van de voor te dragen
gedichten is „Black Bessie".
Almar Tjepkema en Wim Smits zijn
woensdag aan boord van de Gabonkust
van de Holland West-Afrika Lijn ge
stapt voor een twee maanden durende
reis naar de Westkust van Afrika. Zij
zullen, voor de waarschijnlijk laatste
uitzending in de serie „Navigare Ne-
cesse est", onderweg een filmreporta-
ge maken over het zeemansleven aan
Boord van een vrachtschip en het werk
in vreemde en vaak primitief inge
richte havens.
(Van onze radio- en tv.-redactie)
HILVERSUM, 30 mei. De VARA
zal de opera Don Carlos van Giuseppe
Verdi voor het eerst in haar meest
volledige vorm via de radio nitzenden.
Het curieuze hierbij is dat Verdi zélf
nimmer zijn opera in deze samenstel
ling heeft kunnen beluisteren. Er be
staan van Don Carlos namelijk drie
versies, door Verdi bij versohUIende
gelegenheden geschreven.
Hiervan is thans een zo volledig mo
gelijke eenheid gemaakt, die in ver
band met de lengte van dit uit negen
taferelen bestaande werk, over twee
uitzendingen is verdeeld. De eerst»
drie taferelen worden zaterdagmiddag
van half vier tot vijf voor rijf uitge
zonden. De overige taferelen kan men
beluisteren op woensdag 5 juni 's-a-
vonds van rijf over acht tot half elf.
In de titelrol hoort men de Spaanse
tenor Gian Paolo Corradi. De dirigen
ten zijn Carlo Maria Giulini en Fulrio
Vernizzi. Medewerking wordt onder
meer verleend door het Groot Omroep
koor en het Omroeporkest. De opera
Don Carlos werd ruim een jaar gele
den ook reeds uitgezonden, maar nu
dit jaar de 150ste geboortedag van Ver
di wordt herdacht, meende de VARA
hierin een aanleiding te vinden tot een
heruitzending ditmaal compleet met
de balletmuziek.
HILVERSUM, 30 mei. Pi Schef-
fer brengt vanavond in het NCRV-pro-
gramma „Debuut" een aantal jonge
artiesten op het scherm. Onder meer
kan men om half acht kijken naar Ur
sula van 't Woud, Johan van Beek,
Los Surmamenos en het orkestje van
Jerry Jox. Om half negen presenteert
Peter van Campen de rubriek „Film-
kader", om vijf voor negen gevolgd
door het televisiespel van vanavond ge
titeld „Vliegtuig in gevaar", een Ne
derlandse bewerking dóór A. Viruly
naar het Amerikaanse spel van Arthur
Hailey. De voorstelling komt tot stand
in samenwerking met de toneelgroep
Theater. De regie heeft Paul Cammer-
mans. In „Onder vier ogen" spreekt
Kees van Langenraad om vijf over tien
met generaal-majoor b.d. H. J. J. W.
Dürst Britt. Om vijf voor elf is er tot
slot nog een extra uitzending van Sport
in Beeld met een filmverslag van de
laatste etappe in Olympia's Tour door
Nederland.
De AVRO-radio zendt om vijf voor
negen het luisterspel ..Klimop in As-
troy" van Alix du Frènes uit, hetgeen
een herhaling is van de uitzending op
27 juli 1961. Om rijf over tien kan men
luisteren naar de zangeres Corry Brok
ken. Via de andere zender presenteert
Victor Conselman om tien voor acht
voor de NCRV het programma Lente-
accoorden.
HILVERSUM 1, 402m NCRV: 18.05
Gram. 18.15 Sportrubriek. 18.30 Licht in
strumentaal ens. 18.50 Soc. perspektief
19.00 Nws. en weerpraatje. 19.10 Op de
man al, praatje. 19.15 Geestel. liederen.
19.30 Radiokrant. 19.50 Lente-Akkoorden.
21.20 Het onderwijs in de nieuwe Staat
Israël, lezing 21.40 Zang: Gospelsongs.
22.00 Orgelconcert. 22.30 Nws. en SOS-
ber. 22.40 Avondoverd. 22.55 Boekbespr.
23.00 Platenws. 23.35 Nobelprijswinnaars
in vertaling, lezing. 23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM H, 298 m AVRO: 18 00
Nws. 18.15 Event, act. 18.20 Lichte gram.
18.40 Licht instr. trio met zangsol. 19.00
Carrousel: licht progr. (Om 19.20 Sport-
praatje Om plm. 19.35 Gesproken briel).
Oregelspel: amus. muz. AVRO: 12.00
Licht lnstr. combo en zangsol. 12.20 Reg.
uitz.: Uitz. v.d. landbouw. 12.30 Med.
Lb.v. land- en tuinb. 12.33 Sport en re
creatie afgewisseld met gram 13.25
Beursber. 13.30 Licht instr. ens. met zang
sol. 14 00 Omroeporkest en sol.: Klass.
en mod. muz. 14.35 Lit. progr. 14.55 Om
roeporkest (verv.)mod. muz. 15.30 Act.
VARA: 16.00 Gram. 16.30 Roemeens or
kest. 17.00 V.d. zieken. 17.30 Licht orkest.
17.50 Actualiteiten.
NDR-WDR 303 m: 19.00 Nws. 19.15
Volksmuz. 20.00 Klass. muz. 21.iö Nws.
23.35 Mod. kamermuz. 24.00 Nws. 0.20
Jazzmuz. 1.00 Weerber. en gev. muz.
FRANKRIJK 3,
en 235 m: 19.00
20.00 Nws. 20.05 Kamerorkest en sol: Nws. 20.00 Les caprices de Marianne,
gewijde muz. 20.55 Klimop in Astroy, muz. stuk. 23.10 Pianomuz. en vioolrec.
hoorspel. 22.05 Amerikaanse songs. 22.30 23.53-24.00 Nws.
Nws. 22.40 Act. en med. 23.00 Sportact.
23.10 Pizzicato: ns.-flitsen en act. uit de
lichte muziekwereld. 23.55-24.00 Nieuws.
BRUSSEL, 324 m: 19.40 Volkszang-
toumooi. 20.00 Amusementsmuz, 20.35
Theaterkroniek. 21.00 Lichte muz. 21.10
Progr. gewijd aan Chopin. 21.45 Spaanse
liederen. 22.00 Nws. 22.15 Jazzmuz 22.35
De zeven kunsten. 23.00 Nws. 23 05 Zang
en gitaarrecital. 23.40 Kamermuz. 23.55-
24.00 Nws.
BRUSSEL, 484 m: 18.38 Gram. muz.
ENGELAND, BBC Home Service, 330
m: 18.00 Nws. 18.15 In the South-East,
reg. progr. 19.00 Evening Star. 19.30 Klass
en mod. muz. 20.30 Conference. 21.00 Ca-
baretliedjes van het Continent. 21.30 We- 19-30 Nws. 20.30 Moderne en klass. muz.
tensch. vragenbeantwoording. 22.00 Nws. 21.45 Gram. muz. 22.00 Wereldnws. 22.15
en ber. 22.30 Gevar. muz. 22.45 Pari. Jazzmuz. 22.56 Nws.
overzicht. 22.59 Weerber. 23.00 Nws. 23.02
Voordracht. 23.15-23.45 Kamermuziek.
ENGELAND, BBC Light Progr., 1500
en 247 m: 18.33 Sportoverz. en uitsl.
races. 18.45 Hoorspel. 19.00 Nws. en Joum.
19.31 Hersengym. 20.00 Amus. progr. 20.30
Nws., sport en act. 20.41 Samenzang.
21.00 Vragenbeantwoording. 21.30 Gevar.
muz. 22.31 Jazzmuz. 23.55-24.00 Nws.
NDR-WDR, 309 m: 19.00 Nws. 19.15
Kamermuz. 20.30 Dansmuz. 22.15 Gevar.
muz. 24.00 Nws. 0.20 Jazzmuz. 1.00 Weer
ber. en gevar. muziek.
FRANKRIJK, Hl, 280 en 235 m: 18.00
Lichte muz. 19.00 Nws. 20.00 Klass. muz.
21.45 Muzikaal nws. 23.10 Gram. 23.53-
24.00 Nieuws.
BRUSSEL, 324 m: 18.00 Nws, 18.03
Lichte muz. 18.18 Paardesportber 18.20
V.d. sold. 18.50 Radiokroniek. 19.00 Nws.
19.40 Lezing. 19.40 Schoolwedstrijd. 19.50
Gevar. muz. 20.00 Mod. en klass muz.
22.00 Nws. 22.15 Chansons. 23.00 Nws.
23.05 Uitz. gewijd aan de opera. 23.55-
24.00 Nieuws.
BRUSSEL, 484 m: 19.30 Nws. 21.16
NCRV: 19.30 Debuut van Jonge arties
ten. NTS: 20.00 Journaal. NCRV: 20.20
Memo. 20.30 Filmkader. 20.55 Vliegtuig
in gevaar, TV-spel. 22.05 Onder vier ogen,
gesprek. 22.35 Samenzang. NTS: 22.50-
22.55 Joum. 22.55-23.05 Filmverslag Olym
pia's Tour.
DUITSE TELEVISIEPRGR.
18.10 Nws. (Reg. progr.: NDR: 18.15
Nordschau en progr. v.d. kinderen. WDR:
18.30 Hier und Heute, joum. NDR: 19.00
Nws. 19.03 Rep. WDR: 19.12 Nws. 19.15
Eeon. kroniek. NDR: 19.19 Alles kommt
Lichte muz. 22.00 Wereldnws. 22.00 Mont- einmal «leder. WDR: 19.20 Anwait der
martre chez vous. 2.55 Nieuws.
HILVERSUM I, 402 m NCRV: 7.00
Nws. 7.10 Dagopening. 7.20 Klass. gram.
7.45 Radiokrant. 8.00 Nws. 8.15 Lichte
gram. 8.30 Volksliederen uit Tirol, (gr.).
8.45 Amus.muz. 9.00 V.d. zieken. 9.35 Wa
terstanden. 9.40 V.d. vrouw. 10.10 Klass.
liederen 10.15 Dankdienst t.g.v. het 25- -
Jarig bestaan van het Baptisten Diako- 20.30 Jonge dirigenten hu hun werk ge-
nessenhuis Tabitha te Scheveningen 11.00 observeerd. 21.00 Politieke discussie. 21.30
Gerechtigkeit. 19.45 Onze dieren. NDR:
19.59 Progr.-overz.). 20.00 Joum. en weer-
overz. 20.15 Mauem, tv-spel. 21.45 Zentren
der Macht: Die IG Metail und ihr My-
thos. 22.30 Joum. en weeroverz. 22.50
Rep. v.d. kwartfinale v.d. Europ. kamp.
amateur boksen.
ZWEITES DEUTSCHES FERNSEHEN
18.40 Nws. 18.45 Der Untermieter, klein
tv-spel 19.15 Aus dem Alltag ïiir den
Alltag: Wie gelijk heeft, wint 19.30 Nws.
en act. 20.00 Topliedjes van de maand.
Kamermuz. (gr.). 11.15 In 't zilver, pr.
voor oudere luisteraars. 12.00 Lichte gr.
12.30 Med. t.b.v. land- en tuinb. 12.33
Licht instr. kwintet 12.53 Gram. of act.
13.00 Nws. 13.15 Lichte orkestmuz. en
zangsol. 13.35 Franse chansons (gr.) 13.50
Volksdansen (gr.) 14.05 Schoolradio. 14.25
Mod. Fr. kamermuz. 14.25 Klas. kamer
muz 15.55 Licht instr. kwartet. 16.15 Dui
zendschoon - Rotsplan ten, lezing. 16.30
Zangrec. 17.00 Voordracht. 17.20 Voc. ens.
17.40 Beursber. 17.45 Johan Willem Friso-
kapel.
HILVERSUM n, 298 m VARA: 7.00
Nws. 7.10 Ochtendgyrr. 7.20 Soc. strijdl.
7.23 Klaarwakker: lichte gram., rep„
med. en commentaren. (Om 7.35 V.d.
voorpag. praatje). 8.00 Nws. en soc.
strijdlied. 8.18 Lichte gram. 9.00 Och-
tendgvm. v.d. vrouw 9.10 Klass. gram.
VPRO: 10.00 Schoolradio. VARA: 10.20 V.
d. vrouw. 11.00 Voor de kleuters. 11.15
Kamerorkest en sol.: Klass. muz. 11.40
Nieuws.
FRANS-BELG. TELE V1S1EPROGR
18.30 Ber. 18.33 V.d. kinderen. 19.00
Kunstkroniek. 19.30 Protestantse uitz.
20.00 Nws. 20.30 Lente in de Elzas, amus.
progr. 21.00 Le premier rendez-vous, film.
21.30 Nieuwe films. 22.00 Lit. progr. 22.50
Nieuws.
BELG.-VLAAMS TELEVISIEPROGR.
19.00 V.d. jeugd. 19.25 V.d. vrouw 19.55
Sportpraatje. 20.00 Nws. 20.20 Pol. debat.
2050 Het appartementje (El Pisito).
speelfilm. 22.20 Nieuws.
DUITSE TELEVISIEPROGR.
16.00 V.d. Jeugd. 16.55 Progr.-overzieht
van de middagprogr. van de komende
week. 17.00-18.00 Rep. van de kwartfinale
van de Europese kampioenschappen ama-
teurboksen.
