OMROEPERS
Offenberq
Premie-van-de-Maaiid ClubV
75
Toffees
Zoute
Pinda's
Oploskoffie
CASSELER-RIB1? 59
Ananas
blokjes
39
88
Ossestaart 500 gram
Vleesgehakt halfomhalf, 88
l.18 j Biefstuk voor 98
HAMBURGERS 3-98
KLASSIEKE BIBLIOTHEEK
Koffiekoeken
AH-theezakjes
Varkensfilet
HOMERUS
Wilt u dubbel genieten van uw vrije dagen, doe dan uw
inkopen in de Albert Heijn SuperMart. Op iedere gulden
houdt u méér over dan een dubbeltje. In de AH-Super-
Mart bent n niet alleen nu, maar altijd voordelig uit!
°c
BONGO nH O™
KOFFIEMELK 3 blikjes 89
Corned Beef 100 gram 49
Runder-Rookvlees 100 gram 69
18
JJ winkelt naar uw hart in de
.«S'X
DONDERDAG 30 MEI 1963
PAGINA 9
Betrekkingen
gevraagd
Betrekkingen
aangeboden
Te koop aangek.
Zaken en Huizen
Schoterweg 152 tel. 54442
Hypotheken enz.
Te huur gevraagd
Pensions
Meubelen, Huis
raad en Kleding
Auto's, Moioren,
Bromfieisen e.d.
Butterscotch
Circa 250 gram
chocolade
voor
doos 12 stuks NU
diverse soorten
per zak
reuze zak
450 gram
IN EEN HANDOMDRAAI KOFFIE!
I pot 50 gram^^|L
zakje
175 gram
kruidig ea croquant
minstens 23 grote
koeken in een doos
Handig! Gemakkelijk!
Voordelig
naar keuze MacQueen
of Windsor
groot formaat theezakjes
doos 20
stuks
Twee nieuwe unieke PMC-premies:
Horizon Wereldatlas (Chibprijsf 12.-)
en I4-delig Picknick-Servies (Club-
prijs f 35.-). (Clubprijzen gelden in
PMC-cheques). Vraag folder met alle
inlichtingen in de AH-SuperMart
Superlials Vlees in onze Slagerij
Extra blanke
500 gram
Prima
KLAAR IN EEN WIP!
WINSTON
Exportkwaliteit
per kilo
Een delicatesse!
niet gratis zakje gehaktkruiden 500 gram
Gehakte SÊÊk
Sinaasappel- AA
Sap (Donald Duck) blikjes
V
Huisdieren
Huwelijken
Vakantie
Waierspori
toegankelijk
- voor iedereen
mmm
mm
12 prachtige de'-tn voor t 66.—
(dat is slechts i 5.50 per deel)
losse delen I 7.25
Plaatsing geschiedt 16 cent
per mm-hoogte
Opgaven Ktmnen geschieden
aan ons Hoofdkantoor, aan
onze btjkantoren en agent
schappen, aan de erkende
advertentie-bureaus en aan
de erkende boekhandelaren.
Bewijsnummers van deze
advertenties worden niet
lHlIilllllllilllllllHllllllllllflfillllllllllllll
Dame met veel vrije tijd
zoekt WERK AAN HUIS.
Br. onder no. 31737.
NETTE WERKSTER. 3 dag. p.
week. Br. onder no. 31687.
B.z.a. FLINK BK. MEISJE,
21 jaar, voor huiah. werk,
per 1 juU a.s. Br. no. 316B1.
llllllllllllilHniinilllllllUMillllllKIHHIHt
Wij hebben weer plaats voor
ENKELE MEISJES. Mooi
werk, goed loon. Kon. Kin-
helm, Zeestraat 96, Bever
wijk.
Voor onze Vrachtafdeling op
N.V. Fatex, Parklaan 94 te
Haarlem kan ln haar confec
tiebedrijf. alwaar pantalons
voor dame6, meisjes, kleuters,
heren en jongens worden
vervaardigd, tewerk stellen:
LEERLING NAAISTERS
GEOEFENDE NAAISTERS
2 KONTROLEUSES, 1 MEIS
JE VOOR HET MAGAZIJN
1 MEISJE VOOR UITSTRIJK-
WERK. U vindt bij ons
goed betaald werk in een
prettige omgeving. Sollicita
ties dagelijks aan het bedrijf
tijdens de kantooruren. Te
lefoon 11870 (3 lünen).
BEKWAME BANKETBAK
KER gevr. Brood- en banket
bakkerij C. v. d. Voorn, Fr.
Halsstraat 54. tel. 53701.
Ter opl. tot wikkelaar gevr.:
nette RUSTIGE JONGEMAN,
al of niet met 't vak bekend.
Zat. vrij. Wikkelaar is een
vak m. vele toekomstmoge
lijkheden. Aanm. Kerklaan 9,
Heemstede, tot 18.00 uur.
Gevr. COUPEUSE, NAAI
STER en MACHINE SIIK-
STER tevens AANKOMENDE
voor dames maatwerk. Klein
en prettig atelier, hoog loon.
M ai son Tiny, Paul Kruger-
straat 30. Aanmelden tot 6
uur ook zaterdags.
Voor nette meisjes en ge
huwde vrouwen is (eventu
eel voor halve dagen) plaats
ln ons bedrijf als MANGEL-
STER, PERS STER en VOUW-
3TER. Voor meisjes in op
leiding betalen wij ook het
volle loon. Echt vrouwelijk
schoon werk waarvoor een
hoog loon en premie betaald
wordt. Meldt U bij N.V
Haak. wasverzorgers. Mr.
Comellsstraat 33-35 t.o. de
ambachtschooL
Gevr. voor zo spoedig moge
lijk fl. R.K. MEISJE (18-21 J.)
v winkel en lichte admini
stratie bij sigarenmagazijn
firma Jacques, Zijlstraat 54,
Haarlem, telef. 11068. Of na
6 uur: telef. 21605.
30.- A 45.-. p. w. betalen
wij aan NETTE LEERJON
GENS van 14 a 16 jaar. die
een vak willen leren. Vakan
tie dit jaar van 27 juli t.m. 10
aug. Aanm.: tussen 2 en 5
uur Luxe Cartonage Indus
trie. Gasthuisstraat 18 rood,
Haarlem.
Huize Wildhoef, Kennemer-
weg 24, Bloemendaal, telef.
no. 53501. vraagt een VER
PLEEGHULP, 2 KAMER
MEISJES van 8 tot 12 uur
en een WERKSTER van 8
tot 12 uur.
VROUW. WERKSTUDENTEN
gevraagd voor het controle
ren van schone wasgoederen.
Aanmelden Wasserij Beelen,
Bleekersvaartweg 20-21,
Heemstede. Tel. 38189.
FLINKE JONGEN gevraagd
om opgeleid te worden in
het wasserijbedrijf. Aanm.
Wasserij Beelen. Bleekers
vaartweg 20-21, Heemstede,
Tel. 38189.
Met spoed gevr. ZIE KEN-
HELPSTERS. „Convalesco",
Rijperweg 9. Bl'daal, tel. 50801
CONTROLEUSES gevr. voor
het controleren van schone
wasgoederen. Ook gehuwde
dames komen in aanmer
king. Event, voor gedeelte
lijke dagtaak. Aanm.: Was
serij Beelen, Bleekersvaart
weg 20-21. H'stede, tel. 38189.
Net en vlot WINKELMEISJE
gevraagd in zuivel- en co-
mestiblesbedrtjf. Br. onder
no. 31678.
Gevraagd ln Kantoorboek
handel VERKOOPSTERS.
Per jaar 3% week vakantie
en 8% toeslag op het jaar
salaris J. Muijs, G. O. Gracht
103-105, Haarlem.
GevTaagd: een ERVAREN
VERPLEEGHULP. Verpleeg
inrichting „Sonnevanck", Six-
laan 17, Hillegom. Tel.
02520-5953.
Gevr.: MACHINESTIKSTERS,
LEERLINGEN en AANKO
MENDE. Tevens PRIMA
THUISSTIK3TERS. Aanm.:
Schagchelstraat 19, tel. 21954,
Haarlem.
Maison Baggen, banketbak
kerij. Gevraagd voor direct
of later een WINKELJUF
FROUW. Met vakantieafspra
ken wordt rekening gehou
den. Bloemendaalseweg 335,
Overveen, tel. 20216.
One Hour Cleaning Service
vraagt WINKELJUFFROUW,
IEERLING-STRIJKSTER en
JONGEMAN voor algehele
opleiding. Zat. vrij. Prettige
werkkring. Dagel. aanm.:
Houtplein 22, Haarlem.
KAPSTER gevr. in kleine
damessalon, modern werk.
Br. onder no. 31733.
TEXTIEL. Aank.- of leer-
ling-VERKOOPSTER gevr.
Verkorte werkweek en evt.
vakantie-afspraken kunnen
gereg. worden. Kroon, Gen.
Cronjéstraat 61, Haarlem.
WERKSTER v. 2 midd. p. w.
gevr. Boslaan 11, H.-Z. tel.
34636.
Gevraagd: NET WINKEL
MEISJE. Liefst enige erva
ring. Tel. 53158 na 7 uur).
Gevr. LEERLING of AANK.
MONTEUR voor rijwiel en
bromfiets, 5 d. werkw. Met
vak. -afspr. zal rek. worden
gehouden. B. de Groot, Sant
poorterstraat 31.
CHAUFFEUR met rijbewijs
B E. gevraagd voor expedi-
tiewerk. Met vakantieplan
nen wordt rekening gehou
den. Meubelfabriek Wulfers,
Uitendaalstraat 54, Sant-
poort-Z.
ONGESCHOOLDE ARBEIDS
KRACHTEN gevr., boven 65
jaar geen bezw. Met vakan
tieplannen wordt rekening
gehouden. - Meubelfabriek
Wulfers, Uitendaalstraat 54.
Santpoort-Z.
WERKSTER gevr. 4 5 dag.
p. w. Stolk, lunchroom. Gr.
Houtstraat 105.
Voor onze omspinnerij vra
gen wij ENIGE HANDIGE
JONGENS. Hoog loon. Za
terdags vrij. Aanmelden Va-
rit ex, Zijlweg 103-105. Haar
lem. tel. 17199 - 15099.
NET MEISJE gevr. in zui-
velzaak. Br. o. no. 31715.
Gevr. AANKOMENDE- of
LEERLING-VERKOPER.
Ferd. Holzhaus, herenmodes
en bedrijfskleding. Generaal
Cronjéstraat 73.
Gevr. NET MEISJE, lft. ±16
jaar. Vishandel J. Waas
dorp. Leeuwerikstraat 76,
Haarlem-N.
NETTE WERKSTER gevr.
Licht werk. 2 A 3 ocht. p. w.
Van Woensel, Grote Hout
straat 41.
WERKSTER of DAGMEIS
JE gevraagd, in gezin met
kinderen. Dennenweg 5,
Bloemendaal, tel. 55601. Bus
lijn 8.
NET DAGMEISJE gevraagd,
van 917 u. Zaterdags vrij.
Prettige omgev. Goed loon.
Mevr. Hesseling, Chrysanthe
mumlaan 3, Heemstede, Tel.
36466.
Van Duren's Corsettenmaga-
zijnen vraagt NAAISTER. Sol
licitaties: Gr. Houtstraat 10,
telef. 12053, Haarlem.
Gevr. NETTE HULP IN DE
HUISHOUDING voor hele-
of halve dagen. Mevr. Van
Leuven. Zandvoortselaan 269.
Bentveld.
WELKE DAME of HEER,
oud of jong. kunnende ty
pen. voelt voor tijdelijke
ka ntoorwerkzaamhed en
Werktijden te regelen in
Haarlem en Umond. Wekel.
afrekening. Haarlem Typing
Office, Tel. 14292, 2e Hasse-
laerstraat 4 b.d. Zijlweg.
In klein gezin wordt gevr.
zelfstandige HULP IN DE
HUISHOUDING. Extern, hoog
loon. Aanmelden: Zijlweg
lil. Tel. 17877.
Handschoenen-speciaalzaak
v. d. STULEN vraagt: VER
KOOPSTER, prettige werk
kring, goede beloning, met
vakantie kan nog rekening
gehouden worden. Gr. Hout
straat 24. Aanm. liefst na
18 uur.
Lorilleux Nederland kan
GESCHOOLDE en ONGE
SCHOOLDE KRACHTEN
plaatsen in haar nieuwe
drukinktfabriekClaes Til-
lyweg 8. Waarderpolder,
Haarlem.
Bij de bekende kampeerten-
tenfabriek The Indiana ver
dienen FLINKE JONGENS,
14 tot 18 jaar. die van aan
pakken weten, een hoog
loon. Voor geschikte krach
ten een opleiding tot zeil-
tentenmaker of magazijnbe
diende. Kom eens praten
tussen 96 uur of bel voor
een afspraak 's avonds Zijl
weg 111, Haarlem, tel. 17877.
Op ons gezellig atelier ver
dienen GEROUTINEERDE
STIKSTERS hoog loon, min
stens 20 boven C A O. Ook
voor halve dagen. Kom eens
praten tussen 96 uur of bel
op voor een afspraak 's av.
Zijlweg 111, Haarlem, Tele
foon 17877.
Zwanenburgs zelfbedienings-
bedrijf, Santpoorterstraat 54,
vraagt NET MEISJE, 15 tot
17 jaar. Goed salaris; gratis
bedrijfskleding: 5 d. werk
week. Vak. kan geregeld
worden.
KEURIG MEISJE gevr. voor
de bediening. Stolk. Lunch
room. Gr. Houtstraat 105.
2e of le KAPSTER gevr. bij
Kapsalon BosmanSchouw
tjesplein 3. tel. 14827.
Voor prettige werkkring ge
vraagd LEERL.-VERKOOP
STER, 16 A 18 jr., met vak.
wordt rekening gehouden.
Banketzaak-automatiek Mai
son Driver, Tempeliersstraat
74-76. tel. 16192.
Gevr.WINKELJUFFROUW
voor de volle week of b.v.
3 dagen. Bedrijfskled. wordt
verstrekt. A. Meyer's Amst.
Vleeshouwerijen, Ged. Oude
Gracht 80. Haarlem.
De N.V. Nederlandse Raffi
naderij van Petroleumpro-
ducten zoekt v. werkzaam
heden in de dagdienst enkele
FLINKE ARBEIDSKRACH
TEN. Melden van 9—5 uur
Spaamdamseweg 466.
NETTE JONGEN 16 jaar
gevr. Vishandel J. Waasdorp
Lee u werikstraat 76. Hrl.-N.
Schiphol vragen wij LOON
BEDIENDEN. Leeftijd tot
40 jaar. Extra betaling voor
wisselende diensten. Be
drijfskleding in bruikleen.
Ruime tegemoetkoming in
de dagelijkse reiskosten.
Mondelinge sollicitaties don
derdag 30 mei van 1920.30
uur in het Van Nispenhuis,
Stadhouderskade 55, A'dam.
Voorts elke werkdag behal
ve zaterdags van 912 uur
op Schiphol gebouw 101. Te
lefonische inlichtingen onder
730730 020) toestel 574 en
1742. Schriftelijke sollicita
ties aan K.L.M., Personeels
zaken. Werving en Docu
mentatie. afdeling HC/210.
iiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiimniiiiiiiiiiiiiiiiiii
Te koop gevraagd
INKOOP, verkoop, ruilen,
huurkoop. Radio's, bandre
corders, pick-ups, grammo
foonplaten, T.V. enz. Onder
garantie. J. v. d. Mije, Am
sterdamstraat 30. Tel. 17601.
Een gebruikte DIRECTIE
KEET of SCHUUR. R. W.
Boom, Parklaan 47, Hoofd
dorp. Tel. 02503-6244.
WIJ geven werkelijk de hoog
ste waarden. LOMPEN 26 ct
per kg, kranten 4 ct p. kilo,
tijdschriften, karton, bont 3
ct. Tapijt 7 ct., gonje 15 ct,
gewatt. dekens 10 ct., bedvul-
ling 7 ct., bedveren 40 ct.,
alles per kilo. Gebr de Jong
E. Klok, Bakenessergracht
93 telefoon 16261.
ZOLDEROPR., lompen, pa
pier, koper, diversen. Borst,
Tel. 19840. na 1 uur: 20372.
Te koop gevraagd: Moderne
KINDERWAGEN, opvouwb.
Liefst Harris Bedfolder wit
of d.bl. Aanb. tel. 61042 of
onder no. 31745.
BABY-PLANO Br. no. 31716.
tIllHllfl1IIIIIllllllll111HIIIIH«1IH«ltlHfllHI
REGENJASSEN - MANTELS
Kledingmagazijn W. v. d.
Grient, Spaamwouderstr. 41,
Haarlem. Betallngsspreiding.
Rugklachten of moeheid.
Past U eens onze STEUN-en
GEMAKSCHOENEN. Door
doktoren aanbevolen. Hofstee
Schoenen, Amsterdamstraat
29-31, Haailem, tel. 12282.
SPREIEN. Meest uitgebreide
collectie Perion en Creton
ne. Goed gevuld, brede vo
lants. Wassenaar, Stations
plein.
DAMES- EN HERENMODES
Vesten - Truien - Pantalons,
Rokken - Blouses. Ook voor
jongens enorme sortering.
W. v. d. Grient. Spaamwou
derstraat 41, Haarlem.
TEXTIEL DE BRON, LEID-
SESTRAAT 53. telef. 17964,
BETER TOCH NIET DUUR
DER! HoHandia tricotages,
baby goederen Teddy, Dames
mode Setter Set Nylons, bad-
costuums, Libeïïe Supphose,
Herenmode Kenmore, KLM-
werkkleding. Huishoudgoede
ren Cinderella, Bernina, bed
den en dekens, Epeda, Pull-
mann, Auping, Lemafa, Aa-
bee, Zaalberg. Didas, Sole
Mio, Moonlight. Alle soorten
vloerbedekkingBalatum,
viltzeil, linoleum, iinofelt,
vast taptjt, jabo verto, KVT
(kroon) tapijten, desso, tapi-
flex, (plastic tapijt) heuge-
felt, terlenka vitrages, cre
tonnes, damasten, wollen en
cocoslopers etc. EN VAK
KUNDIGE VERWERKING
OOK HET STOFFEREN VAN
UW OUDE MEUBELEN IS
BIJ ONS IN GOEDE HAN
DEN. - MEUBELTOONKA-
MERS VOOR ALLE MEUBE
LEN. STIJLEN DOOR HET
HELE LAND EN 3% KOR
TING HUISHOUDBOEKJE.
KINDERWAGEN merk Koel-
stra. Vondelweg 380 H.-N.
2 JONGENSRIJWIELEN par
st. 8. Radio 18. Korteweg
9 bij J. G.-brug.
Camping Industry Haarlem
levert U rechtstreeks, dus
zonder tussenhandel: KAM-
PEERTENTEN, vervaardigd
van het alom bekende doek
1010, bijv. 4-pers. „Lugano"
compl. met stalen stokken,
grondzeil, haringpennen en
foedraal 158.50 netto! Ruime
sortering kampeerstoelen en
tafels. Na telef. afspr. ook
's avonds geopend. Gemakke
lijke betaling. Vraagt vrijbl
inlichtingen. Doelstraat 10,
tel. 16767. Haarlem. Bestel
vroegtijdig: dit voorkomt
teleurstelling!
MARUNEN KOELKASTEN.
210 liter, 2,40 p. week, zon
der vooruitbetaling. Levering
ook buiten Haarlem. De
Block, Schoterweg 44, telef
54282. Hannie Schaftstraat 39.
telef. 11470. Rijksstraatweg
329, telefoon 82053.
BU DOLF: Ribes en Hydra-
gea f 1.50. Soendaplein 31.
tel. 51630.
Gebruikte ramen, deuren en
kozijnen, draaitrappen en
rechte trappen, balkhout en
vloerhout, tevens een partij
markiezen in alle lengten.
W. Schutter,
Binnenweg 17, Heemstede.
TUINGRIND 3.— per mud.
Franco huis. Tel. 40874. Prof.
v. d. Waalstr. 26. „De Klap
roos".
DAMES- en HERENKLE
DING. Speciale aanbieding:
COSTUUMS voor de Pink
steren. Betalingsspreiding. -
W. v. d. Grient, Spaarnwou-
derstraat 41, Haarlem.
Attentie. DALZA'S. Attentie.
Keus uit 50 verschillende
soorten knollen met spruit.
Hoogte v a. 20 cm t.m. 1 m 50
Prijs 50 st. voor f 10, per st.
25 ct. Verkrijgbaar bij Dalia-
kwekerijAdr.P. M. Brou
wer, Oude Kruisweg no. 222,
Haarlemmermeer. Tot 's av
10 uur geopend.
BOXEN v.a. 12.—. k.stoel
22.95, wandelwagen f 26.50,
wieg 25, commode 39.75,
k.ledik. 19.75 Alles nieuw!
Frans Halsstraat 4. Tel. 61483,
MAAK HET ZELF met hout-
board-triplex schoorsteenpla
ten. Commode 49,50, ledi-
kantje 28,50, pannenrekken
v.a. 7.-. Solarbo Balsahout
voor modelbouwers enz.
„Maak het zelf" Spaarwou-
derstraat 80, Haarlem, telef.
19491
SLAAPKAMERS BEDDEN
LEDIKANTEN. Betalings
spreiding. W. v. d. Grient,
Spaamwouderstraat 41, Hrl.
KNOERTEN VAN ZAKKEN
met POTGROND. Beunder.
tulnartikelen, Konlngstr. 34,
tel. 20920
PRIMA KLEIAARD, zonder
afval, alles kruim. Breestr.
12, tel. 14963.
BIJ DOLF: Declitra en Wit
te flox 35 ct. Soendaplein 31,
tel. 51630.
ZWEELMACHINE, hooi-
schudder. harkmachine en
maaimachine. Rustenburger-
laan 59.
2 KALFKOEIEN, begin juni;
2 KALFKOEIEN, half juli.
Rustenburgerlaan 59.
GROTE STUIT OUDE KOE
MEST. Rustenburgerlaan 59.
Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllli
Te koop of te huur gevr. in
BLOEMENDAAL WONING
bevatt. minimaal 7 kam. en
garage. Event, komt huur
woning in H'lem ter beschik
king. Br. ond. nr. 25454.
RECREATIE IN MOOI
DRENTHE! Te koop BOER
DERIJTJES enz. Inl.telef.
(05221) 490; (05928) 208;
(02500) 63698 en (02959) 12577
of brieven onder no. 6795.
Te HILLEGOM te koop aan
geboden: 1000 M2 BOUW
GROND, waarop 5 kleine
woningen staan, bestemd
voor de sloop, niet ver van
centrum, gelegen aan straat
weg in gunstige omgeving.
Te bevi*.H. 't Mannetje, v.
Tetsstraat 21, Hillegom, tel.
2520—5757.
Overveen. ROYAAL MID
DENHUIS met achterom en
c.v., 2 kam., keuk., 3sl.kam.
badk., zolder m. 2 kam. Vr.-
pr f 50.000.-. Sleutel mak.-
kant. fa. J. D. Wildeboer.
Zandvoorterweg 86, Aerden-
hout, telef. (02500 48001*
Bijkant. Zandvoort (02507)
4558.
ZANDVOORT. Zeer aardige
semie-bungalw met oliest.,
gar. en tuin. Woon-eetk. met
ant. schouw, 3 slaapk., berg
ruimte. Koopsom f 70.000.
Vrije vestig. Makel.-kantoor
fa. J. D. Wildeboer, Zand
voorterweg 86. Aerdenhout,
tel. (02500) 48001*. Bijkant.:
Zandvoort (02507 4558.
Te koop aan de Verspronck-
w eg gemoderniseerd HE
RENHUIS; kamer en suite
met 2 gemetselde schoorste
nen, keuken, 2 WC's, 3 sl.-
kamers, badkamer, zolder m.
zolderkamamer, voor- en
achtertuin met schuur. Ad-
spirant-koper moet boven-
of benedenhuis of 4 kamer
flat te huur kunnen aanbie
den. Br. onder no. 31702.
Van 6,50 tot 1 11,50 per les.
Dame vraagt enkele goede
BELEGGINGSPERCELEN te
koop te Haarlem of A'dam,
m. opgave v. huren, lasten
en koopsom. Br. no. 23138.
llllllllllllllllflIHIIIIIIIIflIlllllltltllIIIIIIII
HYPOTHEEK St TOPHYPO-
THEEK aangeb. Zeer gunst,
voorw. Vr. vrijbl. inl. Natio
naal Hypotheek Assuran
tiekantoor. Berkenrodestr 1,
Tel. 1-5-6-7-7.
iiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiii
Jongedame zoekt KAMER,
omgev. Zijlweg. Z. pension.
Br. onder no. 31748.
As. jong echtpaar zoekt
WOONRUIMTE. Br. n. 31725.
Te huur gevraagd ongestof
feerd BOVEN- of BENE
DENHUIS met aparte op
gang. Genegen ruime onkos
tenvergoeding te betalen. Br.
onder no. 31703.
Echtp. z. k. zoekt WOON
RUIMTE en kookgel. Br. on
der no. 31694.
R.k. juffr., middelb. leeft.,
zoekt ONGEMEUB. KAMER
m. keuken. Br. o. no. 31686.
iitiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimmiiiiiiiir
Woningruil
U MOET SLAGEN. Gr. m.
won. in Utrecht ruil. v. wo
ning in Haarlem of omgev.
Tel. 030—11116.
Aangeb. 4-k. FLAT, vrij
uitz.. ruilen voor VRIJ HUIS
met 5 k., tuin en schuur of
zolder.
Aangeb. VRIJ HUIS, 3 sl.k.,
Umuiden, huur f 11,-. Gevr.
ongeveer dito in HAARLEM.
Niet H'lem-N. De Ruyter-
str. 99, IJmuiden, tel. 02550-
6073.
Aangeb. te Meppel RIANT
HUIS, op prima stand (2 on
der één kap), kamers en
suite. 4 sip.-kamers, douche,
voor- en achtertuin, schuur,
(lage huur). Gevr. EENGE
ZINSWONING, woonkamer,
3 5 4 sip.-kam. (flinke huur
geen bezwaar). Aanbiedingen
aan Brocades-Stheeman
Pharmacia, afd. Personeels
zaken Postbus 48, Amster
dam óf telef. 020—64433 (toe
stel 52) (kantooruren).
Illlllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllll
Heer, 45 jaar, zoekt GEZEL
LIG PENSION met huiselijk
verkeer. Br. onder no. 31527
bureau van dit blad.
illlllllllllllfllllllllllf lltlllllllf llllllllllllllll
Voor al uw vloerbedekking,
behang en stoffeerwerk naar
F. Aué, Brouwersvaart 34.
Leidsestraat 153. tel. 13752.
Maak eens een reisje naar
Amsterdam en koop daar een
PERZISCH KLEED voor 1/10
van de winkelprijs. Zaterdag
1 juni 104 uur, „Obrecht-
huys", Jac. Obrechtstraat 26,
Amsterdam-Z., telef. (020)
738039.
VAKMAN biedt aan: Tuin
bank f35, Tuinameublem.
f 87.50, compl. Slaapk.-ameu-
blem. met 3-d. kast f 285;
1-, 2- en 3-deurs linnenkas
ten f68.50, f135 en f 165. Div.
mod. kinderkasten en com
modes. Toog m. kastjes ach
ter ledik. f48.50. Dit alles in
drie kleuren geschilderd. Te
vens een z.g.a.n. 1 pers. op-
klapbed met ombouw f 50,
4 Clubfaut. 240.Joh. de
Breukstraat 30, tel. 51131.
illlllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
GARAGE HARTENLUST te
Bloemendaal. Opel Record
type 1700, bouwj. 1961. Opel
Kapitan type 1959. Volkswa
gens, 54-55-56-57-58 en 59. -
Volkswagen busje en bestel.
Citroën 2 C.V. 1960 en vele
andere. Ign. Bispincklaan la
Tel. 55053
Te koop MORRIS 1000,
bouwj. '57. In prima staat, 1
op 15. Leidsevaart 54, H'lem.
Wegens overcompl. VESPA
9 1. aangeb.. z.g.a.n., km-st.
5000; vraagprijs f 1000. Cru-
quiusweg 160, Heemstede.
SNELLADEN. Auto-accu's
worden snel geladen, ook aan
huis. Shell Service Station
Roosenhart Amsterdamsev.
322, Haarlem, tel. 16773
W.A.C.O. antospuiteri), ook
plaatwerk, concurr. prijzen.
Liewegje 16. Haarlem, telef
15925.
JAWASCOOTER km-stand
26.000. ƒ550. Zat. van 2 tot 5
uur. Brouwersplein 23 zw.
Interessante OCCASIONS.
Voorradig grote en kleine
automobielen, waaronder ook
'61, '60, 59. 6 maanden gal.
Gemakkelijke betalingsvoor
waarden Dik deskundig on
derzoek toegestaan. Wij zijn
ook genegen onze wagens 14
dagen op proef te geven. In-
en verkoop taxaties, zijl
weg 292. Tel. 18035. Zondags
van 10 tot 3 uur geopend.
Modern Ingerichte werkpl m.
servicestation. Let op het
Juiste adres. Automobielbe
drijf M. F van dei Vaart.
Ook Rijks- en gemeente-in
stellingen behoren tot onze
cliënten.
ooidelM uil Ihut
Coupe de Lorraine
89
Albert Heijn
SWperMartr
RIJWIEL-, BROMFIETS-,
SCOOTER- EN MOTORVER
HUUR. Alleen nieuw mate
riaal. Bestel tijdig voor Uw
vakantie. Wielders Rozenstr.
63, Haarlem Tel. 21601
Cover- en gebruikte auto
banden. Dlv. maten. Shell
Service Station Roosenhart,
Amsterdamsevaart 322, Haar
lem. Tel. 16773.
SCHOUS DE BROMKONING
officieel dealer van Sparta,
de meest betrouwbare brom
fiets. Moderne vormgeving,
prachtige kleurencombina
ties, 2 en 3 versn. Vraagt
prijscourant. Zomervaart 150-
152. Tel. 10172.
Te koop aangeb. van 1ste
eigenaar twee C.V. 1961;
39.000 km, in zeer goede st.
Belgiëlaan 37, tel. 13270.
VAUXHALL '57 - Cross Ve-
nor 5-deurs stationcar, apart
zowel slaapb. als bestelruim-
te. Zomerstraat 12.
Aangeb. KAPTEIN Mob. G.S.
1962, volautomatisch. Raaf
straat 25 na 6 uur.
Te koop van particul. OPEL
OLYMP., mod. '56. J. Steen-
straat 60, H'lem, tel. 51800.
RENAULT BESTEL 1958-'59.
D. v. Kessel, Polenstraat 99.
Tel. 14818.
AUTOVERHUUR A. DE
BOER. Opel, V.W., Daffo
dil en Taunus 12M met radio
'62-'63. Alli verzekerd. Nwe
Kerksplein 4-8, tel. 16655.
ATLAS gaat met zijn tijd
mee! Nu ook verhuur van de
nieuwste Taunus 12 M en
Opel '63. Ook verhuurt AT
LAS V.W. en V.W.-busjes.
Rijksstraatweg 145, Ostadestr
7, telefoon 60585.
Zoekt U een goede gebruik
te AUTO? Wij hebben heden
voorradig Ford lairlane '61,
als nw 2 V.W.'s de luxe '62
- '55, 2 Taunus 17 M '61-'59 2
Vauxhall Cresta '58 - '56,
Austin 6 cyl. '55. J. v. d.
Peet, Roemer Visscherstraat
211 Tel. 52406.
DAUPHINE, in pr. st., open
dak, f 2750.Wouwerman-
straat 72. Tel. 57800.
Te koop weg. aansch. auto:
HEINKEL-SCOOTER 1961,
21.000 km gelopen, tel. 34488.
Koediefslaan 43. Heemstede
(na 19 uur).
10.000 Km. GARANTIE
Opel Rekord 1961. Opel Re-
kord 1960, Opel Caravan '60,
Opel Kapitan 1959 Type L.
Opel Rekord 1959, Opel
Olympia 1959, Opel Rekord
1958 schuifdak, Opel Olympia
1958, Opel Caravan 1957, Mot-
ris Minor 1956 schuifdak. Óp
deze wagens 3 maanden of
10.000 km garantie. Inruil en
financiering mogelijk. Garage
J. JAK, Haarlem, Lange He
renstraat 34. tel. 13793.
V.W., Opel, D.A.F., verhuur
Laag wintertarief. Garage De
Haan, Twijnderslaan 35, tel.
Nieuwe AUTO- en MOTOR-
BATTERIJEN, le kl. merk,
v.a. 40 en 25 Shell Ser
vice Station Roosenhart. Am
sterdamsevaart 322. Haarlem,
tel. 16773.
FINANCIERING en VERZE
KERING van AUTOMOBIE
LEN. Adm.kant. Kroes, Zijl
weg 46, Haarlem, tel. 17632
Voor V.W. OCCASIONS met
10.000 km. gar en vlotte fi
nanciering Garage „Henge-
veld" V.W. specialisten, Zijl
weg 328. telefoon 17700
Garage „HARTENLUST" te
Bloemendaal. Steeds voorra
dig Combinatie-, Bestel- én
Personen Automobielen met
3 en 6 maanden schriftelijke
garantie. Inkoop, verkoop,
taxatie en financieren. Sinds
34 jaar een begrip in goede
Automobielen. Ign. Bispinck
laan la en 3, telefoon 55053.
Te koop VOLKSWAGEN,
bouwj. 1955, prijs f1600. W.
v. d. Slat, Zeestraat 105, -
Noord wijkerhout.
TREKHAKEN voor elk type
auto, chroom beschermdop
gratis er bij. Imperiaals poot
in goot. Absoluut geen be
schadiging van Uw kostbare
auto. Vanaf 30.-. Autoshop
FRAMI, Rijksstraatweg 159.
telefoon 65080 bij V. Nesstr
13300.
AUTOBEDRIJF SPRONK
biedt aan: V.W. '61 als nw.,
Vauxhall Victor '61, Austin
A 40 '60, Opel Caravan '57,
Ford Ferlyn '58. 2-deurs m.
radio; Morris Minor '56,
DKW '54 stat.car, Renault 4
'56. Mercedez 300, Jawa scoo
ter '61. 6000 km; Durkopp
scooter '60. Ingeruild: Ja-
quar '53. Al deze wagens zijn
in onze eigen werkplaats ge
heel nagezien en zonodig
van nwe. onderdelen voor
zien. Financ., inruil en ga
rantie. Haarlem Overtonstr.
1E-1F. Tel. 02500—50172. Ook
's avonds geopend en zon
dags tot 3 uur. Lid van de
BOVAG, sectie gebr. auto's.
iiiiiiiijiiiiiiiijii!iiiiiiiii(iiiiiiiiiniiiiiiiii
Muziek
instrumenten,
Radio, T.V., enz.
ELECTRJSCHE GITAREN
met en zonder klankkast. -
Desgewenst geringe vooruit
betaling. Cor Scheffer, Rijks
straatweg 59.
Reeds voor 5,99 p.w. TELE
VISIE ln Uw huls! Modern
59 cm, volaut. apparaat. Geen
onderhoudskosten! Geen aan
betaling! Vraagt inlichtingen
bij: „Traviata", Kl. Houtstr
25. telefoon 14828
T.V. apparaten, dooi inruil
verkregen 48 en 53 cm, v.a.
195 DE BLOCK, Schoter
weg 44, tel 54282, H Schaft
straat 39, cel 1)470, Rijks
straatweg 529. tel 62053.
IIIMIIIIIIIIIIIlllllllllllllllMlllilllllllllllllli
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiminiiiiiiin
Diversen
HAZEWIND „WIPPERT" te
koop m. mand. v. Olden-
mark, Jansstraat 44 rd.
Illllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllli
R.k. jongeman zoekt langs
déze weg kennis met beslist
NET MEISJE, leeftijd 23
jaar. Br. onder no. 31705.
'Illlllllllllllltllililllllllllllllillllllllllllllli
Vakantie in Zuid-Limburg.
Uw adres met of zonder pen
sion. L. Hylkcma, Dorps
straat 54, Nieuwenhagen.
WATERDICHTE KAMPEER-
TENTEN iéts smoezelig
(showmateriaal) met reduc
tie tot 15%; INRUÏLTENTEN
van 20 tot 40%. Tentenfa-
briek The Indiana. Hoofd
kantoor voor Nederland,
Haarlem, Zijlweg 111. Telef.
17877 (8 lijnen). Gratis geïll.
catalogus.
Keuze uit 850 verschillende
vakantiereizen per autocar,
trein en vliegtuig. REIS
BUREAU ATLAS. Rijks
straatweg 145, telef 60585.
linillllllllllllllllllllllllllIIIMIlllllllllllll
Weg. omst. OPEN TOUR-
BOOT m. losse kaj., 10 pk
b.b. motor m. druktank, bu-
tagas, luchtbedden etc. Vr.-
pr. f 1500, tel. 10744 na 6 u.
Persoonlijke moeilijkheden?
Bel 22022 (S.O.S. - Telefoni
sche Hulpdienst iedere avond
van 7-11 uur).
PERS1L spaarkaarten gaarne
ook per post naar Dierenbe
scherming, Ridderstraat 11,
Haarlem Snelle en korrekte
verzorging van ALLE ge
schenken.
OVERHEMDEN NAAR
MAAT. In elk gewenst mo
dél. Vaste boord of met 2
losse boorden. Zoek zelf uw
coupon uit effen tinten, fijne
haarstreepjes, sportieve ruit
jes, „ton-surton" dessins,
Sanfor poplln ol no-lron Prij
zen vanaf 15,90. Van Zlil's,
herenmodes Anegang 17 (t.o
C A.)
SCHILDER-, WIT- EN BÉ-
HANGWERK, Prijs bill. Lijs
terstraat 27, H.-N. Ook bui
tenwerk.
EURO BEHANG vooi ai Uw
BEHANG, en WITWERK
Prima behangers beschik
baar Ztllstraat 57. tel 10802
VERCHROMEN, VERNIKKE
LEN. De Valk nrd. Emma-
kade 23, t.o. de Kathedraal
Haarlem, telef 17115
MATRASSEN BIJVULLEN 01
overtrekken verenoed 3-delig
maken, damasi .aai keuze
Steil U nog urijj op le klas
vakwerk? Bel dan 15777 Bed
denspeciaalzaak .Astrid"
Gierstraat 73.
1KOUWEN? Met Jansen Hen
drtks slaagt Uw feest hel
best. VERHUUR VAN STOE
LEN. TAFELS, GLASWERK
enz. Oranjestraat 128. tel
13735
Groepje van 3 b'ërS.zoekt'
nette KAART VRIEND, ong.
70 jr. Br. onder no. 31746.
Werkende vr. z. IEMAND
v. d. vakantie en het week
end. ongev. 60 jr. Br. onder
no. 31749.
Voor 8 mm CAMERA'S en
FILMS. Foto Scherpenhuy-
zen. Staten Bolwerk 6, tel.
20095.
..'V.
Een unieke kans is voor U geschapen om kennis te
maken me? de meesterwerken van de klassieke oudheid.
Vooi slechts f5.50 per deel komt U ln het bezit van
de beste vertalingen van de meest bekende klassieke
werken.
De 12 delen van de KLASSIEKJB BIBLIOTHEEK openen
vooi U een bron van schoonheid
rlONLEKUS LA TIJ NBh Lï KIEK PLUTARCHUS m
CICERO VIRGILIUS HEI GRIEKSE TREURSPEL
GRIEKSE GESCHIEDSCHKIJ V ERS LATIJNSE
GESCHIEDSCHRIJVERS PLATO LATUNSE
VARIA OVIDIUS GRIEKSE VARIA
Betaling desgewensi m overleg me: uw ooekhanoel of
mei de uitgeefster Vraagt hel uitvoerig prospectus.
N V ORUKKEW'J DF SP